bold = Main text
      Rész, Fejezet                                                grey = Comment text

15001   1,  16     |                       ki a fák mögül. Persze, a valóságban egy-egy hosszú-kaftános,
15002   1,  16     |                 Hiszen tán meg se látszott az a száz letört virág!…~Szinte
15003   1,  16     |                   megyei esküdt éppen azokban a nehéz napokban, mikor a
15004   1,  16     |                       a nehéz napokban, mikor a megyei nemesség odajárt
15005   1,  16     |                   odajárt az inszurrekcióban, a nagy Napóleon ellen, kihirdette
15006   1,  16     |                   ellen, kihirdette járásában a Verhovinán, hogy Péter-Pál
15007   1,  16     |                   Péter-Pál napján odaérkezik a király, hû népe látogatására.~
15008   1,  16     |                  Dobszó mellett kiáltották el a tizedesek a községekben:~-
15009   1,  16     |                     kiáltották el a tizedesek a községekben:~- Adatik tudtára
15010   1,  16     |              megérkezik Péter-Pál ünnepnapján a Verhovinára, s a kamionkai
15011   1,  16     |                  ünnepnapján a Verhovinára, s a kamionkai völgyben lészen
15012   1,  16     |              ajándékba, s minden egyes község a legszebb hajadont.~Szállt,
15013   1,  16     |                      hajadont.~Szállt, szállt a hír. Miért ne lehetne való?
15014   1,  16     |                    Miért ne lehetne való? Míg a nemes urak elverik Napóleont,
15015   1,  16     |                       nyaralni biztos helyre, a Verhovinára. Hát okosan
15016   1,  16     |                  okosan teszi. Olyan ez, mint a vár. Hegyek mögött hegyek,
15017   1,  16     |                       Az ezüst giliszták erre a hírre se álltak meg, csak
15018   1,  16     |               pezsgést.~Bezzeg lett becsülete a rókáknak. Sokra vitte isten
15019   1,  16     |                   rókáknak. Sokra vitte isten a dolgukat. A leghíresebb
15020   1,  16     |                       vitte isten a dolgukat. A leghíresebb medveölõk is
15021   1,  16     |                      is kicsibe kezdték venni a mackót, hadd nõjön, hadd
15022   1,  16     |                    hadd szõrösödjék, mindenki a rókákra vetette magát. Elannyira,
15023   1,  16     |                     Elannyira, hogy tán maguk a medvék is észrevették ezt
15024   1,  16     |                      mi az ördög történhetett a bõrünkkel, hogy senkinek
15025   1,  16     |                     sem kell többé?« (Nyilván a szûcsöket okolták!)~Hát
15026   1,  16     |                   szûcsöket okolták!)~Hát még a szép hajadonok értéke hogy
15027   1,  16     |                       Nem is folyt szó másról a falvakban, mint: melyik
15028   1,  16     |                       falvakban, mint: melyik a legszebb, ki menjen a királyhoz?
15029   1,  16     |                  melyik a legszebb, ki menjen a királyhoz? S milyen elõny
15030   1,  16     |                   milyen elõny háramlik abból a leányra, famíliájára, a
15031   1,  16     |                       a leányra, famíliájára, a községre, ha a király szeme
15032   1,  16     |                   famíliájára, a községre, ha a király szeme megakad valamelyiken?
15033   1,  16     |                     otthon marad.~»Nem tör ki a lázadás, hehehe« - nevetgélt
15034   1,  16     |                        nevetgélt Mihályi uram a markába, mikor végigkocsizva
15035   1,  16     |                  markába, mikor végigkocsizva a falvakon, látta, hogy patyolat-ingvállakat
15036   1,  16     |     patyolat-ingvállakat varrnak az asszonyok a ház elõtti padkán, hogy
15037   1,  16     |                       ház elõtti padkán, hogy a csizmadia kaptáján kordováncsizmácska
15038   1,  16     |                kordováncsizmácska szárad künn a kis ablakban, s mikor panaszra
15039   1,  16     |                       igazságtalanság történt a leányommal. Nem õt választották
15040   1,  16     |                     választották bíró uraimék a király elébe, hanem a verébfejû
15041   1,  16     |                 uraimék a király elébe, hanem a verébfejû Olényát, pedig
15042   1,  16     |                      isten, ember tudja, hogy a mi leányunk a szebbik. Sír,
15043   1,  16     |                     tudja, hogy a mi leányunk a szebbik. Sír, rí szegény
15044   1,  16     |                        rí szegény azóta, mint a megbolygatott lánc.~- Hát
15045   1,  16     |                       hadd jöjjön! - rendelte a hatalmas esküdt s még jobban
15046   1,  16     |                  ostoba fenevadak voltak azok a sárkányok, kik a magyar
15047   1,  16     |                  voltak azok a sárkányok, kik a magyar népmesékben mindennap
15048   1,  16     |                       szüzet reggeliztek fel, a fekete posztóval bevont
15049   1,  16     |           fiatalságából, hogy ki nem találták a dolog tetszetõsebb formáját (
15050   1,  16     |                  tetszetõsebb formáját (pedig a hét fejükben lehetett volna
15051   1,  16     |                      volna annyi ész): mindég a következõ legszebb leányt
15052   1,  16     |                    kérni; amennyire hiúk ezek a bohó kis leányok, biz isten
15053   1,  16     |                      önként is elmentek volna a sárkányhoz. S mennyi fekete
15054   1,  16     |                    lehetett volna megkímélni.~A Verhovina hajadonai nem
15055   1,  16     |                       sem, mert aranyból volt a horog, amelyen kifogták:
15056   1,  16     |                        amelyen kifogták: hogy a legszebbek jöjjenek. A rókákról
15057   1,  16     |                   hogy a legszebbek jöjjenek. A rókákról nem lehet ennyi
15058   1,  16     |                      lehet ennyi jót mondani. A rókákban kevesebb lojalitás
15059   1,  16     |                       van. Igaz viszont, hogy a hajadonok közt az a legenda
15060   1,  16     |                      hogy a hajadonok közt az a legenda volt elterjedve,
15061   1,  16     |                       volt elterjedve, mintha a király házasodni akarna,
15062   1,  16     |                      nyilván asszonyt választ a verhovinai lányok közül (
15063   1,  16     |                     no iszen, majd adna annak a felesége, Mária Terézia
15064   1,  16     |                      ez elég maszlag volt; de a rókák közt nem volt forgalomban
15065   1,  16     |                  forgalomban semmi legenda, s a rókák végre is szeretik
15066   1,  16     |                       rókák végre is szeretik a bõrüket állandóan magukon
15067   1,  16     |                   róka hüvelyére nézve, ha az a király tulajdonába megyen
15068   1,  16     |                    aki nagy versifikátor volt a maga nemében, versekben
15069   1,  16     |                  versekben írta meg valamikor a Verhovinát, Mármaros legelhagyatottabb
15070   1,  16     |                       annak mappai ábrázatját a pacalhoz, s minthogy kulináris
15071   1,  16     |                      volt inkább, mint festõ, a fenyvesek illatáról a malacpecsenye
15072   1,  16     |                  festõ, a fenyvesek illatáról a malacpecsenye szaga jut
15073   1,  16     |                      eszébe, írván:~Itt sütik a tarka farkú~Kis malacot~
15074   1,  16     |                      dolgot nem lehet mondani a Verhovina egyforma kinézésű
15075   1,  16     |                   király tanyázzék - ahol még a nemesség is restellt letelepedni.
