Rész, Fejezet

501 III,  93 |            büfé vagy a könyvtárszobán át, csattogó szárnyaival egyenesen
502 III,  94 |     kihajította Kékkõ várának ablakán át a rettenetes mélységbe.
503 III,  94 |              embereit a felvonó hídon át, Strong kapitány. Pihenjetek
504 III,  94 |              Koháry reszketve futotta át a sorokat, melyeknek ez
505 III,  96 |            Pesten lakott, csak nyáron át Felsõérden, amibõl szükségképp
506 III,  99 |              litavai erdõt századokon át a jótékonyságok kegyes gyakorlására
507 III,  102|            utcából« a »Fazekas téren« át az »Ocskay úton« - végig
508 III,  102|           kísértem a réten és mezõkön át. Langyos szél futkározott
509 III,  102|              Mari -, hogy megyünk itt át?~Ahá… a kedves Zsizsik patak
510 III,  102|             darabon, és nem eresztett át tovább száraz lábbal. A
511 III,  102|     kisasszonyok, mint hogy én viszem át magukat egyenkint.~- Hova
512 III,  102|             arcomon.~- No, hát vigyen át - suttogta, szemeit rám
513 III,  105|          Jókai »Lõcsei fehér asszony«-át hozom. Egy füzet huszonöt
514 III,  108|              s úgy kísérte az udvaron át a tornácra az elõkelõ vendégeket.~
515 III,  110| megparancsolhatja, melyiket helyezzem át.~- Pompás! Ezer köszönet,
516 III,  111|           szívós a cigány faj. Éveken át, mióta már az urak nem járnak
517 III,  113|               telelõ ember, aki télen át feldolgozza a vesszõanyagot,
518 III,  114|               hanyatt-homlok a kerten át a tyúkok kellemetlen vendége.~
519 III,  115|           négy tajtékzó paripa lassan át kezdett hatolni.~- Miért
520 III,  116|              gerendán, deszkajárdákon át kimódolta, hogy odajuthatott,
521 III,  123|           Jókai majdnem ingyen engedi át a könyveit, lelketlen ügynökök
522 III,  123|             márkáiból.~- Minek engedi át az ügynököknek?~- Nincs
523 III,  124|           úgyis semmi dolgom a nyáron át, hát föllépek valahol.~-
524 III,  124|           választó. Azért hát szaladj át a kormánypártra, nyilatkozz
525 III,  127|            nyitott földszinti ablakon át a szobába süvítém be szemrehányásomat.~
526 III,  127|          zártszéknyitogatónétól: adja át Marinak nevemben.~A kevélységtõl
527 III,  127|             édes gerjedelmével mentem át késõbb a Horváth kerten
528 III,  127|               késõbb a Horváth kerten át a színfalak közé.~Mari elém
529 III,  128|           valami szürke árny surranna át. Mosolynak kellett annak
530 III,  128|             akiket hosszú évtizedeken át hûséggel szolgált.~- Jól
531 III,  129|            nem megyek hát haza, hanem át kell mennem mégis Sopronba,
532 III,  129|         kocsiülésre, és sietve futott át a kukoricaföldeken a faluba
533 III,  130|          érzete a régi erõvel nyargal át ereimen. Vézna fiúcska voltam
534 III,  130|             nekünk, esküdteknek adott át, hogy mulassunk vele.~Vrana
535 III,  130|           kocsiszínek szelelõ lyukain át õsi szokás szerint kitolták
536 III,  130|     börtöneibe. Ha több idõre ítélte, át kellett adni a rabot a törvényszéknek,
537 III,  133|              csevicéjéhez” gyalog kél át az ember a hegyeken; akkor
538 III,  143|        meghaltam, indulj útnak, s add át hagyatékomat a legbolondabb
539 III,  143|             is), de egyiknek sem adta át az almát.~- Hátha még bolondabbra
540 III,  143|    nagyherceghez! Egy hagyatékot adok át neki.~
541 III,  144|        ablakát, hogy hûs levegõ járja át a szobát.~Hát egyszer csak
542 III,  144|             rohanva, de a bûvös körön át nem léphetett egyik sem.~-
543 III,  144|         kirepült az összetört ablakon át, föl a magasba.~A nagy tudományú
544 III,  146|       mennyire a leeresztett fátyolon át kivehettem, kellemes hosszúkás
545 III,  146|           sápadt kis arca a könnyeken át diadalmasan ragyogna, s
546 III,  148|               bizonyos, hogy e nyáron át a menyecske még többet foglalkozott
547 III,  148|        menyecskét, és az ölében vitte át, mint a pehelyt.~Felülrõl
548  IV,  1  |        kulcslyukakon, ajtórepedéseken át az elhagyott szobákba, melyekben
