bold = Main text
     Rész, Fejezet                                          grey = Comment text

2001   1,  23    |             hörögtem. - Inkább meghalok, de nem adom.~- Ejnye, mihaszna
2002   1,  23    |           kapáltam, karmoltam, haraptam, de nem használt semmit, kivette
2003   1,  23    |             világon ilyenek után? Semmi.~De hát a bosszú? Igen, a bosszú!
2004   1,  23    |             volna.~- Nagy melegem van.~- De hát ez a fustély vagy fácska,
2005   1,  23    |                 a nagy szépészeti érzék, de ha meglátja a tiszteletes
2006   1,  23    |                Boszorkányos Varga János, de nagy fiú már! Hogy hívják?~-
2007   1,  23    |             malac, még fõtt kukorica is, de a József-naptól az Isten
2008   1,  23    |              mentsen, nincs akkor semmi, de semmi, és sokszor hiszem,
2009   1,  23    |             lucsivnai földekre alkuszik. De azért csak tessék bemenni.~-
2010   1,  23    |             látok - bömbölte fenyegetõn.~De azért mégis ráismert a nagyapámra
2011   1,  23    |                van - szólt kategorice. - De hát már mindegy, öljetek
2012   1,  23    |                  elpárolgott a szobából.~De nem hajította a mankót senkibe,
2013   1,  23    |                  a makacs billentyûkbõl. De most vége lett, megnyílt
2014   1,  23    |              csinos pukedlit vágott ki - de eközben megpillantott engem,
2015   1,  23    |              hittem, nem tudok mozdulni, de a leány közelebb lépett
2016   1,  23    |                    Nem valami szép kert, de van benne szép kuglizó,
2017   1,  23    |              eltakarni a nyugtalanságát, de nekem úgy tetszett, mintha
2018   1,  23    |       fenyegetõzék a gonoszszívû farkas, de bizony csak nem eresztette
2019   1,  23    |                 a méheknek is jó legyen, de a háznép igényeit is kielégítse;
2020   1,  23    |               semmi nevezetes látnivaló, de ha tele lett volna is a
2021   1,  23    |          piroslott. Fölágaskodott utána, de el nem érte egyiket sem.~
2022   1,  23    |              azoké a buta kis bakfiseké, de az igazi színe hirtelen
2023   1,  23    |            illetett a levél?~Nem felelt, de a kezét se húzta ki az enyémbõl,
2024   1,  23    |                ezek a borzasztó katonák! De persze, ön nem engedte egykönnyen?~-
2025   1,  23    |                  járt akkor a kertben.~- De a nagyapának csak megmondta? -
2026   1,  23    |              térdepelni a kavicsos útra, de Piroska észrevette, megfenyegetett
2027   1,  23    |                  dadogtam:~- Igaz, igaz. De mégis csak tudnom kell,
2028   1,  23    |                véletlen jó barát volt.~- De hát ezután… ezután? - sürgetém
2029   1,  23    | Összecsucsorodott a szép kis szája. Jaj, de jó!~Éppen a felét harapta
2030   1,  23    |               után isznak a szerelmesek, de hát még egy barack, amelynek
2031   1,  23    |                  a váratlan beavatkozás, de az én szívemnek elsõ bálványa
2032   1,  23    |              emiatt szemrehányást tenni, de nem lehetett a Panni miatt,
2033   1,  23    |                  saját idétlen tréfáján, de a száraz, szaggatott kacaja
2034   1,  23    |               biztatta meg a nagyapám -, de ha meghalsz is, hát megígérem
2035   1,  23    |            Máskor is szenvedhetlen volt, de ha vigyorgott, még utálatosabb
2036   1,  23    |           papoknak én sem hinnék, Józsi, de a cseh muzsikusok… Teringette,
2037   1,  23    |                 a felesége felé sújtott.~De a fürge Gállné, ki hozzá
2038   1,  23    |                megszólni, lelkem bátyám, de tessék elhinni, az elsõ
2039   1,  23    |               ebédlõbe. Mennünk kellett, de õ csak nem jött. Ugyan,
