bold = Main text
      Rész, Fejezet                                                grey = Comment text

20501   1,  20     |            fölébredésére és a kerti lugasokat a legédesebb légyottokra.
20502   1,  20     |                       Én új ruhába öltöztetem a mindenséget«.~- Mondom,
20503   1,  20     |                        Hát kérlek, sürgönyözz a bõröndjeinkért, én majd
20504   1,  20     |                       majd Pistának lökök föl a drótra egy pár szót.~- Amint
20505   1,  20     |                       akarod.~Csak annyit írt a losonci »Korona« vendéglõbe
20506   1,  20     |                  vonattal megyek.«~Erre fogta a pálcáját és mert a pályaudvar
20507   1,  20     |                      fogta a pálcáját és mert a pályaudvar elõtt nem volt
20508   1,  20     |                    indult haza, elgondolkozva a csodálatos eseten, hánytorgatva
20509   1,  20     |               csodálatos eseten, hánytorgatva a dolgokat különféleképpen.
20510   1,  20     |                      szél, mely megsuhogtatta a kukoricaszárakat. A növények
20511   1,  20     |             megsuhogtatta a kukoricaszárakat. A növények közül még ezek
20512   1,  20     |                    növények közül még ezek és a mákok lábon voltak; sietve
20513   1,  20     |                     érzés nógatta, ösztökélte a sietésre. A suhogó kukoricák
20514   1,  20     |                        ösztökélte a sietésre. A suhogó kukoricák mintha
20515   1,  20     |                       iskola nagy épületéhez. A kis patak, mely az ódon
20516   1,  20     |                       nappal, de az volt most a szava: Csitt! Csitt!~A patikához
20517   1,  20     |                   most a szava: Csitt! Csitt!~A patikához érve, megcsendült
20518   1,  20     |                        megcsendült az ajtó és a Tóth György szolgája jött
20519   1,  20     |                     jött ki, majdnem fellökve a járdán Moronyit.~- Mi baj,
20520   1,  20     |                  valaki az indóházba és Pista a beteghez szaladt, zavarában
20521   1,  20     |                     Nem tudom.~Minthogy éppen a Tóth-házhoz értek, Moronyi
20522   1,  20     |                   hátha ott rögtön megoldódik a mai bonyodalom is.~Az ágyban
20523   1,  20     |                     ágyban találta, körülvéve a cselédjeitõl. Ott volt a
20524   1,  20     |                      a cselédjeitõl. Ott volt a szakács (aki az Andrássy
20525   1,  20     |                azelõtt), egy citromot facsart a vízbe; ott volt a házvezetõnõ,
20526   1,  20     |                     facsart a vízbe; ott volt a házvezetõnõ, valami pépet
20527   1,  20     |                   hozzálépett és megtapogatta a homlokát:~- Mi baja, Gyuri
20528   1,  20     |                    mély rezignációval fordítá a padlás felé.) Leteszem én
20529   1,  20     |                       Leteszem én már, öcsém, a kanalat örökre.~- Ej, ugyan,
20530   1,  20     |                          Hallod-e, hogy hörög a mellem? A marhának is így
20531   1,  20     |                Hallod-e, hogy hörög a mellem? A marhának is így hörög, mikor
20532   1,  20     |                        És nyöszörögve fordult a falnak, intvén a kezével,
20533   1,  20     |                      fordult a falnak, intvén a kezével, hogy terhére van
20534   1,  20     |                     kezével, hogy terhére van a sok kotyogás.~Nem is szólt
20535   1,  20     |                     szólt többé Moronyi, csak a házvezetõnõtõl kérdezte,
20536   1,  20     |                      fölkerekedett, hazament. A »Három Rózsá«nál benézett
20537   1,  20     |                     se volt. - Bilinszky itta a sörét a kerek asztalnál
20538   1,  20     |                        Bilinszky itta a sörét a kerek asztalnál s Korotnoky
20539   1,  20     |                  látszik, hát mégis elutazott a Pista!~Otthon nyitva találta
20540   1,  20     |                  Pista!~Otthon nyitva találta a kis kapuajtót. Végigment
20541   1,  20     |                 zörejt csinált, mire fölriadt a papagáj és rikácsolni kezdte:
20542   1,  20     |                       szamár, szamár, szamár!~A rikácsolásra kifutott a
20543   1,  20     |                       A rikácsolásra kifutott a konyhából Pogácsné és fölsikoltott
20544   1,  20     |                       ijedten:~- Jézus Mária! A tekintetes úr!~A Pogácsné
20545   1,  20     |                       Mária! A tekintetes úr!~A Pogácsné kiáltására kikukkantott
20546   1,  20     |                       kiáltására kikukkantott a Nina szobaleány az elõszobából,
20547   1,  20     |                       becsapta az ajtót.~Csak a Nero feküdt csendesen, egykedvûen
20548   1,  20     |                  feküdt csendesen, egykedvûen a küszöbön.~A konyhából fölséges
20549   1,  20     |                        egykedvûen a küszöbön.~A konyhából fölséges pecsenyeillat
20550   1,  20     |                   kéjesen szítta be. Látszott a mozgó fülein és a kinyújtott
20551   1,  20     |                    Látszott a mozgó fülein és a kinyújtott piros nyelvén,
20552   1,  20     |                  ebédlõbe.~Az ebédlõben égett a lámpa, és Erzsike a Ninával
20553   1,  20     |                     égett a lámpa, és Erzsike a Ninával látszott beszélgetni.
20554   1,  20     |                  asszonyka csinos öltözékére. A májszínû szûk selyemszoknyáját
20555   1,  20     |                   selyemszoknyáját viselte és a fekete, testhez simuló bársony
20556   1,  20     |                   domborodott ki szép alakja. A szûk szoknya alul a szabásánál
20557   1,  20     |                   alakja. A szûk szoknya alul a szabásánál fogva megszélesedett
20558   1,  20     |                     amit még jobban megnevelt a fodor. Olyan volt ez, mintha
20559   1,  20     |                   melléje lépett, odanyújtván a fehér kezecskéjét, rámosolygott.