15076   1,  16     |                      is restellt letelepedni. A Hatfaludyak, Pogányok, Szaplonczayak
15077   1,  16     |                       Pogányok, Szaplonczayak a megye szereplő famíliái,
15078   1,  16     |                    enyhébb részekbe húzódtak. A Verhovina volt az ismeretlen
15079   1,  16     |                      az ismeretlen megyerész. A szolgabírák évtizedekig
15080   1,  16     |                   egy-két medve, sűrűn akadt. A Verhovina a vármegye mostoha
15081   1,  16     |                      sűrűn akadt. A Verhovina a vármegye mostoha földje.
15082   1,  16     |                      Azért húzódtak aztán oda a mostoha gyerekei és a katonaszökevények,
15083   1,  16     |                     oda a mostoha gyerekei és a katonaszökevények, meg az
15084   1,  16     |                    üldözött betyárok. Oda már a pandúr se ment utánuk. Az
15085   1,  16     |                    ördög találjon meg valakit a Verhovinán!~S most szinte
15086   1,  16     |                     most szinte képzelhetlen, a király jön oda. Ilyen bolondság
15087   1,  16     |                lehetetlen.~Minden mutatta már a nagy nap közelgését. A környékbeli
15088   1,  16     |                    már a nagy nap közelgését. A környékbeli mesteremberek
15089   1,  16     |                  mesteremberek sátort emeltek a kamionkai csendes völgyben,
15090   1,  16     |            Nemzetiszín szövettel volt bevonva a sátor, aranyozott kopjára
15091   1,  16     |                       Köröskörül az ország és a megye címerei tarkállottak.
15092   1,  16     |                   megye címerei tarkállottak. A sátor belsejében aranyos
15093   1,  16     |                     pompás ágy medvebõrökkel. A sátor mögött vagy ötven
15094   1,  16     |         sütõkemencéket, katlanlyukakat vájtak a földre a napszámosok. A
15095   1,  16     |                katlanlyukakat vájtak a földre a napszámosok. A híres Vojteknét
15096   1,  16     |                       a földre a napszámosok. A híres Vojteknét hozatják
15097   1,  16     |                  hozatják el Husztról, az fog a királynak fõzni. No iszen,
15098   1,  16     |             levélensültet!~Egy magas árbocon, a hegy tetején hosszú piros-fehér-zöld
15099   1,  16     |                        Csak úgy dagadtak tõle a szívek. Réges-régen röpködött
15100   1,  16     |                     röpködött itt ilyen, csak a nagyon öreg emberek hallottak
15101   1,  16     |                       hallottak valamit… csak a nagyon vén fák susognak
15102   1,  16     |                     fák susognak róla, s csak a legvénebb rigók füttyében
15103   1,  16     |                  valami elmosódott hang abból a nótából, amin a kurucok
15104   1,  16     |                    hang abból a nótából, amin a kurucok masíroztak erre…~
15105   1,  16     |                       halinát egyszerre. Csak a vakok maradtak otthon és
15106   1,  16     |                      vakok maradtak otthon és a csecsszopók. De még olyan
15107   1,  16     |                     is régen volt, mint mikor a kanyarodónál feltûnt a négylovas
15108   1,  16     |                  mikor a kanyarodónál feltûnt a négylovas hintó, röpködõ
15109   1,  16     |                árvalányhajas kalapú kocsissal a bakon.~De elhalt a vivátozás,
15110   1,  16     |                  kocsissal a bakon.~De elhalt a vivátozás, mikor a hintó
15111   1,  16     |                     elhalt a vivátozás, mikor a hintó közelebb ért, abbanhagyták
15112   1,  16     |                    közelebb ért, abbanhagyták a rókabõrök és kendõk lengetését,
15113   1,  16     |                       szürkeköpenyeges úr ült a hintóban, keskeny, fekete
15114   1,  16     |               aranyalmás-bot.~- Ez talán csak a palatinus! Vagy annál is
15115   1,  16     |                     annál is kisebb!~De amint a négy tajtékos paripa megállott
15116   1,  16     |                     tajtékos paripa megállott a sátor elõtt, fél térdre
15117   1,  16     |                  elõtt, fél térdre ereszkedék a hintó-hágcsónál nemzetes
15118   1,  16     |                       Pál uram, s így szólott a lelépõ deli legénykéhez:~-
15119   1,  16     |                       felségedet!~Szél zúgott a Bisztra Hora felõl. Alig
15120   1,  16     |                  felõl. Alig lehetett hallani a szavakat. Csak lassan terjedtek,
15121   1,  16     |                 lassan terjedtek, morajlottak a nép között, hogy mégis a
15122   1,  16     |                      a nép között, hogy mégis a király az, saját fölséges
15123   1,  16     |                      szépen vagyunk, még csak a kalapot se billentettük
15124   1,  16     |                észrevették magukat, már akkor a király benn volt a sátorban.~-
15125   1,  16     |                      akkor a király benn volt a sátorban.~- Úgy kell, magára
15126   1,  16     |                  ruhába, aztán bevisszük neki a bõröket.~A rókabõrösök gyorsan
15127   1,  16     |                     bevisszük neki a bõröket.~A rókabõrösök gyorsan verõdtek
15128   1,  16     |                  voltak, harmincan-negyvenen. A lembergi szõrme-kereskedõk
15129   1,  16     |        összevásárolták ami kevés készlet volt a környéken. Ki sejthette
15130   1,  16     |                     sejthette volna még akkor a királyjárást, hát még azt,
15131   1,  16     |                        Valami szûcs van talán a király miniszterei között?~
15132   1,  16     |                    király miniszterei között?~A rutén parasztok másképp
15133   1,  16     |                       ellen visz télire hadat a király, mert a katonák kabátját
15134   1,  16     |                   télire hadat a király, mert a katonák kabátját bélelteti
15135   1,  16     |                    katonák kabátját bélelteti a bõrökkel.~Szárnya nõtt az
15136   1,  16     |                      eszének is része van).~- A nagy Napóleontól jön a dolog.