2040   1,  23    |             Keresztülmentünk az udvaron (de fárasztó, nehéz volt minden
2041   1,  23    |                 egy kaktusz az egyikben, de az õ fejecskéje nem volt
2042   1,  23    |                  lehet, melyik szobában? De sokért nem adnám, ha most
2043   1,  23    |      elõvarázsolni arcát, haját, szemét, de összefolyt a kép, nem lehetett. (
2044   1,  23    |                  kép, nem lehetett. (Oh, de ostoba fejem van!)~Istenem,
2045   1,  23    |                 sem látok a portájokból. De hátha ott van valahol vagy
2046   1,  23    |                 egy-két puskalövésnyire, de persze nem tudhatták, ablak
2047   1,  23    |                  hogy hamar érünk falut, de az is lehet, hogy sokára
2048   1,  23    |              olyan illatos hálószobában.~De alighogy behunyták a szemüket,
2049   1,  23    |          sarjúillat is jó illat odakünn, de ez mégiscsak más.~Hát még
2050   1,  23    |              különb az aranyos Prágában.~De milyen öröm és hejehuja
2051   1,  23    |               beugrott a tisztelendõ úr, de azt mondja, õ csak »podzabucskit«
2052   1,  23    |                 a híres tót táncot - no, de iszen Zajcsek mestere annak -,
2053   1,  23    |                felvillanyozott elmékbõl… de abból csak a köpcös Zahrada
2054   1,  23    |               emberekre Magyarországon), de biz az a dédunokáit kezdte
2055   1,  23    |            Zahrada odaugrott, fölemelte, de az öreg dáma elmosolyodott
2056   1,  23    |               folyton õrizte a legyezõt, de senki se jött érte. Most
2057   1,  23    |           letelepedének és lakmározának… De milyen finom volt minden!
2058   1,  23    |          visszakacsintott a Safranyikra, de úgy, hogy ez egész testében
2059   1,  23    |           derekát próbálta megcsipkedni, de úgy megszúrta valami (mintha
2060   1,  23    |               viselte magát, azaz ivott, de ivott Zahrada is, mindnyájánál
2061   1,  23    |               hajporos dáma legyezõjét… (de már jöhetne is érte az öregecske!)
2062   1,  23    |           csodálatos és hihetetlen volt, de éppen azért készségesen
2063   1,  23    |        muzsikusok csakugyan elkotródtak, de a nevezetes legendát itt
2064   1,  23    |              majd színrõl színre látjuk.~De hát még addig! Hogy lesz
2065   1,  23    |               bizonyosságot nem szerzek. De mikor lesz az, hol találom
2066   1,  23    |               nem tudtam elõbb születni? De hát a végén kibékültem abban
2067   1,  23    |                Ön derék ember, Dubek úr, de a pénzzel nem tud bánni,
2068   1,  23    |               pedig okos ember, Gáll úr, de a földjei értékét nem ösmeri:
2069   1,  23    |             hadnagy? No, lássa az ember. De nincs is rossz ízlése.~-
2070   1,  23    |                  fölépíteni kedvezõn is, de bizonyos kényelmetlen érzést,
2071   1,  23    |                 nehéz Gállékat utolérni, de én ezt nem akartam; hiszen
2072   1,  23    |                   nem merek csatlakozni, de Piroska, ha õ is úgy szeret,
2073   1,  23    |              köszönök, õ elpirul és… és… De nem elég-e ennyi is?~Mentem
2074   1,  23    |                 míg a dolgukat elvégzik.~De vajon illik-e, szabad-e
2075   1,  23    |                   Ráérnél visszafelé is.~De a Piroska nem tágított,
2076   1,  23    |              mindig halljam, merre vagy.~De bánta is Piroska a zsörtölõdést,
2077   1,  23    |                  föl a dinnye-harangból? De iszen a kisasszony engem
2078   1,  23    |                  volna és így se szólok. De mit is szólnék? Hiszen nem
2079   1,  23    |          összetaposom a csizmasarkammal, de aztán mást gondoltam, s
2080   1,  23    |             kertet gyomlálod, amice? No, de most alaposan elkéstünk.
