bold = Main text
      Rész, Fejezet                                            grey = Comment text

17001  IV,  152   |               minden, csak éppen Albertnek nem hítta kívülem egy lélek
17002  IV,  152   |                  magyarul szólni hozzá. De nem is lehetett, mert nem tudtak.
17003  IV,  152   |                   De nem is lehetett, mert nem tudtak. Ez idõben meglátogatott
17004  IV,  152   |                  német nyelvet a kedveért. Nem jutott ahhoz magyar szó,
17005  IV,  152   |                 farkát s mikor látta, hogy nem rúg és nem harap, órákig
17006  IV,  152   |               mikor látta, hogy nem rúg és nem harap, órákig elsimogatta
17007  IV,  152   |                hogy felüljön valamelyikre, nem árult el semmi vágyat, kedvet.~-
17008  IV,  152   |                Megölte a lelkét. Vége van. Nem az én szívembõl nõtt, nekem
17009  IV,  152   |                   én szívembõl nõtt, nekem nem gyermekem.~- Jó, jó - vágtam
17010  IV,  152   |                  gyászba borulhat. Mert az nem illik, amit tett. Isten
17011  IV,  152   |                 Isten ellen való vétek. Ha nem restellném, odamennék a
17012  IV,  152   |                     Bezzeg a der-die-das-t nem hibázta el egyszer sem.
17013  IV,  152   |                pedig egy szót sem tud. Hát nem nagyszerû dolog ez?~Az anyja
17014  IV,  152   |                    lassan-lassan. Végre is nem árt neki, úgy lesz késõbb
17015  IV,  152   |              halálra kacaghat rajta.~- Ej, nem is nevetnénk - szoktam mondani -,
17016  IV,  152   |                     ha ez a német bogarunk nem volna.~Némelykor szondírozni
17017  IV,  152   |                  mint a nedves tapló, akin nem fog ez a tûz-szikra. Német
17018  IV,  152   |                jobban elkeserítettem. Hogy nem is beszélhetnének a testvérkék
17019  IV,  152   |             másvilágon, hogy Jánoska talán nem is vállalná a Bercikét: »
17020  IV,  152   |                     Ugyan ne bolondozz, te nem vagy a mi fiunk!«~Sõt nemcsak
17021  IV,  152   |              összerezzenek, õt hallom, bár nem szólított; hátrafordulok,
17022  IV,  152   |                   kell lennie valahol, bár nem látom.~- Ejh - kiáltottam
17023  IV,  152   |                  szélére ülhessek, de csak nem akartam a kényelmét rontani.~
17024  IV,  152   |                       Szent isten, de mért nem beszéltél hát eddig?~- Hát
17025  IV,  152   |                    hol tanultad te ezeket?~Nem felelt, gondolkozott, a
17026  IV,  152   |                  függesztve:~- Hol, mikor? Nem tudom, apa. Azt gondolom,
17027  IV,  152   |                 nevelik is.~De a költségem nem veszett mégsem kárba, mert
17028  IV,  152   |                   a lélekben, mely se puha nem lesz, sem össze nem zúzza
17029  IV,  152   |                   puha nem lesz, sem össze nem zúzza semmi erõ, mely kicsírázik,
17030  IV,  152   |              lesztek, de végképpen soha el nem fogyhattok.~PALI PÁLYÁJA~(
17031  IV,  152   |                    elé a réztányérokat, de nem akarta.~A borbélymestert
17032  IV,  152   |                     s annak messze vidéken nem volt párja a hülyeségben,
17033  IV,  152   |           rövidesen »Ostoba Kriska«. De ez nem nagyon búsította Mátyás
17034  IV,  152   |                     ilyen gyors felfogású. Nem is emlegették becsületes
17035  IV,  152   |                  kereken, hogy neki bizony nem kell az Ostoba Kriska, amiért
17036  IV,  152   |                  látszik az okossága, hogy nem kell neki a Kriska lányom.«~
17037  IV,  152   |              valaki. Nos tehát világos. Ha nem adom el, akkor is megeszik,
17038  IV,  152   |              lehetett. Mondom, a kofák még nem ébredtek volt fel, akik
