bold = Main text
      Rész, Fejezet                                                grey = Comment text

21001   1,  21     |                       a hófehér vállát, azzal a kék folttal, amit a rõzsét
21002   1,  21     |                     azzal a kék folttal, amit a rõzsét összetartó kötél
21003   1,  21     |                      miközben hamisan eltolta a kendõt a fejérõl, mintha
21004   1,  21     |                      hamisan eltolta a kendõt a fejérõl, mintha csak véletlenül
21005   1,  21     |                      Pribolszki úréknál.~- Az a lõcslábú? Ösmerem. Csúnya
21006   1,  21     |                    Verona. Az apám csõsz most a Pityben, azelõtt Asztalos
21007   1,  21     |                     ért utol?~- Nem - felelte a menyecske fojtott hangon.~
21008   1,  21     |                     menyecske fojtott hangon.~A vicebíró összeráncolta homlokát,
21009   1,  21     |                 lehajtotta fejét.~- Fusson ki a két szemem, ha láttam.~(
21010   1,  21     |                   nagy kár lenne pedig, ha az a két ragyogó szem kifutna.)~-
21011   1,  21     |                           Mit mond? - kérdezé a hadnagy.~- Hogy semmit se
21012   1,  21     |                     semmit se látott - felelt a vicebíró németül.~Aztán
21013   1,  21     |                  vicebíró németül.~Aztán újra a menyecskéhez fordult.~-
21014   1,  21     |                       közelebb, valamit súgok a füledbe; hajolj idébb hozzám;
21015   1,  21     |                       hozzám; így ni, hogy az a mamlasz kocsis se hallja.~
21016   1,  21     |                Veronka engedelmeskedett.~- Az a georgina-rózsa, ami a melledre
21017   1,  21     |                      Az a georgina-rózsa, ami a melledre van tûzve, a Kártyi
21018   1,  21     |                     ami a melledre van tûzve, a Kártyi kalapján volt ezelõtt
21019   1,  21     |                      testében. Jaj, csakugyan a rózsa, az áruló rózsa! Ösztönszerûleg
21020   1,  21     |                      ha én akarnám - suttogta a bíró; - a hóhér ütné le
21021   1,  21     |                  akarnám - suttogta a bíró; - a hóhér ütné le a fejedet,
21022   1,  21     |                       bíró; - a hóhér ütné le a fejedet, ha én nem volnék.~-
21023   1,  21     |                  tudom - nyögte összetörve és a fogai vacogtak, míg a keble
21024   1,  21     |                      és a fogai vacogtak, míg a keble nyugtalanul pihegett,
21025   1,  21     |                    hogy szinte látni lehetett a vékony, megizzadt testhez
21026   1,  21     |                     oda olyan nagyon rá, mint a Szabó Mihály szeme.~- Bizony
21027   1,  21     |                   szeme.~- Bizony leesne most a fejed, szívecském - suttogta
21028   1,  21     |                   szívecském - suttogta odább a vén kutya -, ha én nem volnék
21029   1,  21     |                    volnék olyan jó ember s ha a te fejed nem volna olyan
21030   1,  21     |                       hernyó volt, hanem csak a vicebíró éhes szeme.~- Mentsen
21031   1,  21     |                lihegte -, bizony megszolgálom a nemzetes úrnak.~A vicebíró
21032   1,  21     |                megszolgálom a nemzetes úrnak.~A vicebíró ravaszul pislantott
21033   1,  21     |                  ravaszul pislantott rá, mint a vén kanári az eléje ejtett
21034   1,  21     |                    szólt, még jobban halkítva a hangját. - Mit adtál Kártyinak
21035   1,  21     |                hangját. - Mit adtál Kártyinak a rózsáért?~- Semmit.~- No,
21036   1,  21     |                    szinte kínos csönd támadt, a bíró zavartan keresett szavakat.
21037   1,  21     |                      meleg széláram fölszedte a nyíló akácok illatát, odahömpölygette
21038   1,  21     |                      jobban megkábította vele a gonosz fejét.~- Hát jól
21039   1,  21     |                 Veronka. Amit majd Kártyi kér a rózsáért, azt adod nekem
21040   1,  21     |                      rózsáért, azt adod nekem a hallgatásért.~Vér szökött
21041   1,  21     |                     hallgatásért.~Vér szökött a Veronka fejébe. Ott lüktetett,
21042   1,  21     |                       Ott lüktetett, nyargalt a finom fehér arcbõre alatt.~-
21043   1,  21     |                   fakadt, könnyei lecsepegtek a kötényére: »Istenem, istenem!«
21044   1,  21     |                kötényére: »Istenem, istenem!« A kezeit tördelte. »Mi lesz
21045   1,  21     |                      megcsuklott:~- Gondoljon a jó nemzetes asszonyra. Ugyan
21046   1,  21     |                       tetszik, fiam. Én mosom a kezeimet (s valóságosan
21047   1,  21     |                valóságosan elkezdte dörzsölni a kezeit, mint a kereskedõk,
21048   1,  21     |                      dörzsölni a kezeit, mint a kereskedõk, mikor alkusznak).