2081   1,  23    |              Megkapta a pénzt?~- Meg ám, de a »fiú« elõre akarta lehúzni
2082   1,  23    |          templomba, még szólt az orgona, de a helyeinkrõl elkéstünk,
2083   1,  23    |            szegényke, hogy engem szeret… de milyen erõtetett volt mindez,
2084   1,  23    |                 fölváltva õt és magamat, de mindenesetre én voltam a
2085   1,  23    |            csöppnyi méz egy akó ürömben, de ez a csöpp édes volt, olyan
2086   1,  23    |                  sok sugár, egész kévék… de az eredmény mindegy, hiszen
2087   1,  23    |                  húzott föl egy kerékre.~De milyen furcsa volt, alig
2088   1,  23    |                örömöm, nagy büszkeségem, de abból is nagy úr lett. Bolond
2089   1,  23    |                ha legalább király volna, de mikor csak császár… Nem
2090   1,  23    |                   A fiú most itthon van, de aztán megint nem látom hosszú
2091   1,  23    |                ezt a kérdést feszegetni, de én istenem, kíváncsi volt
2092   1,  23    |            fiamat, tekintetes asszonyka, de isten engem úgy segéljen,
2093   1,  23    |               neki legyen belõle haszna, de míveli szenvedélybõl. Magáért
2094   1,  23    |             Prakovszkyból az epe beszél. De isten a tanúm, hogy ilyen
2095   1,  23    |             akarta, hogy mivel tartozik, de a kovács amint látta, hogy
2096   1,  23    |                  mint az õ rõfje rõfnek.~De nem errõl van szó, hanem
2097   1,  23    |                 mamám is. Mindent tudok, de én nem szólok, a fõ, hogy
2098   1,  23    |               látszott, felénk jöjjön-e, de aztán némán köszönt anyámnak,
2099   1,  23    |            almából és Ádámot megkínálta, de hát még milyen lett volna,
2100   1,  23    |                 mondtam?~- Úgy van, úgy, de ne szólj róla, kérlek, semmit.~
2101   1,  23    |                nem csikó, az csak csiga. De valami igen érdekes nem
2102   1,  23    |            elfoglalni, többnyire zöldet, de hiszen mindegy az… Elég
2103   1,  23    |                 kapacitáltak, biztattak, de nem használt, a német óra
2104   1,  23    |                  panaszkodó levelet írt, de én azt mondom, jól teszed,
2105   1,  23    |                 órákra ugyan nem jártam, de némi németek még maradtak
2106   1,  23    |                 van-e még a morva ember? De itt ám, megnyitotta azóta
2107   1,  23    |                 egyszerre elém tálalták. De a részletek most már nem
2108   1,  23    |                 bal dáma és a jobb dáma, de talán jó is: az ember leüti
2109   1,  23    |                 is: az ember leüti õket, de õk le nem ütik az embert.~
2110   1,  23    |            leöblíteni a lelkét vasárnap, de apródonként kisült, hogy
2111   1,  23    |               Árpáddal bejött fajoknál). De méltán is, mert kétségtelenül
2112   1,  23    |            termésre vegyünk-e föl pénzt, de kitõl? Vagy eladjunk valamit,
2113   1,  23    |              legjobban lehet nélkülözni, de mit?~Szerencsére volt a
2114   1,  23    |            elvittük a pénzt. Verõfényes, de mégis üde nyári reggel volt
2115   1,  23    |                  kendertilló nem bomlik, de a cséplõk tompa nótája sem
2116   1,  23    |                   a király csizmájában«.~De mi már ezt nem halljuk,
2117   1,  23    |           Elhoztam a pénzedet, te kutya. De add ide elõbb az írásomat!~
2118   1,  23    |                 csapás ért… nagy csapás.~De már ezt a nagy csapást jól
2119   1,  23    |                  legyen boldog, ha akar, de miért kelljen nekem emiatt
2120   1,  23    |           szerettem volna a falba verni, de csak a fal bánná meg és
2121   1,  23    |              morváé. Pörrel mennék érte, de elveszteném. Tehát a lányommal
2122   1,  23    |        szólítottam mozgásba kis tõkémet. De ha éppen haragszol, hát
2123   1,  23    |               Gáll a legveszedelmesebb - de a nagyapa lépre ment neki.