15137   1,  16     |                        A nagy Napóleontól jön a dolog. Az követeli királyunktól
15138   1,  16     |                      Az követeli királyunktól a bõröket hadisarcban. Világos
15139   1,  16     |                     hadisarcban. Világos mint a nap. Mert úgy van az, atyafiak,
15140   1,  16     |                    atyafiak, hogy »kakas« van a francia zászlókon. Kakas
15141   1,  16     |                    zászlókon. Kakas bizony. S a rókák már annyi kakast megettek
15142   1,  16     |                     már annyi kakast megettek a világ eleje óta, hogy most
15143   1,  16     |                     óta, hogy most megfordult a kocka, a kakas akarja elpusztítani
15144   1,  16     |                      most megfordult a kocka, a kakas akarja elpusztítani
15145   1,  16     |                     kakas akarja elpusztítani a rókákat.~- Csak az a baj,
15146   1,  16     |             elpusztítani a rókákat.~- Csak az a baj, nemzetes esküdt uram -
15147   1,  16     |                    esküdt uram - sopánkodának a rókabõr nélküliek -, hogy
15148   1,  16     |                 velünk?~Mihályinak már elmúlt a haragja, nyájasan biztatta
15149   1,  16     |                haragja, nyájasan biztatta meg a nyugtalankodókat:~- Nagy
15150   1,  16     |                      azon instanciára, melyet a verhovinai jobbágyok az
15151   1,  16     |              alispánhoz intéztek tavaly, hogy a zsaroló, kegyetlen esküdtet
15152   1,  16     |                   kegyetlen esküdtet vegye el a hatóság a nyakukról.)~Ekképpen
15153   1,  16     |                   esküdtet vegye el a hatóság a nyakukról.)~Ekképpen proklamálván
15154   1,  16     |               proklamálván miheztartás végett a saját örökkévalóságát, bizalmas
15155   1,  16     |                  emberek, bár jól esett nekik a biztató szó - de csak olybá
15156   1,  16     |                     búzapálinkával kenegetnék a fülüket -, szinte kár a
15157   1,  16     |                       a fülüket -, szinte kár a pálinkáért… Némelyik elfordult,
15158   1,  16     |                    vállat. Ej, hátha! Hatalom a vármegye. Hátha példának
15159   1,  16     |                   okáért olyan csodasípja van a nemzetes úrnak, amit ha
15160   1,  16     |                   rókák…~- Az ám - tréfálózik a majdánkai takács, a vállán
15161   1,  16     |                tréfálózik a majdánkai takács, a vállán lógó rókabõrt megelégedetten
15162   1,  16     |                      simogatva. - Összefutnak a rókák természetesen, hogyne?
15163   1,  16     |                   természetesen megnyúzva? És a bõrüket a szájukban hozzák.
15164   1,  16     |                       megnyúzva? És a bõrüket a szájukban hozzák. Hát egy
15165   1,  16     |                  hozzanak belekötve?~Nevettek a takács ötletének, de mégis
15166   1,  16     |                      csak nem beszél olyan úr a levegõbe?~Nem volt ugyan
15167   1,  16     |                    elsõ húsz embert bevezette a sátorba, kik lerakták hódolatul
15168   1,  16     |                        kik lerakták hódolatul a rókabõröket a trón zsámolyához,
15169   1,  16     |                       hódolatul a rókabõröket a trón zsámolyához, nemsokára
15170   1,  16     |                 zsámolyához, nemsokára kijött a sátor másik nyílásánál,
15171   1,  16     |               ugyanazon átadott bõröket hozva a hóna alatt, egy-két ravasz
15172   1,  16     |                     szemhunyorítással odainté a népeket és a Márton hajdút:~-
15173   1,  16     |        szemhunyorítással odainté a népeket és a Márton hajdút:~- Fogjad
15174   1,  16     |                       Márton hajdút:~- Fogjad a bõröket, Márton, és add
15175   1,  16     |                   Õfelsége nem veszi észre, s a becsület meg van mentve,
15176   1,  16     |                 érdemesebb emberek kapják. Ez a dolog rendje.~Eszök ágában
15177   1,  16     |                     az öt huszasos ajánlatot. A nemzetes úr maga válogatott
15178   1,  16     |                     válogatott ki húsz embert a tömegbõl, akik a bõröket
15179   1,  16     |                       embert a tömegbõl, akik a bõröket megvehetik öt huszasával.~
15180   1,  16     |                     megvehetik öt huszasával.~A többiek nem is bánták valami
15181   1,  16     |                        fiaim, ne okoskodjatok a bõrök miatt. Hiszen nem
15182   1,  16     |                  bõrök miatt. Hiszen nem moly a király, hogy megegye õket!