549  IV,  1  |         Hollócska patak. Tiszta vizén át apró, lapos kövek élni,
550  IV,  1  |           meglehet, hideg szél suhant át a kerten, mert fázékonyan
551  IV,  1  |               olyan nagyon szép volt! Át akartam karolni. Jaj, nem
552  IV,  2  |                nem fagyott ki a télen át. Ebben a cserépben még a
553  IV,  2  |                hogy a nyitott ablakon át leesett a magasból, diribdarabra
554  IV,  3  |             sugártermetû fiatal leány át akart menni a túlsó oldalra.
555  IV,  3  |      posványnál, s aggódva méregette, át lehetne-e ugrani?~Fölemelte
556  IV,  8  |               az ellenfélt. Egyszerre át voltam félig-meddig melegedve
557  IV,  8  |       principális ilyen levelet adott át a hetyke Kristó Erzsébetnek,
558  IV,  12 |         király Tamás vajdának engedte át Csicsót, s azontúl hosszabb
559  IV,  15 |              a földet, s a föld vegye át békén az õ porát a magáénak.~
560  IV,  17 |    napsugarakat, amik pajkosan futnak át a kékes sima lapon. A szájához
561  IV,  21 |              tarokkozás közben sétált át a mennyekbe…~De ha urasan
562  IV,  21 |            bajod van, kedves öcsém?~- Át akarom nézni az aktákat.~-
563  IV,  24 |        civilizáció, mely így idomítja át az embert.~Miután rendbe
564  IV,  25 |             mert a szemüvegét, melyen át a világot nézte, senkinek
565  IV,  25 |               az idõk hosszú folyamán át, hogy megöregedett. Még
566  IV,  28 |        fejedelem felé:~- Most térjünk át a másik pontra, mely ez
567  IV,  29 |     folytatása, kétkedõ mosoly futott át.~- Nem hiszem, fölséges
568  IV,  31 |             volt, már persze az ajtón át.~- Miért mondja kend, hogy
569  IV,  31 |           nagy kényelmesen az ablakon át.~Egy másik alkalommal Balatonfüredre
570  IV,  32 |          réteken és kukoricásföldeken át hazafelé.~Zeley azt gondolta
571  IV,  34 |               sötét gránátszínbe ment át, finom pelyhei lekoptak,
572  IV,  34 |              õket a kerítés repedésén át) leugrottak hirtelen, emezek
573  IV,  37 |              türelmetlenül nyalábolta át, s bundástól és esernyõstõl
574  IV,  40 |             vendéghívó búsan hajózott át Párizsba. Útközben azonban
575  IV,  41 |         süketnek kiadni egy féléleten át, mintsem bevallani a cigánynak: »
576  IV,  41 |             oroszokat a nagyítóüvegen át…~- A Milikének igazi kincs
577  IV,  41 |                 ismétlém a hangcsövön át -, hogy a kastély mióta
578  IV,  41 |              iszapjában, s orrlyukain át élvezettel szítta be a szamócaillatot.~
579  IV,  44 |           galambtojásnyi alakú lyukon át a következõ hang tör elõ:~-
580  IV,  45 |         ítéltek, irigykedve kiabálták át egymásnak az utcaajtókból:~-
581  IV,  46 |               a propozíciót kiáltotta át a törököknek:~- Nem volna-e
582  IV,  49 |               egyenkint a hijjulyukon át.~- Mi az?~- Hát a tehenek -
583  IV,  50 |           Tompa koppanások hasították át a levegõt, s éles vad bõgés
584  IV,  53 |               Megrökönyödve ballagtak át a másik boltba, ahol tízezer
585  IV,  54 |            érkezése elõtt a kerítésen át néhány szót váltani.~- Igen,
586  IV,  55 |              Nagy dolog, de nem látom át, miért ne hozhatnád be?~-
587  IV,  57 |            János. - Az ördögnek ugyan át nem adhatlak, hanem ehelyett
588  IV,  63 |         eresztett… (Ez a faj különben át lett oltva az emberekre.)~
589  IV,  63 |          kikiáltott a nyitott ablakon át az udvaron ácsorgó kocsisra:~-
590  IV,  65 |               valahol. Nem jól nézték át. Mert õ az utolsó krajcárig
591  IV,  65 |         forintért csak nem revideálom át az összes számadásokat,
592  IV,  69 |              be szép!~Miképp mehettem át ez átalakuláson, nem tudom.
593  IV,  71 |       kisasszonyhoz:~- Kérem, engedje át nekem ennek a dalnak a szövegét.~
594  IV,  72 |           magamban -, tanulmányozzunk át egy ilyen csatát. Hogy ugyan
595  IV,  73 |         mérsékelt békés szellem lengi át.~A gondolkozásmódban van
596  IV,  73 |             zsupszt… valami repedésen át beesett, eltûnt. Alkalmasint
