bold = Main text
      Rész, Fejezet                                                grey = Comment text

27501   1,  27     |                       egészen a világ végéig? A pör egy milliót érne, ha
27502   1,  27     |                megköttetett az alku, kitûzték a napot, a legközelebbi gyarmati
27503   1,  27     |                       alku, kitûzték a napot, a legközelebbi gyarmati vásárt,
27504   1,  27     |                     vásárt, az átruházásra és a pénzátvételre. És ezzel
27505   1,  27     |                Balassa. Az isten lehajol néha a szegény emberhez, de az
27506   1,  27     |                    ördög mindig haptákban áll a nagyurak háta mögött és
27507   1,  27     |                léleknek se!) nem jó volna, ha a hitelezõk megtudnák. Nem
27508   1,  27     |            tanulmányozás végett kérte el tõle a pöriratokat.~A kitûzött
27509   1,  27     |                  kérte el tõle a pöriratokat.~A kitûzött napon lovat nyergeltetett,
27510   1,  27     |                      vontcsövû pisztolyt tett a nyeregkápába.~- Megbolondult -
27511   1,  27     |                       találgatták egymás közt a cselédek a várudvaron -,
27512   1,  27     |            találgatták egymás közt a cselédek a várudvaron -, tarisznyát
27513   1,  27     |                       szép bontalábú kancáján a székváros felé. Az országút
27514   1,  27     |                       környék élete, mozgalma a kígyózó szürke pántlikára
27515   1,  27     |                    pántlikára került. Ameddig a szem lát, el van lepve vásárra
27516   1,  27     |                       De vannak édességek is. A kis Ancsurka vígan lépked
27517   1,  27     |                       anyjával; ma veszik meg a menyasszonyi kelengyéjét
27518   1,  27     |                      menyasszonyi kelengyéjét a sátorokban: rámás csizmát,
27519   1,  27     |                     meg majdnem elfelejtettem a legfõbbet, a virágkoszorút.
27520   1,  27     |                    elfelejtettem a legfõbbet, a virágkoszorút. A tót szekerek
27521   1,  27     |                   legfõbbet, a virágkoszorút. A tót szekerek lassan húzódnak
27522   1,  27     |                   némelyiket tehenek, úgyhogy a szekereken ülõk vígan beszélgetnek,
27523   1,  27     |            beszélgetnek, hancúroznak útközben a gyalogosokkal. Bezzeg a
27524   1,  27     |                       a gyalogosokkal. Bezzeg a nyalka lovú palócok vágtatnak,
27525   1,  27     |                       palócok vágtatnak, mint a szél, s elõzködnek egymással,
27526   1,  27     |                 átkiabálva az egymás lovaira. A kékkõi mézeskalácsos, Kurlik
27527   1,  27     |                        viszi két nagy ládában a szíveket, a bölcsõket és
27528   1,  27     |                      nagy ládában a szíveket, a bölcsõket és huszárokat,
27529   1,  27     |                       poétikus mesterség van, a szerelembõl táplálkozó.
27530   1,  27     |                  szerelembõl táplálkozó. Mert a szíveket veszik a leányok
27531   1,  27     |                        Mert a szíveket veszik a leányok számára, a bölcsõket
27532   1,  27     |                     veszik a leányok számára, a bölcsõket a menyecskék számára
27533   1,  27     |                  leányok számára, a bölcsõket a menyecskék számára és a
27534   1,  27     |                       a menyecskék számára és a huszárokat mind a kettõjük
27535   1,  27     |                  számára és a huszárokat mind a kettõjük számára. Egyéb
27536   1,  27     |               mézeskalács figura nem kelendõ.~A mágnás mesteremberek, mint
27537   1,  27     |                    mágnás mesteremberek, mint a kürtösi szûrszabó, Bocskó
27538   1,  27     |                háromszögletes ládákban viszik a portékákat, a ládák tetején
27539   1,  27     |                 ládákban viszik a portékákat, a ládák tetején a majszternék
27540   1,  27     |                   portékákat, a ládák tetején a majszternék ülnek nagy begyesen,
27541   1,  27     |              majszternék ülnek nagy begyesen, a sátor is ott van fölrakva
27542   1,  27     |                       van fölrakva darabokban a saroglyában. A szegényebb
27543   1,  27     |                     darabokban a saroglyában. A szegényebb mesterember,
27544   1,  27     |                 fölséges új csizmát akasztván a nyakába. Filcsiknek még
27545   1,  27     |                       már ott ül valaki éppen a Kaporék ládáján a mesterné
27546   1,  27     |                       éppen a Kaporék ládáján a mesterné mellett (nem más,
27547   1,  27     |                      szúrta meg kellemetlenül a mellette elhajtató Kapor
27548   1,  27     |              köszöntése:~- Szervusz, Filcsik!~A nagy lealázásba szinte belepirosodott,
27549   1,  27     |                      furfangos terveket szõtt a megtorlásra lesve, hogy
27550   1,  27     |                  utolérje valami ismerõs, aki a kocsijára híjja; ha pedig
27551   1,  27     |                 zöldre festett úri bricskában a mulinyi ispán, Horváthy
27552   1,  27     |                 másodmagával van, Holéczyvel, a nótáriussal, de azért még
27553   1,  27     |                         Mondani akar valamit?~A fiatal csizmadia erre (mert
27554   1,  27     |                       kedélyes fickó volt úgy a harminc év körül) nagy hebehurgyasággal
27555   1,  27     |              hebehurgyasággal elkezdte szidni a papjukat. Borzasztó, hogy
27556   1,  27     |                Borzasztó, hogy miket mûvel ez a reverendás hörcsög.~Horváthy,
27557   1,  27     |                    létére nagy ellensége volt a papoknak s szenvedélye volt
27558   1,  27     |                       alá, élénken ütötte föl a fejét:~- A pap? No, mit
27559   1,  27     |                 élénken ütötte föl a fejét:~- A pap? No, mit tett megint?~-
27560   1,  27     |                     Képzelje csak, nem akarja a papunk eltemetni. Már hatodnapja.~-
27561   1,  27     |                     ez érdekes dolog. És tûri a község?~Filcsik lehorgasztotta
27562   1,  27     |                        Filcsik lehorgasztotta a nagy boglyas fejét.~- Hát
27563   1,  27     |                      gyulladozik az ispán, és a szemei szikrázni kezdenek
27564   1,  27     |                     szemei szikrázni kezdenek a dühtõl. - Hiszen ez hallatlan.