17039  IV,  152   |           egykedvûen tömögetve.~Az almákra nem mutatkozott kereslet. A
17040  IV,  152   |                  meg akarván mutatni, hogy nem engedi az egy krajcárját -
17041  IV,  152   |                semmi baj, fiam?~- Nincs.~- Nem tört össze semmi?~- Nem.~-
17042  IV,  152   |                    Nem tört össze semmi?~- Nem.~- Nem történt valami különös?~-
17043  IV,  152   |                 tört össze semmi?~- Nem.~- Nem történt valami különös?~-
17044  IV,  152   |                 három arcot borotváltam.~- Nem keresett más senki?~- De
17045  IV,  152   |              pályájának, de Bilinke Mátyás nem az az ember, aki elhagyja
17046  IV,  152   |                    építtetni, mert lakóház nem volt a kicsiny birtokhoz.
17047  IV,  152   |               boldogan éltek az új házban, nem zavarta õket semmi baj,
17048  IV,  152   |                       Hanem iszen most már nem baj - vélte Okos Pali -,
17049  IV,  152   |                   és húzta, de bizony csak nem akart a lánc kijjebb jönni.~
17050  IV,  152   |                   kijjebb jönni.~Okos Pali nem jött zavarba. Parancsolta
17051  IV,  152   |                    lánc mégsem engedett.~- Nem jössz ki, kutya? Dehogy
17052  IV,  152   |                    jössz ki, kutya? Dehogy nem jössz. Majd mindjárt teszek
17053  IV,  152   |                   Bimbó!~A két izmos marha nem vette tréfára, elkezdte
17054  IV,  152   |                 sovány ez a kutya?«~- Mert nem eszik - felelte az Ancsurka
17055  IV,  152   |                  Ancsurka apja.~- Hát mért nem eszik?~- Mert nem adunk
17056  IV,  152   |                 Hát mért nem eszik?~- Mert nem adunk neki.~- Hát mért nem
17057  IV,  152   |                 nem adunk neki.~- Hát mért nem adnak?~- Mert magunknak
17058  IV,  152   |                 magyar rónák arany kalásza nem reng itt, sem a hegyeket
17059  IV,  152   |                   reng itt, sem a hegyeket nem ékesítik szõlõfürtök, mint
17060  IV,  152   |           tetszetõs. Ha van valami hibája, nem egyéb az, mint hogy erõsebb
17061  IV,  152   |            Ancsurka. - Voltál már benne?~- Nem voltam, de nem is megyek,
17062  IV,  152   |                    benne?~- Nem voltam, de nem is megyek, ha csak…~- Eredj,
17063  IV,  152   |                  csak…~- Eredj, te pogány. Nem szégyenled magad, hallottam
17064  IV,  152   |                   Jaj, te csúf ember! Hogy nem mégy a templomba…~- Hiszen
17065  IV,  152   |                 mégy a templomba…~- Hiszen nem mondtam, hogy nem megyek,
17066  IV,  152   |                   Hiszen nem mondtam, hogy nem megyek, de inkább azt mondtam,
17067  IV,  152   |                  no!~De az Ancsurka ajkain nem bírt kijönni szó, bentfulladt
17068  IV,  152   |                  látni azt a templomot?~De nem folytatom tovább, mert lehetetlen
17069  IV,  152   |                   Kit tetszik érteni? Csak nem az alügyész urat? - kérdé
17070  IV,  152   |                   van? de tüstént, mert…~- Nem tudom - nyöszörögte az öreg
17071  IV,  152   |             Istvánné. No, ez már más. Ebbe nem avatkozom. Ez az õ dolguk.
17072  IV,  152   |             kardomat szívébe márthassam.«~»Nem, istenemre nem, uram - szavalta
17073  IV,  152   |               márthassam.«~»Nem, istenemre nem, uram - szavalta csintalan
17074  IV,  152   |             csintalan pátosszal -, ifjamat nem engedem át a halálnak.«~
17075  IV,  152   |            felkiáltott: »Meghalok, ha haza nem mehetek, hogy felpofozzam!«
17076  IV,  152   |                  és megnézegettem magamat; nem voltam megelégedve. Beösmertem,
17077  IV,  152   |                  még nincs itt?~- Nincs.~- Nem tudja hol van?~- Nem.~-
17078  IV,  152   |                       Nem tudja hol van?~- Nem.~- Szaladjon el, nézze meg,