20560   1,  20     |                      elvakulva Pista; átfogta a fejét nyakánál fogva, megfordítá
20561   1,  20     |               megfordítá balra és megcsókolta a bal arcát, azután megfordítá
20562   1,  20     |              megfordítá jobbra és megcsókolta a jobb arcát - ahogy azt a
20563   1,  20     |                      a jobb arcát - ahogy azt a lutheránusoktól látta, amikor
20564   1,  20     |                    látta, amikor csókolóznak.~A gonosz Nina a hátuk mögött
20565   1,  20     |                    csókolóznak.~A gonosz Nina a hátuk mögött állt s fölfújván
20566   1,  20     |                     olyan grimaszokat csinált a csókolózáshoz, hogy Erzsike,
20567   1,  20     |              csókolózáshoz, hogy Erzsike, aki a tükörbõl látta, ijedten
20568   1,  20     |                      Menjen, fiam, megmondani a szakácsnénak, hogy az úr
20569   1,  20     |                    van.~- Látott - jegyzé meg a férj és fáradtan ereszkedett
20570   1,  20     |                       fáradtan ereszkedett le a régies, karmazsin mórral
20571   1,  20     |                      mórral behúzott díványra a kályha mellé, mely körül
20572   1,  20     |                  egyszerre megütközés vibrált a tekintetében. Szeme az asztalra
20573   1,  20     |                        az az, ostoba Nina!~De a Moronyi gyanúja már föl
20574   1,  20     |                   vagyok. No, ne rántsd össze a homlokodat, sohase teszem
20575   1,  20     |                   bolondom, miért maradtál le a vasútról, hogy történt az?~
20576   1,  20     |                        hogy történt az?~Kezét a Moronyiéba tette, olyan
20577   1,  20     |                   vette észre, elég baja volt a gondolataival, melyeket
20578   1,  20     |                    míg szemei bambán tapadtak a lámpára, melynek tál alakú
20579   1,  20     |                  alakú árnyéka ott reszketett a szoba mennyezetén.~- Hát
20580   1,  20     |                   szórakozottan -, leszálltam a kupéból az útitársamat keresni…
20581   1,  20     |                        Miféle kesztyû ez itt?~A dívány bal könyöklõjérõl
20582   1,  20     |                       még most is benne volna a kéz, mind az öt ujj szinte
20583   1,  20     |                    szinte él benne, látszanak a körmök, hajlások, ráncok.
20584   1,  20     |                      két ujja közé, megfogván a kicsiny csontgombot, gúnyosan
20585   1,  20     |                    kesztyû ez, asszony?~- Ej, a Bilinszky bácsié - mondá
20586   1,  20     |               helyérõl, hogy lejjebb igazítsa a lámpát, amely füstölt. -
20587   1,  20     |                  szakítsd neki.~- Hazudsz! Ez a kesztyû jobb kézre való
20588   1,  20     |                    halavánnyá lett, eltakarta a kezeivel s ujjain keresztül
20589   1,  20     |                    egyszerû langyos víz, mely a tokaji bornál is több mámort
20590   1,  20     |                    bornál is több mámort okoz a férfiaknak és több pénzükbe
20591   1,  20     |                    kerül.~Moronyinak fölforrt a vére, a poklok minden romboló
20592   1,  20     |                   Moronyinak fölforrt a vére, a poklok minden romboló erejét
20593   1,  20     |               izmaiban, ökleit fölemelte - de a tükörbõl feléje futott a
20594   1,  20     |                      a tükörbõl feléje futott a saját fölindult énje és
20595   1,  20     |                 mintha le volnának gyökerezve a lábai. A síri csöndbe csak
20596   1,  20     |                  volnának gyökerezve a lábai. A síri csöndbe csak az óra
20597   1,  20     |                 csöndbe csak az óra ketyegett a pohárszék tetején. Egy kis
20598   1,  20     |                        Egy kis rézleányka ült a ponduszon és egykedvûen
20599   1,  20     |               tekintettel sújtotta, fölkapván a nehéz majolika-lámpát, hogy
20600   1,  20     |                     tompán.~Erzsike fölemelte a szép fejét, dacosan, vakmerõen.~-
20601   1,  20     |                       hát keresd meg. Persze, a hálószobában rejtettem el.
20602   1,  20     |                        kutasd át! így tesznek a gavallér emberek!~- Meg
20603   1,  20     |                      biggyeszd. Kezembe kerül a madárka, mert amíg az egyik
20604   1,  20     |                   amíg az egyik szobát nézem, a másikat bezárom.~Ezzel odalépett
20605   1,  20     |                      bezárom.~Ezzel odalépett a balra nyíló hálószoba ajtajához,
20606   1,  20     |                       ajtajához, ráfordította a kulcsot. A féltékenység
20607   1,  20     |                       ráfordította a kulcsot. A féltékenység egy pillanatra
20608   1,  20     |                   okossá és ravasszá tette.~- A hálószobát akartad velem
20609   1,  20     |                     velem kikutattatni, tehát a másik oldalon lesz. Úgy
20610   1,  20     |                        mint egy meglõtt madár a szárnyait.~- Esküszöm -
20611   1,  20     |                      hogy tiszta vagyok, mint a hó.~- Tiszta - szólt gúnyosan
20612   1,  20     |                       Tiszta - szólt gúnyosan a férj -, mert úgy akarta
20613   1,  20     |                       férj -, mert úgy akarta a véletlen, a végzet. Tudom,
20614   1,  20     |                   mert úgy akarta a véletlen, a végzet. Tudom, haragszol
20615   1,  20     |                      Tudom, haragszol is arra a csúf végzetre, tudom, szeretnéd
20616   1,  20     |                    pofon ütni.~Megcsikorgatta a fogait, szemgolyói vészjóslóan
20617   1,  20     |                    forogtak üregeikben, ebben a furiában kapta föl a lámpát,
20618   1,  20     |                    ebben a furiában kapta föl a lámpát, bevilágítani vele
20619   1,  20     |                     lámpát, bevilágítani vele a szalont. S amint ott volt
20620   1,  20     |                        S amint ott volt már s a lámpa odavetette bágyadt
20621   1,  20     |                  zongora alá, mely úgyszólván a szoba negyedrészét foglalta
20622   1,  20     |                       fekete alaktalan tömeg. A szegény öreg zongora, melyhez
20623   1,  20     |                       Erzsike téli estéken át a »Szeretnék szántani« megszokott
20624   1,  20     |                    neki, úgy fájt, hogy éppen a becsületes vén bútor bújtatja
20625   1,  20     |              becsületes vén bútor bújtatja el a bûnös szeretõt.~Lehajolt
20626   1,  20     |                   össze volt zsugorodva, mint a sün.~Nézte, nézte, szótlanul
20627   1,  20     |                       is látszott ajkai körül a fitymáló vonás, eszébe jutott
20628   1,  20     |                 fitymáló vonás, eszébe jutott a mai galád csíny a vasúton,
20629   1,  20     |                      jutott a mai galád csíny a vasúton, milyen alattomos
20630   1,  20     |                       orvul akarta rászedni s a fitymáló vonást véghetetlen
20631   1,  20     |                        mint egy gombolyag, az a kevély, deli gavallér, arcát
20632   1,  20     |                  kevély, deli gavallér, arcát a padlóhoz nyomva, mert szégyenli,
20633   1,  20     |            belenézzenek. Mire viszi az embert a szenvedély… mire viszi.