27565   1,  27     |                        Filcsik fölkászmálódik a kocsira, de most már intra
27566   1,  27     |                     modorát, s mintha untatná a téma, amint az ispán firtatni
27567   1,  27     |                      az ispán firtatni kezdte a részletekrõl, ímmel-ámmal
27568   1,  27     |           részletekrõl, ímmel-ámmal vonogatta a vállait, miközben a két
27569   1,  27     |                 vonogatta a vállait, miközben a két madzaggal összekötött
27570   1,  27     |                     csizma ide-oda lóbálózott a mellén.~- Eh, bolondság -
27571   1,  27     |                       azt mondja, nem engedik a kánoni törvények - felelt
27572   1,  27     |                   mialatt nyugtalanul feszeng a kényelmetlen elõülésen.~-
27573   1,  27     |                       Filcsik lustán.~- Talán a lutheránus hitre tért át
27574   1,  27     |                   lutheránus hitre tért át az a Szuhánszky?~- Nem biz az.~-
27575   1,  27     |               elmosolyodik kesernyésen, ahogy a nagy humoristák szoktak,
27576   1,  27     |                     bárgyúsággal kibuggyantja a tréfáját:~- Az egyik ok
27577   1,  27     |                      úr elkacagta magát, hogy a könnyei is csurogtak: »Oh,
27578   1,  27     |                      kedve lett volna lelökni a kutya Filcsiket, aki bolonddá
27579   1,  27     |                        aki bolonddá tette, de a következõ percben mégis
27580   1,  27     |                 méltóságteljesebbnek látszott a tréfa elértése. Elmosolyodék
27581   1,  27     |                     Elmosolyodék hát õ is, és a Filcsik fejére ütve mondá:~-
27582   1,  27     |                  Filcsik fejére ütve mondá:~- A fiatalság mustja forr és
27583   1,  27     |                     forr és játszik még ebben a kobakban, Filcsik öcsém.~-
27584   1,  27     |                       éppen jó mód volt, hogy a kocsinkra kerüljön.~Filcsik
27585   1,  27     |                        s restelltem egyenesen a kocsira kérezkedni, pedig
27586   1,  27     |                   vánszorogni az úton, meg ez a csizma is mázsányi tehernek
27587   1,  27     |                    mázsányi tehernek látszott a vállamon. Azt hittem, összeroskadok
27588   1,  27     |                       szakad, ott kell lennie a kitûzött órában a kundsaftnál.~-
27589   1,  27     |                      lennie a kitûzött órában a kundsaftnál.~- Hol?~- A
27590   1,  27     |                       a kundsaftnál.~- Hol?~- A városerdõben, a kilencedik
27591   1,  27     |                        Hol?~- A városerdõben, a kilencedik tölgyfánál kelet
27592   1,  27     |                        Ott lészen átveendõ.~- A fa által?~- Igenis, a fára
27593   1,  27     |                         A fa által?~- Igenis, a fára akasztandó.~- Hm, és
27594   1,  27     |                     fára akasztandó.~- Hm, és a fizetség…?~- Az is a fa
27595   1,  27     |                       és a fizetség…?~- Az is a fa útján történend.~- Ugyan?~-
27596   1,  27     |                   Maga eszerint nem is ösmeri a kundsaftot?~- Dehogy nem.
27597   1,  27     |                Holéczy.~- Igenis - jegyzé meg a mester, nem kis kevélységgel
27598   1,  27     |                      ördögbe is! Ki visel itt a környéken bársonycipellõt? (
27599   1,  27     |                    ispán eltûnõdött, miközben a tajtékpipája kupakját csattogtatta.)
27600   1,  27     |                    Bársony topánkája itt csak a mi bárónénknak van, meg
27601   1,  27     |                     de itt hirtelen elharapta a mondatot, a szájára ütvén.~-
27602   1,  27     |                hirtelen elharapta a mondatot, a szájára ütvén.~- Tudom,
27603   1,  27     |                        bizonykodik Holéczy. - A cseresznyeszem, amit egyszer
27604   1,  27     |                  cseresznyeszem, amit egyszer a seregély kikezdett, magától
27605   1,  27     |                    kikezdett, magától esik le a kakasnak.~- No, az igaz,
27606   1,  27     |                         No, az igaz, az igaz. A seregély, hm. A kakasnak,
27607   1,  27     |                      az igaz. A seregély, hm. A kakasnak, hm. Micsoda szép
27608   1,  27     |                     fehér teremtés! (Az ispán a szájával csettentett.) Huh,
27609   1,  27     |                szájával csettentett.) Huh, az a patyolattermet. Mit mondasz
27610   1,  27     |                   isten szerelméért! mi baja?~A Filcsik szemei vadul forogtak
27611   1,  27     |                    vadul forogtak üregeikben, a szája idegesen rángatózott,
27612   1,  27     |                     kis vízzel meglocsolnánk.~A csizmadia összerázkódott.~-
27613   1,  27     |                       csak azt ne! Iszonyodom a víztõl.~Az ispán összenézett
27614   1,  27     |               egyrészt azért határoztam magam a városba menésre, hogy a
27615   1,  27     |                       a városba menésre, hogy a megyei kilógus megvizitáljon,
27616   1,  27     |                      bizonyisten nem harapott a lábamon nagyobb léket, mint
27617   1,  27     |                   lábamon nagyobb léket, mint a kis ujjam körme.~- Ki? Mi? -
27618   1,  27     |                          Hát nem mondtam még? A molnárék kutyája tegnapelõtt.~
27619   1,  27     |                        Uccu, több se kellett, a két megszeppent úr, egyik
27620   1,  27     |                        másik balról, leugrott a kocsiról. A kocsis észre
27621   1,  27     |                  balról, leugrott a kocsiról. A kocsis észre sem vette,
27622   1,  27     |                       vele, János, csak hajts a doktorhoz.~És János hajtott
27623   1,  27     |                    azt várta, hogy túl legyen a szemhatáron, elmosolyodott,
27624   1,  27     |                        elmosolyodott, s átült a hátulsó ülésre, ahol is
27625   1,  27     |                       mint egy török, s mikor a hetyke úri fogat elérte
27626   1,  27     |                       hetyke úri fogat elérte a rivális esztergályi csizmadiát,
27627   1,  27     |                   kopottas léhaságokkal mulat a mi népünk, s nem mond francia
27628   1,  27     |                       az elbeszélõ írók adják a szájába, sem pedig nem énekel
27629   1,  27     |                 minduntalan népdalokat, ahogy a színmûvek mutatják; - a
27630   1,  27     |                       a színmûvek mutatják; - a jókedve mézét elcsöppenti
27631   1,  27     |                     jókedve mézét elcsöppenti a maga módja szerint, néha
27632   1,  27     |                  Balassát mulattatta útközben a sok tarkaság. Mindenütt
27633   1,  27     |                        Mindenütt köszöntötték a népek, amerre ment. Környékünkön
27634   1,  27     |             Környékünkön végtelenül szerették a hatalmas õsfamíliát, mert
27635   1,  27     |                     hatalmas õsfamíliát, mert a Balassák csináltak hamis
27636   1,  27     |                legenda õhozzájuk vitt vissza. A régi csataterek (s minden
27637   1,  27     |                    valaha csata) benépesültek a fantáziákban páncélos Balassákkal.