21049   1,  21     |                      rebegte:~- Ne szóljon!~*~A vicebíró szólt:~- Hajts,
21050   1,  21     |               vicebíró szólt:~- Hajts, Palkó!~A katonáknak mondá:~- Nem
21051   1,  21     |                   katonáknak mondá:~- Nem tud a kicsike semmit, pedig eleget
21052   1,  21     |                     fakasztottam. Nagy csacsi a kicsike.~
21053   1,  22     |                                               A ZÖLD LÉGY ÉS A SÁRGA MÓKUS~
21054   1,  22     |                                A ZÖLD LÉGY ÉS A SÁRGA MÓKUS~1895~ ~Betegen
21055   1,  22     |                       feküdt az öreg paraszt, a falu nábobja. Isten ítéletet
21056   1,  22     |                    tartott õfelette, mutatván a többi halandóknak is.~»Mik
21057   1,  22     |                     Itt van Gál János, akivel a szolgabíró is kezet fog,
21058   1,  22     |                       Gál bácsinak szólítanak a falubeli kis konteszkék,
21059   1,  22     |                  konteszkék, mert gazdag és õ a legtöbb köztetek. De énnekem
21060   1,  22     |              szõrmentében ütöm le, mint mikor a kalászból kipereg egy szem,
21061   1,  22     |                  történt; egy légy csípte meg a Gál János uram kezét, s
21062   1,  22     |                        mindig odább, feljebb.~A kastélybeli úrnõ és a pap
21063   1,  22     |                feljebb.~A kastélybeli úrnõ és a pap rávették, hogy azonnal
21064   1,  22     |                    Gál uram -; hadd menjen el a kocsi a létai kilógusért.~
21065   1,  22     |                        hadd menjen el a kocsi a létai kilógusért.~De az
21066   1,  22     |             kilógusért.~De az úrnõ mindenáron a fõvárosba akart sürgönyözni
21067   1,  22     |                    kerül ugyan, de aztán érti a mesterségét. »Ej, bolondság -
21068   1,  22     |                       bolondság - mordult fel a parasztkirály -, az a parányi
21069   1,  22     |                     fel a parasztkirály -, az a parányi légy végre is nem
21070   1,  22     |                háromszáz forint ára kárt.« De a nagyságos asszonyka, a falu
21071   1,  22     |                     De a nagyságos asszonyka, a falu jóltevõje, addig-addig
21072   1,  22     |                     így-úgy, õ maga fizeti ki a háromszáz forintot a pesti
21073   1,  22     |                       ki a háromszáz forintot a pesti professzornak, míg
21074   1,  22     |                    toldom meg egy ötvenessel.~A sürgöny hát elment, s a
21075   1,  22     |                       A sürgöny hát elment, s a délutáni vonattal megérkezett
21076   1,  22     |                 délutáni vonattal megérkezett a hetedhét országon híres
21077   1,  22     |               hetedhét országon híres doktor, a Birli József. Fiatalos,
21078   1,  22     |                   fizetni háromszáz forintot.~A vasúti állomásnál a Gál
21079   1,  22     |                 forintot.~A vasúti állomásnál a Gál uram kocsija várta,
21080   1,  22     |                      uram kocsija várta, künn a Gál-portán pedig a Gálné
21081   1,  22     |                       künn a Gál-portán pedig a Gálné fogadta.~- Maga a
21082   1,  22     |                       a Gálné fogadta.~- Maga a pesti doktor? Isten hozta!
21083   1,  22     |                     keveset szólt. Ott feküdt a lócán egykedvûen. A bundája
21084   1,  22     |                    feküdt a lócán egykedvûen. A bundája összegyûrve vánkosul
21085   1,  22     |                 összegyûrve vánkosul szolgált a feje alatt, a pipája pedig
21086   1,  22     |               vánkosul szolgált a feje alatt, a pipája pedig vígan füstölt
21087   1,  22     |                    pipája pedig vígan füstölt a fogai közt.~- No, mi a baj,
21088   1,  22     |                füstölt a fogai közt.~- No, mi a baj, öreg? - kérdé a kis
21089   1,  22     |                       mi a baj, öreg? - kérdé a kis Birli szapora beszédjével. -
21090   1,  22     |                     Az ám, egy légy - felelte a beteg vontatottan.~- Miféle
21091   1,  22     |                      Gálné asszonyom -, nekem a pitvarban van dolgom, kilenc
21092   1,  22     |                       dolgom, kilenc kenyerem a kemencében.~- Jól van, jól,
21093   1,  22     |                    van, jól, néni - hagyta rá a doktor szórakozottan.~De
21094   1,  22     |                    szórakozottan.~De már erre a szóra visszafordult Gálné,
21095   1,  22     |                  rántásra hátratolván fejérõl a pettyes kendõt, mely az
21096   1,  22     |                     látszik, nem jól lát azon a két ablakon, ami a szemén
21097   1,  22     |                       azon a két ablakon, ami a szemén van.~S fordult egyet
21098   1,  22     |                   szemén van.~S fordult egyet a sarkán, mint az orsó. Ingerlõn
21099   1,  22     |                     rajta minden mozdulatánál a tömérdek kikeményített szoknya.~
21100   1,  22     |               tömérdek kikeményített szoknya.~A tudós professzor elálmélkodva
21101   1,  22     |                      fiatal, sokkal fiatalabb a doktornál, hát még az õszbe
21102   1,  22     |                        be nagy mamlaszok azok a nagy tudósok!~- No, hát
21103   1,  22     |                tudósok!~- No, hát mutassa azt a kezét.~Gál uram szó nélkül
21104   1,  22     |                      odanyújtotta nagy lustán a fájós kezét.~- Fáj-e nagyon?~-
21105   1,  22     |                    füstmacskát eresztve, mely a mestergerenda felé szállt
21106   1,  22     |                   láthatta.~Az orvos megnézte a feldagadt kart s ijedten
21107   1,  22     |                     mindjárt láttam, hogy nem a mi legyeink familiájából
21108   1,  22     |                   parasztkirály, megnyomkodva a pipa hamuját.~- A vérmérgezés
21109   1,  22     |                megnyomkodva a pipa hamuját.~- A vérmérgezés gyorsan megy.
21110   1,  22     |                       uram, erõsítse meg kend a szívét, le kell vágni az
21111   1,  22     |          fatalizmussal összekeverve.~- Bizony a magáét. Annak meg kell lenni.~
21112   1,  22     |                       egy szót se szólt, csak a fejét rázta és pipázott
21113   1,  22     |                 csendesen.~- De lássa - szólt a doktor rábeszélõ hangon -,
21114   1,  22     |                elaltatom; mire fölébred, vége a bajnak, meg van mentve.
21115   1,  22     |                       ilyenkorra meghal, mert a vérmérgezés tovább harapózik.
21116   1,  22     |                    Gál uram, mintha restellné a sok dib-dáb beszédet, azért
21117   1,  22     |                  feküdt, egyszerûen befordult a falnak és behunyta a szemeit.~
21118   1,  22     |                befordult a falnak és behunyta a szemeit.~Az orvost megijesztette
21119   1,  22     |                       orvost megijesztette ez a makacsság s kiment a pitvarba,
21120   1,  22     |                       ez a makacsság s kiment a pitvarba, ahol a menyecske
21121   1,  22     |                       kiment a pitvarba, ahol a menyecske sürgött-forgott
21122   1,  22     |                     menyecske sürgött-forgott a kemencénél, melynek mélyében
21123   1,  22     |                 melynek mélyében ott pirultak a széles puffadt kenyerek,
21124   1,  22     |                      baja az öregnek? - kérdé a menyecske szinte közömbösen,
21125   1,  22     |                       leeresztve; jóval felül a bokán látszanék különben
21126   1,  22     |                     magát kérjem, beszélje rá a férjét.~- Mire?~- Hogy engedje
21127   1,  22     |                          Mire?~- Hogy engedje a kezét levágni.~- Szent Isten!