20634   1,  20     |                  másképpen és mégis mit tett? A legjobb barátját zúzta össze!
20635   1,  20     |                     Hitvány portéka az ember. A lélek benne fusermunka.
20636   1,  20     |                    szegény, nyomorult! Hiszen a jóakarat megvolt benne…
20637   1,  20     |                   benne… kétségkívül megvolt. A becsületszavát kötötte le,
20638   1,  20     |                     kötötte le, Kozsibrovszky a tanú rá, hogy abbahagyja
20639   1,  20     |                      tanú rá, hogy abbahagyja a dolgot az asszonnyal és
20640   1,  20     |            végignyargaltak benne az érzelmek, a haragtól kezdve a fájdalomig,
20641   1,  20     |                   érzelmek, a haragtól kezdve a fájdalomig, a keserûségig,
20642   1,  20     |                 haragtól kezdve a fájdalomig, a keserûségig, az ellágyulásig
20643   1,  20     |                     az még mindig ott kuporog a szégyenben, a gyalázatban,
20644   1,  20     |                     ott kuporog a szégyenben, a gyalázatban, még lejjebb
20645   1,  20     |                       lejjebb hajolt, majdnem a zongora aljával egy irányban
20646   1,  20     |                      revolvergolyót, mint ezt a szemrehányó mondatot, aztán
20647   1,  20     |                   megalázkodás, megbánás volt a hangjában, szelídség, melegség,
20648   1,  20     |                        úgy reszketett kezében a lámpa, hogy vissza kellett
20649   1,  20     |                     ott. (Volt jó dolga, hogy a konyhába menjen.) Pár percig
20650   1,  20     |           festõ-tégelyeit és kiszínezte velük a történteket… Ej, talán nem
20651   1,  20     |                   rossz, hogy végre lehullott a fátyol mindenrõl, most legalább
20652   1,  20     |                 agancsokat kezdenek ereszteni a szarvaik. De mostanáig…
20653   1,  20     |                     csak egy bohókás jelenet… A szegény Tóth Pista ugyan
20654   1,  20     |                 nagyobb harag nélkül szólt be a szalonajtón:~- Gyere hát
20655   1,  20     |                  hallatszott valami sustorgás a sötétben, amint kifelé kászmálódik,
20656   1,  20     |               kászmálódik, s aztán közelednek a félénk, lassú lépések, kip,
20657   1,  20     |                        mint egy árnyék, fejét a váll-lapockái közé és a
20658   1,  20     |                       a váll-lapockái közé és a kabátja gallérjába húzván,
20659   1,  20     |             gyámoltalansággal ódalog egyenest a külsõ ajtónak, hogy minél
20660   1,  20     |                       Pista hátrafordult erre a szóra és megállott, nem
20661   1,  20     |                    abból, amit tettem - mondá a küszöbrõl némi pátosszal
20662   1,  20     |                     kár. S hogy föl van dúlva a szegény fiú! Jaj, még valami
20663   1,  20     |                      valami kárt tesz magában a szégyen miatt. Az õ lelkén
20664   1,  20     |                     száradjon… S utána futott a kapu aljáig.~- Inkább nem
20665   1,  20     |                 átláthatlan köd gomolygott, s a szél hatalmasan süvített.
20666   1,  20     |                    már messzebb volt, és csak a járó-kelõk hallották, amint
20667   1,  20     |                    Pista! Ne okoskodj, Pista!~A szél el-elharapott belõle
20668   1,  20     |                   szót s bevette hanganyagnak a maga haszontalan dúdolásába.~
20669   1,  20     |                       haszontalan dúdolásába.~A SZERZÕ VÉGSZAVA AZ OLVASÓHOZ~
20670   1,  20     |              OLVASÓHOZ~És itt most vége ennek a közönséges történetnek.