27638   1,  27     |                    kerek kavicsokat dobált ki a Kürtös-patak egy helyütt,
27639   1,  27     |                  Minden az övék volt itt, még a nép szíve is.~Pedig akadtak
27640   1,  27     |                        zsarnok oligarchák, de a régiség patinájával megszépültek.
27641   1,  27     |               panaszkodni, szanaszét álmodnak a környék temetõiben, azok
27642   1,  27     |                       pedig, akik élnek, csak a régi pompa emléke lebeg.
27643   1,  27     |                    milyen más volt még akkor, a só is sósabb volt még akkor!
27644   1,  27     |                        itt megy Balassa Antal a pej kancáján, olyan, akárcsak
27645   1,  27     |                     kancáján, olyan, akárcsak a burkus bérlõ vagy valamelyik
27646   1,  27     |                      jött négy lovon Balassa, a hintó két oldalán két sárgaruhás
27647   1,  27     |                       szaladt gyalog, ezeknek a kengyelfutóknak lábszáraikból,
27648   1,  27     |                     még gyerekkorban kiszedte a felcser a vastag inakat,
27649   1,  27     |               gyerekkorban kiszedte a felcser a vastag inakat, hogy jobban
27650   1,  27     |                      hogy jobban futhassanak, a hintó után megint nyolc
27651   1,  27     |                        Arany, ezüst ragyogott a huszárok dolmányán.~S amellett,
27652   1,  27     |               egyszerû ember volt, együtt élt a népével, tótul beszélt,
27653   1,  27     |                     jól, el se mehetett volna a nagyurak közé, akik németül
27654   1,  27     |                     kinevették volna. Ott élt a várában, mint valami kiskirály.
27655   1,  27     |                      asztalhoz ült; ha lejött a várból sétálni, mellette
27656   1,  27     |                  huszár, elöl egy kürtös ment a Balassa-címerrel, a bölényfejjel
27657   1,  27     |                      ment a Balassa-címerrel, a bölényfejjel a mellén, belefújt
27658   1,  27     |              Balassa-címerrel, a bölényfejjel a mellén, belefújt a kürtjébe,
27659   1,  27     |               bölényfejjel a mellén, belefújt a kürtjébe, hogy minden jótét
27660   1,  27     |                   útból. Egyszer baja is lett a nemes vármegyével, mert
27661   1,  27     |                       nemes vármegyével, mert a haldoklóhoz sietõ, szentséget
27662   1,  27     |                       egyik huszár belevágott a pap jobb karjába, s a szentség
27663   1,  27     |              belevágott a pap jobb karjába, s a szentség kiesett a kezébõl.
27664   1,  27     |                 karjába, s a szentség kiesett a kezébõl. Nagy violencia
27665   1,  27     |                      ellen, de emiatt is csak a vármegye feje fõtt: ítélni
27666   1,  27     |                        sok szeszélyû úr volt, a bosztohó nép mégis jó emlékben
27667   1,  27     |                     emlékben tartja, mert ami a földjein termett, azt a
27668   1,  27     |                       a földjein termett, azt a földjein lakó nép közt szórta
27669   1,  27     |                    lakó nép közt szórta szét. A mostani báró nem vét a légynek
27670   1,  27     |                        A mostani báró nem vét a légynek se, mégis hidegebbek
27671   1,  27     |                   Elösmerik, hogy olyan, mint a falat kenyér, de érzik,
27672   1,  27     |                       terem otthon. Ha bement a gyarmati vásárra, micsoda
27673   1,  27     |                vásárra, micsoda világ volt az a mesteremberekre! Kivált
27674   1,  27     |             özvegysége után. Benézett például a szûcs sátra alá, ahol vagy
27675   1,  27     |                       No, Kripuska, hogy megy a vásár, Kripuska?~Kripuska
27676   1,  27     |                     volt, messze földön híres a hímzett tulipánjairól, harmadéve
27677   1,  27     |               emlékszem. Nagy ijedten lekapta a fejérõl a sapkáját:~- Gyengén,
27678   1,  27     |                     ijedten lekapta a fejérõl a sapkáját:~- Gyengén, gyengén,
27679   1,  27     |                          Hogy adod, Kripuska, a legszebbet?~- Tíz pengõforint,
27680   1,  27     |                         Tíz pengõforint, amit a méltóságos úr kiválaszt.~-
27681   1,  27     |                méltóságos úr kiválaszt.~- Hát a legrosszabbat, amit te kiválasztasz?~
27682   1,  27     |                  akkor rakd föl szekérre mind a száztízet, Kripuska, és
27683   1,  27     |                      hogy bosszankodtak aztán a leányok és menyecskék, akik
27684   1,  27     |                     de mind megvette, lelkem, a báró Balassa.~Nagy csapás
27685   1,  27     |                  szûcs is, de mit ér, ha csak a Kripuska ködmöne az igazi
27686   1,  27     |                    lehelve. Hiszen ködmönöket a kékkõi szûcs, Petrás Sámuel
27687   1,  27     |                 Sámuel is varr, de ég és föld a különbség formában, hímzésben.