21128   1,  22     |                       levágni.~- Szent Isten! a kezét?~A menyecske olyan
21129   1,  22     |                         Szent Isten! a kezét?~A menyecske olyan fehér lett,
21130   1,  22     |              menyecske olyan fehér lett, mint a fal, a foga összevacogott
21131   1,  22     |                       fehér lett, mint a fal, a foga összevacogott s reszketve
21132   1,  22     |                        ezt nem én mondom így, a doktor mondta); ha a keze
21133   1,  22     |                     így, a doktor mondta); ha a keze el nem távolíttatik
21134   1,  22     |                     nem távolíttatik azonnal, a halál bekövetkezésének megakadályozása
21135   1,  22     |                   menthetetlenül bekövetkezik a haláleset. Nincs segítség.~
21136   1,  22     |                       mint egy mályvarózsa, s a szemei úgy fénylettek, csillogtak,
21137   1,  22     |             fénylettek, csillogtak, mint azok a parazsak a kemence torka
21138   1,  22     |              csillogtak, mint azok a parazsak a kemence torka elõtt.~- Jöjjön,
21139   1,  22     |                    kezét negédesen, kihívóan, a másik kezének a nagy ujját
21140   1,  22     |                     kihívóan, a másik kezének a nagy ujját a szájába vitte
21141   1,  22     |                    másik kezének a nagy ujját a szájába vitte és a körmével
21142   1,  22     |                      ujját a szájába vitte és a körmével megcsebentette
21143   1,  22     |                  fogát (ami egy finom fajtája a magyar parasztnál a fügemutatásnak).~-
21144   1,  22     |                   fajtája a magyar parasztnál a fügemutatásnak).~- Ezt ni!
21145   1,  22     |                    ember feleségének?… Hiszen a szemem égne ki. No, még
21146   1,  22     |                      az kellene!~S ezzel mint a forgószél berontott a szobába,
21147   1,  22     |                    mint a forgószél berontott a szobába, izgatott hangon
21148   1,  22     |                   metélni, János! Ne hallgass a doktorra, János!~Az öreg
21149   1,  22     |                   barátságosan pislantott fel a berontott némberre s aztán
21150   1,  22     |                       aztán megbiztatta, mint a gyereket szokás:~- Ne félj,
21151   1,  22     |            darabonkint.~Birli kétségbeesett s a rábeszélés minden fegyverét
21152   1,  22     |                      mondom, meghal holnap ez a szegény ember, ha el nem
21153   1,  22     |                szegény ember, ha el nem vágom a kezét. S magát is csodálom,
21154   1,  22     |                       is volt, és mégse látja a borzasztó következményeket.
21155   1,  22     |                          Hát igaz - hagyta rá a paraszt-nábob.~- Aztán (
21156   1,  22     |                       jutott eszébe Birlinek) a háromszáz forintot úgyis
21157   1,  22     |                       fizetnie, akár vágom le a kezét, akár nem. Hát bizony
21158   1,  22     |                      már fizetve - csak éppen a beleegyezése kell. - Aztán
21159   1,  22     |                 embert mentettem meg, és hogy a háromszáz forintját nem
21160   1,  22     |                forintját nem húztam ki ingyen a fiókjából.~Gál János gondolkozni
21161   1,  22     |                      hogy mivel nyugtassa meg a bõbeszédû doktort.~- Hát
21162   1,  22     |                   valami zsírt!~Csodálatos az a közömbösség, az a fatalizmus,
21163   1,  22     |               Csodálatos az a közömbösség, az a fatalizmus, amellyel meghal
21164   1,  22     |                   fatalizmus, amellyel meghal a magyar paraszt, makacsság
21165   1,  22     |                      szelíden diktálja tollba a nótárius úrnak az utolsó
21166   1,  22     |                      Csépi Marci tette, mikor a bakterségbõl kimaradt, megkérdezvén
21167   1,  22     |           bakterségbõl kimaradt, megkérdezvén a feleségétõl: van-e még valamijök? -
21168   1,  22     |                    még egy egész kenyerök meg a hordó alján egy kis nyers
21169   1,  22     |                   nyers káposztájuk, ezt ette a Marci két napig szakadatlan;
21170   1,  22     |                     másnap estefelé, lefeküdt a kemencepadkára, a csizmáit
21171   1,  22     |                    lefeküdt a kemencepadkára, a csizmáit a feje alá tette,
21172   1,  22     |                    kemencepadkára, a csizmáit a feje alá tette, behunyta
21173   1,  22     |                      feje alá tette, behunyta a szemeit és meghalt, mivelhogy
21174   1,  22     |          keresnivalója többé.~Nem rém õelõtte a kaszás ember - hanem csak
21175   1,  22     |                   kicsit szinte hozzátartozik a familiához; õ vitte el magával
21176   1,  22     |                familiához; õ vitte el magával a nagyapót is, nagyanyót is
21177   1,  22     |                     deszkát árulni Földvárra, a napamasszony kezébõl is
21178   1,  22     |            napamasszony kezébõl is õ vette ki a kanalat örökre. Nem igazságtalan,
21179   1,  22     |                elveszi minden baját. Azért is a neve »Halál koma«. Mert
21180   1,  22     |                       nagy hatalom, jön, megy a bolondos kaszájával egy
21181   1,  22     |                   szerint, s figyelmezteti is a jámbor hivõ lelkeket barátságos
21182   1,  22     |                    teheti, úgy teszi. Ott van a kakukk madara, az meg tudja
21183   1,  22     |                    készülj«. Halál koma üzen. A legvégén odarepdes a kuvik
21184   1,  22     |                    üzen. A legvégén odarepdes a kuvik az ablakhoz. Halál
21185   1,  22     |                      az egyik lába, lehet már a papot hívatni.~Egyszóval,
21186   1,  22     |                     papot hívatni.~Egyszóval, a halál nem olyan félelmetes
21187   1,  22     |                    olyan félelmetes itt, mint a tükörbõl fésülködõ úri népség
21188   1,  22     |                 uramat sem bírta megijeszteni a doktor, hasztalanul hordott
21189   1,  22     |                    erõltesse.~Közben eljöttek a község honoráciorai, a tiszteletes
21190   1,  22     |               eljöttek a község honoráciorai, a tiszteletes úr, a nótárius,
21191   1,  22     |               honoráciorai, a tiszteletes úr, a nótárius, meg a kastélyos
21192   1,  22     |               tiszteletes úr, a nótárius, meg a kastélyos asszonyság, s
21193   1,  22     |                        s azok elõvették sorba a beteget.~- Olyan szép az
21194   1,  22     |                     rajzolta eleven színekkel a tiszteletes -, az Isten
21195   1,  22     |                     egyik része vagyunk ennek a fönséges pezsgésnek, elevenségnek,
21196   1,  22     |                   úgyis csak egy kézzel kell.~A kastélybeli asszonyság kiskorú
21197   1,  22     |                        Úgy, úgy - szólt közbe a jegyzõ. - Szépen gyûjtött
21198   1,  22     |                árvaszék kezére jussanak, hogy a vármegye elsemmizze amijök
21199   1,  22     |             megmozdult, mintha nyugtalanítaná a felvetett eshetõség, hogy
21200   1,  22     |                     felvetett eshetõség, hogy a hatalmas Gál-birtok szétesik,
21201   1,  22     |                      mondá:~- Az Isten viseli a gyerekek gondját, aki hatalmasabb,
21202   1,  22     |                gondját, aki hatalmasabb, mint a vármegye.~- Azt én ugyan
21203   1,  22     |                      tapasztaltam - szalad ki a nótárius istentelen szájából.~(
21204   1,  22     |                      Isten szolgája lesütötte a szemeit, de bizony egy szóval
21205   1,  22     |                      fogta pártját gazdájának a vármegyével szemben.)~Nem,
21206   1,  22     |                  megtörni, lerázatni vele ezt a rettenetes közönyt képtelenek.