15183   1,  16     |                        hogy mindenki leteheti a maga adóját. Hiszen nektek
15184   1,  16     |                     õfelsége kegyesen fogadta a színe elé járulók második
15185   1,  16     |                    István mondott néhány szót a trónon ülõ fölséghez, amint
15186   1,  16     |                       s társai letették elõbb a szõrme-nemût.~- Fölséges
15187   1,  16     |                       bõrét. De ez csak annak a jelképe, hogy ha egyszer
15188   1,  16     |                      jelképe, hogy ha egyszer a mi bõrünket kívánja fölséged,
15189   1,  16     |                       azt is el fogjuk hozni.~A király nyájasan mosolygott,
15190   1,  16     |                  körülnézett öreg Nóga István a társain, egyre nagyobb meglepetéssel,
15191   1,  16     |                 Mihályi uram sopánkodva mondá a kimenõ bocskoros nemeseknek:~-
15192   1,  16     |                    viszonylott testéhez, mint a káposztafejhez a káposzta
15193   1,  16     |               testéhez, mint a káposztafejhez a káposzta torzsája, búsan
15194   1,  16     |                        míg apró fürjszemeiben a ravaszság látszott bujkálni.~
15195   1,  16     |                     tudta volna, mitõl döglik a légy; mert ez a véletlen
15196   1,  16     |                  mitõl döglik a légy; mert ez a véletlen összeválogatás
15197   1,  16     |                       összeválogatás megtermé a maga gyümölcseit. Mint a
15198   1,  16     |                      a maga gyümölcseit. Mint a futótûz terjedt a tömegben,
15199   1,  16     |                        Mint a futótûz terjedt a tömegben, hogy a király
15200   1,  16     |                      terjedt a tömegben, hogy a király mind nemesekké akarta
15201   1,  16     |                   mind nemesekké akarta tenni a bentlevõket. A nevezetes
15202   1,  16     |                   akarta tenni a bentlevõket. A nevezetes esemény szemtanúi
15203   1,  16     |                     csoportok elõtt beszélték a részleteket.~S amint újra
15204   1,  16     |             részleteket.~S amint újra feltûnt a hajdú az újra kihozott rókabõrökkel,
15205   1,  16     |                      lökdösve rohantak feléje a parasztok.~- Nekem is egy
15206   1,  16     |                   harisnya pénzt nyújtogatott a hajdú felé nagy csörgetéssel:~-
15207   1,  16     |                   megelégedetten dörzsölgette a kezeit, meg-meglökve a mellette
15208   1,  16     |           dörzsölgette a kezeit, meg-meglökve a mellette álló Peléczi Jánost,
15209   1,  16     |                ünnepély! Hanem most már magán a sor, domine Peléczi! Rendben
15210   1,  16     |                     Peléczi! Rendben vannak-e a nyalánkságok?~Peléczi vigyorgott.~-
15211   1,  16     |                 vigyorgott.~- Együtt van mind a száz.~- Hát akkor siessünk
15212   1,  16     |                      akkor siessünk elvégezni a prózát, hogy hamarabb áttérhessünk
15213   1,  16     |                    hogy hamarabb áttérhessünk a poézisre, amice…~Ment fürgén
15214   1,  16     |                      azt csinálja. Így lõn az a csoda, hogy húsz-harminc
15215   1,  16     |                     hogy húsz-harminc rókának a bõrével ezer meg ezer ember
15216   1,  16     |                    meg ezer ember takaródzék. A jámbor uralkodó nem vette
15217   1,  16     |                    ugyanazon bõröket vette át a hódoló hûséges alattvalóktól.
15218   1,  16     |                       sátornyíláson bevitték, a másikon kihozták. Miközben
15219   1,  16     |                    másikon kihozták. Miközben a Márton hajdú keze alatt
15220   1,  16     |                    volt, még mindig rajzottak a hódolók, pedig már a Vojtekné
15221   1,  16     |                rajzottak a hódolók, pedig már a Vojtekné asszonyom hírnökei
15222   1,  16     |                       is jött, hogy »kész már a leves«. Vojtekné üzeni,
15223   1,  16     |                  semmit, míg végre dühbe jött a derék asszonyság, s keresztülvervén
15224   1,  16     |                       s keresztülvervén magát a sátor nyílásánál meztelen
15225   1,  16     |                       ujjakkal, »varecskával« a kezében berohant a sátorba,
15226   1,  16     |               varecskával« a kezében berohant a sátorba, nagy méltatlankodással
15227   1,  16     |                    gyöngéden kifelé.~- Könnyû a királynak, annak mindig
15228   1,  16     |              királynak, annak mindig meg lesz a királysága - morogta Vojtekné
15229   1,  16     |                 morogta Vojtekné haragosan -, a korona akkor is korona,
15230   1,  16     |                       esküdt, s legott kiadta a rendeletet Peléczinek, hogy
15231   1,  16     |                   rendeletet Peléczinek, hogy a király szemlét tart, míg
15232   1,  16     |                        míg odabent terítenek.~A vén írnok méltóságteljes
15233   1,  16     |                    ami õreá vár. S mint ahogy a csirkéket szokás elõhívogatni
15234   1,  16     |                 csirkéket szokás elõhívogatni a búzaszemekre, elkezdte kiáltozni
15235   1,  16     |                        Ha valaki azt kiáltaná a réten a füvek, a kórók,
15236   1,  16     |                   valaki azt kiáltaná a réten a füvek, a kórók, labodák,
15237   1,  16     |                     kiáltaná a réten a füvek, a kórók, labodák, lóherék
15238   1,  16     |                      elõ, kedveskéim«, s erre a szóra mind egy rakásra jönnének
15239   1,  16     |                    egy rakásra jönnének össze a réti virágok, kibontakozva
15240   1,  16     |                        Itt úgy volt. Ömlöttek a szebbnél szebb leányok Peléczi
15241   1,  16     |            aranyhajjal, mint egy királyleány, a másik zömök, barna teremtés,
15242   1,  16     |                       és fürge, mint az orsó, a harmadik mélázó szemekkel,
15243   1,  16     |                      filigrán termettel, mint a suhogó nád. A mennytõl van
15244   1,  16     |                 termettel, mint a suhogó nád. A mennytõl van szemszíne lopva
15245   1,  16     |                   amannak, az utánavalóé csak a diótól, de mégis milyen
15246   1,  16     |                   azért jöttél mezítláb, hogy a piciny hattyúlábadba belebotoljék
15247   1,  16     |                    hattyúlábadba belebotoljék a király? No, valld meg, hogy
15248   1,  16     |                      volt az észrevételekben, a rendezkedésben.~- Ereszd
15249   1,  16     |                   rendezkedésben.~- Ereszd le a hajadat, Anuta; hidd el,
15250   1,  16     |                       szebb úgy. Igazítsd meg a csipkekendõdet, Dunjecska.
