bold = Main text
      Rész, Fejezet                                                grey = Comment text

23501   1,  24     |                      az esküvõ?~- Lazsányban, a Katica szülõinél.~- Mik
23502   1,  24     |                       Katica szülõinél.~- Mik a Katica szülei?~- A Katicának
23503   1,  24     |                        Mik a Katica szülei?~- A Katicának anyja van, aki
23504   1,  24     |                    ment másodszor nõül. Annak a házánál lesz az esküvõ.~-
23505   1,  24     |                       mosolyog.~- Ez az, amit a Csapiczkyak sohasem kérdeztek
23506   1,  24     |                 Csapiczkyak sohasem kérdeztek a menyasszonyaiktól - felelte
23507   1,  24     |                megtudták.~Kevélyen emelte föl a fejét.~- A Csapiczkyak sohasem… ~
23508   1,  24     |                Kevélyen emelte föl a fejét.~- A Csapiczkyak sohasem… ~Azt
23509   1,  24     |                       jónak látta így vezetni a mondatot: »sohasem nõsültek
23510   1,  24     |                       pénzszorultságból!«~Hm. A Csapiczkyak! Mintha csak
23511   1,  24     |                      Mintha csak azt mondaná: a Wittelsbachok sohasem nõsültek
23512   1,  24     |                    Don Quichote-szerû ezekben a sárosiakban! Általában igen
23513   1,  24     |                    sárosi lányt vesz el, mert a sárosiak tudvalevõleg más
23514   1,  24     |             háztûznézni, ha legények. Egymást a kannibálok se eszik. A haldokló
23515   1,  24     |                Egymást a kannibálok se eszik. A haldokló paraszt azt mondja
23516   1,  24     |                   haldokló paraszt azt mondja a fiának: »Van elég törött
23517   1,  24     |                       azt mind rátok hagyom.« A haldokló úr se fösvényebb:
23518   1,  24     |                 fösvényebb: van elég jó parti a világon, azt mind a gyerekeire
23519   1,  24     |                     parti a világon, azt mind a gyerekeire hagyja. A sárosiak
23520   1,  24     |                     mind a gyerekeire hagyja. A sárosiak csak éppen születni
23521   1,  24     |                      már akkor se hasonlított a régi formájú újságírókhoz,
23522   1,  24     |                   Zsigmond, akirõl fönnmaradt a kortesnóta: »Ha poros is
23523   1,  24     |                      kortesnóta: »Ha poros is a kabátja, Deák Ferenc a barátja:«
23524   1,  24     |                     is a kabátja, Deák Ferenc a barátja:« Csapiczky elegáns
23525   1,  24     |                  mintha most hozta volna haza a szabó. Elõkelõ modora miatt
23526   1,  24     |                   Elõkelõ modora miatt õ volt a báli tudósítónk, az interjúvolónk,
23527   1,  24     |                    úrias hanghordozásával még a nagyuraknak is imponált,
23528   1,  24     |                       tudott jutni mindenüvé, a nõi boudoiroktól kezdve
23529   1,  24     |                       nõi boudoiroktól kezdve a király papírkosaráig.~A
23530   1,  24     |                       a király papírkosaráig.~A kivasalt cilinder és a lakkos
23531   1,  24     |                        A kivasalt cilinder és a lakkos topán elviszi az
23532   1,  24     |                       topán elviszi az embert a maga egyszerû atmoszférájából
23533   1,  24     |                      mélyre. Hej, sokat ér az a becsületes kigörbített sarkú
23534   1,  24     |                      benne az ember, mert ami a sarokból hiányzik, kiegészíti
23535   1,  24     |                 sarokból hiányzik, kiegészíti a göröngy, amire lép. A mi
23536   1,  24     |              kiegészíti a göröngy, amire lép. A mi Csapiczkynk a léha dzsentribeli
23537   1,  24     |                   amire lép. A mi Csapiczkynk a léha dzsentribeli uracsokkal
23538   1,  24     |                  Bizony ráférne egy jó parti.~A sárosi svihákság mellett -
23539   1,  24     |                      Pompásan tudta eltakarni a szegénységet (ez a sárosi
23540   1,  24     |                  eltakarni a szegénységet (ez a sárosi svihák dolga), de
23541   1,  24     |                  tudta elõ is tárni (ez pedig a bohém dolga). Mikor egy
23542   1,  24     |                       egy ízben sztrájkoltunk a kiadó ellen s egy téli hónapnak
23543   1,  24     |                     ellen s egy téli hónapnak a huszonötödikén egyszerre
23544   1,  24     |                  mindnyájan el akartuk hagyni a szerkesztõséget, Csapiczky
23545   1,  24     |                       én távozni és példátlan a történelemben. Várjunk még,
23546   1,  24     |                         Miért? - ellenkezének a lázadók. - Egy hét múlva
23547   1,  24     |                      is csak ilyen rossz lesz a helyzetünk!~- Igen, de közbe
23548   1,  24     |                       az elnöki fizetését.~Ez a kis esetke azért jutott
23549   1,  24     |                    ára volt az esküvõ kitûzve a múlt õszön. Másodikán tehát
23550   1,  24     |                       jutottunk el Eperjesre. A természet régen volt olyan
23551   1,  24     |                   õszt augusztusban tartotta, a nyarat októberben. Fölséges
23552   1,  24     |                      izzó verõfényesen sütött a nap, nevetõ mosolyával beragyogva
23553   1,  24     |                  nevetõ mosolyával beragyogva a szelíd hegyeket, melyek
23554   1,  24     |                        mint elõlálló apródjai a messzirõl kéklõ óriásoknak.~
23555   1,  24     |                      úgy volt, hogy meghálunk a vendéglõben s reggel kocsin
23556   1,  24     |                      volt foglalva, járt-kelt a városban, hogy csak úgy
23557   1,  24     |                 izzadság.~Nem is láttam, csak a vacsoránál és igen csodálkoztam,
23558   1,  24     |                induljunk, hörpentsem ki hamar a reggelimet, mert az út nem
23559   1,  24     |                    nagy záporesõ volt arra és a vicinális út tele van kátyúval.~
23560   1,  24     |             pillanatban már öltöztetni kezdik a menyasszonyt.~- Akkor hát
23561   1,  24     |                    Van már kocsink?~- Itt áll a vendéglõ elõtt. Útközben
23562   1,  24     |                     majd hozzánk csatlakoznak a többi vendégek. Gortván
23563   1,  24     |                     Gortván pedig édesapám és a kis húgom.~Hirtelen kiugrottam
23564   1,  24     |                     Ötven és néhány szoba van a menyasszonyom öregeinél.~
23565   1,  24     |                       jobban ejtett bámulatba a szép fogat a vendéglõ elõtt.