597  IV,  73 |       köszönöm, nagyon lassan.«~»Adja át, kérem, tiszteletemet. De
598  IV,  77 |               aktába, hogy az ablakon át a nagyvilágba is ki ne tekintsen.~
599  IV,  77 |          fellendülésén.~Egész estéken át elbeszélgetett vele a pásztortûznél
600  IV,  80 |              férj új terrénumra viszi át a béketárgyalásokat. Ravaszul
601  IV,  81 |    viseltesség kölcsönöz neki. Engedd át a kalapot, Lenci.… no, tedd
602  IV,  82 |               el, próbálom az orromon át, kellemesen csiklandoz,
603  IV,  83 | bekukucskáljunk a kerítések nyílásain át az óriási parkba, hogy megbámuljuk
604  IV,  83 |              melyet a János inas vett át, akit nagy kézszorongatások
605  IV,  83 |             az öregért.) Vasárnapokon át pedig gyónni kellett járnom
606  IV,  83 |            János. Láttam az ablakomon át, míg bent ágyamban heverésztem,
607  IV,  84 |           mentve vagyok, mert a medve át nem jöhet.~Úgy is lett,
608  IV,  85 |        szíveket az isten sem hajlítja át egykönnyen.~A debreceniek
609  IV,  85 |          Hatvaniról sok-sok esztendõn át nem egy ördöngõs mese, s
610  IV,  85 |               szobája nyitott ablakán át hallja, hogy az ablakpárkányra
611  IV,  85 |         kirepült az összetört ablakon át, föl a magasba…~A nagy tudományú
612  IV,  86 |    füstmacskát szivaromból az orromon át, midõn az ajtó csendesen
613  IV,  87 |        elõadási formával -, önt tehát át fogom délután kísérni az
614  IV,  87 |           benyomások egész raját érzi át.~Szekerünk lassan haladott
615  IV,  92 |               fekvõ ezredbe helyeztek át, melynek tisztjei jó barátságban
616  IV,  96 |              nyitott ablakot, amelyen át berepülve megcsinálta az
617  IV,  96 |          felmászott a nyitott ablakon át, de amint éppen fölmenne
618  IV,  97 |       csináltak, a kinyitott ablakain át cserebogarakat eregettek
619  IV,  97 |              érdekes, de most térjünk át végre a Pali dolgára, mert
620  IV,  97 |    zsibongásuktól. Az egész esztendõn át szolgája volt az elsõéves,
621  IV,  97 |        kedvében, amit egész esztendõn át szenvedett. Csihi-puhi!
622  IV,  97 |             kiszorított hosszú idõkön át bizonyos úzust, a hatóság
623  IV,  97 |              emberrõl, s azután adják át az igazságszolgáltatásnak.
624  IV,  97 |           huszonöt darabot adott volt át neki otthon, hogy ha valami
625  IV,  97 |             való dolog. Hanem térjünk át a gombára. Te gyúrtad azt
626  IV,  97 |             csalhatatlan-e, úgy adtam át tanár úrnak, mintha a Szittnya-hegyen
627  IV,  98 |          azért tanított meg egy télen át a tarokkra, hogy a másik
628  IV,  101|              venyige mondaná: »Ültess át engem le a virágos völgybe«,
629  IV,  101|           szakállát.~- Hogy változtál át úgy egyszerre? Tavaly még
630  IV,  101|            Gyuri kitûnõ sikerrel ment át.~Az apa odalépett ahhoz
631  IV,  101|             úr! Gyuri éppen a járásán át utazott a majornoki árverésre,
632  IV,  104|         Egy-két kétkedő mosoly futott át az őröltetők ajkán, sőt
633  IV,  105|               engedéllyel változtassa át a nevemet valami egyébre.
634  IV,  109|             egész megelégedetten adta át magát az új pályának, vadászgatott,
635  IV,  109|             fiatalember az irodába.~- Át méltóztatott olvasni? -
636  IV,  111|           megjött. Isten hozta! Vegye át az ügyeket, mert tömérdek
637  IV,  111|            vannak az akták. Nézegesse át egypár napig és csinálja
638  IV,  111|               szegény Pakasékat járta át, amely név alatt egy nagy
639  IV,  112|          nevével sokszor sok századon át találkozunk a történelemben.~
640  IV,  117|             elöl eresztett a pitvaron át, hol két kotlós tyúk ült
641  IV,  118|              kötött bokrétát nyújtott át betanított susogással, amelybõl
642  IV,  119|               Éppen egy hídon mentünk át.~- Ez az! - kiáltott fel
643  IV,  120|             Twain Márkról, hogy télen át bemegy a fõvárosba, földhöz
644  IV,  120|      gyermeksereg után a selyem réten át, mint egy zerge.~Én pedig
645  IV,  121|      jelenetre, elmélázott az ablakon át a járókelõk tarka csoportjain.~-