2124   1,  23    |                    Insignis familiae Gal de Hilib«, az ágy mellett egy
2125   1,  23    |         mindnyájan Ádámtól származunk.~- De legalább nemesember-e ez
2126   1,  23    |                kis pogácsát az asztalra. De sebesen ám, te lusta tehén!
2127   1,  23    |                   egy alul, kettõ felül, de oly lázas dühbe hozta magát,
2128   1,  23    |                 Szemtelenség, ha mondom. De feleltem is a levelére olyant,
2129   1,  23    |                  akkor mindent vallott. (De iszen, volt Gállban közigazgatási
2130   1,  23    |                 és ha még csak ez lenne, de - és ezt csak neked mondom
2131   1,  23    |                 iránt. Sok bogara lehet, de a cimboráihoz ragaszkodik…
2132   1,  23    |              szeme közé Gállnak a pénzt. De aztán mégis csak lecsillapodott
2133   1,  23    |                 elindultunk a templomba, de nem elõbb, míg a két percent
2134   1,  23    |                 megbízhatnánk egymásban, de a maradékainkról ki állhat
2135   1,  23    |             fölött. Már nem volt reggel, de némely füvön, levélen még
2136   1,  23    |              mennyi jómódú van közöttük! De mi bújt ma a környékbeliekbe,
2137   1,  23    |           Máriának pedig nem udvarolnak.~De mégis szép volt az a sok
2138   1,  23    |               kezén karikagyûrû van már (de villogtatja is a kis mihaszna,
2139   1,  23    |                  az én hajdani helyemen, de nem Pornya kasznár a szomszédja,
2140   1,  23    |               talléré a garasok mellett. De ki is ereszté emberségesen,
2141   1,  23    |                beszélt a tiszteletes úr, de hogy mit beszélt, el nem
2142   1,  23    |                  ha Prakovszky hallotta.~De Prakovszkyt ez még csak
2143   1,  23    |               Prakovszky lövést hallott, de mi nem. A vén Funtyik alszik
2144   1,  23    |              énekeljen és üljön veszteg.~De Prakovszky éppen nem tudott
2145   1,  23    |                 könyvet a tokjába tenni, de bele nem talált, mire ott
2146   1,  23    |             hallott lövést, az bizonyos, de ha hallott volna is, hát
2147   1,  23    |          Keresztapám, hahó, keresztapám!~De a vén ember oda se hederített,
2148   1,  23    |               nagy fejét lehorgasztva:~- De különös, de csodálatos… ~***~
2149   1,  23    |              lehorgasztva:~- De különös, de csodálatos… ~***~Krizsnócon
2150   1,  23    |           Magamat is megrendített a hír, de a mama kijelentése is meglepett.~-
2151   1,  23    |              kijelentése is meglepett.~- De hiszen az lehetetlen, mamácska…
2152   1,  23    |                    Te még azt nem tudod. De majd egyszer megtanulod,
2153   1,  24    |                esetleg éheznek titokban, de ha idegen szem függ rajtuk,
2154   1,  24    |           életrevalóbb nép ez az utóbbi, de mennyivel szebb az élet
2155   1,  24    |            rakott számokban és betûkben.~De jaj, hova jutok ebben a
2156   1,  24    |               korán?~Csapiczky fess fiú, de még zöld és egy kicsit nagyon
2157   1,  24    |                  A fekete lány még szép, de a fekete asszonyban van
2158   1,  24    |               elfogadom a násznagyságot, de hol lesz az esküvõ?~- Lazsányban,
2159   1,  24    |              voltak pénzszorultságban, - de ennek az ellenkezõjére oly
2160   1,  24    |              volt; egy Isten, egy kabát, de az az egy kabát mindig úgy
2161   1,  24    |                  a sárosi svihák dolga), de pompásan tudta elõ is tárni (