23566   1,  24     |                 ejtett bámulatba a szép fogat a vendéglõ elõtt. Négy nyugtalan
23567   1,  24     |                      nyugtalan paripa kapálta a földet a szíjak és cafrangok
23568   1,  24     |                       paripa kapálta a földet a szíjak és cafrangok szövevényei
23569   1,  24     |               türelmetlenül és hányta-vetette a pántlikás sörényû nyakát
23570   1,  24     |                     negédesen.~- Ejha! Kié ez a szép fogat?~- Most a miénk.~-
23571   1,  24     |                       ez a szép fogat?~- Most a miénk.~- Az öné?~- Nem éppen -
23572   1,  24     |                     el kesernyés mosolygással a kellemetes gyanúsítást -,
23573   1,  24     |                Csapiczky nem viheti két lovon a menyasszonyát. A Csapiczkyak
23574   1,  24     |                    két lovon a menyasszonyát. A Csapiczkyak négylovas familia.~
23575   1,  24     |                Csapiczkyak négylovas familia.~A vendéglõi szolga fölrakta
23576   1,  24     |                       fölrakta bõröndjeinket, a nyalka kis magyar kocsi
23577   1,  24     |                    ahonnan csomagokat hoztak, a virágkereskedésnél egy dobozt,
23578   1,  24     |                virágkereskedésnél egy dobozt, a takarékpénztárnál pedig
23579   1,  24     |                   Most már mehetünk, csak még a keszkenõket kell megvenni
23580   1,  24     |                     keszkenõket kell megvenni a lovak kantárjaira és a kis
23581   1,  24     |               megvenni a lovak kantárjaira és a kis bokrétákat az ostorokra.~
23582   1,  24     |                     nem érti, hogy hol vannak a dominiumok, a kastélyok
23583   1,  24     |                      hol vannak a dominiumok, a kastélyok és angolkertek
23584   1,  24     |                        Jobbról is, balról is, a völgyekben, a fehéren kígyózó
23585   1,  24     |                      balról is, a völgyekben, a fehéren kígyózó dûlõutakon,
23586   1,  24     |                     szarvasbogárnak látszott; a közelebbieken színes napernyõk
23587   1,  24     |                     kik legyenek.~- Ezek mind a lakodalomra jönnek - mondá.~
23588   1,  24     |            lakodalomra jönnek - mondá.~Az ott a Nedeczkyné, a két kisasszonyával.
23589   1,  24     |                   mondá.~Az ott a Nedeczkyné, a két kisasszonyával. Az egyik
23590   1,  24     |                 nyoszolyóleány. Ahol jön, ni, a csalitos alján a két szürkén
23591   1,  24     |                     jön, ni, a csalitos alján a két szürkén Bogozy Miklós
23592   1,  24     |                     fölségesen tudja utánozni a távoli kutyaugatást s általában
23593   1,  24     |                       állatokat is, és amikor a malacok szerelmét elõadja,
23594   1,  24     |                     ember oldalnyilallást kap a nevetéstõl.~Némely közellevõ
23595   1,  24     |                   közellevõ fogatot bevártunk a keresztutaknál. Csapiczky
23596   1,  24     |               összeölelkezett az atyafiakkal, a lutheránus vallásúakkal
23597   1,  24     |                   átnyalábolta, megropogtatta a derekát: »Szervusz, te skribler,
23598   1,  24     |               skribler, vitaj pán brat!« Mert a sárosmegyei nyelv ilyen
23599   1,  24     |                       mondták: »Hajtsd ki azt a kravicskát arra a lúkára« (
23600   1,  24     |                      ki azt a kravicskát arra a lúkára« (Hajtsd ki azt a
23601   1,  24     |                      a lúkára« (Hajtsd ki azt a tehénkét arra a rétre),
23602   1,  24     |                 Hajtsd ki azt a tehénkét arra a rétre), de most újabban
23603   1,  24     |                       az egyes familiákkal.~- A Pruszkayak - mondá, két
23604   1,  24     |                 fekete vont, Szlimóczkyné ült a leányaival, temérdek skatulya
23605   1,  24     |               Szlimóczkyné - magyarázta nekem a kollega -, nagy család,
23606   1,  24     |                       kollega -, nagy család, a Kund nemzetségbõl; címerük
23607   1,  24     |                    egy hétfelé osztott pajzs, a hét vezérségre való emlékeztetés.~
23608   1,  24     |                 vezérségre való emlékeztetés.~A vezéri ivadékot tovább folytató
23609   1,  24     |                       bent az üveges hintóban a leányaival és lorgnetten
23610   1,  24     |                 lorgnetten át nézte koronkint a vidéket. Szóval, igen elõkelõ
23611   1,  24     |                      egész Szlimóczky család.~A negyedik falunál egész kígyózó
23612   1,  24     |                   menetté gyûltünk, nagy sora a phaetonoknak, landauknak,
23613   1,  24     |                       meg! Koccintsunk egyet! A menyasszony egészségére!~
23614   1,  24     |                       no, Miklós (mert Miklós a nevem), de derék dolog,
23615   1,  24     |                     dolog, hogy eljöttél ebbe a mienk krajinába. Isten hozott
23616   1,  24     |                       leszálltunk s keringtek a konyakos palackok. Bogozynak
23617   1,  24     |                 rögtön ott produkálni kellett a kutyaugatást, eleinte szabódott,
23618   1,  24     |                   öreg és oly élethíven, hogy a Nedeczkyné mopszlija, akit
23619   1,  24     |                       által, aki odaállt volt a hintajához egy kicsit trécselni.~-
23620   1,  24     |                          Ohó, türelmetlen már a võlegény.~- Pedig messze
23621   1,  24     |                       még egy kortyot.~Balról a tölgyek és fenyvesek között
23622   1,  24     |                  lovas.~- Hurrá! - kiálták. - A Domoróczy Pista! Várjuk
23623   1,  24     |                  Van-e még konyak?~- Majd hoz a Pista.~Tehát megvártuk Domoróczyt,
23624   1,  24     |                  megvártuk Domoróczyt, akinek a neve csodálatos varázzsal
23625   1,  24     |                csodálatos varázzsal bírt. Még a hölgyek is leszálltak a