20671   1,  20     |                     nem lényeges. Majd megjön a Pista hallása idõvel és
20672   1,  20     |                       ahol az író úgy kezelte a megtörtént anyagot, úgy
20673   1,  20     |                 megtörtént anyagot, úgy vitte a szálakat s úgy állította
20674   1,  20     |               szálakat s úgy állította szembe a részleteket, hogy a semmibõl
20675   1,  20     |                    szembe a részleteket, hogy a semmibõl egy konfliktus
20676   1,  20     |              következik be semmi.«~Íme, ez az a konfliktus és ennélfogva
20677   1,  20     |                   konfliktus és ennélfogva ez a vége az elbeszélésnek.~Én
20678   1,  20     |                   elbeszélésnek.~Én megtartom a szavamat, mert illetlen
20679   1,  21     |                                    NAGY KUTYA A VICEBÍRÓ~1895~ ~Vézna, ragyás
20680   1,  21     |                 emberke volt Putnok városának a vicebírája, Szabó Mihály
20681   1,  21     |                vicebírája, Szabó Mihály uram. A putnoki vicebíróság, még
20682   1,  21     |                   vicebíróság, még talán maga a bíróság se nagy világi állás,
20683   1,  21     |                    hítták Kápe-rápe Mihálynak a diákizáló öreg urak.~Sok
20684   1,  21     |                       olyan szépen szónokolni a városi gyûléseken, mint
20685   1,  21     |                   mezsgyéjén innen van), csak a csúnyasága, a torzonborz
20686   1,  21     |                      van), csak a csúnyasága, a torzonborz haja, szakálla
20687   1,  21     |                       õ ebbe az állásba, mint a görcs a fába, hogy annak
20688   1,  21     |                      az állásba, mint a görcs a fába, hogy annak ott kell
20689   1,  21     |                     nem is lehet másképp. Még a halála után is, ha ugyan
20690   1,  21     |                    bizonyos), úgy fog rémleni a putnoki elmékben, hogy új
20691   1,  21     |                      vicebírót.~Történt pedig a Kápe-rápe Mihály vicebírósága
20692   1,  21     |                    betyárnak, Kártyi Pistának a garázdálkodása is azon a
20693   1,  21     |                      a garázdálkodása is azon a környéken.~Hosszú rovása
20694   1,  21     |                 környéken.~Hosszú rovása volt a ritka szép növésû legénynek
20695   1,  21     |                   ritka szép növésû legénynek a nemes vármegyénél - azaz
20696   1,  21     |                   hogy mit beszélek? - hiszen a vármegye se volt nemes,
20697   1,  21     |                     valahonnan Csehországból. A vármegyének is sok volt
20698   1,  21     |                       vármegyének is sok volt a rovásán, s mikor Kártyi
20699   1,  21     |                rovásán, s mikor Kártyi Pistát a vésztörvényszék elé állították,
20700   1,  21     |                     megrohanta, kirabolta, és a vésztörvényszék elnöke,
20701   1,  21     |                   fegyházra szólt - elkezdett a szívére beszélni: »Hogy
20702   1,  21     |                    nekem semmit.~Amitõl aztán a nagyságos Küry István úr
20703   1,  21     |                     úr vörösödék el úgy, mint a megfõzött rák.~Kártyi Pista
20704   1,  21     |                        Kártyi Pista kiállotta a fegyházat, de csak nem javult
20705   1,  21     |                    hét lovat loptak maguk alá a rimaszombati vásáron, mert
20706   1,  21     |                    rimaszombati vásáron, mert a gyalog betyár csak félember.~
20707   1,  21     |                   félember.~Természetes, hogy a legszebbet, a lámpásos homlokú
20708   1,  21     |               Természetes, hogy a legszebbet, a lámpásos homlokú Rárót magának
20709   1,  21     |                       híres késõbb, hogy arra a kérdésre, »hány icce bort
20710   1,  21     |                    elsõ bal lábával, amennyit a gazdája megivott. (Amint
20711   1,  21     |                 gödröt vagdosott ki patájával a Kurintyó csárda elõtt.)
20712   1,  21     |                       Kurintyó csárda elõtt.) A félszemû Gerencsér tanította
20713   1,  21     |                   Gerencsér tanította ki erre a mesterségre; valóban pénzért
20714   1,  21     |                   Kártyi nem nagyon válogatós a célra vezetõ eszközökben,
20715   1,  21     |                idõszakban (nyár elején, mikor a gazda már elköltötte, amije
20716   1,  21     |                   idei termés még lábon van), a putnoki vicebíró, Kápe-rápe
20717   1,  21     |                    vicebíró, Kápe-rápe Mihály a városi tanyára iparkodék.
20718   1,  21     |                     városi tanyára iparkodék. A szekér elé fogott két fekete
20719   1,  21     |                      lustán, lassan baktatott a homokban, mely a napsugarak
20720   1,  21     |                    baktatott a homokban, mely a napsugarak özönében úgy
20721   1,  21     |                     kiállhatatlan hõség volt, a lovakat a legyek molesztálták
20722   1,  21     |           kiállhatatlan hõség volt, a lovakat a legyek molesztálták és ugyancsak
20723   1,  21     |                       csattogtak jobbra-balra a természetadta legyezõikkel,
20724   1,  21     |          természetadta legyezõikkel, amellett a Pali kocsis is dolgozott
20725   1,  21     |                      is dolgozott az ostorral a hátukon meg a hasuk alatt.~
20726   1,  21     |                     az ostorral a hátukon meg a hasuk alatt.~Hátul a szalmából
20727   1,  21     |                      meg a hasuk alatt.~Hátul a szalmából csinált, de már
20728   1,  21     |                       de már besüppedt ülésen a városbíró szundikált, mellére
20729   1,  21     |                   csak szundikált, nem aludt; a pipát erõsen tartotta agyara
20730   1,  21     |                      az füstölt is; mindössze a szeme volt behunyva, mint
20731   1,  21     |                     szeme volt behunyva, mint a vén nyúlé. Egy-egy zökkenõnél
20732   1,  21     |                       aztán megint betapadtak a szemhéjai, mintha mézgával
20733   1,  21     |                      bekenve.~Ment, mendegélt a két lovacska, s bizony öreg
20734   1,  21     |                    bizony öreg dél lett, mire a Pity nevû bükkös erdõhöz
20735   1,  21     |                       egy búzavirág lépegetne a búzák felé.~Nyúlánk volt
20736   1,  21     |                       Miért? Hát tudja isten. A szemnek még a látáson túl
20737   1,  21     |                    tudja isten. A szemnek még a látáson túl is van talán
20738   1,  21     |                       valami felfedezõ ereje. A szem is tud sejteni.~A leány
20739   1,  21     |                        A szem is tud sejteni.~A leány lihegve látszott kifelé
20740   1,  21     |               megiramodott, futni kezdett, de a nagy rõzseköteg a hátán,
20741   1,  21     |                 kezdett, de a nagy rõzseköteg a hátán, mely alatt szinte
20742   1,  21     |                     látszott, alig engedhette a szaladást.~Most egyszerre
20743   1,  21     |                       Most egyszerre megállt… A Pali kocsisnak, aki millió
20744   1,  21     |                       észrevette legott, hogy a rõzseköteges leány figyelmessé
20745   1,  21     |           rõzseköteges leány figyelmessé lett a szekerükre. Ni, csakugyan.