27688   1,  27     |                  hímzésben. Azokat legföljebb a szegény zsellérlányok hordják,
27689   1,  27     |                   zsellérlányok hordják, akik a hideg ellen védekeznek,
27690   1,  27     |                       ellen védekeznek, s nem a férfiszem elé fegyverkeznek.
27691   1,  27     |                    elé fegyverkeznek. Szóval, a Kripuska-féle ködmön a módi,
27692   1,  27     |                        a Kripuska-féle ködmön a módi, az a nyalka viselet.
27693   1,  27     |               Kripuska-féle ködmön a módi, az a nyalka viselet. Más formája
27694   1,  27     |                viselet. Más formája van abban a deréknak, s ingerlõbben
27695   1,  27     |                  deréknak, s ingerlõbben ring a csípõkön. Akik értik, azt
27696   1,  27     |                   csinálni. Meglássátok, hogy a halála után kétszeres áron
27697   1,  27     |                 kétszeres áron fognak elkelni a viseltes ködmönei is, mint
27698   1,  27     |                      látszik nem osztotta ezt a fölfogást, mert amint estére
27699   1,  27     |             hazahozták neki egy nagy szekéren a tömérdek nõi ködmönt, ezekkel
27700   1,  27     |                 tömérdek nõi ködmönt, ezekkel a szavakkal ballagott át a
27701   1,  27     |                      a szavakkal ballagott át a kékkõi szûcshöz, Petráshoz,
27702   1,  27     |                       bosszús képpel rakta ki a ládákból el nem kelt portékáját:~-
27703   1,  27     |                csöppet se vágott nyájas arcot a nagyúr elõtt.~Petrás goromba
27704   1,  27     |                       még most is olyan, mint a pokróc), ráförmedt Balassára:~-
27705   1,  27     |               Balassára:~- Szégyellheti magát a méltóságos úr, hogy a saját
27706   1,  27     |                   magát a méltóságos úr, hogy a saját jobbágyát így leteszi
27707   1,  27     |                   Bizony nem tettem volna föl a méltóságos báróról.~Balassa
27708   1,  27     |                       vagy, Petrás, nem érted a dolgokat. Hiszen rajtad
27709   1,  27     |                       Talán nekem akarja adni a méltóságos báró?~- De már
27710   1,  27     |                 méltóságos báró?~- De már azt a bolondot nem teszem, Petrás
27711   1,  27     |                 keserûen -, mert ha azt hiszi a méltóságos báró, hogy emiatt
27712   1,  27     |                    mind…~S dühösen rúgta szét a ködmönöket, amelyeket az
27713   1,  27     |                  formás rakásra halmozott fel a falnál.~- No, no. Ne tüzelj
27714   1,  27     |                    keservesen - csillapította a báró, odanyújtván öblös
27715   1,  27     |               odanyújtván öblös tajtékpipáját a huszárjának, hogy töltse
27716   1,  27     |                       meg, aztán letelepedett a nagy bõr-karosszékbe, melyet
27717   1,  27     |                       bõr-karosszékbe, melyet a várból hozatott volt le
27718   1,  27     |                   délutánonkint és disputálni a goromba Petrással, akit
27719   1,  27     |                      mesteremberek, hogy csak a parasztnak van esze, hogy
27720   1,  27     |                megmutatom neked, Petrás, hogy a nagyúrnak még több esze
27721   1,  27     |                 mondom én neked, Petrás, hogy a te mesterséged pompásan
27722   1,  27     |                      menni ezentúl, és ezeket a ködmönöket drágábban kapkodják
27723   1,  27     |                drágábban kapkodják szét, mint a híres Kripuskáét. A legyek
27724   1,  27     |                      mint a híres Kripuskáét. A legyek köpjenek be engem,
27725   1,  27     |                    egy csöpp agyvelõ se lenne a koponyájában s egyre pattogatott
27726   1,  27     |              koponyájában s egyre pattogatott a kövér ujjaival.~- Ohó, te
27727   1,  27     |                       édes testvérke (ez volt a szavajárása: »bracsek szlatki«)
27728   1,  27     |               szavajárása: »bracsek szlatki«) a fejedet rázod, amint látom.
27729   1,  27     |                   évre nem lesznek kapósabbak a ködmöneid, mint a Kripuskáéi,
27730   1,  27     |                  kapósabbak a ködmöneid, mint a Kripuskáéi, én vesztettem.
27731   1,  27     |                      tehenet, te választod ki a gulyámból, ha pedig kapósabbak
27732   1,  27     |                       hogy ki veri rád.~- Itt a kezem - szólt mogorván a
27733   1,  27     |                      a kezem - szólt mogorván a kékkõi szûcs.~Ravasz, ötletes
27734   1,  27     |                    Ravasz, ötletes ember volt a megboldogult báró. Az ördög
27735   1,  27     |                   esze, de oda, ahova akarta. A ködmönök dolga is egy nábob
27736   1,  27     |                       csintalanság volt.~Hej, a ködmönök! Sokat emlegették
27737   1,  27     |                       lesz még. Berakták õket a vár egy szobájába, mely
27738   1,  27     |                       vár egy szobájába, mely a fürdõszoba és a báró hálószobája
27739   1,  27     |               szobájába, mely a fürdõszoba és a báró hálószobája között
27740   1,  27     |                       hálószobája között van. A báró elnevezte a szobát »
27741   1,  27     |                  között van. A báró elnevezte a szobát »Kozsuchariumnak« (
27742   1,  27     |              nemsokára elkezdte hasznát venni a Kozsuchariumnak. Délutáni
27743   1,  27     |           Kozsuchariumnak. Délutáni sétáinál, a kertekben, amint gyomláltak,
27744   1,  27     |                        amint gyomláltak, vagy a réten, ha gyûjtöttek, esetleg
27745   1,  27     |                  gyûjtöttek, esetleg vasárnap a templomban kiszemelte magának
27746   1,  27     |                 templomban kiszemelte magának a legszebb menyecskét vagy
27747   1,  27     |                  odaüzent vagy az apának vagy a férjnek:~- A Zsuzsika számára
27748   1,  27     |                      apának vagy a férjnek:~- A Zsuzsika számára egy ködmönt
27749   1,  27     |                 tartogatok, hát jöjjön fel ma a várba választani.~Parancs
27750   1,  27     |                       szokásaiban szétoszlott a brutális íze. Tudta is azt
27751   1,  27     |                     végzõdhetik valahol! Maga a mûveletlen úr se tudta.