23626   1,  24     |                       a hölgyek is leszálltak a hintókból s valóságos cercle-t
23627   1,  24     |                   lenne egész Sáros-vármegye.~A közeli nyírjesben egy csomó
23628   1,  24     |                      alatt elõszedte puskáját a kocsiról és nekem nyújtotta.~-
23629   1,  24     |                       aztán nagy triumfussal.~A Szlimóczky kisasszonyok
23630   1,  24     |                       arcukat, sírva fakadtak a vérzõ madár láttára, maga
23631   1,  24     |                     vérzõ madár láttára, maga a mama is összeszidta Keviczkyt:~-
23632   1,  24     |                      tigris! Ida, vond vissza a második négyest, amit Keviczkyvel
23633   1,  24     |                  kapóra jött arra egy cigány, a két rajkójával.~- Nesze,
23634   1,  24     |                         Nesze, fogjad - mondá a cigánynak, odanyújtván neki
23635   1,  24     |                   cigánynak, odanyújtván neki a fácánt.~A cigány vigyorgott,
23636   1,  24     |                    odanyújtván neki a fácánt.~A cigány vigyorgott, megszagolta
23637   1,  24     |              csodálkozva nézett Keviczkyre.~- A tied. Vidd el!~Ezalatt az
23638   1,  24     |                        mert nem emlékszem jól a nevekre, hogy az idõ ne
23639   1,  24     |                   játszottak tízes bankókban. A szeries-szám utolsó számát
23640   1,  24     |                   Rothschild játszana, nem is a pénz végett, hanem csak
23641   1,  24     |                      Bizony jó veszteni, mert a nagy pechet könnyen kipótolhatja
23642   1,  24     |                       könnyen kipótolhatja ma a gondviselés az asszonyokban!~
23643   1,  24     |                       várják, megsarkantyúzta a tüzes pejt (anyja, azt mondják,
23644   1,  24     |                      mondják, Blackston volt, a Metternich herceg híres
23645   1,  24     |                      Látszott, hogy kedvelik. A leányok is pertu szólították.
23646   1,  24     |                  vezér ivadéka - toldotta meg a mellettem álló Bogozy.~Én
23647   1,  24     |                      Bogozy.~Én is elmorogtam a nevemet.~- Hagyd el - szólt
23648   1,  24     |             megindulhattunk Gortva felé, ahol a Csapiczky apja lakott, útközben
23649   1,  24     |                   magtalanok maradtak és csak a vezérek nejei szültek fiakat.~-
23650   1,  24     |                   mintha az otthoni levegõben a gõgös nemesi észjárás lassan
23651   1,  24     |                   lassan mégis elnyomná benne a lateinert, egyszerre felém
23652   1,  24     |                  megint ki kellett szállnunk, a Csapiczky apjáért és húgáért.
23653   1,  24     |                 Csapiczky apjáért és húgáért. A helység oldalt feküdt az
23654   1,  24     |         kilométernyire, sûrû fák között, csak a kastélyok tornyai látszottak
23655   1,  24     |                 Némelyek nem akarták megtenni a kerülõt; de végre kitalálta
23656   1,  24     |                     kitalálta Domoróczy, hogy a Polyovkában - ez a folyónak
23657   1,  24     |                       hogy a Polyovkában - ez a folyónak a neve - (mert
23658   1,  24     |                   Polyovkában - ez a folyónak a neve - (mert Sárosban bizonyos
23659   1,  24     |                    nevezik az eret, folyamnak a patakot) nincsen most víz,
23660   1,  24     |                     lehet rajta kelni s akkor a hegyen át egy félórával
23661   1,  24     |                    egész raj, végighajtattunk a szép tiszta falun, melyet
23662   1,  24     |               leánykák állottak ki kíváncsian a kis parasztházak elõtti
23663   1,  24     |                        lenhajúak, kékszemûek.~A kertekben már csak egy pár
23664   1,  24     |                      õszirózsa himbálózott és a napraforgók. Imitt-amott
23665   1,  24     |                    parasztszemek elõl, állott a kastély. Efféle kastély
23666   1,  24     |                  Efféle kastély volt vagy tíz a faluban, mindenütt a sztereotip
23667   1,  24     |                      tíz a faluban, mindenütt a sztereotip odavezetõ jegenyefákkal,
23668   1,  24     |                     állottak két oldalt, mint a királyhoz vezetõ garádicsokon
23669   1,  24     |                 királyhoz vezetõ garádicsokon a gránátosok. A parkok sûrû
23670   1,  24     |                    garádicsokon a gránátosok. A parkok sûrû lombozata közül,
23671   1,  24     |               úgynevezett »sárosi õrszem«-nek a szeme, ki arra vigyáz a
23672   1,  24     |                       a szeme, ki arra vigyáz a park szélén, hogy befordul-e
23673   1,  24     |                       szélén, hogy befordul-e a jegenyefák periferiájába
23674   1,  24     |                       amely esetben bekiáltja a kastély népének »Chlapci
23675   1,  24     |                       az ambituson mint kukta a mindenes, aki elõbb még
23676   1,  24     |                       fiatal ember, szegfûvel a kabátja gomblyukában, kifent
23677   1,  24     |           gesztusokkal, mintha testvére lenne a fiának.~- Isten hozta, uraim
23678   1,  24     |                      ez rám nézve. (Dörzsölte a kezeit és ragyogott az arca
23679   1,  24     |                       szállni és megtisztelni a szegény házamat? Istenem,
23680   1,  24     |                   fényes név! (Végigtekintett a hintók során s megtelt a
23681   1,  24     |                      a hintók során s megtelt a szíve csordultig kevélységgel.)
23682   1,  24     |                   csöppet se érzelgett, mikor a fiát meglátta, éppen csak
23683   1,  24     |                  görbületben nyújtván azt oda a legújabb dzsentriszokás
23684   1,  24     |                 barátságosan és megropogtatta a derekamat (persze miután
23685   1,  24     |                derekamat (persze miután elõbb a fia bemutatott). - Mert
23686   1,  24     |              szeretnélek, nem adtam volna oda a fiamat. Az egyetlen fiamat.