20746   1,  21     |                      hirtelen fölütötte fejét a távolról jött hangra, szétnézett
20747   1,  21     |                   hangra, szétnézett és kérdé a kocsistól:~- Mit kiált a
20748   1,  21     |                      a kocsistól:~- Mit kiált a fruska?~- Nem hallok belõle
20749   1,  21     |                 mukkot se. Toldom pedig fülem a tenyeremmel is, nemzetes
20750   1,  21     |                       is, nemzetes bíró uram.~A leány lerántotta most piros
20751   1,  21     |                lerántotta most piros kendõjét a fejérõl és azt lebegtette
20752   1,  21     |         visszafordulásra intené õket.~- Talán a kocsinak van valami baja?~
20753   1,  21     |                 saraglya, minden rendben van.~A vicebíró kíváncsi lett.~-
20754   1,  21     |                        kérdezd meg, mit akar?~A kocsis leugrott, oldalt
20755   1,  21     |                    közel ért, hogy megértheté a hangját. Jaj, de milyen
20756   1,  21     |                      aztán lelkendezve futott a rozsok között rézsút, ki
20757   1,  21     |                    között rézsút, ki az útra, a nagy rõzseköteg alatt egyszer-egyszer
20758   1,  21     |                   egyszer-egyszer megbotolva.~A Kápe-rápe megértvén a leány
20759   1,  21     |             megbotolva.~A Kápe-rápe megértvén a leány kiáltozásait a visszatért
20760   1,  21     |                megértvén a leány kiáltozásait a visszatért Palitól, újra
20761   1,  21     |                      visszatért Palitól, újra a kocsiülésbe ereszkedett
20762   1,  21     |                látszik.~- Hamar lett lú, mint a szegény ember csikaja -
20763   1,  21     |                       ember csikaja - felelte a kocsis a maga észjárása
20764   1,  21     |                    csikaja - felelte a kocsis a maga észjárása szerint,
20765   1,  21     |                    észjárása szerint, nyilván a rõzsekötegre célozván, melyet
20766   1,  21     |                 rõzsekötegre célozván, melyet a leánynak cipelnie kellett.~
20767   1,  21     |                       mielõtt visszaült volna a kocsira, elõbb letört egy
20768   1,  21     |                     letört egy pár gallyat és a lovak szerszámja alá tûzte.~-
20769   1,  21     |                     mondá -, és ez is kergeti a legyeket. Annyi a légy,
20770   1,  21     |                     kergeti a legyeket. Annyi a légy, hogy a farkuk már
20771   1,  21     |                  legyeket. Annyi a légy, hogy a farkuk már nem elegendõ
20772   1,  21     |                  légycsapónak.~- Okos emberek a csehek - szólt közbe a Kápe-rápe -,
20773   1,  21     |                emberek a csehek - szólt közbe a Kápe-rápe -, azok két farkat
20774   1,  21     |                         azok két farkat adtak a saját oroszlánuknak. Tudják
20775   1,  21     |                    oroszlánuknak. Tudják azok a módját.~Erre fölugrott a
20776   1,  21     |                      a módját.~Erre fölugrott a kocsira Pali is, kezébe
20777   1,  21     |                 kocsira Pali is, kezébe vette a gyeplõt, ostort, hátraszólván:~-
20778   1,  21     |                       még szép! - mordult meg a vicebíró, s azzal újra becsukta
20779   1,  21     |               vicebíró, s azzal újra becsukta a szemeit, szundikálni kezdett,
20780   1,  21     |                 szemeit, szundikálni kezdett, a két ló pedig vidámabban
20781   1,  21     |                   pedig vidámabban rakosgatta a lábait odább. Az óriás bükkök
20782   1,  21     |                        S bár meg se mozdultak a falevelek s maga a rõt agyagföld
20783   1,  21     |                  mozdultak a falevelek s maga a rõt agyagföld is szinte
20784   1,  21     |                       szinte lihegni látszott a nagy melegtõl, a páfrányok,
20785   1,  21     |                     látszott a nagy melegtõl, a páfrányok, a kígyóhagymák
20786   1,  21     |                   nagy melegtõl, a páfrányok, a kígyóhagymák lankadtan eresztették
20787   1,  21     |                    árnyékosabb volt itt, mint a szabad mezõn. Az erdõ nem
20788   1,  21     |                        balzsamos volt most ez a könnyed lehelete is.~Mély
20789   1,  21     |                   honolt az erdõn, legföljebb a rigó füttyentette el magát
20790   1,  21     |                    rigó füttyentette el magát a sûrûségben, vagy egy megiramodott
20791   1,  21     |            megiramodott mókus zörrentette meg a bokrokat, midõn a Tóbiás-féle
20792   1,  21     |             zörrentette meg a bokrokat, midõn a Tóbiás-féle akol-romoknál,
20793   1,  21     |                    Tóbiás-féle akol-romoknál, a tisztás felõl lovak patkóinak
20794   1,  21     |                       toppant mellettük, akár a forgószél, vagy hét lovas
20795   1,  21     |                      odább!~Pali megállította a lovakat, de nem is tehetett
20796   1,  21     |                    mert fogta már az egyiknek a zabláját Máthé Miklós, a
20797   1,  21     |                      a zabláját Máthé Miklós, a Kártyi-banda óriása, egy
20798   1,  21     |                    egy ölesnél nagyobb ember.~A vicebíró csodálkozva nyitotta
20799   1,  21     |                      csodálkozva nyitotta föl a szemeit; inkább a megállás
20800   1,  21     |                nyitotta föl a szemeit; inkább a megállás ébresztette föl,
20801   1,  21     |                megállás ébresztette föl, mint a lódobaj.~- No, mi az - kérdé
20802   1,  21     |                   szólott az öreg félálmosan. A kialudt pipáját a lõcshöz
20803   1,  21     |                 félálmosan. A kialudt pipáját a lõcshöz ütögetve kezdte
20804   1,  21     |                      nem ösmer engem? - kérdé a közömbös fogadtatás miatt
20805   1,  21     |              fogadtatás miatt szinte sértõdve a haramiavezér. - Én vagyok
20806   1,  21     |                     haramiavezér. - Én vagyok a Kártyi Pista!~Nagy hatást
20807   1,  21     |                       Pista!~Nagy hatást várt a bemutatástól, de hasztalan,
20808   1,  21     |              bemutatástól, de hasztalan, mert a vicebíró egy csöppet se
20809   1,  21     |                       csodálkozni; kikeresett a mellényzsebbõl egy gyufát,
20810   1,  21     |                      egy gyufát, meggyújtotta a saját combján, de biz az
20811   1,  21     |                 Tartsd csak, fiam, egy kicsit a kalapodat elébe!~Kártyi
20812   1,  21     |                      annyira zavarba hozta ez a fesztelen kívánság, hogy
20813   1,  21     |                 kívánság, hogy szépen lekapta a pörge kalapját, mely mellé
20814   1,  21     |                      az orrán keresztül, mert a szája el volt foglalva,
20815   1,  21     |                     egész tüdõjébõl pöfékelve a gyulladozó plántát.~- Mirõl
20816   1,  21     |                          Mirõl tudja?~- Errõl a rózsáról. Paraszt-kertekben
20817   1,  21     |                 Paraszt-kertekben nincs, csak a kisasszonyoknak nyílik ez
20818   1,  21     |                     kisasszonyoknak nyílik ez a fajta.~- Hát eltalálta.