21207   1,  22     |                Gálnéra, ki sûrûn be-beszaladt a kenyérsütés mellõl.~- Amit
21208   1,  22     |                      Hallgasson! - förmedt rá a doktor szenvedélyes fölháborodással. -
21209   1,  22     |                      zöldes szikrákat hánytak a doktor felé.~- Hogy én hallgassak? -
21210   1,  22     |                 rezegtette jobbra-balra. (Ezt a kacérkodást a »csípõk játékának«
21211   1,  22     |              jobbra-balra. (Ezt a kacérkodást a »csípõk játékának« hívják.) -
21212   1,  22     |                      Tudja meg, édes úr, hogy a kakas szemetjén a tyúk is
21213   1,  22     |                        hogy a kakas szemetjén a tyúk is valami.~Gál uram
21214   1,  22     |            bölcsességgel sietett megakasztani a készülõ összecsapást.~-
21215   1,  22     |                     Eredj le inkább, fiacskám a pincébe és hozz fel egy
21216   1,  22     |                     és hozz fel egy üveg bort a vendégeknek. Az orvos úr
21217   1,  22     |                   mûtét nem lesz fájdalmasabb a méhcsípésnél, elrettentõt,
21218   1,  22     |                  milyen szomorú feküdni abban a nyirkos földben: a gazda
21219   1,  22     |                      abban a nyirkos földben: a gazda semmit sem szólt,
21220   1,  22     |                      szeme unottan kalandozék a szoba ismerõs tárgyain,
21221   1,  22     |                       szoba ismerõs tárgyain, a mestergerendán elhelyezett
21222   1,  22     |            mestergerendán elhelyezett holmin, a tálason, a Ferenc József
21223   1,  22     |                elhelyezett holmin, a tálason, a Ferenc József király és
21224   1,  22     |                       Kossuth arcképein, mert a magyar parasztházakban egymás
21225   1,  22     |                       Gyorsan jött az asszony a borral - nem is felelhetett
21226   1,  22     |                   borral - nem is felelhetett a szuttyongatott gazda, most
21227   1,  22     |                     Melyik hordóból hoztad?~- A két-akósból.~- Jó, de a
21228   1,  22     |                       A két-akósból.~- Jó, de a halotti toromon majd a mellette
21229   1,  22     |                     de a halotti toromon majd a mellette levõ hordót üttesd,
21230   1,  22     |                    romlóban van. Ezt kell hát a toron meginni, Kriska.~Ebben
21231   1,  22     |                  toron meginni, Kriska.~Ebben a nyugodt, egyszerû rezignációban
21232   1,  22     |              rezignációban benne volt nemcsak a magyar gazda körültekintõ
21233   1,  22     |                 körültekintõ gondossága, mely a halál utánra is kiterjed,
21234   1,  22     |                     kiterjed, de egyszersmind a tagadó válasz a rábeszélési
21235   1,  22     |                  egyszersmind a tagadó válasz a rábeszélési erõlködésekre.~
21236   1,  22     |                     Birli és kezdte húzogatni a kesztyûit:~- Hasztalan itt
21237   1,  22     |                      az udvarra, összekeresni a Gál gyerekeit, akik aztán
21238   1,  22     |                    múlva egy-egy ezüstpénzzel a markukban elõcsörtettek
21239   1,  22     |                     édesapánk, ne haljon meg!~A kis Boriska, egy szép, szöszke
21240   1,  22     |                  jószág, összetette könyörgõn a kezecskéit:~- Engedje levágatni
21241   1,  22     |               kezecskéit:~- Engedje levágatni a kezét, apuka!~- Engedje!
21242   1,  22     |                    elmosolyodott s elcsöppent a jó kedélyének egy erõszakosan
21243   1,  22     |                       mert azt hiszitek, hogy a bal kezemmel már nem tudnálak
21244   1,  22     |                       jóval elõbb találta meg a cirokseprõt a kuckóban,
21245   1,  22     |                     találta meg a cirokseprõt a kuckóban, s ennek a láttára
21246   1,  22     |               cirokseprõt a kuckóban, s ennek a láttára vesd el magad, kotródtak
21247   1,  22     |                    súgta Birli.~Birli kihítta a szobából a jegyzõt.~- Van-e
21248   1,  22     |                      Birli kihítta a szobából a jegyzõt.~- Van-e itt a faluban
21249   1,  22     |               szobából a jegyzõt.~- Van-e itt a faluban valami pletykázó
21250   1,  22     |                      sincs.~- De mégis melyik a legpletykásabb?~- Sok tökéletes
21251   1,  22     |              tökéletes van e nemben - felelte a nótárius -, de mégis talán
21252   1,  22     |                     legkülönb Mátyás Lázárné, a »sárga mókus«.~- Miért nevezik
21253   1,  22     |                      Mert sárga az arca, mint a kacsa lába, s olyan alakú,
21254   1,  22     |                     lába, s olyan alakú, mint a mókusé - a lelke még sárgább
21255   1,  22     |                  olyan alakú, mint a mókusé - a lelke még sárgább az irigységtõl.~-
21256   1,  22     |                      kérem oda, míg befognak.~A nótárius nevetett.~- Szívesen.