2162   1,  24    |               lesz a helyzetünk!~- Igen, de közbe jön az elseje. Miért
2163   1,  24    |                kellemetes gyanúsítást -, de egyre megy és végre is egy
2164   1,  24    |                  tehénkét arra a rétre), de most újabban angol szavak
2165   1,  24    |              pirosképû urat mutatva be - de genere Tass. Be tudják bizonyítani -
2166   1,  24    |                nevetve az egyik Pruszkay de genere Tass -, de ti se
2167   1,  24    |               Pruszkay de genere Tass -, de ti se nem tudnátok zeugnisokkal
2168   1,  24    |                  temérdek skatulya közt, de micsoda gyönyörû három fruska
2169   1,  24    |            Miklós (mert Miklós a nevem), de derék dolog, hogy eljöttél
2170   1,  24    |         kutyaugatást, eleinte szabódott, de mihelyt azt mondták, hogy
2171   1,  24    |         mondanivalója, majd szétszedték.~De õ is, mint mindnyájan e
2172   1,  24    |           bágyadtan, aztán elhallgatott, de késõbb, mintha az otthoni
2173   1,  24    |                 sajnál agyonütni, tudom, de ha egy szent hagyományt
2174   1,  24    |              akarták megtenni a kerülõt; de végre kitalálta Domoróczy,
2175   1,  24    |             lehet, hogy csak képzelõdés, de én mindenütt látni véltem
2176   1,  24    |                  szaladt hajadon fejjel, de nem volt az még öreg. Ruganyos
2177   1,  24    |           ragyogott az arca az örömtõl.) De hát csak le méltóztattok
2178   1,  24    |         újságírók, sohase tudtok semmit, de azért mindennap hazudtok
2179   1,  24    |                nem, õ nem engedte volna, de én demokrata vagyok. Az
2180   1,  24    |                Kár - felelte hanyagul. - De én végre is nem bánom már.
2181   1,  24    |              Tudom én, mit csinálok. No, de szálljatok le, urak… ne
2182   1,  24    |            mondják róluk, hogy hazudnak. De ez nem igaz. Csak olvasni
2183   1,  24    |               egy rossznyelvû rágalmazó!~De Csapiczky már jobban bele
2184   1,  24    |            könnyebb társalgási hangot.~- De éppen abban van a vicc -
2185   1,  24    |                 a vékony szárakon.~- Ah, de csinosak! - kiáltá tapsolva
2186   1,  24    |              kell, a - hámnak.)~- Ejnye, de gyönyörû jószág! - kiáltott
2187   1,  24    |                 a mienk ez a kis gebe?~- De bizony a mienk - bizonykodott
2188   1,  24    |              öreg nénike, madame Wrana - de úgy kellett kiejteni a Csapiczky-házban (
2189   1,  24    |          tálakkal, valamennyi livréeben. De milyen különbözõ ruháik
2190   1,  24    |               semmi annale nincsen róla. De hol is hagytam el? Hát igen,
2191   1,  24    |                 megszerezte a családnak. De persze ebbõl csak akkor
2192   1,  24    |         lakodalmára is kacagott az öreg, de aközben egyre töltögette
2193   1,  24    |            felelte Csapiczky mérgesen.~- De az nem lehet… azoknak innivaló
2194   1,  24    |                  mert ott ünnepély lesz, de most itt magunkban vagyunk.
2195   1,  24    |               tekintgetett az órájára.~- De hisz ez borzasztó, elkésünk.
2196   1,  24    |               ezzel szólásra emelkedett, de a kompánia benne volt már
2197   1,  24    |                Eláll!~Endre is nevetett, de hogy viszonozza a tréfát,
2198   1,  24    |                  járja körül az asztalt, de úgy, hogy a háta legyen
2199   1,  24    |                   mint a szappanbuborék. De azért a mulatság már megromlott.