15251   1,  16     |                       istennyila üssön ezekre a hasítékokra, amit elöl az
15252   1,  16     |                   merek odanézni. Dülleszd ki a melledet, Borbála, hadd
15253   1,  16     |                melledet, Borbála, hadd lássék a derekad minden mivoltjában.
15254   1,  16     |                     valami darázs szült ezzel a derékkal, úgy van az valahogy…
15255   1,  16     |                       úgy van az valahogy… Mi a kõ, Iliánka, mi a kõ? Hátrahúzódunk,
15256   1,  16     |                valahogy… Mi a kõ, Iliánka, mi a kõ? Hátrahúzódunk, félénk
15257   1,  16     |                   sorba! Ne tarts attól, hogy a király beléd bolondul. No,
15258   1,  16     |                     volna is kibe?… Hopp, ide a középre, te napraforgó a
15259   1,  16     |                      a középre, te napraforgó a liliomok között, te, te,
15260   1,  16     |                   király volnék, sohase ülnék a trónra, ha a te öledbe… (»
15261   1,  16     |                     sohase ülnék a trónra, ha a te öledbe… (»Ne bomolj,
15262   1,  16     |                  pirulva az óriás Katharina.)~A mindenütt jelenvaló Mihályi
15263   1,  16     |                      odaszaladt meglegeltetni a szemeit.~- Szépek, üdék,
15264   1,  16     |                 szemeit.~- Szépek, üdék, mint a cseresznyék, domine. Igaz,
15265   1,  16     |                    igaz! Van mibõl választani a királynak. Ugyan melyiket
15266   1,  16     |                    választja? Mit fordítgatja a szemeit ég felé, hogy nem
15267   1,  16     |                   némi lélekkel kibélelve. De a bélés is rossz, kopott és
15268   1,  16     |                 rosszból mondom. Hiszen éppen a bélés miatt becsülöm. Csak
15269   1,  16     |                  mondani, Peléczi, hogy mikor a király kiválasztja a legszebbet,
15270   1,  16     |                    mikor a király kiválasztja a legszebbet, a két utána
15271   1,  16     |                     kiválasztja a legszebbet, a két utána való legcsinosabb
15272   1,  16     |                     az asztalnál felszolgálni a »királynét«. Ezek a palotahölgyek,
15273   1,  16     |              felszolgálni a »királynét«. Ezek a palotahölgyek, hehehe.~Az
15274   1,  16     |                 Persze - mondá -, persze - de a másik felét a foga közt
15275   1,  16     |                     persze - de a másik felét a foga közt morogta.~- Mit
15276   1,  16     |                       vegyítve, míg csak tart a készletbõl. A királyi háztartás
15277   1,  16     |                       csak tart a készletbõl. A királyi háztartás pazar
15278   1,  16     |               mindennap meg kell azért rakni.~A ceremóniásmester köhécselni
15279   1,  16     |                    Ott jön, ott jön! Kilépett a sátorból és a szüzek felé
15280   1,  16     |                        Kilépett a sátorból és a szüzek felé tart.~Szép,
15281   1,  16     |                      ám darócban. Megittasult a szem selyem atilláján, piros
15282   1,  16     |                     hangzott fel hömpölyögve. A felség kedvesen integetett
15283   1,  16     |                    felség kedvesen integetett a fejével jobbra-balra. A
15284   1,  16     |                       a fejével jobbra-balra. A leányok úgy tettek, természetesen
15285   1,  16     |                      pedig mindnek odaszaladt a pillantása különbözõ álutakon.
15286   1,  16     |               különbözõ álutakon. Némelyiknek a szája is nyitva maradt.
15287   1,  16     |                     maradt. Hiszen eddig csak a fonó meséiben élt szakasztott
15288   1,  16     |                     alak, ezüstszõrû tátoson, a királyleány almájáért nyargaló.
15289   1,  16     |                        Talán ez is csak álom…~A király felvillanyozva sietett
15290   1,  16     |                 király felvillanyozva sietett a leányokhoz. Forrt már talán
15291   1,  16     |                   leányokhoz. Forrt már talán a vére. Mert ez oszt’ a szemle!
15292   1,  16     |                   talán a vére. Mert ez oszt’ a szemle! Hórihorgas gránátosok
15293   1,  16     |                    Éppen száz, egy század!~De a király útja, még ha párnáznák
15294   1,  16     |                   emberek instánciákat dobnak a lábaihoz, megállítják zokogó
15295   1,  16     |                       el akarta õket ûzni, de a király így szólt:~- Szaporán,
15296   1,  16     |                    szólt az egyik férfi. - Ez a nõ megölte a testvéremet,
15297   1,  16     |                      férfi. - Ez a nõ megölte a testvéremet, a férjét. Három
15298   1,  16     |                     nõ megölte a testvéremet, a férjét. Három évvel ezelõtt
15299   1,  16     |                 elásta, messze, túl Szigeten, a Soporka patak mellé.~A szép,
15300   1,  16     |                        a Soporka patak mellé.~A szép, bánatos asszony tétova,
15301   1,  16     |                       tétova, dúlt tekintetét a királyra emelte s egykedvûen,
15302   1,  16     |                        Felség - szólott közbe a második férfi. - Én a testvére
15303   1,  16     |                   közbe a második férfi. - Én a testvére vagyok, s azt tartom:
15304   1,  16     |                testvére vagyok, s azt tartom: a férje eltûnése meggyengíté
15305   1,  16     |                    férje eltûnése meggyengíté a húgom eszét.~- Tegyen ítéletet
15306   1,  16     |                    szinevéri bírák.~- Hol van a holttest? - kérdé a király.~-
15307   1,  16     |                       van a holttest? - kérdé a király.~- A holttest nincs
15308   1,  16     |                 holttest? - kérdé a király.~- A holttest nincs meg, mert
15309   1,  16     |                      holttest nincs meg, mert a Soporka egy ölet vitt el
15310   1,  16     |                     ölet vitt el három év óta a partjából.~- Úgy? - mondá
15311   1,  16     |                     partjából.~- Úgy? - mondá a király. - Mielõtt döntenék,
15312   1,  16     |                   döntenék, vezessétek elébem a patakot!~E bölcs ítélet (
15313   1,  16     |                       bölcs ítélet (mely mint a mármarosi krónika megjegyzi,
15314   1,  16     |                    volt egy király szájába és a corpus delictit követelõ
15315   1,  16     |                     egyszerre elseperte onnan a szinevéri bírákat. Megdermedt
15316   1,  16     |                  bírákat. Megdermedt ereikben a vér. - Elõvezessék a Soporkát?