27752   1,  27     |                       mûveletlen úr se tudta. A jus primae noctisról vidám
27753   1,  27     |                    nevetgéléssel beszélgettek a fiatal urak, az ezüst kupácskákat
27754   1,  27     |               amilyenné késõbb nõtte ki magát a lovagregényekben. Sõt némi
27755   1,  27     |                   megtiszteltetés mutatkozott a dologban.~Kényesebb esetekben
27756   1,  27     |                     az özvegy kulcsárné, volt a közbenjáró. Igazi Éva leánya
27757   1,  27     |                      Igazi Éva leánya volt ez a Safranyikné, akiben egy
27758   1,  27     |                       és vagy tizenhat ördög. A tizenhat ördög praktikájával,
27759   1,  27     |                       Petrás elõtt mutatkozik a tizenhetedik lakójával.~
27760   1,  27     |                   gyanúba keverte magát, mert a nagy messzelátót, mely a
27761   1,  27     |                      a nagy messzelátót, mely a várbástyán állt, s mellyel
27762   1,  27     |                     állt, s mellyel esténkint a csillagokat nézegette a
27763   1,  27     |                       a csillagokat nézegette a báró, sokszor találta úgy,
27764   1,  27     |                     sokszor találta úgy, hogy a csõ Petrás udvarába volt
27765   1,  27     |             beigazítva.~- Miféle kométa lehet a Petrásnál? - dörmögött a
27766   1,  27     |                      a Petrásnál? - dörmögött a fõúr. - Hej, lessétek ki
27767   1,  27     |             messzelátómat?~Hát kilesték, hogy a kulcsárné szokott vele mulatni,
27768   1,  27     |                      szokott vele mulatni, ha a méltóságos úr nincs otthon.~
27769   1,  27     |                      érzem semmi szükségét.~- A melled se kívánja?~- Az
27770   1,  27     |                      neked? Megrothadsz, mint a tök, ha egyszer utolér a
27771   1,  27     |                      a tök, ha egyszer utolér a betegség. Pedig utolér.
27772   1,  27     |                   csak, pedig nincs is meg az a hiány. Hány embert hallottál
27773   1,  27     |                   mennyi egészséges ember van a világon s mennyi gyerek
27774   1,  27     |                    eszem«, pedig milyen kevés a valóban eszes ember. No,
27775   1,  27     |                        hogy el nem veszed azt a Safranyiknét. Huh, micsoda
27776   1,  27     |                  Petrás, ha láttam.~Általában a báró igen kegyes volt azokkal
27777   1,  27     |                      igen kegyes volt azokkal a vászonnépekkel, akik egyszer
27778   1,  27     |                       vezetett legbiztosabban a templomba (noha a templom
27779   1,  27     |              legbiztosabban a templomba (noha a templom éppen ellenkezõ
27780   1,  27     |                      ellenkezõ irányban volt, a vár baloldalán). A báró
27781   1,  27     |                      volt, a vár baloldalán). A báró férjeket keresett nekik
27782   1,  27     |                      rendesen talált is. Mert a tótocskák okos emberek.
27783   1,  27     |                   Tudják õk, mitõl nem döglik a légy. A kékkõi vár urával
27784   1,  27     |                      mitõl nem döglik a légy. A kékkõi vár urával hasznos
27785   1,  27     |                       Egy gyöngyszem letörött a pártáról. Hát mi az?~Így
27786   1,  27     |                       az?~Így lõn tehát, hogy a kozsuchárium ajtai gyakran
27787   1,  27     |                csikorgással, amely alkalomkor a folyosókon járkáló lakájok
27788   1,  27     |                   elõbbeni báró! Tudta az, mi a jó. S ha talán még nem volt
27789   1,  27     |                     kertje volt hozzá. Amerre a szem lát, a kékkõi bástyákról
27790   1,  27     |                     hozzá. Amerre a szem lát, a kékkõi bástyákról le Kürtös
27791   1,  27     |                     le Kürtös völgyén egészen a székvárosig, mely a Balassa
27792   1,  27     |                   egészen a székvárosig, mely a Balassa nevet viseli prédikatumnak,
27793   1,  27     |                 viseli prédikatumnak, fölfelé a Lopata-erdõ gerincéig: mind
27794   1,  27     |                      Balassa-jobbágyság lakik a szétszórt csoportokban fehérlõ
27795   1,  27     |           csoportokban fehérlõ házakban. Ahol a pléhfedelû tornyok tündöklenek
27796   1,  27     |                pléhfedelû tornyok tündöklenek a lapályon, azok a palócfalvak,
27797   1,  27     |                  tündöklenek a lapályon, azok a palócfalvak, ott teremnek
27798   1,  27     |                     palócfalvak, ott teremnek a karcsú, szikár barnák, amott
27799   1,  27     |                  karcsú, szikár barnák, amott a hegyoldalakban, a dombokon,
27800   1,  27     |                       amott a hegyoldalakban, a dombokon, a lenhajú, piros-pozsgás
27801   1,  27     |                   hegyoldalakban, a dombokon, a lenhajú, piros-pozsgás nyevesták (
27802   1,  27     |                       Az ember úgy látja õket a messzelátón a mezõkön, pirosló
27803   1,  27     |                      látja õket a messzelátón a mezõkön, pirosló kendõikben,
27804   1,  27     |                        mint valami pipacsokat a rozsok között.~Hanem aztán
27805   1,  27     |                  közelrõl ki lehet választani a legszebbeket. Arra valók
27806   1,  27     |             legszebbeket. Arra valók vasárnap a templomok. Mindegyikben
27807   1,  27     |               templomok. Mindegyikben Balassa a kegyúr. Illik neki oda benézni.
27808   1,  27     |                      ha valami akad -~…Hát az a valami hadd jöjjön magának
27809   1,  27     |                    Így fogytak, egyre fogytak a ködmönök. De a ködmönök
27810   1,  27     |                  egyre fogytak a ködmönök. De a ködmönök becse is fogyott.
27811   1,  27     |             kiszivárgott mind szélesebb körbe a kékkõi kozsucharium titka.
27812   1,  27     |                    kékkõi kozsucharium titka. A lakájok is fecsegtek, talán
27813   1,  27     |                  Safranyikné is kiszalasztott a száján valamit, sõt maguk
27814   1,  27     |                    Minden napfényre került, s a Kripuska-féle ködmönöket
27815   1,  27     |                      Kripuska-féle ködmönöket a gúny nyilaival kezdték szurkálni.