17079  IV,  152   |                 Barcsó ügyész úr?~- Bizony nem szolgálhatok vele. Éppen
17080  IV,  152   |            mosolygott.~- Ebben az irányban nem nyilatkozott - mondá szokott
17081  IV,  152   |                  stílusában.~A szolga csak nem jött, csak nem jött, újra
17082  IV,  152   |                 szolga csak nem jött, csak nem jött, újra kimentem a Szmetanyhoz:~-
17083  IV,  152   |                 meg valahol. Különös, hogy nem jött be. Tudja meg: hol
17084  IV,  152   |              szolga.~- Nos?~- Nincs ott.~- Nem is volt?~- Nem.~Az arcába
17085  IV,  152   |                Nincs ott.~- Nem is volt?~- Nem.~Az arcába néztem.~- Nem
17086  IV,  152   |                   Nem.~Az arcába néztem.~- Nem csalsz meg, János?~- Nem,
17087  IV,  152   |                   Nem csalsz meg, János?~- Nem, tekintetes uram. Ugyan
17088  IV,  152   |                  hogy gyanakszom is.~De ez nem járja, illetlen és méltánytalan.~
17089  IV,  152   |                     hogy munkámhoz látok s nem gondolok erre a képtelenségre
17090  IV,  152   |                 egy bécsi katonatiszttel). Nem tudom, mit varrt az asszony,
17091  IV,  152   |                    neki az ablaknál ülnie? Nem virágcserép õ, hogy ki legyen
17092  IV,  152   |                szemeit reám vetve.~- Igen? Nem tetszik talán, hogy hazajöttem?~-
17093  IV,  152   |                   sétálni.~- Minek? Mintha nem elegen látnának az ablakban?
17094  IV,  152   |                   világra ne hivatkozz. Én nem vagyok a világ majma.~Anna
17095  IV,  152   |                 jutott volna eszembe, ha õ nem mondja. Ej, az emberi ész
17096  IV,  152   |                    olyan, mint a rossz ló, nem húz egyenes irányban, hanem
17097  IV,  152   |           Elõvettem a friss hírlapokat, de nem olvastam, hanem a bokrétát
17098  IV,  152   |                  lap alól. Csodálkozásomra nem leltem sehol. Benyitottam
17099  IV,  152   |             hajkévét, becsületemre mondom, nem utolsó élvezet az efféle
17100  IV,  152   |              kérdém közömbös hangon.~- Oh, nem. Voltaképpen az övé volt.~-
17101  IV,  152   |                hogy kaméliákat küld? Talán nem érdemlem meg? Vagy talán
17102  IV,  152   |            érdemlem meg? Vagy talán Károly nem elég gavallér arra? Azt
17103  IV,  152   |              gázsiját kaméliákra, csakhogy nem az Annáé a bokréta. De hiszen
17104  IV,  152   |              ráösmerhettem volna, hogy azt nem itt fonták, hogy valóságos
17105  IV,  152   |                    hogy a kedves nagyságát nem szabad elhanyagolnia. Mert
17106  IV,  152   |              rajong mindenért, ami szép.~- Nem értem önt.~- Természetesen.
17107  IV,  152   |                   értik meg az effélét. Én nem fogom megmagyarázni. De
17108  IV,  152   |             találnák mondani. De ön persze nem tudja a virágokat kihallgatni -
17109  IV,  152   |                   Bagatell az egész. És én nem is haragszom. Annak a kedves,
17110  IV,  152   |               bizonyára örömet okoztak. Én nem panaszlom fel, csak azt
17111  IV,  152   |                  ki beszélne ilyesmit, ami nem igaz.~- Már az este mondta
17112  IV,  152   |                   stehbier«-t, Gyurka!~Ami nem azt jelenti, magyarra átfordítva,
17113  IV,  152   |               hiszen egy csokrot kapni még nem vétek; de hogy eltagadta,
17114  IV,  152   |                   hívsz? Ugye ide csaltál? Nem, nem kellesz. Hiszen még
17115  IV,  152   |                     Ugye ide csaltál? Nem, nem kellesz. Hiszen még van
17116  IV,  152   |              beszéltek a tanúk, a vádlott, nem hallottam, nem értettem,
17117  IV,  152   |                    vádlott, nem hallottam, nem értettem, nem voltam képes