20819   1,  21     |              eltalálta. Csakugyan ott jártunk a palánkai tiszttartónál.~-
20820   1,  21     |                  jártatok talán pusztán ezért a rózsáért?~Olyan bizalmaskodó,
20821   1,  21     |                       volt minden szava, hogy a Kártyi Pista még jobban
20822   1,  21     |                    Pista még jobban kizökkent a zordon szerepébõl.~- Két
20823   1,  21     |                          Két zsák zabot adott a lovainknak.~A Strázsa Gyuri
20824   1,  21     |                     zabot adott a lovainknak.~A Strázsa Gyuri meg a Lótusz
20825   1,  21     |               lovainknak.~A Strázsa Gyuri meg a Lótusz Jancsi nyerge mögött
20826   1,  21     |                        látom már - mosolygott a Kápe-rápe Mihály, a szemöldökeit
20827   1,  21     |                mosolygott a Kápe-rápe Mihály, a szemöldökeit fölhúzva -,
20828   1,  21     |                        Dehogy adott.~- Ejnye, a fösvény medve! De hát végre
20829   1,  21     |                       közöm hozzá? Térjünk át a dologra, amici, mi az ördögért
20830   1,  21     |                     ördögért állítottátok meg a szekeremet? Csak talán nem
20831   1,  21     |                   akartok tõlem is valamit?~- A pénzét akarjuk - szólt most
20832   1,  21     |                    durván Kártyi. - Adja elõ!~A félszemére vak Gerencsér
20833   1,  21     |                      elõbb kivette pisztolyát a kápából, ráordított fenyegetõen,
20834   1,  21     |                   hangon:~- Úgy van! Ki azzal a bugyellárissal, vén salabakter,
20835   1,  21     |                     igazítsuk el barátságosan a dolgot magunk közt, mert
20836   1,  21     |                       ahhoz volt szokva, hogy a megtámadott utasok sápadjanak,
20837   1,  21     |           reszkessenek, amint biztatni kezdte a vicebíró, hogy ne féljen,
20838   1,  21     |                    egy sajátságos érzés, hogy a vicebíró csakugyan megehetné,
20839   1,  21     |                 engedelmesen kullogott elõre. A többiek is idébb jöttek,
20840   1,  21     |                  jöttek, egyik-másik leszállt a nyeregbõl, részint bámész
20841   1,  21     |           valamennyije mintegy megzsibbasztva a kirablandó utas fesztelen
20842   1,  21     |                       azért: pro primo (s itt a bütykös nagyujját külön
20843   1,  21     |                       sem felelt; minden szem a magyarázó kezein csüngött,
20844   1,  21     |                      mint az iskolás gyerekek a tanítóén. Csodálatos alkotású
20845   1,  21     |                       pro secundo azért, mert a putnoki embertõl még akkor
20846   1,  21     |                     pénzt látni, ha tartozik.~A félszemû Gerencsér helyeslõen
20847   1,  21     |                         Az már úgy van! Igaz. A putnoki nép komisz nép!~
20848   1,  21     |                   zavarta Szabó uramat, éppen a harmadik ujját sorakoztatta
20849   1,  21     |               harmadik ujját sorakoztatta már a másik kettõ mellé.~- Pro
20850   1,  21     |                    nincsen.~Az ördög vigye el a harmadik ujját, ez hangolta
20851   1,  21     |                pecsétgyûrû s mégis ez jelezte a szegénységet.~- Ugyan ne
20852   1,  21     |                 vagytok talán kíváncsiak mind a tíz ujjára? Görbe az mind
20853   1,  21     |                     tíz ujjára? Görbe az mind a tíz. Végezni kell vele.~
20854   1,  21     |                   vállon ragadta vasmarkával, a fülébe dörögve:~- Pénzt,
20855   1,  21     |                 mondom - mordult rá haragosan a vicebíró. - Szép gyerek
20856   1,  21     |                     azért nem hiteti el velem a nemzetes úr, hogy nincsen
20857   1,  21     |                       Ehol van ni. (Belenyúlt a mellénye zsebébe és kihúzta.)
20858   1,  21     |                  mindennap ebéd után megiszom a magam két icce borát, ma
20859   1,  21     |                   borát, ma is meg kell innom a Kurintyó-csárdában - sõt
20860   1,  21     |                     kis rántottát csináltatok a korcsmárosnéval. Ezért kell
20861   1,  21     |                   korcsmárosnéval. Ezért kell a forint és nem is adom ki
20862   1,  21     |                      forint és nem is adom ki a markomból, inkább meghalok.~
20863   1,  21     |                     Ugyan, hogy nem restellsz a vén csipással piszmogni.
20864   1,  21     |                    piszmogni. Lefõzi az magát a szentlelket is. Gyerünk!
20865   1,  21     |                       Mert úgy segéljen, hogy a végén még õ visz el tõlünk
20866   1,  21     |                       el tõlünk valamit.~Volt a Lótusz Jancsi föllépésében
20867   1,  21     |             elõkelõség, ami hirtelen átragadt a pajtásaira, egynémelyike
20868   1,  21     |                  állni. Menjünk, cimborák!~És a kengyelbe tette a lábát.~
20869   1,  21     |                cimborák!~És a kengyelbe tette a lábát.~Kártyi is átvette
20870   1,  21     |                      lábát.~Kártyi is átvette a Rárót, melynek kantárát
20871   1,  21     |                       Szirom Gazsi tartotta - a legújabb betyár, aki most
20872   1,  21     |                      Az ördög vigye el ezeket a csizmadiákat, õk is nagy
20873   1,  21     |             utazgatnak portékáikkal vásárokra a nagy melegben.) Mezítláb
20874   1,  21     |                  melegben.) Mezítláb tartotta a vezér lovát. Ezek az inashetek.