27816   1,  27     |                       hát már te is megjártad a kékkõi várat?~A kis bamba
27817   1,  27     |                     megjártad a kékkõi várat?~A kis bamba leány elpirult
27818   1,  27     |                      neki? Hát olyan nagy bûn a kékkõi várban lenni?~Addig
27819   1,  27     |                 Dehogy vette volna föl ezután a ködmönkét széles e világért.~
27820   1,  27     |                      valakinek. Így borult rá a Kripuska mûremekeire az
27821   1,  27     |                        Úgy, hogy egy év múlva a Mihály-napi vásár után este
27822   1,  27     |                     vásár után este betoppant a kékkõi várúrhoz Petrás szûcs.~-
27823   1,  27     |              méltóságos uram, hogy tessék azt a tizenkét botot rámveretni.~-
27824   1,  27     |             rámveretni.~- Hm. Hát milyen volt a vásár?~- Egy szálig eladtam
27825   1,  27     |                   vásár?~- Egy szálig eladtam a portékámat.~- És Kripuska?~-
27826   1,  27     |                    udvarra!~Balassa kihozatta a derest a fáskamrából.~-
27827   1,  27     |                    Balassa kihozatta a derest a fáskamrából.~- Mármost feküdj
27828   1,  27     |                       adósság.~- Hívjátok elõ a Safranyiknét! - parancsolta
27829   1,  27     |                   Safranyiknét! - parancsolta a fõúr.~ A deresen fekvõ ember
27830   1,  27     |                          parancsolta a fõúr.~ A deresen fekvõ ember vonaglott,
27831   1,  27     |                deresen fekvõ ember vonaglott, a fogait vicsorgatta a szégyentõl,
27832   1,  27     |               vonaglott, a fogait vicsorgatta a szégyentõl, hogy õt Safranyikné
27833   1,  27     |                Safranyikné.~Nagy lihegve jött a konyha felõl, kipirulva,
27834   1,  27     |                     veressen rám huszonnégyet a legmarkosabb hajdúval!~Safranyikné
27835   1,  27     |                       sóbálvánnyá vált, mikor a deresen fekvõ delikvensben
27836   1,  27     |                       megteltek könnyekkel, s a puha szíve is kicsordult: »
27837   1,  27     |             méltóságos úr - inkább vágassa le a fejemet«, majd hirtelen
27838   1,  27     |           elhatározással térdre vetette magát a fõúr elõtt: »Kegyelem, kegyelem!«~-
27839   1,  27     |               föltétel alatt - szólt Balassa, a rõt bajusza alatt ravaszul
27840   1,  27     |                   tartó rabságra változtatjuk a büntetését, a pap elõtt.~
27841   1,  27     |                    változtatjuk a büntetését, a pap elõtt.~Petrás fölpillantott
27842   1,  27     |                  fölpillantott lopva s látván a szivárgó könnyeket az özvegy
27843   1,  27     |                 Akarja?~Safranyikné elpirult, a fejével biccentett, s elkezdett
27844   1,  27     |                     hajtaték be Petrás György a házasság igájába, élemedett
27845   1,  27     |                    nem igen okozott változást a dolog érdemére nézve. Mindössze
27846   1,  27     |                      helyesebben Petrásnétól.~A falusiak sokáig emlegették
27847   1,  27     |                    falusiak sokáig emlegették a szegény Kripuska pusztulását
27848   1,  27     |                       Kripuska pusztulását és a báró furfangos fogadását,
27849   1,  27     |                  rövidet húzott, megszületett a gunyoros közmondás: »Úgy
27850   1,  27     |                      kapott.«~***~Hogy elvitt a mese! Akaratom ellen, mint
27851   1,  27     |                       mint az álom. Hiszen én a hajdani bárórul beszélek,
27852   1,  27     |                     ördögmotolla.~Egészen más a mostani Balassa; nem adja
27853   1,  27     |                 megbecsülõ, nem tegezi az még a hét éves parasztgyereket
27854   1,  27     |           parasztgyereket se. Nem sanyargatja a jobbágyait, nem hatalmaskodik
27855   1,  27     |          hatalmaskodik velük; ha megharagszik a jobbágyra, azt mondja neki: »
27856   1,  27     |                  ehelyett - de jobban is ment a dolga.~Csak egyben ütött
27857   1,  27     |                  asszonyi ábrázat húzza, mint a mágnes, mint az alvajárót
27858   1,  27     |                     mágnes, mint az alvajárót a hold. S ha még csak õt húznák,
27859   1,  27     |                     ha még csak õt húznák, de a földjeit is kihúzzák alóla,
27860   1,  27     |              csupaszon, ahogy õ szereti látni a dámákat.~Hiszen az apja
27861   1,  27     |                taplóból (sõt ha meggondoljuk, a tapló is tüzet fog) -, hanem
27862   1,  27     |                      amit otthon talált, amit a ködmönökkel megszerezhetett,
27863   1,  27     |                       legényke ott szaladgált a Napóleon-szemû kisasszony
27864   1,  27     |                    kisasszony után, aki annak a kornak a legnagyobb csodája
27865   1,  27     |                      után, aki annak a kornak a legnagyobb csodája volt.
27866   1,  27     |                   szekretárius volt akkoriban a báró úrfi mellett künn Saulneban,
27867   1,  27     |               Saulneban, Lotharingiában, ahol a Napóleon-szemû leány lakott,
27868   1,  27     |                  leány lakott, kinek látására a világ minden részébõl sereglettek
27869   1,  27     |                    rendkívül szép teremtésrõl a következõk foglaltatnak:~»
27870   1,  27     |                  tellyesen meg van habarodva.~A tiszteletreméltó fehérszemélynek
27871   1,  27     |                 fehérszemélynek kék szemeiben a következõ betûk látszanak
27872   1,  27     |                látszanak köralakban, miképpen a pénzeken, »Napoléon Empereur«.