17118  IV,  152   |                   hallottam, nem értettem, nem voltam képes egyébre gondolni,
17119  IV,  152   |                    elmosolyodott:~- Hiszen nem mehetek más utcán.~- Igaz,
17120  IV,  152   |            végigmenned. De én, látod, erre nem gondoltam.~Szó nélkül hagytam
17121  IV,  152   |                     Mért tetted azt velem? Nem élhetek így tovább. De hát
17122  IV,  152   |                 érzem, én gyáva vagyok. De nem, nem, mégis tenni fogok.~-
17123  IV,  152   |                   én gyáva vagyok. De nem, nem, mégis tenni fogok.~- Asszony! -
17124  IV,  152   |                    becsaptam a szobaajtót, nem szóltam többé egy szót sem,
17125  IV,  152   |            nyájasan fogadott, mert sem meg nem evett, se meg nem harapott;
17126  IV,  152   |                  sem meg nem evett, se meg nem harapott; az ember mindig
17127  IV,  152   |               szüleimnél hagytam Annát (ki nem is gyanította lelki tépelõdéseimet
17128  IV,  152   |                   Hiába, a miniszter szava nem levegõ. Az alföldi város,
17129  IV,  152   |               Apósom fenyegetõzött, hogy õ nem ereszti a lányát, hogy fölmegy
17130  IV,  152   |                  utódomat is kinevezték, s nem volt most már más hátra,
17131  IV,  152   |                   búcsúztató. Azt ugyan el nem engednék semmiért. A titulust
17132  IV,  152   |                   bankett, amit egyébiránt nem érdemes leírni, mert igen
17133  IV,  152   |                    olvasónk lehet, aki még nem látott volna életében bankettet,
17134  IV,  152   |                 patikárus stb.~Hossza-vége nem volt a tósztoknak. Ami engem
17135  IV,  152   |                 Valami négy hete lehet, ha nem több, éppen errõl a témáról
17136  IV,  152   |                   alacsonyan van az ablak, nem sajnálnék egy ropogós forintost.«~-
17137  IV,  152   |               Rendesen akad mecénás is, de nem mindég. Ilyen zsenigyerek
17138  IV,  152   |                 estefelé mohón benyitva:~- Nem keresett azalatt valaki? -
17139  IV,  152   |                   Kalanda.~- Kik?~- Bizony nem tudom.~- Ejnye, meg kellett
17140  IV,  152   |               Kalanda?~Ilyen beszélgetések nem mindig vesznek kárba. Mert
17141  IV,  152   |                okozati összefüggés van. Ha nem volnának királyi tanácsosságra
17142  IV,  152   |           tanácsosságra vágyó egyéniségek, nem volnának tehetséges piktorpalánták
17143  IV,  152   |                     Szegény Kalanda! Talán nem is látjuk soha többé, csak
17144  IV,  152   |            protektorok (de kenyeret persze nem adtak neki).~- Hát jól van,
17145  IV,  152   |                      az ötvenest tehát fel nem váltotta, hanem elküldte
17146  IV,  152   |                  valahol, de hogy hol, azt nem tudta megmondani, pedig
17147  IV,  152   |                    tudta megmondani, pedig nem is igen volt még több ötvenese
17148  IV,  152   |                 mind iktatni. Persze, hogy nem bírom -, s lassan, kimérten
17149  IV,  152   |                  nappal van, mert gyertyák nem égnek az asztalon, meglehet,
17150  IV,  152   |               dobja oda az utolsó kártyát, nem volna Tisza alatti species.
17151  IV,  152   |                  elõ, amit azonban szintén nem mernék egészen a festõ hibájának
17152  IV,  152   |             felemelve dõl hátra:~- No, ezt nem adom száz forintért!~A titkár
17153  IV,  152   |                  világ, de ilyesmi még elõ nem fordult… hehehe…~A megrökönyödött
17154  IV,  152   |                 hajdúnak, a kujonnak, hogy nem a vármegye urain történt
17155  IV,  152   |                    s ezek rideg szabályok, nem olyanok, mint a megyei szabályrendeletek)
17156  IV,  152   |                    egyszerre csak (hogy el nem ájul az ember egy ilyen