23687   1,  24     |                 fiamat. Oh, ha az anyja élne. A gõgös anyja! Egy Motesiczky-leány.
23688   1,  24     |                     vagyok. Az elsõ demokrata a Csapiczkyakból. Becsületemre
23689   1,  24     |                  mondom, az elsõ. Én odaadtam a fiút, pedig minden lehetne,
23690   1,  24     |                   nádorispán is, ha nem volna a nádorispánság eltörülve.
23691   1,  24     |                  magam semmi se akarok lenni, a fiút pedig már odaadtam.
23692   1,  24     |              statuálni… Amelyik ország kiadja a kereskedelmet és a sajtót
23693   1,  24     |                     kiadja a kereskedelmet és a sajtót a kezébõl idegeneknek,
23694   1,  24     |                     kereskedelmet és a sajtót a kezébõl idegeneknek, az
23695   1,  24     |                  Dugovics Titusz! Most nem az a nemzeti teendõ többé: a
23696   1,  24     |                       a nemzeti teendõ többé: a zászlót kicsavarni a török
23697   1,  24     |                   többé: a zászlót kicsavarni a török kezébõl, hanem az
23698   1,  24     |                       az írótollat kicsavarni a zsidógyerekek kezébõl. Hm.
23699   1,  24     |                   aztán nem bánom, induljunk.~A hölgyek kocsijához szaladt,
23700   1,  24     |                   öregebbeknek kezet csókolt, a bakfisektõl egy-egy csókot
23701   1,  24     |                  nyújtotta Szlimóczkynénak és a tulipánfákkal beültetett
23702   1,  24     |                     udvaron keresztül vezette a lakásba.~Útközben még mindig
23703   1,  24     |                 Útközben még mindig folytatta a kedvenc témáját az újságírókról,
23704   1,  24     |                       néha hátrafordult, hogy a hátuljövõk is hallják. Úgy
23705   1,  24     |                      látszik, restellte, hogy a fia csak újságíró.~- Azt
23706   1,  24     |                    amit az újságíró hozzátett a pártállása kedveért. Az
23707   1,  24     |                      egy paragrafusból álljon a sajtótörvény: »hazudni nem
23708   1,  24     |                  megadta neki. Hát van valami a természetben, ami nem hazugság?
23709   1,  24     |                   minden és mindenki. Csalnak a férfiak, csalnak az asszonyok…~
23710   1,  24     |                        Szlimóczkyné lesütötte a szemeit.~- Csapiczky, maga
23711   1,  24     |                     jobban bele volt bõszülve a témájába, mintsem föl bírta
23712   1,  24     |                 mintsem föl bírta volna venni a könnyebb társalgási hangot.~-
23713   1,  24     |                  hangot.~- De éppen abban van a vicc - folytatá -, hogy
23714   1,  24     |                      ember le tudja számítani a fölösleget. Kivonás, sokszorozás
23715   1,  24     |                      igazi értéke. Tessék ezt a krumplit megnézni (éppen
23716   1,  24     |                      krumplit megnézni (éppen a konyhakert mellett haladtak
23717   1,  24     |                   kicsírázott, kinõtt és most a késõi melegek által félrevezettetve
23718   1,  24     |                    ott egy pár burgonyabokor. A nyáron kiszedett fészkekben
23719   1,  24     |             fészkekben visszamaradt gumókból, a rózsaszínnel árnyalt fehér
23720   1,  24     |            hajladoztak, csókolóztak egymással a vékony szárakon.~- Ah, de
23721   1,  24     |                   csinosak! - kiáltá tapsolva a középsõ Szlimóczky kisasszony,
23722   1,  24     |                   lehajolt, letépett egyet és a hajába tûzte.~S minthogy
23723   1,  24     |                      hajába tûzte.~S minthogy a középsõ Szlimóczky kisasszony,
23724   1,  24     |                     kisasszony, Erzsike, volt a legszebb a társaságban,
23725   1,  24     |                      Erzsike, volt a legszebb a társaságban, a krumplivirág
23726   1,  24     |                       legszebb a társaságban, a krumplivirág egyszerre a
23727   1,  24     |                      a krumplivirág egyszerre a divat magaslatára emelkedett.~
23728   1,  24     |                       magaslatára emelkedett.~A gavallérok legott rárohantak
23729   1,  24     |                  gavallérok legott rárohantak a krumplibokrokra, egy perc
23730   1,  24     |                   letépdelték, fölbokrétázták a gomblyukakat, úgyszintén
23731   1,  24     |                      gomblyukakat, úgyszintén a többi kisasszonyok - egy
23732   1,  24     |                     egy bolond százat csinál. A szegény Idának már nem is
23733   1,  24     |                     Idának már nem is jutott, a Keviczkyét kellett elkérni -
23734   1,  24     |                azonban rendületlenül folytatá a témáját. - Hát mit érnek
23735   1,  24     |                témáját. - Hát mit érnek nekem a lapok igazságai? Semmit.
23736   1,  24     |                      igazságai? Semmit. Éppen a hazugságaikba vagyok szerelmes.
23737   1,  24     |           Becsületemre mondom. Vegyük például a mohácsi csatát, ahol, mellékesen
23738   1,  24     |                   részt vett Csapiczky Pál is a három fiával. Milyen érdekes
23739   1,  24     |                      ha már akkor is jár vala a Pesti Hirlap és beszéli
23740   1,  24     |                       Pesti Hirlap és beszéli a dolgokat napról-napra, ahogy
23741   1,  24     |                  dolgokat napról-napra, ahogy a riporterek kiszagolták,
23742   1,  24     |                   másnap azt, Tomory vállalja a vezérséget, Tomory nem vállalja
23743   1,  24     |               vezérséget, Tomory nem vállalja a vezérséget. A király haragszik.