27873   1,  27     |                pénzeken, »Napoléon Empereur«. A különös tünemény doktorok
27874   1,  27     |                   találja magyarázatját, hogy a leány anyja áldott állapotában
27875   1,  27     |             találtatnék párja. Itt igen rossz a koszt és a borok. Vagyunk
27876   1,  27     |                     Itt igen rossz a koszt és a borok. Vagyunk szálláson
27877   1,  27     |                       korcsmák is tele vannak a világ minden részébõl ide
27878   1,  27     |                    kurmacherekkel. Itt vagyon a Duke of Montrose, a Lord
27879   1,  27     |                    vagyon a Duke of Montrose, a Lord Dudley, a Waldstein
27880   1,  27     |                      Montrose, a Lord Dudley, a Waldstein Hansi gróf Prágából
27881   1,  27     |                nemzetbõl való ifjak, kik mind a leányzó körül legyeskednek
27882   1,  27     |                   napóleonbetûs kék szemeivel a mi Tóni úrfinkra - dicsértessék
27883   1,  27     |                  úrfinkra - dicsértessék érte a Jézus Christus.~Azaz, hogy
27884   1,  27     |           szerentsétlen napóleoni arany, akit a terhes asszony boltba küldött,
27885   1,  27     |                  asszony boltba küldött, s ki a szíve alatt viselt magzatjának
27886   1,  27     |                       aranyoknak lészen ebben a formában elcsalogatója.
27887   1,  27     |              utolsónak alján valamelyes.«~Így a Horváthy szûkszavú naplója
27888   1,  27     |                    Horváthy szûkszavú naplója a saulnei kalandról (itthon
27889   1,  27     |                 játékát képezõ szemek. Hiszen a szemeit voltaképp becsukja
27890   1,  27     |            csókolódzik!~Hogy miképp lett vége a dolognak, ki csalta meg
27891   1,  27     |                        ki csalta meg hamarabb a másikat (mert mindig csak
27892   1,  27     |                   következett. Ezt kísérgette a kékkõi úr városról városra
27893   1,  27     |                  Európán keresztül, s fizette a számláit, ékszereit. No,
27894   1,  27     |                    annyit jelent: »megtalálta a jobbik eszét«, nagyuraknál
27895   1,  27     |                  annyit jelent: »megreparálta a zsebét«. A grófkisasszony
27896   1,  27     |                       megreparálta a zsebét«. A grófkisasszony sok pénzt
27897   1,  27     |               grófkisasszony sok pénzt hozott a házhoz, minélfogva a mézes
27898   1,  27     |                   hozott a házhoz, minélfogva a mézes év után újra kezdhette
27899   1,  27     |                    passzióit. Röpködött, mint a lepke, szõkétül barnához,
27900   1,  27     |               gyökereiért törni magát azoknak a különbözõ színe szerint.
27901   1,  27     |                       ember ezek közt babrál, a saját hajszálai szépen eltûnnek.
27902   1,  27     |                     szépen eltûnnek. Így járt a báró. De azért nem lett
27903   1,  27     |                    gavallérok. Kevélyen kocog a pejkanca, s gond nélkül
27904   1,  27     |                       s gond nélkül fütyörész a lovas. Tele tüdõvel szívja
27905   1,  27     |                        Tele tüdõvel szívja be a levegõt, és mulattatják
27906   1,  27     |                  festõi jelenetek. Olyan szép a világ, mintha egészen neki
27907   1,  27     |                   teremtve! Csak éppen még az a százezer forint hiányzik
27908   1,  27     |                   forint hiányzik hozzá, amit a pörért adnak. Széles jó
27909   1,  27     |                     erõs kost, mely állítólag a bikával verekedett Stracinban
27910   1,  27     |                    húsz forintért. Krizsnócon a csevicés kútnál megállítja
27911   1,  27     |                    csevicés kútnál megállítja a lovát s vizet kér egy kislánytól,
27912   1,  27     |                     csücsét ingválla ujjával. A báró húz belõle s odavet
27913   1,  27     |                      báró húz belõle s odavet a leánynak egy tízforintos
27914   1,  27     |                      magának szagos szappant!~A gyermekleány mosolyán áttört
27915   1,  27     |                     ez!~- Sok-e? - jegyzé meg a báró egy átható gyöngéd
27916   1,  27     |                  pillantással. - De hátha még a saját száját nyújtaná, nem
27917   1,  27     |                    saját száját nyújtaná, nem a korsóét.~Sarkantyúba kapta
27918   1,  27     |                    korsóét.~Sarkantyúba kapta a lovát s tovább ment - de
27919   1,  27     |                      lovát s tovább ment - de a méreg már rácsöppent a liliomra.
27920   1,  27     |                     de a méreg már rácsöppent a liliomra. A benne lakó ördög
27921   1,  27     |                    már rácsöppent a liliomra. A benne lakó ördög nem pihent,
27922   1,  27     |                     lakó ördög nem pihent, ha a báró nem vehette is hasznát,
27923   1,  27     |                       õ csak dolgozott mégis, a nagy katlan számára…~A novinkai
27924   1,  27     |                        a nagy katlan számára…~A novinkai aklon boróka lóg
27925   1,  27     |               eszterhaj alól. Mert okos ember a juhász, gondolta magában:
27926   1,  27     |                      Van egy szõlõm, az termi a bort, van egy nagy kõrisfám
27927   1,  27     |                  szépen elfér két asztal, van a feleségemnek két szép szeme,
27928   1,  27     |                   csinálni, ha magam mérem ki a boromat. Utánajárt az engedélynek,
27929   1,  27     |                  azóta mindig ül egy-két utas a fa alatt. Most is ott látjuk
27930   1,  27     |                  uramat nagy porosan, elõttük a boros palack, a csevicés
27931   1,  27     |                       elõttük a boros palack, a csevicés kancsó az asztalon,
27932   1,  27     |                        nagy fejcsóválgatásban a juhászné, akinek most mesélik
27933   1,  27     |                 juhászné, akinek most mesélik a Filcsik-esetet.~Trip, trop.
27934   1,  27     |                      trop. Lódobogás hangzik. A juhászné megfordul, nevetõ
27935   1,  27     |                tiszteletteljessé válik.~- Ah, a méltóságos báró!~Balassa
27936   1,  27     |                       megpillantotta ispánját a fa alatt, s feltûnt neki,
27937   1,  27     |                    tetszik leszállni? - kérdi a juhászné.~- Ha tartaná,
27938   1,  27     |                         Ha tartaná, kedvesem, a lovamat.~- Hogyne tartanám.