21257   1,  22     |               nevetett.~- Szívesen. Itt lakik a harmadik szomszédban. Talán
21258   1,  22     |                  szomszédban. Talán házasodik a professzor úr? Mert a sárga
21259   1,  22     |               házasodik a professzor úr? Mert a sárga mókus híres gügyü.
21260   1,  22     |                      gügyü. Abból él.~- Mi az a gügyü?~- Az, aki a falun
21261   1,  22     |                      Mi az a gügyü?~- Az, aki a falun a házasságokat összeboronálja.~-
21262   1,  22     |                      gügyü?~- Az, aki a falun a házasságokat összeboronálja.~-
21263   1,  22     |                 strucctollas kalappal, itatta a lovakat a vályúnál az udvaron.
21264   1,  22     |                    kalappal, itatta a lovakat a vályúnál az udvaron. Birli
21265   1,  22     |                       Birli ráösmert, hogy ez a kocsis, aki hozta az állomástól.
21266   1,  22     |                   állomástól. Hiszen már maga a strucctoll is ismertetõ,
21267   1,  22     |                   kocsis, más azt nem viseli; a juhász kalapjára árvalányhaj
21268   1,  22     |                  kalapjára árvalányhaj dukál, a béresére kerti rózsa, a
21269   1,  22     |                       a béresére kerti rózsa, a kerülõére darutoll.~- Hogy
21270   1,  22     |                      Hogy hívják önt? - kérdé a professzor a legénytõl.~
21271   1,  22     |                     önt? - kérdé a professzor a legénytõl.~Az csak nézett
21272   1,  22     |                     ki lehet az az »ön«.~- Mi a neve, barátom?~- Az enyim?
21273   1,  22     |                      enyim? Nagy Pali.~- Maga a kocsis?~- Hát persze.~-
21274   1,  22     |                        vezessen el egy percre a »sárga mókus«-hoz.~A harmadik
21275   1,  22     |                   percre a »sárga mókus«-hoz.~A harmadik házban lakott a
21276   1,  22     |                      A harmadik házban lakott a sárga mókus. A jegyzõ meghúzta
21277   1,  22     |                  házban lakott a sárga mókus. A jegyzõ meghúzta a malacfarkalakú
21278   1,  22     |                      mókus. A jegyzõ meghúzta a malacfarkalakú madzagot
21279   1,  22     |                       malacfarkalakú madzagot a kapuajtón, s ott álltak
21280   1,  22     |                       s ott álltak egyszeribe a sárga mókus elõtt, aki kendert
21281   1,  22     |                       tilolt az udvaron.~- Ez a pesti úr szeretne magával
21282   1,  22     |                 magával beszélni, Rebék néni!~A szikár, magas anyóka, akinek
21283   1,  22     |                       valóban hasonlatos volt a mókuséhoz, megnyálazta erre
21284   1,  22     |                       az ujját és kezdte vele a lelógó hajtincseit a halántékához
21285   1,  22     |                     vele a lelógó hajtincseit a halántékához tapasztani.
21286   1,  22     |            másodmagával, mert nekem is megvan a két szemem.~- Oh jaj! Van
21287   1,  22     |                    száz szeme is - jegyzé meg a nótárius.~Ez az udvariasság
21288   1,  22     |                       királyné köténye. Isten a füvekbe, fákba és az emberi
21289   1,  22     |                   emberi szívekbe rejtette el a nagy titkait, én azokat
21290   1,  22     |                 akarok én is megtudni - mondá a doktor.~- Jöjjön utánam!~
21291   1,  22     |                      doktor.~- Jöjjön utánam!~A boszorkány bevezette a házba,
21292   1,  22     |                        A boszorkány bevezette a házba, mely egyetlen szobából
21293   1,  22     |                     egyetlen szobából állott. A fal mellett köröskörül tyúkok
21294   1,  22     |                     és ludak ültek kosarakban a tojásaikon s roppant csipogással
21295   1,  22     |            csipogással és gágogással fogadták a vendéget. A tûzhelyen csodálatos
21296   1,  22     |               gágogással fogadták a vendéget. A tûzhelyen csodálatos illatú
21297   1,  22     |                   illatú folyadékok rotyogtak a fazekakban; az orvos finom
21298   1,  22     |                     orvos finom orra kiérezte a tisztesfû és a zsálya szagát.
21299   1,  22     |                       kiérezte a tisztesfû és a zsálya szagát. Fent a mestergerendán
21300   1,  22     |                      és a zsálya szagát. Fent a mestergerendán nagy kötegekben
21301   1,  22     |                     fõzésére alkalmasak), míg a horpadt falon a tulipános
21302   1,  22     |              alkalmasak), míg a horpadt falon a tulipános szuszék fölött,
21303   1,  22     |                  fölött, zsinórra fûzve, mint a paprikák, aszalt gyíkok,
21304   1,  22     |                  asszony megtörült egy széket a kötényével, intvén a doktornak,
21305   1,  22     |                   széket a kötényével, intvén a doktornak, hogy üljön le.~-
21306   1,  22     |                      mit akar? - kérdé aztán.~A doktor kivett a zsebébõl
21307   1,  22     |                  kérdé aztán.~A doktor kivett a zsebébõl két ezüstforintot,
21308   1,  22     |                   gúnyosan, félig csodálkozva a boszorkány. - Hát magának
21309   1,  22     |               vigyorgott s csörgette markában a két ezüstforintost. - Hm.