2200   1,  24    |                   Fél egyre kell lennie. De az öreget végre is be kell
2201   1,  24    |                nemcsak üveg nincs benne, de ráma se. A nagy park egykori
2202   1,  24    |                  meg ez a cím.~- Persze! De õ császári és királyi kamarás
2203   1,  24    |                  és nem volt nemesember. De hát akkor hogy lehetett
2204   1,  24    |                egy korona alól és mohón, de zavartan dadogta:~- Kamarás
2205   1,  24    |                  latinokkal fölcserélni, de a rossz új szavakat fölkapni
2206   1,  24    |          Balánszkyak, a létai Létássyak, de tudná az ördög elszámlálni
2207   1,  24    |           tréfának is rettenetes szavak; de az õrnagyot nyomban elfogta
2208   1,  24    |                késtetek annyi ideig? No, de most már egy, kettõ, három,
2209   1,  24    |                lehet egészen kiheverni), de azért szerették, s hallani
2210   1,  24    |             persze szeretné kihajigálni, de nem engedem. Teringette,
2211   1,  24    |            szívesen flancol e partékkal, de az új vendégeket meglepte
2212   1,  24    |               bennszülöttek összenéztek, de senki se mosolygott, egyszerre
2213   1,  24    |               amicenko?~Koltay hanyagul, de mégis elutasítólag intett
2214   1,  24    |            piszmogtak a toilettejeikkel, de hisz azért asszonyok. A
2215   1,  24    |                  Meiner Seele! Gyönyörû.~De szép is volt. Magas növésû,
2216   1,  24    |              kissé hervadt már, az igaz, de a hervadásban is van költészet;
2217   1,  24    |                kisírt szemeit törülgeti, de hasztalan, csak egyre elõveszi
2218   1,  24    |                 aludt az éjjel; gyûrött, de így is szép arc, ovális,
2219   1,  24    |                érdemes volna nõül venni.~De hol van Endre? Nini, hiszen
2220   1,  24    |              istenem. Nem is hogy nézik, de hogy mit gondolnak hozzá…
2221   1,  24    |             elkiáltotta magát élénken:~- De már most egy, kettõ, három,
2222   1,  24    |              vagy ahhoz hozzáadni tudna; de a méltóságos asszony makacsul
2223   1,  24    |                  már egyszer kifizettem. De végre is a családban vagyunk,
2224   1,  24    |               inkább a doboz után nézve. De nekem meg a szolga tûnt
2225   1,  24    |                 ugyanis félig letörülve, de azért még olvashatón ott
2226   1,  24    |               fölirata. A szolga nem az, de a dolmány ugyanaz. Hát ez
2227   1,  24    |            livréek különösek egy kicsit!~De már nem volt idõm elmélkedni.
2228   1,  24    |                   egész hosszú sorban, - de hogy milyen rendben, nem
2229   1,  24    |             darabon, mint egy bivalybõr, de egyfelõl a plébános kertkerítése
2230   1,  24    |            võlegénynek nem volt étvágya, de hisz ez természetes. Ámor
2231   1,  24    |                 sokszor néztek egymásra, de ha az egyik nézett, a másik
2232   1,  24    |              kiszorítsa a »férjem« szót, de nem mondaná a világért.
2233   1,  24    |           készülõ vércse.~És jön is már, de most még tetszetõs öltözetben.
2234   1,  24    |                még, meleg még és nyájas. De majd meglássátok, hogy elhagyogatja
2235   1,  24    |                 Papirost hamar találtak, de ollót sehol sem.~Az õrnagy
2236   1,  24    |          bolondság ez Königgrätz apótól? De az apó vidáman dörzsölte
2237   1,  24    |           Teringette, szegények vagyunk, de jól élünk.~S ezzel kezdte
2238   1,  24    |               köztetek, édes gyermekeim. De ez még nem elég. A fiatalság
2239   1,  24    |                kell a szépséget pótolni, de nem a patikából, hanem a
2240   1,  24    |             morzsolgatott a szemei közt, de azután folytatta:~- De még
2241   1,  24    |                   de azután folytatta:~- De még ez nem elég, érzem,
2242   1,  24    |                 nélkül nem lehet háború. De ezt már Montecuculi mondta.