23744   1,  24     |                    nem vállalja a vezérséget. A király haragszik. Tomory
23745   1,  24     |                        Az egész interjú, mint a Bud. Corr. jelenti, légbõl
23746   1,  24     |                 Egyetértés, úgy látszik, csak a Tomory egyik apródjával
23747   1,  24     |                   egyik apródjával beszélt és a többi meg a többi. Istenem
23748   1,  24     |             apródjával beszélt és a többi meg a többi. Istenem uram, hát
23749   1,  24     |                   uram, hát nem éppen ezekben a hazugságokban volna most
23750   1,  24     |                 hazugságokban volna most bent a világosság! Mennyit érnének
23751   1,  24     |                     Mennyit érnének most ezek a hazugságok! Micsoda öröm
23752   1,  24     |                       Még mindig tartja magát a hír, hogy a pápai követ
23753   1,  24     |                      tartja magát a hír, hogy a pápai követ azt írta a Vatikánba,
23754   1,  24     |                   hogy a pápai követ azt írta a Vatikánba, hogy „rex non
23755   1,  24     |                       rex non habet calceas” (a királynak nincs csizmája).
23756   1,  24     |                      nevetett, kacagott, hogy a könnyei csurogtak, és az
23757   1,  24     |                     miután végigszaladt volna a szakállán, feketén csöppent
23758   1,  24     |                szakállán, feketén csöppent le a hófehér mellényére. Az ördög
23759   1,  24     |                   ördög tudja, hogy lehet az! A legkisebbik Szlimóczky kisasszony
23760   1,  24     |              legidõsebb nõvérét, Idát: »Nini, a bácsika tintát sír.«~Az
23761   1,  24     |               elõttünk, ugyancsak megriasztva a hölgyeket; akik sikoltozva
23762   1,  24     |                      nemes fejû állat volt, s a cifra csörgettyûs szíj a
23763   1,  24     |                      a cifra csörgettyûs szíj a nyakán, melyet bizonyosan
23764   1,  24     |                ösztökélte - menekülni vágyván a szíjtól és csörömpöléstõl. (
23765   1,  24     |                      amit majd viselned kell, a - hámnak.)~- Ejnye, de gyönyörû
23766   1,  24     |                       szólt oda dölyfösen egy a tornáchoz támaszkodó kamasznak -,
23767   1,  24     |              támaszkodó kamasznak -, ugye nem a mienk ez a kis gebe?~- De
23768   1,  24     |              kamasznak -, ugye nem a mienk ez a kis gebe?~- De bizony a
23769   1,  24     |                       a kis gebe?~- De bizony a mienk - bizonykodott a cseléd
23770   1,  24     |                 bizony a mienk - bizonykodott a cseléd tótul. - Hogyne volna
23771   1,  24     |                  cseléd tótul. - Hogyne volna a mienk?~- Hát mégis az enyém -
23772   1,  24     |                    mégis az enyém - hagyta rá a háziúr fáradtan, kissé röstelkedve,
23773   1,  24     |           szerit-számát nem tudva, nem ösmeri a lovait! A tornác legfelsõ
23774   1,  24     |                   tudva, nem ösmeri a lovait! A tornác legfelsõ garádicsán
23775   1,  24     |                    tornác legfelsõ garádicsán a kis Mari kisasszony várta
23776   1,  24     |                     kis Mari kisasszony várta a vendégeket. Csinos feslõ
23777   1,  24     |                  olyan fekete szemekkel, mint a gyíké; kurta rózsaszín szoknyában.
23778   1,  24     |                   szoknyában. Mellette állott a nevelõnõ, egy lépéssel hátrább,
23779   1,  24     |                  egészen szertartásosan, mint a fõhercegi kisasszonyok mögött
23780   1,  24     |                 fõhercegi kisasszonyok mögött a palotahölgy. A nevelõnõ
23781   1,  24     |            kisasszonyok mögött a palotahölgy. A nevelõnõ egy jóképû öreg
23782   1,  24     |                       de úgy kellett kiejteni a Csapiczky-házban (persze
23783   1,  24     |                      Csapiczky-házban (persze a flanc végett), madame Wraneau,
23784   1,  24     |                       aki, mióta Csapiczkyné (a Motesiczky-leány) meghalt,
23785   1,  24     |                    Motesiczky-leány) meghalt, a háztartást vitte és nevelte
23786   1,  24     |                   háztartást vitte és nevelte a kisleányt.~A kis Mari kedves
23787   1,  24     |                       és nevelte a kisleányt.~A kis Mari kedves kis pukedlit
23788   1,  24     |                      az urakkal, míg ellenben a bátyjának arisztokratikusan
23789   1,  24     |                arisztokratikusan odanyújtotta a két ujját.~- Bon jour mon
23790   1,  24     |                     kedélyeskedett Csapiczky.~A vendégek betuszkoltattak
23791   1,  24     |                      vendégek betuszkoltattak a nagy ebédlõbe, hol L-re
23792   1,  24     |                  ismét kedvtelve nézett végig a letelepedõ vendégseregen.~
23793   1,  24     |                       egyik, spenceres tigris a másik, Mária Terézia-korabeli
23794   1,  24     |                Terézia-korabeli huszárruhában a harmadik, régi pandúrjelmezt
23795   1,  24     |                     régi pandúrjelmezt viselt a negyedik - persze valamennyijökön
23796   1,  24     |                   mert nem rájuk volt szabva.~A gazda összevont szemöldökkel
23797   1,  24     |                 összevont szemöldökkel nézett a nevelõnõre, ki az asztal
23798   1,  24     |                   mondani, uram, hogy szereti a múltakat, hogy szeret emlékezni
23799   1,  24     |                     asztalánál szolgáltak föl a cselédek.~- Hát igen. Enfin,
23800   1,  24     |                       kedvteléssel merülök el a múltakba, s e különbözõ
23801   1,  24     |                     vélem, felette alkalmasok a nemesek asztalaihoz, hogy
23802   1,  24     |                mintegy összeköttetésbe hozzák a jelen nemzedékével.~- Ön
23803   1,  24     |                     meg Szlimóczkyné, mialatt a lorgnettején nézegette a
23804   1,  24     |                      a lorgnettején nézegette a cselédeket. Véletlen volt-e,
23805   1,  24     |               mozgatta gúnyosan Szlimóczkyné, a lorgnette lefordult róla
23806   1,  24     |                       szerencsétlenül beesett a leveses tányérjába.~- Bah!