15317   1,  16     |                 ereikben a vér. - Elõvezessék a Soporkát? Hiszen nem valami
15318   1,  16     |                       vándorlólegény az, hogy a bakter a fülénél fogva elõhurcolhatná!
15319   1,  16     |              vándorlólegény az, hogy a bakter a fülénél fogva elõhurcolhatná!
15320   1,  16     |           elõhurcolhatná! Ámbátor esztelenebb a vándorlólegénynél, mert
15321   1,  16     |                       kell ahhoz, hogy valaki a saját partjait széthordja,
15322   1,  16     |               széthordja, megegye. Hiába, víz a víz csak, ha pálinka folyna
15323   1,  16     |                       csak, ha pálinka folyna a Soporkában, az nem tenné!~
15324   1,  16     |                õfelsége, már újra megakaszták a dorankájai atyafiak. Nagy
15325   1,  16     |                       volt, penészedett, mint a gazdátlan túró: a prókátorok
15326   1,  16     |                        mint a gazdátlan túró: a prókátorok voltak benne
15327   1,  16     |                       prókátorok voltak benne a kukacok. Végre aztán kiegyeztek:
15328   1,  16     |                  harangot.~Mihályi megrezzent a Tahó névnél, magát a királyt
15329   1,  16     |               megrezzent a Tahó névnél, magát a királyt is kedvetlenül érintette,
15330   1,  16     |                       rezgett ezalatt fövegén a kócsagtoll.~- Csak folytasd,
15331   1,  16     |                folytasd!~- Az uraság meghozta a harangot Besztercebányáról,
15332   1,  16     |                 beszélgetek.«~- Eleget vállal a harang - jegyzé meg a felség
15333   1,  16     |                  vállal a harang - jegyzé meg a felség mosolyogva.~- Vállalta,
15334   1,  16     |                  történt? Föltettük (mert még a tornyunk nem volt kész)
15335   1,  16     |                       tornyunk nem volt kész) a haranglábra. Másnap azonban
15336   1,  16     |                találtuk vérrel befecskendezve a szent ércet. A nép felzúdult.
15337   1,  16     |                 befecskendezve a szent ércet. A nép felzúdult. Micsoda harang
15338   1,  16     |                        felséges uram, hogy õk a gyilkos harangot nem engedik
15339   1,  16     |                  gyilkos harangot nem engedik a tornyukba. Voltunk Tahó
15340   1,  16     |                 uramnál, vállat vont, voltunk a rézöntõnél Besztercén, az
15341   1,  16     |                         Hogy mitévõk legyünk?~A király elgondolkozott kicsinyég,
15342   1,  16     |                       aztán így igazítá el:~- A harang kétségtelenül rosszul
15343   1,  16     |                  kétségtelenül rosszul kezdte a maga feladatait végezni,
15344   1,  16     |                    mégis bízvást föltehetitek a toronyba, ha egy kalapácsot
15345   1,  16     |                       idõk végezetéig örökké.~A félkaréjban álló dorankájai
15346   1,  16     |                     beleegyezõleg bólingattak a fejeikkel: »No, ez bizony
15347   1,  16     |                        ebbe belenyugszunk«, s a király végre tova mehetett,
15348   1,  16     |                     gyere most IV. Lászlónak!~A király szinte meghökkent
15349   1,  16     |                     egy percre, szemben állva a leányokkal. Fesztelensége
15350   1,  16     |                      arcról-arcra, mint mikor a billegetõ ugrál barázdáról-barázdára,
15351   1,  16     |                kényelmetlenség fogta el, mint a közönséges boltfeltörõt,
15352   1,  16     |                      mikor elõször megy lopni a templomba. Úgy tûntek fel
15353   1,  16     |                      Úgy tûntek fel neki ezek a leányok, mint valami szent
15354   1,  16     |                       tett. »Sok esõ eshetett a vidéketeken«, mondá a szálas
15355   1,  16     |                eshetett a vidéketeken«, mondá a szálas Katharinának. A Nástya
15356   1,  16     |                  mondá a szálas Katharinának. A Nástya tejszín arca körül
15357   1,  16     |                   légy röpködött szemtelenül, a király feléje legyintett
15358   1,  16     |                      király feléje legyintett a kesztyûvel, elkergette: »
15359   1,  16     |                       Borbála kezébõl kiesett a slingelt kézi keszkenõje.
15360   1,  16     |                     slingelt kézi keszkenõje. A király pajkosan, menten
15361   1,  16     |                      pajkosan, menten rátette a lábát: »Nem adom ám oda
15362   1,  16     |                Borbála természetesen elfutott a csók elõl szemérmesen, s
15363   1,  16     |             szemérmesen, s ezzel látni hagyta a mögötte álló Glidor Erzsébetet.
15364   1,  16     |                    nem volt olyan szép (ámbár a növése kifogástalan), de
15365   1,  16     |                      növése kifogástalan), de a király hátratántorodott
15366   1,  16     |                   aggatva köröskörül, aljától a derékig, kukoricaszem nagyságú
15367   1,  16     |                       olyan sûrûn, mint mikor a mennybolt a legcsillagosabb.~-
15368   1,  16     |                        mint mikor a mennybolt a legcsillagosabb.~- Álmodom-e -
15369   1,  16     |               különben is másfelé fordult már a figyelme; a gyémántszoknyás
15370   1,  16     |                       fordult már a figyelme; a gyémántszoknyás lány egyszerûen
15371   1,  16     |                    valami dévaj makrancosság. A szemeiben, a mozdulataiban.
15372   1,  16     |                    makrancosság. A szemeiben, a mozdulataiban. Az ingválla
15373   1,  16     |                    kis darabot látni lehetett a vállából, olyan színût,
15374   1,  16     |                  vállából, olyan színût, mint a körtefa virága. A királynak
15375   1,  16     |                        mint a körtefa virága. A királynak eszébe jutott,
15376   1,  16     |                bizonyosan olyan édes is, mint a körte. Be jó volna beleharapni!