20875   1,  21     |                 dolgot csinál.~Kártyi átvette a kantárt, maga is menni akart,
20876   1,  21     |                       maga is menni akart, de a szegénylegények egy részén
20877   1,  21     |           szegénylegények egy részén látszott a habozás, õk még maradni
20878   1,  21     |                      ki lehet valamit vasalni a vicebírótól, erõsebb eszközökkel.~
20879   1,  21     |                   eszközökkel.~Észrevette ezt a Kápe-rápe s tartóztatni
20880   1,  21     |                  haragudtatok talán meg? Hova a pokolba siettek? Beszélgessünk
20881   1,  21     |                 Beszélgessünk még egy kicsit. A ti lovacskáitok is pihennek,
20882   1,  21     |                  szívesen látta ugyanis, hogy a tisztességesebb rész lóra
20883   1,  21     |                     kászmálódik s visszamarad a durvább szemétje; nem sajnált
20884   1,  21     |                    harminchat forint, itt van a bõrtárcámban. (Kihúzta belsõ
20885   1,  21     |                        Kihúzta belsõ zsebébõl a tárcát s megröpködtette
20886   1,  21     |                      s megröpködtette elõttük a harminchat forintost.) Megmutattam.
20887   1,  21     |                     az olyan szent, mint amit a pap beszél a prédikáló székrõl.
20888   1,  21     |                        mint amit a pap beszél a prédikáló székrõl. Ez aztán
20889   1,  21     |                    pénz, amit elvehettek. Ezt a harminchat forintot nem
20890   1,  21     |               forintot nem bánom.~De már erre a szóra megint visszatértek
20891   1,  21     |                     szóra megint visszatértek a haramiák, mintha egy láthatatlan
20892   1,  21     |                   Lótusz Jancsi nem szállt le a lováról, se egy lépést nem
20893   1,  21     |                        fitymálón, megvetõleg.~A Kápe-rápe ellenben most
20894   1,  21     |                     elemébe jönni, hátratolta a nagy szalmakalapot s még
20895   1,  21     |                      nagy szalmakalapot s még a mellényét is végig kigombolta
20896   1,  21     |                     nagy kedélyesen, miközben a nyitott bõrtárcával gesztikulált.~-
20897   1,  21     |                bõrtárcával gesztikulált.~- Ez a harminchat forintocska ugyanis
20898   1,  21     |                harminchat forintocska ugyanis a napszámosoké. Azoknak viszem
20899   1,  21     |               napszámosoké. Azoknak viszem ki a heti bérét a tanyára. Földhözragadt
20900   1,  21     |                Azoknak viszem ki a heti bérét a tanyára. Földhözragadt szegény
20901   1,  21     |                   hogy: »Volt, nincs, elvitte a híres Kártyi Pista, akirõl
20902   1,  21     |                  kenderolajat.~- Menjünk.~Még a komiszabbak is egyszerre
20903   1,  21     |               gyökerestül fújta volna el õket a megkínált harminchat forinttal.~
20904   1,  21     |                 forinttal.~Most meg már éppen a vicebírónak állott feljebb,
20905   1,  21     |                feljebb, elõ is vette mindjárt a szemrehányó ábrázatát.~-
20906   1,  21     |                       vissza, az izzasztón és a zsabrákon igazítva valamit -,
20907   1,  21     |                      is az úr egyszerre, mint a kis malac.~A vicebíró is
20908   1,  21     |                  egyszerre, mint a kis malac.~A vicebíró is igyekezett lecsúfolni
20909   1,  21     |                      is igyekezett lecsúfolni a Strázsa Jóskát, nagy füstfelhõket
20910   1,  21     |                      csak igazgasd is meg azt a lovat, mert úgy fest, mintha
20911   1,  21     |                    elálló zabos zsákkal, mint a dományi szélmalom. Vesszek
20912   1,  21     |                    Vesszek meg, ha nem olyan.~A szó csak szó, de szúrós,
20913   1,  21     |                  szúrós, ha igaz szó. Magának a nyalka Jóskának sem tetszett
20914   1,  21     |                  nyalka Jóskának sem tetszett a készség, a zsáknak oda kellene
20915   1,  21     |                       sem tetszett a készség, a zsáknak oda kellene lapulnia
20916   1,  21     |                  zsáknak oda kellene lapulnia a ló hasához, az már bizonyos.
20917   1,  21     |            Káromkodott egyet, aztán kioldotta a madzagját, hagyván kiömleni
20918   1,  21     |                   madzagját, hagyván kiömleni a zab felét az útra, míg a
20919   1,  21     |                      a zab felét az útra, míg a zsák hajlékonyabb, lazább
20920   1,  21     |                    hajlékonyabb, lazább lett.~A vicebíró oldalba lökte pipaszárával
20921   1,  21     |                    oldalba lökte pipaszárával a minden ízében reszketõ Palkót.~-
20922   1,  21     |                        és szedd föl hamar azt a zabocskát, jó lesz a mi
20923   1,  21     |                      azt a zabocskát, jó lesz a mi tátosainknak.~- Hát nem
20924   1,  21     |                   kaparint el tõlünk valamit?~A félszemû Gerencsér fejét
20925   1,  21     |                      ehhez fogható nagy kutya a világon.~A vicebíró pedig
20926   1,  21     |                 fogható nagy kutya a világon.~A vicebíró pedig fölszedetvén
20927   1,  21     |                   vicebíró pedig fölszedetvén a zabot az itató vödörbe,
20928   1,  21     |                  zabot az itató vödörbe, mely a saraglyáról lógott le láncon,
20929   1,  21     |                pipáját. »No, most már biztasd a lovakat, Palkó!« aztán lefeküdt
20930   1,  21     |                        aztán lefeküdt hasmánt a szekérben, úgy, hogy õbelõle
20931   1,  21     |                      de õ maga mindent lásson a kocsi kis likacsain keresztül.~
20932   1,  21     |                  likacsain keresztül.~Hát biz a betyárok szépen elnyargaltak
20933   1,  21     |                  betyárok szépen elnyargaltak a Berente patakig, mely egészen
20934   1,  21     |                    elnyújtózkodott kígyó; ott a hídnál, ahol három út összejön,
20935   1,  21     |                     Pista egyenest indult meg a putnoki úton. Meg lehetett
20936   1,  21     |                   lehetett ösmerni messzirõl, a rózsa piroslott a kalapja
20937   1,  21     |                  messzirõl, a rózsa piroslott a kalapja mellett.~Mikor már