21310   1,  22     |                    ezüstforintost. - Hm. Erre a portékára még nem volt eddig
21311   1,  22     |                      volt eddig vevõ. Én csak a szerelemre tartottam eddig
21312   1,  22     |                     akar?~- Beleszerettem itt a faluban egy asszonyba és
21313   1,  22     |                    hogy õ is belém szeressen.~A vénasszony nagy sopánkodva
21314   1,  22     |                       sopánkodva csapta össze a tenyerét.~- Oh jaj, az bizony
21315   1,  22     |                     nõszemély?~- Gál Jánosné.~A vén boszorkány felkacagott.~-
21316   1,  22     |                          Kivévén, amelyik már a más poharában hervadozik.~
21317   1,  22     |                       ezért jött ide.~- Ki az a más? - kérdé mohón.~- A
21318   1,  22     |                       a más? - kérdé mohón.~- A szép kocsis, a Nagy Pali.~-
21319   1,  22     |                       mohón.~- A szép kocsis, a Nagy Pali.~- Tehát szerelem
21320   1,  22     |                     mert az én boltomban járt a legény szerelme végett.~-
21321   1,  22     |                   asszonyi ravaszság átugorja a férfi-bölcsességet.~Birli
21322   1,  22     |                     most már sietve otthagyta a boszorkányt. Ideje is volt
21323   1,  22     |                    Ideje is volt visszatérni; a Gálék udvarán már türelmetlenül
21324   1,  22     |                     türelmetlenül toporzékolt a két befogott pej. A kocsi
21325   1,  22     |               toporzékolt a két befogott pej. A kocsi a pitvar irányában
21326   1,  22     |                     két befogott pej. A kocsi a pitvar irányában állt, s
21327   1,  22     |                   kényelmesen be-beszélgetett a pitvarba selyma nevetgéléssel,
21328   1,  22     |                     hol hátracsúsztatván, hol a szemébe vágván a strucctollas
21329   1,  22     |        hátracsúsztatván, hol a szemébe vágván a strucctollas kalapját, kényes
21330   1,  22     |                      cudar, hadd süssön neked a Csillag korcsmárosné, mert
21331   1,  22     |               megállsz ott itatni, - kötõdött a kocsissal egy friss, csengõ
21332   1,  22     |              kocsissal egy friss, csengõ hang a pitvarból. (Bizisten a Gálné
21333   1,  22     |                   hang a pitvarból. (Bizisten a Gálné hangja.)~- Ha megállok
21334   1,  22     |                      Ha megállok is - felelte a legény -, csak a szomjas
21335   1,  22     |                      felelte a legény -, csak a szomjas lovaimért teszem.~-
21336   1,  22     |                       van, mint az ecet.~- De a csókja, mondják, olyan édes,
21337   1,  22     |                     mondják, olyan édes, mint a méz.~- Nem kóstoltam.~-
21338   1,  22     |                         Tovább is folyt volna a párbeszéd, de beléptek a
21339   1,  22     |                      a párbeszéd, de beléptek a doktor és a jegyzõ a pitvarba,
21340   1,  22     |                       de beléptek a doktor és a jegyzõ a pitvarba, hol éppen
21341   1,  22     |                 beléptek a doktor és a jegyzõ a pitvarba, hol éppen a lángosokat
21342   1,  22     |                  jegyzõ a pitvarba, hol éppen a lángosokat kente lúdzsírral
21343   1,  22     |                   lángosokat kente lúdzsírral a menyecske, maga is olyan
21344   1,  22     |                   maga is olyan pirosan, mint a láng.~Letette a zöldmázas
21345   1,  22     |                 pirosan, mint a láng.~Letette a zöldmázas tálat hirtelen
21346   1,  22     |                 hirtelen s kezdte kikapcsolni a pruszlikját. Egymás után
21347   1,  22     |                     után váltak szét tágabbra a pruszlik határszélei… az
21348   1,  22     |                 kapocs el is pattant, leesett a földre. (A Pali, aki kényelmesen
21349   1,  22     |                   pattant, leesett a földre. (A Pali, aki kényelmesen belátott
21350   1,  22     |                      kényelmesen belátott ide a kocsiról, nagy dévajkodással »
21351   1,  22     |                    látókát« csinált szeme elé a tenyerébõl.) A doktor csak
21352   1,  22     |                      szeme elé a tenyerébõl.) A doktor csak nézte a szemvesztõ
21353   1,  22     |              tenyerébõl.) A doktor csak nézte a szemvesztõ jelenetet: mi
21354   1,  22     |                       dolog, mindössze kivett a kebelébõl három összehajtogatott
21355   1,  22     |            összehajtogatott százast.~- Tessék a fáradságáért, doktor úr!~-
21356   1,  22     |                  mondá az orvos hidegen -, de a maga lelkén lesz, szép asszony,
21357   1,  22     |                   jobban.~- Jól van - felelte a szép asszony -, elbírja
21358   1,  22     |                     neki. Rakassa fel, kérem, a holmimat a kocsira, addig
21359   1,  22     |                Rakassa fel, kérem, a holmimat a kocsira, addig beszaladok
21360   1,  22     |                   addig beszaladok elbúcsúzni a gazdához.~Gál János még
21361   1,  22     |                       feküdt, ahol elhagytuk. A pipája nem égett már, a
21362   1,  22     |                       A pipája nem égett már, a szemeit behunyta, mintha
21363   1,  22     |                    ajtónyílásra felpillantott a félszemével.~- Búcsúzni
21364   1,  22     |                   dolgom.~- Az anyjuk odaadta a pénzt?~- Megkaptam tõle.