15377   1,  16     |                      Be jó volna beleharapni! A legfelsõbb kéz meg nem állhatta
15378   1,  16     |                    zsugorodott, rezgett, mint a balzsamina szirom, ha kézzel
15379   1,  16     |                       való vagy?~Érezte vérét a fejébe tolulni, hangjára
15380   1,  16     |                      fátyolt vont az izgalom. A király is csak gyenge ember.~-
15381   1,  16     |                     halkan.~- Hány éves vagy?~A leány lopva a királyra tekintett.
15382   1,  16     |                      éves vagy?~A leány lopva a királyra tekintett. Ej mit,
15383   1,  16     |                     mint tavaly voltam.~Ezzel a királynak még csak jobban
15384   1,  16     |                   megfordult, sietõ léptekkel a sátorába ment. Míg a leány
15385   1,  16     |                léptekkel a sátorába ment. Míg a leány ott maradt földbe
15386   1,  16     |                        reszketve.~Két lányka, a virgonc Marikuca és a kis
15387   1,  16     |                 lányka, a virgonc Marikuca és a kis Anuta (a lencsével a
15388   1,  16     |                      Marikuca és a kis Anuta (a lencsével a bal állán),
15389   1,  16     |                      a kis Anuta (a lencsével a bal állán), Peléczi által
15390   1,  16     |                        páfrányok voltak rajta a lemezek, gyöngyvirágbogyó
15391   1,  16     |                gyöngyvirágbogyó alakú pelyhei a gyöngyök, piros rózsabimbók
15392   1,  16     |                      piros rózsabimbók voltak a rubintok. Isten engem, szebb
15393   1,  16     |                     volt egy igazi koronánál.~A koronával odaszaladtak Iliánához
15394   1,  16     |                megszólíták ígyen:~- Hajtsd le a fejedet, szép királykisasszonyka.~
15395   1,  16     |                      szép királykisasszonyka.~A szegény bárányka mintegy
15396   1,  16     |                 hajára feltûzték gombostûkkel a koronát, mialatt elkezdték
15397   1,  16     |                szerzeményét):~Húsz pici bimbó a fejeden,~Mind, mind kinyílott
15398   1,  16     |                     És magad is, szép Iliána.~A szüzek kara utána zengte:~»
15399   1,  16     |                  Peléczi büszkén dörzsölgette a kezeit. »Valami nagyszerű
15400   1,  16     |                      Valami nagyszerű ezekkel a selyemhangokkal« kiabálta.
15401   1,  16     |                    selyemhangokkal« kiabálta. A rigók vidám füttyeikkel
15402   1,  16     |                  vidám füttyeikkel segítettek a különös nászszertartásban.
15403   1,  16     |                      Peléczi egy rögöt dobott a sűrűségbe: »Ne fütyüljetek
15404   1,  16     |                     biztos, hogy ő komponálta a dalszöveget.~Az ezeréves
15405   1,  16     |                    haragoszöld lombjaikat, de a ledéren ringó füvek, a szerelemre
15406   1,  16     |                     de a ledéren ringó füvek, a szerelemre teremtett apró
15407   1,  16     |                    erdei virágok, elandalítva a vadméhek döngésétől, megrészegedve
15408   1,  16     |                     döngésétől, megrészegedve a nap sugaraitól, csak nevettek,
15409   1,  16     |                  nevettek…~Ej, bizonyosan nem a királyt nevették. Nem bolond
15410   1,  16     |                    bolond ember az. Csakugyan a legszebbet választotta ki.
15411   1,  16     |                       festõi ráncokban tapadt a hímzett ing. A két katrinca,
15412   1,  16     |               ráncokban tapadt a hímzett ing. A két katrinca, két színes
15413   1,  16     |                     kétoldalt szétnyiladozón. A kurta katrincák csakhogy
15414   1,  16     |                       csakhogy éppen befedték a térdeket, kecsesen verdesve
15415   1,  16     |                    akarna semmisülni, de ezek a szemek két égõ zsarátnok
15416   1,  16     |                 szemek két égõ zsarátnok bent a hosszú pillák alatt.~Mihályi
15417   1,  16     |                       gyere, ne félj! Te vagy a legszerencsésebb, fiacskám!
15418   1,  16     |                  reszketsz? Te tetszettél meg a királynak. Te leszel a királyné
15419   1,  16     |                    meg a királynak. Te leszel a királyné egy napig. Ott
15420   1,  16     |                  királyné egy napig. Ott ülsz a király mellett az asztalfõn
15421   1,  16     |                        hagyta magát vonszolni a sátorba, mint az alvajáró.
15422   1,  16     |                    sátorba, mint az alvajáró. A huszárok a kardjaikkal tisztelegtek
15423   1,  16     |                       az alvajáró. A huszárok a kardjaikkal tisztelegtek
15424   1,  16     |                       elõtte. Az ajtóban maga a király fogta kézen. S fent
15425   1,  16     |                    király fogta kézen. S fent a hegyen eldördült három tarack-lövés.~»
15426   1,  16     |                    külön asztalnál. Õket csak a hajdúk szolgálják. Hanem
15427   1,  16     |                        istenem, de nagy úr is a király!~S meg kell adni,
15428   1,  16     |                   pompával ment minden. Mikor a harmadik tál ételt bevitték,
15429   1,  16     |                    tál ételt bevitték, kijött a Márton hajdú egy szakajtóval,
15430   1,  16     |              színültig tele volt huszassal, s a leányok közé állva, elkezdte
15431   1,  16     |                     mintha gabonát vetne. Ezt a király rendelte így.~Mihelyt
15432   1,  16     |                     így.~Mihelyt felkapkodták a fruskák, megparancsolta
15433   1,  16     |                       fruskák, megparancsolta a népeknek, hogy most aztán
15434   1,  16     |                 oszoljanak szét istenhírével, a leányok pedig jöjjenek el
15435   1,  16     |                       tarthatott azután, mert a szétoszlott jobbágyok messze
15436   1,  16     |                  három mozsár.~Akik hallották a távolban, kitalálták:~-
15437   1,  16     |                   kitalálták:~- Most kelt fel a király az asztaltól.~Igen,
15438   1,  16     |                   akkor kelt fel és elbocsátá a környezetét. Egyedül maradt
15439   1,  16     |                   környezetét. Egyedül maradt a sátorban Iliánával.~A kamionkai
15440   1,  16     |                  maradt a sátorban Iliánával.~A kamionkai völgy néptelen
15441   1,  16     |                   csönd honolt köröskörül. Az a néhány ember nem igen zavarta.~
15442   1,  16     |                       ember nem igen zavarta.~A »palotahölgyek«: Marikuca
15443   1,  16     |                       az edényeket mosogatták a pataknál; Mihályi uram ott
15444   1,  16     |                      legyeskedett körülöttük. A vén szertartásmester a délutáni
15445   1,  16     |                        A vén szertartásmester a délutáni álmát aludta egy
15446   1,  16     |                  Vojtekné egy kappant spékelt a tûzhelyeknél a vacsorához.