27939   1,  27     |                   tartanám. Olyan szép állat!~A báró leugrott a nyeregbõl,
27940   1,  27     |                   szép állat!~A báró leugrott a nyeregbõl, s Horváthynak
27941   1,  27     |                  miképp ravaszkodta fel magát a kocsira a beteg Filcsik,
27942   1,  27     |               ravaszkodta fel magát a kocsira a beteg Filcsik, s hogyan
27943   1,  27     |                     sült ki apródonkint, hogy a veszett kutya marta meg.
27944   1,  27     |                    tenni.~- Csak nem gondolja a méltóságos báró…~- Sõt bizonyos
27945   1,  27     |               kényelmesen akart elhelyezkedni a csézában.~- No, az nem lehetetlen -
27946   1,  27     |                    Minden csontját összetöröm a kutyának. De ilyen rászedés!
27947   1,  27     |                     könyvbõl olvasná! Persze, a csizmadolog se igaz hát,
27948   1,  27     |                   csizmadolog se igaz hát, se a bársony topánka…~- De már
27949   1,  27     |                        mondta Holéczy -, mert a bársony topánkát ott láttam
27950   1,  27     |                  akart, de Horváthy leintette a szemöldjei rángatásával. (
27951   1,  27     |                     számára, hogy azt mondja, a városerdõben ráakasztja
27952   1,  27     |                      egy elõre kijelölt fának a gallyára, és hogy a pénzt
27953   1,  27     |                     fának a gallyára, és hogy a pénzt ugyanott találja a
27954   1,  27     |                      a pénzt ugyanott találja a fészekben.~- De a topánka?
27955   1,  27     |                     találja a fészekben.~- De a topánka? Hogy függ ezzel
27956   1,  27     |                topánka? Hogy függ ezzel össze a topánka? - vágott közbe
27957   1,  27     |                       topánka? - vágott közbe a báró élénken.~Hm. A két
27958   1,  27     |                     közbe a báró élénken.~Hm. A két úr jelentõségteljesen
27959   1,  27     |                        Nincs, nincs - sietett a választ megadni zavartan
27960   1,  27     |                      barátom észrevette, hogy a csizma nõi lábra való és
27961   1,  27     |                topánkát vitt hozzá, hogy arra a nagyságra szabja a lábbelit.~
27962   1,  27     |                       arra a nagyságra szabja a lábbelit.~A novinkai juhászné
27963   1,  27     |                  nagyságra szabja a lábbelit.~A novinkai juhászné fölszisszent.~-
27964   1,  27     |                    bajod, Judit húgom?~- Jaj, a ló meg akart harapni.~Ijedten
27965   1,  27     |                harapni.~Ijedten eresztette el a kantárt, és olyan fehér
27966   1,  27     |                      fehér lett az arca, mint a marmancs.~- Talán a tied
27967   1,  27     |                      mint a marmancs.~- Talán a tied az a topánka, te Judit?~-
27968   1,  27     |                   marmancs.~- Talán a tied az a topánka, te Judit?~- Oh
27969   1,  27     |                   dehogy! (Zokogásba tört ki, a fogait összecsikorította.)
27970   1,  27     |                      rám. Száradjon el térdig a lába, akié.~- Ostobaság! -
27971   1,  27     |                     sötét arccal, s zavarában a jobb lábát tette a kengyelbe. -
27972   1,  27     |                  zavarában a jobb lábát tette a kengyelbe. - Ez a Filcsik
27973   1,  27     |                       tette a kengyelbe. - Ez a Filcsik egy javíthatatlan
27974   1,  27     |                     mosollyal, mikor fenn ült a lovon. - Gyû, Szemiramisz!~
27975   1,  27     |                      Szemiramisz!~Elvágtatott a törpe almafák mellett, melyek
27976   1,  27     |               rózsaszínû szoknyácska lenne az a sok virág, amikbe piciny
27977   1,  27     |                     jött nyugatról, megcsapta a forró fejét, meghuhogott
27978   1,  27     |                 intvén az ispánt.~- Üljön föl a lóra, Horváthy. A Szemiramisz
27979   1,  27     |                   Üljön föl a lóra, Horváthy. A Szemiramisz jó futó, még
27980   1,  27     |                 Filcsiket. S ha nem, legalább a csizmát megtalálja az erdei
27981   1,  27     |                    erdei fán. Vegye ki belõle a bársonytopánt és hozza el.
27982   1,  27     |                  Szóval, keresse meg valahogy a topánt.~- Parancsolatára,
27983   1,  27     |                      törõdjék azzal! Hanem ha a topándolgot elvégezte, nézzen
27984   1,  27     |              topándolgot elvégezte, nézzen be a »Zöld Fához«. Ott lesz szállva
27985   1,  27     |                    szállva báró Baldácsy vagy a fiskálisa; mondja meg nekik,
27986   1,  27     |                     be, és magammal hozom azt a bizonyos dolgot, amit várnak.~-
27987   1,  27     |                       siessen!~Lovast cserélt a ló. Balassa kivette az egyik
27988   1,  27     |                    kivette az egyik pisztolyt a nyeregkápából és betette
27989   1,  27     |                      nyeregkápából és betette a tarisznyájába. Aztán befordult
27990   1,  27     |                tarisznyájába. Aztán befordult a gyalogúton a ráskai erdõ
27991   1,  27     |                  Aztán befordult a gyalogúton a ráskai erdõ felé, szemben
27992   1,  27     |                     ráskai erdõ felé, szemben a Bágy patakkal, mely onnan
27993   1,  27     |                    ahova õ megy.~Hej, szép az a Bágy. A mi zsuzsunk, a mi
27994   1,  27     |                    megy.~Hej, szép az a Bágy. A mi zsuzsunk, a mi kis drágagyöngyünk.
27995   1,  27     |                     az a Bágy. A mi zsuzsunk, a mi kis drágagyöngyünk. Hogy
27996   1,  27     |                     Hogy szökdel, hogy harsog a buja páfrányok között; szikláról
27997   1,  27     |                     szikláról sziklára ugrik, a lapályon elandalog; fölséges
27998   1,  27     |                 eleinte, hogy locsog, hallani a hervadt füvek panaszát,
27999   1,  27     |                     omlásának halk neszét. Ez a zaj mindig kisebb, tompább
28000   1,  27     |                      ezüstcérna kiválik, mint a foszló szövetbõl, s egyre