23807   1,  24     |                     mondtam már, hogy te vagy a Jean?~Szegény Janó majd
23808   1,  24     |                       Jean?~Szegény Janó majd a föld alá süllyedt, dacára
23809   1,  24     |                     föld alá süllyedt, dacára a szép strimpflis uniformisának,
23810   1,  24     |                       ételek kitûnõek voltak, a borok pedig éppen fölségesek,
23811   1,  24     |                     pedig éppen fölségesek, s a házigazda annyit tudott
23812   1,  24     |                    mondani mindenikrõl, kinek a pincéjébõl való, melyik
23813   1,  24     |                valóságos gusztust csinált; ez a király kedvenc vörös bora,
23814   1,  24     |                    király kedvenc vörös bora, a vágújhelyi préposttól kapta; -
23815   1,  24     |                   konty alá való - kínálgatta a hölgyeket -, isteni ajkakra
23816   1,  24     |                   ajkakra méltó nektár. Ennek a neve »szirupéka«, az egész
23817   1,  24     |               bizonyos, hogy mása nincs most. A története egyébiránt a következõ:
23818   1,  24     |                        A története egyébiránt a következõ: 1827-ben a váci
23819   1,  24     |              egyébiránt a következõ: 1827-ben a váci püspök borait licitálták,
23820   1,  24     |                     borait licitálták, persze a halála után, a pincében
23821   1,  24     |             licitálták, persze a halála után, a pincében találtak egy beomlott
23822   1,  24     |                     hordókból. Ezek közt volt a szirupéka egy hordóban.
23823   1,  24     |                hordóban. Hogy mikor omlott be a pince - semmi annale nincsen
23824   1,  24     |                 kocsmáros megvette potom áron a szirupékát, apám véletlenül
23825   1,  24     |                      rábukkant és megszerezte a családnak. De persze ebbõl
23826   1,  24     |                   megnõsül, vagy férjhez megy a Csapiczkyak közül.~A vendégek
23827   1,  24     |                     megy a Csapiczkyak közül.~A vendégek mind töltöttek
23828   1,  24     |                       vendégek mind töltöttek a szirupékából és élénken
23829   1,  24     |                      aközben egyre töltögette a szirupékát.~Miss Mary pedig
23830   1,  24     |                szegezte le kis fejecskéjét és a kendõjét harapdálta zavarában.~-
23831   1,  24     |                     mi? Ki csinálta ezt? Ugye a cukrásztól való Eperjesrõl?~-
23832   1,  24     |                       amije van. Nem szeretem a flancot. Úgyis azt fogják
23833   1,  24     |                   pedig még egyre váltogatták a tányérokat és hordták az
23834   1,  24     |                       és hordták az ételeket. A vendégek már lázadozni kezdtek:~-
23835   1,  24     |                   megszánta õket és így szólt a szolgákhoz fejedelmi prosopopeával
23836   1,  24     |                       lelövöm. Hagyjátok kinn a többit.~Erre a parancsszóra
23837   1,  24     |                 Hagyjátok kinn a többit.~Erre a parancsszóra nesztelenül
23838   1,  24     |                      nesztelenül kotródtak ki a hajdúk, huszárok és lakájok;
23839   1,  24     |                szakadatlanul hordták volna be a legpompásabb ételeket, ha
23840   1,  24     |                     legpompásabb ételeket, ha a végtelen fonalat az elõzékeny
23841   1,  24     |                        mely nyitva volt, hogy a szivarfüst kimenjen, csakhamar
23842   1,  24     |                     lehetett ismerni, hogy ez a szakácsné. Ohó, ez bizonyosan
23843   1,  24     |                    bizonyosan veszekedni jött a nyakán maradt ételekért.~
23844   1,  24     |                      megijedve, hogy mit akar a szakácsné. S minthogy éppen
23845   1,  24     |                   halkan beszélt:~- Mit adjak a kocsisoknak enni?~- Semmit -
23846   1,  24     |                 gúnyorosan:~- Mert higgye meg a nagyságos úr, ha négy gróf
23847   1,  24     |                        amit csak megkívánnak.~A jó borok megtették a hatást,
23848   1,  24     |             megkívánnak.~A jó borok megtették a hatást, az urak ott felejtették
23849   1,  24     |                       másik is felköszöntötte a võlegényt, a menyasszonyt,
23850   1,  24     |                   felköszöntötte a võlegényt, a menyasszonyt, az örömapát,
23851   1,  24     |                     új szónokot. Szóval, csak a bacilusok kölykeznek olyan
23852   1,  24     |               kölykeznek olyan szaporán, mint a tósztok. Az ördög vigye
23853   1,  24     |                tósztok. Az ördög vigye azokat a tósztokat.~- Uraim, uraim,
23854   1,  24     |                  helyen vagyunk.~- Bolondság!~A föladat nem a mienk, csak
23855   1,  24     |                      Bolondság!~A föladat nem a mienk, csak az Endréé.~Beállott
23856   1,  24     |                   mindenki beszélt egyszerre; a fiatalemberek odahúzták
23857   1,  24     |                       fiatalemberek odahúzták a székeiket a kisasszonyokhoz
23858   1,  24     |           fiatalemberek odahúzták a székeiket a kisasszonyokhoz s ott egy
23859   1,  24     |                     az egyik Nedeczky-leányt, a Vilmát, dongták most körül,
23860   1,  24     |                      dongták most körül, mint a darazsak a virágot, mert
23861   1,  24     |                   most körül, mint a darazsak a virágot, mert az mester
23862   1,  24     |                  virágot, mert az mester volt a társalgásban, csak úgy dõltek
23863   1,  24     |                        csak úgy dõltek belõle a sziporkák. S milyen szabadon,
23864   1,  24     |                     belõle, ha fõkötõhöz jut.~A leányok is pompásan érezték
23865   1,  24     |                      érezték hát magokat, sõt a mamák se unatkozának, mert
23866   1,  24     |                    mamák se unatkozának, mert a jónevelésû sárosi ifjak
23867   1,  24     |                Halljuk Bogozy bácsit. Halljuk a malacok szerelmét, halljuk,
23868   1,  24     |                    menjünk.~Az öreg Csapiczky a fejét rázta és rámordult
23869   1,  24     |                      még Csapiczky nem mondta a vendégeinek, hogy menjenek.