646  IV,  125|              A mai napot nem ugrottam át.~Megnézem reggel, hát csak
647  IV,  125|              az ablak alatt, s szalad át sugarával a falon egy-egy
648  IV,  125|           homlokukon egy árnyék suhan át, ajkuk nyitva marad. (Mintha
649  IV,  126|               ravasz szavakat. Menjen át a majorba a kulcsárné, özvegy
650  IV,  126|               tudjátok, hogy alig fér át rajta a kocsi. Ki kell emelni
651  IV,  126|    Parájka-hegynek tartva, a tarlókon át.~- Pokol pozdorjája! - káromkodott
652  IV,  126|               te állítottad ide, hogy át ne mehessek a majorba. Húzzátok
653  IV,  127|           maradt. A vendég az ablakon át jól megfigyelhette ezt a
654  IV,  127|               megáradt patakot gázolt át Árpád a lovával, de forgatagos
655  IV,  127|          toronyba, s egy kis nyíláson át beröpülvén, minden alkalommal
656  IV,  127|             vezet a várba a víztartón át. A vár fala négyszögletben
657  IV,  127|            idõre Ferdinándhoz csaptak át.~Zápolya most sereget külde
658  IV,  127|             Bala bég egykedvûen fonta át kezeit mellén.~- Arra esküdtem,
659  IV,  127|               s a sötét Mátrát. Innen át balra kéklenek a besztercei
660  IV,  127|              nevét édes dalok ültetik át szívekbõl szívekbe, emberöltõkön
661  IV,  128|            élet, ezer furcsaság szövi át. S kivált az újságíró, mint
662  IV,  128|   gyermekéveit élte, éppen akkor ment át a fogzáson, a csikófogai
663  IV,  131|               erős meggyőződésen ment át naponkint.)~- Kívánatos
664  IV,  131|             Elbeszélte, hogyan hozták át Márkus apostolt Alexandriából,
665  IV,  132|          kerítés-lécekhez kapaszkodva át lehet istenkísértésbõl hatolni.
666  IV,  132|               ünneplõ mándlit s eredj át, ösmerem Tüskés uramat,
667  IV,  135|         birkát; majd a bokrétát vette át a szűzektől, de már ezektől
668  IV,  137|              értesz. Miután az erdõbe át nem vihettem õket, elõször,
669  IV,  137|            hogy melegítsenek is télen át. A fa is elunja, fiacskám,
670  IV,  140|           járt egész nap, egész héten át. Míder nélkül, virág nélkül,
671  IV,  140|        legjobb falatokat neki engedje át.~Fuvolázás, szemmeresztés
672  IV,  140|       mindennap nyolcszor öltözködött át.~Mikor pedig a férj aggódva,
673  IV,  141|       kegyelet még könnyebben melegít át; e naiv lelkek, kikrõl minden
674  IV,  142|       vasborona is úgy szaladt rajtam át, mint egy széláram.~Most
675  IV,  142|            rögtön fogasson be, jöjjön át egy kis barátságos beszélgetésre
676  IV,  142|          lábidomai ingerlően verődtek át az apró virágos perkál-szoknyán.~
677  IV,  142|               S gonosz mosoly szaladt át az ajka körül.~- Itthon
678  IV,  143|            gyergyói népet.~Szivárgott át az üzenet a csendes Gyergyóba.
679  IV,  143|             vala, így szólott:~- Vedd át, Boér Antal, de a felét
680  IV,  146|              Ott künn a folyosón adta át a szerkesztõségi szolgának: »
681  IV,  146|              visszatesz. No, megállj! Át tudok én jönni a magam emberségébõl
682  IV,  147|          gyertyát.~A borzadály futott át. Jéghideg izzadságcsöppek
683  IV,  148|               A télen, meg a tavaszon át még csak voltak fordulatok,
684  IV,  148|         Tessék parancsolni.~- Szaladj át, fiam, a paphoz. Van ott
685  IV,  148|             oltárt festi. Hogy jöjjön át azonnal, hahaha!…~- Mit
686  IV,  150|          kértetek. Egyébiránt adjátok át királyi üdvözletünket küldõiteknek.~
687  IV,  151|      holdvilág valami spalétanyíláson át tejfehér vásznat terít végig
688  IV,  152|              nõtt a kis Albert nyáron át Stájerben, Gleichenbergben,
689  IV,  152|              a fiú keresztanyja vette át a szót.~- Bizony pedig,
690  IV,  152|             lassú tûzzel.~Az éjszakán át még csak fokozódott a láz.
691  IV,  152|      pátosszal -, ifjamat nem engedem át a halálnak.«~Eközben behozták
692  IV,  152|               Mindegy, jókor jött ön. Át fogom helyezni.~- Köszönöm,
693  IV,  152|        keresztül, mint valami hidakon át feléje futni s vele incselkedni.~-