20938   1,  21     |                  semmit se láthatott belõlük, a vicebíró fölült rendesen,
20939   1,  21     |                észrevett egyet, leszállította a Palkót érte: hogy majd megsüttetik
20940   1,  21     |                   érte: hogy majd megsüttetik a Kurintyóban.~Találtak is
20941   1,  21     |                 hirtelen más dolog kötötte le a Kápe-rápe figyelmét.~Túl
20942   1,  21     |               figyelmét.~Túl az erdõn ugyanis a Kabolyiné asszonyom mákföldjével
20943   1,  21     |                     mákföldjével folytatódott a földgolyóbis. Éppen nyílt
20944   1,  21     |                     földgolyóbis. Éppen nyílt a mák, öröm volt végignézni
20945   1,  21     |          szoknyácskában. De nem ez kötötte le a figyelmét, sokkalta inkább
20946   1,  21     |                      sokkalta inkább az, hogy a mákfejek közt egyszerre
20947   1,  21     |                 Gondolta magában: ezek aligha a Kabolyiné magjából nõttek
20948   1,  21     |                        Álljon meg, bíró uram!~A Tremer hadnagy volt, aki
20949   1,  21     |                       az ezredével. Õ bújt ki a mákok közül legelsõbben,
20950   1,  21     |                     függ, mirõl van szó?~- Mi a Kártyiék elfogatására vagyunk
20951   1,  21     |                 bántották önt? - csodálkozott a kis hadnagy. - Megfoghatatlan.~-
20952   1,  21     |                    igen egyszerû - jegyzé meg a vicebíró. - Nekik megvan
20953   1,  21     |                      vicebíró. - Nekik megvan a hozzávaló szívük, hogy bántsanak,
20954   1,  21     |                    bántsanak, de nekem megvan a hozzávaló eszem, hogy ne
20955   1,  21     |                    mentek?~- Eloszlottak azok a Berente pataknál, mint a
20956   1,  21     |                      a Berente pataknál, mint a füst.~- Kártyi merre tartott?~-
20957   1,  21     |                   merre tartott?~- Úgy sejtem a város felé. Lehet, hogy
20958   1,  21     |                sertésólját valami gazemberek.~A hadnagy megfújt valami sípot,
20959   1,  21     |                   hullámzani, mozogni kezdtek a mák-fejek, s egyszerre tizenkét
20960   1,  21     |                     katona bukkant ki, akiket a hadnagy legott nyeregbe
20961   1,  21     |                       nyeregbe ültetett, mert a lovaik lent legeltek a völgymélyedésben.
20962   1,  21     |                   mert a lovaik lent legeltek a völgymélyedésben. Az egyik
20963   1,  21     |                       egyik katona elõvezette a hadnagy pejkancáját is.~-
20964   1,  21     |                       lehet.~- De ha rendelem a császár nevében.~A vállait
20965   1,  21     |                   rendelem a császár nevében.~A vállait kezdte vonogatni.~-
20966   1,  21     |                   vállait kezdte vonogatni.~- A császár nevében? Jó, jó.
20967   1,  21     |                       Légy tele, gyomrocskám, a császár nevében«, azért
20968   1,  21     |                   ettem hadnagy uram, - nekem a Kurintyóba kell elérnem.~
20969   1,  21     |                     elérnem.~Szerencsére volt a hadnagy tarisznyájában egy
20970   1,  21     |                 tarisznyájában egy fél sonka, a kulacsában bor. Szabó Mihály
20971   1,  21     |                   tehát visszaindult kocsiján a katonasággal, megmutatván
20972   1,  21     |            katonasággal, megmutatván útközben a helyet, ahol a rablási kísérlet
20973   1,  21     |                       útközben a helyet, ahol a rablási kísérlet történt,
20974   1,  21     |                  kísérlet történt, majd odább a keresztutakat, ahol a rablók
20975   1,  21     |                   odább a keresztutakat, ahol a rablók szétoszlottak. A
20976   1,  21     |                       a rablók szétoszlottak. A nyomok elmosódtak, szétfolytak
20977   1,  21     |                       elmosódtak, szétfolytak a homokban, a szemközt jövõ
20978   1,  21     |                       szétfolytak a homokban, a szemközt jövõ utasok, akiket
20979   1,  21     |                  szemközt jövõ utasok, akiket a vicebíró kérdezett ki (mert
20980   1,  21     |                   vicebíró kérdezett ki (mert a katonák csak németül tudtak,
20981   1,  21     |                     jól az estét; kérdezte is a hadnagy: van-e sörház Putnokon?~-
20982   1,  21     |                     bizony, mert megisszák ám a sört a magyarok is, ámbátor
20983   1,  21     |                      mert megisszák ám a sört a magyarok is, ámbátor még
20984   1,  21     |                      akarta németre fordítani a mellette lovagló hadnagynak
20985   1,  21     |                    küszködék vele, hogy egész a város széléig, a kenderáztatókig
20986   1,  21     |                   hogy egész a város széléig, a kenderáztatókig értek, ahol
20987   1,  21     |                   kenderáztatókig értek, ahol a gyalogúton az Asztalos Jánosék
20988   1,  21     |                       megvillant szemei elõtt a rõzsét vivõ leány. No, ez
20989   1,  21     |                     járt, hogy még utolérték.~A vicebíró megállította a
20990   1,  21     |                       A vicebíró megállította a szekeret és odaintette a
20991   1,  21     |                      a szekeret és odaintette a leányzót. A katonák is megállottak,
20992   1,  21     |                     és odaintette a leányzót. A katonák is megállottak,
20993   1,  21     |                  figyelmeztette Szabó Mihályt a zsiványokra.~- Ez az? -
20994   1,  21     |                 zsiványokra.~- Ez az? - kérdé a hadnagy németül.~- Ez.~-
20995   1,  21     |                      szólt aztán diákul, hogy a közlegények ne értsék. (
20996   1,  21     |               mezítláb. Az arcán ott volt még a gyermekkor hamvassága, de
20997   1,  21     |                     gyermekkor hamvassága, de a szemeibõl már a tudás izzó
20998   1,  21     |                hamvassága, de a szemeibõl már a tudás izzó parázsa villogott
20999   1,  21     |                      Az ingváll félrecsúszott a bal vállán egy darabon s
21000   1,  21     |                    darabon s láttatni engedte a hófehér vállát, azzal a