21365   1,  22     |                     Jaj, de szép egy asszony!~A beteg kinyitotta erre a
21366   1,  22     |                       A beteg kinyitotta erre a szóra másik szemét is, s
21367   1,  22     |                      is, s amint odanyújtotta a doktornak az egészséges
21368   1,  22     |                    rövid szóval:~- Ugye?~- Az a gyönyörû kis szája, mint
21369   1,  22     |                      gyönyörû kis szája, mint a piros szamóca - lelkesedett
21370   1,  22     |                   piros szamóca - lelkesedett a doktor.~- Az ám! - Szinte
21371   1,  22     |                   derûs mosolygás játszadozik a deres bajsza körül.~- Hej,
21372   1,  22     |                     jó lesz kóstolgatni annak a zsivány Palinak.~Az öreg
21373   1,  22     |                   beszél, doktor, mit beszél?~A doktor a szájára ütött,
21374   1,  22     |                  doktor, mit beszél?~A doktor a szájára ütött, mintha restellné,
21375   1,  22     |                     feltûnt, hogy nem engedte a kend kezét elvágatni. Hát
21376   1,  22     |                  indulatosan rázta meg ökleit a levegõben. Eszébe se jutott,
21377   1,  22     |                      nagyon fájt neki.~- Jaj, a kezem, a kezem. Hallgasson,
21378   1,  22     |                    fájt neki.~- Jaj, a kezem, a kezem. Hallgasson, hallgasson,
21379   1,  22     |                    Egy szót se szólok többet.~A beteg mellébõl kínos hörgés
21380   1,  22     |                      kínos hörgés tört fel, s a balkezével megragadta Birlit:~-
21381   1,  22     |                 dörögte tompa hangon. - Ki az a Pali?~- Ej, hát igazán semmit
21382   1,  22     |                    hát igazán semmit sem tud? A Nagy Paliról van szó, arról
21383   1,  22     |                   Nagy Paliról van szó, arról a sugár legényrõl, aki magoknál
21384   1,  22     |              legényrõl, aki magoknál szolgál.~A parasztkirály arca fehér
21385   1,  22     |           parasztkirály arca fehér lett, mint a fal, ajkai reszkettek, a
21386   1,  22     |                      a fal, ajkai reszkettek, a vér mind a szívére tódult.
21387   1,  22     |                  ajkai reszkettek, a vér mind a szívére tódult. Nem fájt
21388   1,  22     |                  szívére tódult. Nem fájt már a keze egy csöppet sem.~Hirtelen
21389   1,  22     |                     egy csöppet sem.~Hirtelen a homlokára ütött és fölszisszent.~-
21390   1,  22     |                 vennem. Ah, ez az asszony… Ez a kígyó asszony.~- Ne szidja
21391   1,  22     |                    kígyó asszony.~- Ne szidja a menyecskét, gazd’uram -
21392   1,  22     |                      gazd’uram - vágott közbe a doktor. - Vér van benne
21393   1,  22     |                     doktor. - Vér van benne s a vére viszi. Fiatal is, s
21394   1,  22     |                       sóhajtással mozdult meg a nábob kínos fekhelyén.~-
21395   1,  22     |                      mert arról már úgyse tud a sír fenekén. No, azzal meg
21396   1,  22     |                     deli, hetyke legényt, ezt a Palit.~Az öreg fogainak
21397   1,  22     |                       Palit.~Az öreg fogainak a vicsorítása hangzott, mint
21398   1,  22     |                      Bizony vétek volna annak a remek asszonyderéknak haszon
21399   1,  22     |                    haszon nélkül elfonnyadni. A Pali nem bolond, hogy bele
21400   1,  22     |                  almába, melyet feléje himbál a szél, és jól teszi az asszony
21401   1,  22     |                      élni akar. Itt csak kend a hibás, kend az oktondi,
21402   1,  22     |                       Gál uram nyögött egyet, a homlokáról csurgott az izzadság,
21403   1,  22     |                      izzadság, lelkében forrt a keserûség. Jaj, mindjárt
21404   1,  22     |                      Gál uram, jobb volna azt a finom derekat egy kézzel
21405   1,  22     |                   kinyújtván megdagadt karját a doktor felé, a szenvedélytõl
21406   1,  22     |               megdagadt karját a doktor felé, a szenvedélytõl ziháló hangon
21407   1,  22     |                       hörögte:~- Vegye ki hát a kését az úr.~
21408   1,  23     |                                   PRAKOVSZKY, A SIKET KOVÁCS~1895-1896~I.
21409   1,  23     |                   KOVÁCS~1895-1896~I. FEJEZET~A LÁNYOK, A SZOMSZÉDOK ÉS
21410   1,  23     |                     1896~I. FEJEZET~A LÁNYOK, A SZOMSZÉDOK ÉS A HADNAGY~
21411   1,  23     |                       LÁNYOK, A SZOMSZÉDOK ÉS A HADNAGY~Öregapám egész héten
21412   1,  23     |                      pipázott és káromkodott; a pipázásért édesanyám haragudott,
21413   1,  23     |             haragudott, aki köhécselõ volt és a füst a torkát kaparta, az
21414   1,  23     |                      köhécselõ volt és a füst a torkát kaparta, az istenkáromlásért
21415   1,  23     |                      János, úgy lebecsmérelni a legfõbb lényt, urunkat,
21416   1,  23     |                       néked, beléd üt egyszer a mennykõ, János.~- Több esze
21417   1,  23     |                      öregapám. - Bízd te csak a dolgot ránk, kettõnkre…
21418   1,  23     |                     másrészt õ is megcsinálta a magáét, ha hat napig szidta
21419   1,  23     |                   legszebb ünneplõjét, felült a bricskára, rossz idõben,
21420   1,  23     |                  idõben egyaránt áthajtatott, a harmadik faluba, Krizsnócra,
21421   1,  23     |                  harmadik faluba, Krizsnócra, a templomba (közelebb nem
21422   1,  23     |                     az Isten… éppen ebben van a jósága, hogy egy imádsággal
21423   1,  23     |                      engem is magával hordott a templomba, és én szerettem
21424   1,  23     |                      mert az uszánci völgyben a sima úton megengedte, hogy
21425   1,  23     |                   megengedte, hogy én hajtsam a lovakat - az volt ám a nagy
21426   1,  23     |                hajtsam a lovakat - az volt ám a nagy élvezet -, hátha még
21427   1,  23     |                        mert roppantul kímélte a lovakat, a világért sem
21428   1,  23     |                  roppantul kímélte a lovakat, a világért sem engedte volna
21429   1,  23     |                       hajtás voltaképpen csak a gyeplõtartásból állt - de
21430   1,  23     |                 valami -, néha mégis sikerült a gyeplõszíjak emelgetésével,
21431   1,  23     |                  csapkodtatásával megindítani a lovakat.~Az öreg káromkodott,
21432   1,  23     |                   neked, hogy maguktól mennek a lovacskák? Adta teremtette
21433   1,  23     |                       meg! Pelyváért kapom én a lovat? Nekem ugyan ne röpködj
21434   1,  23     |                  Nekem ugyan ne röpködj azzal a gyeplõvel, mert én nem akarok
21435   1,  23     |                 gyeplõvel, mert én nem akarok a világból kiszaladni.~Késõbb
21436   1,  23     |                   Késõbb mint gimnazista csak a vakációkon át jártam Krizsnócra
21437   1,  23     |                      az öreggel, de akkor már a leányok érdekeltek, akik
21438   1,  23     |                   ültek az oltár két oldalán, a politúrozott családi padokban…
21439   1,  23     |                politúrozott családi padokban… a környékbeli kurtanemesség
21440   1,  23     |                   kurtanemesség lányhajtásai, a Krúdy kisasszonyok, két
21441   1,  23     |                    szöszke, Folkusházy Vilma, a kis fitos, a deli Vér-lányok
21442   1,  23     |                Folkusházy Vilma, a kis fitos, a deli Vér-lányok négyen,
21443   1,  23     |                   hajkoronákkal. És aki nekem a legjobban tetszett, nagy,
21444   1,  23     |                        álmatag kék szemeivel: a szarvas-növésû Gáll Piroska.~
21445   1,  23     |                  Piroska.~Hogy miért tetszett a legjobban? Isten tudja -
21446   1,  23     |                      legjobban? Isten tudja - a Vérleányok közt szebb is
21447   1,  23     |                      éppen azért, mert õ volt a legnagyobb, legerõsebb.