15447   1,  16     |                kappant spékelt a tûzhelyeknél a vacsorához. A fülemilék
15448   1,  16     |                    tûzhelyeknél a vacsorához. A fülemilék énekeltek, a rigók
15449   1,  16     |                        A fülemilék énekeltek, a rigók fütyültek, a vadméhek
15450   1,  16     |                 énekeltek, a rigók fütyültek, a vadméhek pedig körülrajzották
15451   1,  16     |                      döngtek, zümmögtek nekik a szerelemrõl.~ ~ ~II. RÉSZ~
15452   1,  16     |                     szerelemrõl.~ ~ ~II. RÉSZ~A NYÁGOVAI TÓSZT~Nem lévén
15453   1,  16     |                       nem térünk vissza többé a kamionkai sátorhoz, pedig
15454   1,  16     |                 bizonyára ott kellett idõznie a királynak nehány napon és
15455   1,  16     |                      napon és éjszakán át, de a Márton hajdú parancsa nyilván
15456   1,  16     |                történetünk színhelyétõl (mert a király minden áron egyedül
15457   1,  16     |                      legismerõsebbnek látszik a múzsákhoz való atyafiságos
15458   1,  16     |                    jár, Nyágován lakik, közel a híres sóbányákhoz (de van
15459   1,  16     |                     sóbányákhoz (de van is só a verseiben - igaz, hogy nem
15460   1,  16     |                        Csinos kis jószága van a Verhovinán és Dorankáján,
15461   1,  16     |               Dorankáján, sõt, többet mondok, a szép Iliána is az õ jobbágyaihoz
15462   1,  16     |                       elõbbre az öregúr, mert a fentebb leírt jelenetek
15463   1,  16     |                      után nehány napra átjött a dorankájai birtokára és
15464   1,  16     |                       mondá, egyetlen leánya, a fõbíróné, nála tölti a nyarat
15465   1,  16     |                        a fõbíróné, nála tölti a nyarat az idén, s egy fürge
15466   1,  16     |                faragó-gazda, Nécsa Pável, aki a Tahó kis birtokát kezelte,
15467   1,  16     |                       mert az ördög van benne a gyerekben, se nem eszik,
15468   1,  16     |                     egyre búsult, hervadozott a nyágovai kastélyban is,
15469   1,  16     |                    hozzá), egy kis hiba esett a férjhez menetelénél. Úgy
15470   1,  16     |                       szép lány volt akkor az a Tahó Kati - ámbátor kellemes
15471   1,  16     |                   hagytam el? - Amint ott van a majálesen, egyszerre csak
15472   1,  16     |                       éjjel, hajnalig. Másnap a fiatalember utána jött Nyágovára
15473   1,  16     |                 Nagyidayt, egy heti idõt kért a válaszra.~Tudakozódott azalatt
15474   1,  16     |                válaszra.~Tudakozódott azalatt a kérõ felõl. Bizony csak
15475   1,  16     |                       sohasem fekszik le azon a napon, amelyiken fölkelt…~
15476   1,  16     |                    meg sohasem kelsz fel azon a napon, amelyiken lefekszel?~
15477   1,  16     |                   igaz. »Nem szedtelek én fel a szemeten, szívecském, hogy
15478   1,  16     |                    megírta Nagyiday Ferencnek a választ ekképpen:~A nevem
15479   1,  16     |                 Ferencnek a választ ekképpen:~A nevem Tahó,~A lovam Fakó,~
15480   1,  16     |                       ekképpen:~A nevem Tahó,~A lovam Fakó,~A lányom Kató,~
15481   1,  16     |                     nevem Tahó,~A lovam Fakó,~A lányom Kató,~Kendnek öcsém
15482   1,  16     |                   csakhamar megjött az üzenet a gavallértól; lovas ember
15483   1,  16     |                       nehány nap múlva, midőn a kisasszony künn lovagolna
15484   1,  16     |                       cimborájával, megfogták a ló kantárját, levették róla
15485   1,  16     |                      kantárját, levették róla a Katót (mert könnyű Katót
15486   1,  16     |                     Katót levenni), föltették a kocsiba, lovát a saroglyához
15487   1,  16     |                    föltették a kocsiba, lovát a saroglyához kötve, a legelső
15488   1,  16     |                    lovát a saroglyához kötve, a legelső plébániára vágtattak
15489   1,  16     |                     összekeltek. Így esett ki a Tahó uram verséből két kádencia
15490   1,  16     |                       két kádencia egyszerre, a Kató és a Fakó.~Dühöngött,
15491   1,  16     |                 kádencia egyszerre, a Kató és a Fakó.~Dühöngött, káromkodott,
15492   1,  16     |                   ürömben. »Legalább szótartó a fickó, csakugyan elvitte
15493   1,  16     |                       azért fájt, nagyon fájt a szíve és a fiatalok bocsánatkérõ
15494   1,  16     |                        nagyon fájt a szíve és a fiatalok bocsánatkérõ levelét
15495   1,  16     |             fölbontatlanul, csak annyit üzent a lovásztól Nagyidaynak, hogy
15496   1,  16     |                   lovásztól Nagyidaynak, hogy a Fakót küldje rögtön haza,
15497   1,  16     |                      küldje rögtön haza, mert a lólopásra törvények vannak.
15498   1,  16     |                   lólopásra törvények vannak. A leányról egy szó említést
15499   1,  16     |                     volna.~Mindamellett mikor a télen tisztújítás volt,
15500   1,  16     |                 Akinek jó hivatala van, annak a híre is jó. Megjavult. Sok