23870   1,  24     |            vendégeinek, hogy menjenek. Inkább a nyelvemet vágatnám ki.~-
23871   1,  24     |                       szólásra emelkedett, de a kompánia benne volt már
23872   1,  24     |                       kompánia benne volt már a kötekedésben, tudták, mit
23873   1,  24     |                   csupa pajkosságból bedugták a füleiket mind, mind, még
23874   1,  24     |                      füleiket mind, mind, még a kisasszonyok is.~Nevettek,
23875   1,  24     |                  nevetett, de hogy viszonozza a tréfát, miután meglátott
23876   1,  24     |                   miután meglátott egy krétát a pohárszéken, odaintette
23877   1,  24     |                       pohárszéken, odaintette a Matykó inast és fölírta
23878   1,  24     |                       Matykó inast és fölírta a kékposztó dolmánya hátára
23879   1,  24     |                kikapok«.~Aztán megparancsolta a Matykónak, hogy járja körül
23880   1,  24     |                      az asztalt, de úgy, hogy a háta legyen a vendégek felé
23881   1,  24     |                       úgy, hogy a háta legyen a vendégek felé fordítva,
23882   1,  24     |                      plakát és nem inas.~Ezen a »szamár ötleten« megütközött
23883   1,  24     |                 fölfortyant. (Nem csoda, mert a tizenötödik pohárnál tart.)~-
23884   1,  24     |                     pohárnál tart.)~- Kikérem a sértést - rúgta ki maga
23885   1,  24     |                  sértést - rúgta ki maga alól a széket izgatottan -, nekem
23886   1,  24     |                       inas. Az ilyen vicceket a zsurnaliszta úr otthon,
23887   1,  24     |                     inkább egy kis vörösbort!~A sok kéz közül, mely a dühöngõt
23888   1,  24     |              vörösbort!~A sok kéz közül, mely a dühöngõt tartotta vállánál,
23889   1,  24     |                    ösztönszerûleg kinyúlt egy a pohár után és az éppen a
23890   1,  24     |                      a pohár után és az éppen a Tass vezér unokájáé volt.~-
23891   1,  24     |                     vele!~Endre, ki restellte a jelenetet, odament, koccintott
23892   1,  24     |                  összeölelkeztek és vége volt a haragnak, elmúlt, mint a
23893   1,  24     |                      a haragnak, elmúlt, mint a szappanbuborék. De azért
23894   1,  24     |                      szappanbuborék. De azért a mulatság már megromlott.
23895   1,  24     |                  érdemli meg az életet, mikor a legkedvesebb barátját megbántja
23896   1,  24     |              kellemetlen perceket szerez neki a legboldogabb napján. Aminõt
23897   1,  24     |                   csak egyet adnak az istenek a közönséges halandónak. (
23898   1,  24     |                    egyébiránt kettõt adtak és a harmadikat keresi, mert
23899   1,  24     |                 keresi, mert éppen most válik a második feleségétõl.) Szóval,
23900   1,  24     |                Lazsányba, lehet azonban, hogy a levegõ kifújja egy kicsit
23901   1,  24     |                     levegõ kifújja egy kicsit a mámort a fejébõl.~A kínos
23902   1,  24     |                   kifújja egy kicsit a mámort a fejébõl.~A kínos incidens
23903   1,  24     |                    kicsit a mámort a fejébõl.~A kínos incidens tehát asztalt
23904   1,  24     |                   asztalt bontott; s most már a vendégek csakugyan fölkerekedtek,
23905   1,  24     |                       mi indultunk, Endrével; a võlegény érjen oda legelõbb;
23906   1,  24     |                      maradt az öreg Csapiczky a kis Marival, s mikor átkelve
23907   1,  24     |                      Marival, s mikor átkelve a Polyovka-patakon, fölkapaszkodtunk
23908   1,  24     |            Polyovka-patakon, fölkapaszkodtunk a lazsányi dombra, melyet
23909   1,  24     |                      az én szelíd kedvenceim, a nyírfák, valóságos mesebeli
23910   1,  24     |                   gyönyörûség volt hátranézni a tömérdek négyesfogatra.
23911   1,  24     |                       tömérdek négyesfogatra. A kocsisok, egy kicsit pityókosan,
23912   1,  24     |                      röpülni látszottak alant a fogatok egy nagy arany felhõben,
23913   1,  24     |                      mert az út fölvert porát a verõfény a maga képére átfestette.~-
23914   1,  24     |                      fölvert porát a verõfény a maga képére átfestette.~-
23915   1,  24     |               negyedóra. Nini, már látszik is a templom bádogtornya.~Csakhamar
23916   1,  24     |                  kastély látszott, félig rom, a falu innensõ részén. Az
23917   1,  24     |                      nincs benne, de ráma se. A nagy park egykori kõkerítése
23918   1,  24     |                 hézagos, néhol összeomlott és a kövek szerteszét hevernek,
23919   1,  24     |                   csak imitt-amott ép még, és a mohhal benõtt zsindely is
23920   1,  24     |                   zsindely is rajta van.~- Ez a Katicáék háza; egy kicsit
23921   1,  24     |                 állapotban van. Végre is csak a földszint egy részét lakják.
23922   1,  24     |                        Az öreg méltóságos úr (a Katica mostohaapja) mint
23923   1,  24     |                    mint afféle katona, inkább a rombolást szereti, mint
23924   1,  24     |                       rombolást szereti, mint a javítást. Oh, ezek a javíthatatlan
23925   1,  24     |                     mint a javítást. Oh, ezek a javíthatatlan katonák!~-
23926   1,  24     |                    Õrnagyot nem illeti meg ez a cím.~- Persze! De õ császári
23927   1,  24     |                Uhlariknak hítták valamikor és a Lazsányi nevet csak néhány
23928   1,  24     |                     néhány év elõtt vette föl a birtok neve után, melyet
23929   1,  24     |                       hát akkor hogy lehetett a fia kamarás? Hát, azt mondják,
23930   1,  24     |                   tökélyre vitte pár év alatt a huszármesterséget, hogy
23931   1,  24     |                       huszármesterséget, hogy a fõherceget, mostani királyunkat,
23932   1,  24     |                     tanította lovagolni, mint a legjobb lovasok egyike a
23933   1,  24     |                      a legjobb lovasok egyike a legénység közt. A fõherceg
23934   1,  24     |                      egyike a legénység közt. A fõherceg hálás volt tanítója
23935   1,  24     |                lassan-lassan csúszott fölfelé a ranglétrán egész a kapitányságig.