21448   1,  23     |                 huszonkétéves. Néztem, néztem a hosszú unalmas prédikációk
21449   1,  23     |             nevezhetetlen bizsergés futott át a véremen, néztem, örökké
21450   1,  23     |                      egyszer megházasodom, ez a Gáll Piroska lesz a feleségem,
21451   1,  23     |                        ez a Gáll Piroska lesz a feleségem, senki más.~A
21452   1,  23     |                       a feleségem, senki más.~A nagymama ugyan (aki pedig
21453   1,  23     |                   ugyan (aki pedig bölcs volt a házassági dolgokban) másképpen
21454   1,  23     |                  másképpen szokta fölállítani a kor-arányokat. Szerinte
21455   1,  23     |                       kor-arányokat. Szerinte a menyasszony félannyi idõs
21456   1,  23     |                    félannyi idõs legyen, mint a võlegény s azonfelül még
21457   1,  23     |          Viszontagságos gügyüi mûködésének ez a tapasztalata, mint egy leszûrt,
21458   1,  23     |               aranyigazság csillogott elõtte. A harmincéves ember felesége
21459   1,  23     |                 szerint legyen huszonkétéves, a negyvenévesé legyen huszonhét,
21460   1,  23     |                   ötvenéves embernek ellenben a harminckétéves fehérszemély
21461   1,  23     |                    fehérszemély felel meg. Ez a jó házasság erkölcsi fundamentuma.~
21462   1,  23     |                    csak tizenhatéves voltam s a nagymama metódusa szerint
21463   1,  23     |                     tacskó!~Hét év volt tehát a differencia. De hát olyan
21464   1,  23     |                     végtelenjében, azt mondja a történelmi professzorunk,
21465   1,  23     |                       differenciát egyébiránt a nagymama is lehetõnek tartott
21466   1,  23     |                 nagymama is lehetõnek tartott a házasságbeli boldogsághoz,
21467   1,  23     |                     Gáll Piroska bevárná, míg a diplomát megszerzem. Lássuk
21468   1,  23     |                   lesz harminckétéves, holott a nagymama regulájával a huszonhat
21469   1,  23     |                 holott a nagymama regulájával a huszonhat éves embernek
21470   1,  23     |                      feleség kell, lesz tehát a differencia akkor tizenkét
21471   1,  23     |                    tizenkét esztendõ, ami már a történelmi tanárunk szerint
21472   1,  23     |                        Lassankint megismertem a templomba járó nyáj legfõbbjeit:
21473   1,  23     |              templomba járó nyáj legfõbbjeit: a kövér Csúry Mártont, aki
21474   1,  23     |                 elaludt s nagyokat hortyogott a prédikációk alatt; a buzgón
21475   1,  23     |               hortyogott a prédikációk alatt; a buzgón imádkozó szép özvegyet,
21476   1,  23     |                      és levendula-levelekkel…~A kisasszonyok imakönyvei
21477   1,  23     |                     volt még bennük. Ah, ezek a kedves kis kapcsos könyvek!~
21478   1,  23     |                      élek, egyszer csak elfog a csömör tõlük s megszáll
21479   1,  23     |                   megfigyelések.~Talán nem is a könyv az, amire szomjazom;
21480   1,  23     |                        amire szomjazom; hanem a falu, a kis templom emléke
21481   1,  23     |                      szomjazom; hanem a falu, a kis templom emléke rezeg
21482   1,  23     |                      kis templom emléke rezeg a szívemben… Újra látom még
21483   1,  23     |                   egyszer az akkori alakokat. A sovány, nyurga Krizsnóczy
21484   1,  23     |                       nyurga Krizsnóczy Pált, a falu õs urainak utolsó ivadékát,
21485   1,  23     |                     padjából legelteti szemét a falu hajadonain, kik balról
21486   1,  23     |                       mivelhogy leülésre csak a fõkötõ jogosítja a fehérnépet;
21487   1,  23     |                       csak a fõkötõ jogosítja a fehérnépet; szagos rezedacsokor
21488   1,  23     |                       szagos rezedacsokor van a mellükön, ahol a virágos
21489   1,  23     |             rezedacsokor van a mellükön, ahol a virágos selyemnagykendõ
21490   1,  23     |                 ezerráncú szoknyán, némelyiké a bokáig. A fiatalúr rajtuk
21491   1,  23     |                 szoknyán, némelyiké a bokáig. A fiatalúr rajtuk szemeli
21492   1,  23     |                      idén.~De mégis leginkább a mi padunkra emlékszem. Elöl
21493   1,  23     |                      padunkra emlékszem. Elöl a nagyapám ült, úgy énekelt,
21494   1,  23     |                 énekelt, de úgy énekelt, hogy a verejték csurgott le a halántékáról;
21495   1,  23     |                   hogy a verejték csurgott le a halántékáról; a közvetlen
21496   1,  23     |                   csurgott le a halántékáról; a közvetlen szomszédja természetesen
21497   1,  23     |                     arra felénk találta vetni a delejes tekintetét, bezzeg
21498   1,  23     |              tekintetét, bezzeg lesütöttem én a magamét, pedig vetette ám
21499   1,  23     |                  balról Pornya József úr ült, a kasznár (a rigyi pusztáról);
21500   1,  23     |                     József úr ült, a kasznár (a rigyi pusztáról); ott volt