23936   1,  24     |                    fölfelé a ranglétrán egész a kapitányságig. Sok tarkabarka
23937   1,  24     |                      nyalka huszárgyerekbõl s a császárból lett öreg király;
23938   1,  24     |                    sohase találkoztak azután. A király tán el is felejtette
23939   1,  24     |              hadgyakorlatnál, amint ellovagol a hadtest elõtt, hirtelen
23940   1,  24     |                szemébe ütõdik egy ismerõs arc a sorból, egy sokszor látott
23941   1,  24     |                    látott tekintet; megrántja a lova kantárját és megáll
23942   1,  24     |                      Uhlarik?~- Igen, fölség.~A király szeme nyájasan siklik
23943   1,  24     |                      szeme nyájasan siklik el a kapitány alakján s lelkét
23944   1,  24     |                mindent kérhet az illetõ, amit a szeme, szíve megkíván, még
23945   1,  24     |                      Uhlarik kapitány szédült a boldogságtól: esze egy szempillanatig
23946   1,  24     |          végignyargalt mindazon dolgok között a nagy mindenségben, melyekre
23947   1,  24     |                      és törekszenek, melyeket a hiúság, kapzsiság, okosság
23948   1,  24     |                      szeretnék lenni, fölség.~A király elmosolyodott, mintha
23949   1,  24     |                       nyargalt.~Mondják, hogy a király, aki természetesen
23950   1,  24     |                    természetesen megadta neki a kamarásságot, elengedvén
23951   1,  24     |              Egyébiránt bocsánat e kitérésért a múltakba, annál is inkább,
23952   1,  24     |               múltakba, annál is inkább, mert a jelen is elég leírni valót
23953   1,  24     |                     leírni valót nyújt. Mikor a kapuhoz értünk, egy mozsár
23954   1,  24     |                    aztán pukk! még egy másik, a »hangászok« pedig (mert
23955   1,  24     |                        mert Sárosban szeretik a jó régi magyar szavakat
23956   1,  24     |                    latinokkal fölcserélni, de a rossz új szavakat fölkapni
23957   1,  24     |                    rossz új szavakat fölkapni a sikkhez tartozik) - ráhúzták
23958   1,  24     |                  sikkhez tartozik) - ráhúzták a Rákóczit. A nagy, széles
23959   1,  24     |                          ráhúzták a Rákóczit. A nagy, széles udvar tele
23960   1,  24     |                      s pajzánul incselkedének a kerítésen bekandikáló helybeli
23961   1,  24     |            bekandikáló helybeli vászonnéppel. A helység híres volt a szép
23962   1,  24     |            vászonnéppel. A helység híres volt a szép asszonyairól. Mondják,
23963   1,  24     |                      évig feküdtek itt egykor a Thököly Imre gránátosai.~
23964   1,  24     |                      gránátosai.~Alig tudtunk a sok kocsi közt behajtani;
23965   1,  24     |                összegyûlt vendégek: Divékyék, a somhelyi Garzók, a bánújfalusi
23966   1,  24     |                  Divékyék, a somhelyi Garzók, a bánújfalusi Nagyok, a báró
23967   1,  24     |                 Garzók, a bánújfalusi Nagyok, a báró Kramlyak, a koronkai
23968   1,  24     |                      Nagyok, a báró Kramlyak, a koronkai Csathók, a Balánszkyak,
23969   1,  24     |                 Kramlyak, a koronkai Csathók, a Balánszkyak, a létai Létássyak,
23970   1,  24     |                       Csathók, a Balánszkyak, a létai Létássyak, de tudná
23971   1,  24     |                     mind, kiszaladtak elénkbe a verandára és nagy éljenzéssel
23972   1,  24     |                        elkéstél. Odaadtuk már a leányt másnak.~Endre szinte
23973   1,  24     |                      õrnagyot nyomban elfogta a kacagás, mert egy csöppet
23974   1,  24     |                  bajusszal, melynek egy része a szakállból van kölcsönvéve.~-
23975   1,  24     |             szakállból van kölcsönvéve.~- Hol a pokolba késtetek annyi ideig?
23976   1,  24     |                  többé, bruder, leánykorában. A komornyik majd megmutatja
23977   1,  24     |                     komornyik majd megmutatja a szobátokat.~Aztán sorba
23978   1,  24     |                szobátokat.~Aztán sorba jöttek a többi hintók, mindeniknél
23979   1,  24     |                    hintók, mindeniknél kitört a zsibongás, a fogadtatás
23980   1,  24     |               mindeniknél kitört a zsibongás, a fogadtatás meleg elevensége.
23981   1,  24     |                       tekintélye volt (hiába, a származást sohase lehet
23982   1,  24     |                 szerették, s hallani lehetett a szobámból, ahol öltözködtem,
23983   1,  24     |                        édes Königgrätz apó?« (A méltóságos kamarás úrnak
23984   1,  24     |              méltóságos kamarás úrnak ez volt a haute créme-ben a neve,
23985   1,  24     |                     ez volt a haute créme-ben a neve, vonatkozással bizonyos
23986   1,  24     |                     kiöltözködve gyülekeztünk a nagy társalgószobában; nehányan
23987   1,  24     |                  kócsagos forgós kalpagokban. A kordován-csizmák vígan csikorogtak,
23988   1,  24     |           kordován-csizmák vígan csikorogtak, a kardok kevélyen csörögtek,
23989   1,  24     |                    kardok kevélyen csörögtek, a nõkön a selyemruhák rejtélyesen
23990   1,  24     |                   kevélyen csörögtek, a nõkön a selyemruhák rejtélyesen
23991   1,  24     |                   rejtélyesen suhogtak, ámbár a hölgyek nagy része inkább
23992   1,  24     |                     hölgyek nagy része inkább a menyasszony szobájában tartózkodott.~
23993   1,  24     |                      szobájában tartózkodott.~A társalgószobában egyszerûek,
23994   1,  24     |                    majdnem szegényesek voltak a bútorok. Königgrätz apó
23995   1,  24     |                      megelégedve dörzsölgette a kezeit.) Teringette, imádom
23996   1,  24     |                    hitvány bútorokhoz, mintha a mannschaftom volna… Az asszony
23997   1,  24     |                      Teringette, nem engedem.~A hatalomnak ez a szertelen
23998   1,  24     |                      engedem.~A hatalomnak ez a szertelen mértéke szinte
23999   1,  24     |                       egy spanyol nagyköveté.~A falakon híres generálisok
24000   1,  24     |                  közbeszõve, amelynek azonban a pointjét nem tudta soha