2243   1,  24    |             tõlem telik… amennyi telik… ~De már itt nem bírta folytatni,
2244   1,  24    |                 magasztalta az õrnagyot: De iszen, derék ember az! Ha
2245   1,  24    |               származik is nagy õsöktõl, de igazi gavallér-szív dobog
2246   1,  24    |             lenne - vélekedének mások -, de egy mostohaleány! Mégiscsak
2247   1,  24    |              dolog.~- Kivált ebben a fin de siècle korban.~- Éljen Königgrätz
2248   1,  24    |                    Gratulálok, nábob úr, de azért a tollat mégse kell
2249   1,  24    |                  Rám nézett és szelíden, de mégis bizonyos fölénnyel
2250   1,  24    |            Egyszer föl is állt szólásra, de mintha meggondolná, egy
2251   1,  24    |               nem mint egy szeretõ após, de mint Lancelot lovag.~- Kedves
2252   1,  24    |               kérdéseket elõtérbe hozni, de bizonyos kérdések mégis
2253   1,  24    |                hajuknál fogva elõrántva. De ez mindegy. (Végtelen keserûség
2254   1,  24    |               jegyzé meg Pruszkay György de genere Tass.~Sokan fölugráltak
2255   1,  24    |               hogy mondani akar valamit, de aztán mégis leküzdi és csak
2256   1,  24    |              ötvenezer forint még semmi, de száztízezer forint már valami.
2257   1,  24    |          tekintélyesebb hölgyek és urak, de a fiatalság, a jelesebb
2258   1,  24    |               azaz ki kellene hordaniok, de a post caffanum-párt nem
2259   1,  24    |              vigye el a házát, ha tudja, de õk itt maradnak és nem engedik
2260   1,  24    |                   Vigyorogtak, nevettek, de azért abbahagyták az ivást,
2261   1,  24    |                  a lovas lova fog látni, de a hintó kocsisa nem, pedig
2262   1,  24    |                   A körülállók nevettek, de Königgrätz apó türtõztette
2263   1,  24    |                Ugyan, ugyan, Krivday úr! De hátha a ló elkezdi magát
2264   1,  24    |                  egy lakodalom leírását. De miután az új házasok elutaztak,
2265   1,  24    |               itta az anhalti hercegnél. De valóban fölségessé teszi.
2266   1,  24    |             Hurrá! derék egy húzás volt, de nem bírtad eléggé kiaknázni
2267   1,  24    |                beállt a »hozom, viszem«, de milyen elõkelõ volt e körben »
2268   1,  24    |               melyet Keviczky húzott be, de genere Kund.~Bogozy bácsi
2269   1,  24    |                 herzet kell visszahívni. De minthogy ezt a tarokk-»tolvajnyelvet«
2270   1,  24    |                  rontsuk a társaságot.~- De hiszen mindjárt virrad.~-
2271   1,  24    |              konfundálják a vendégeit.~- De hiszen szólnak már a kakasok.~-
2272   1,  24    |                kiáltják azok, bruderkám, de siránkoznak; sok elpusztult
2273   1,  24    |          Egyszerre hatan is ajánlkoztak. De minthogy a Bogozy fogata
2274   1,  24    |                 te nem mégy Eperjesig.~- De oda megyek.~- Hogy-hogy!
2275   1,  24    |            közbenesõ faluból.~- Az igaz, de mégis Eperjesre megyek;
2276   1,  24    |                csak a lámpáknál látszik. De te még »zöld« vagy, atyámfia.
2277   1,  24    |                Nem is egy kutya ugatott, de öt-hat felelgetett egymásnak
2278   1,  24    |                mindig közelebb-közelebb, de a falu csak mégse akart
2279   1,  24    |            lóléptek irányába tekintve -, de mi az a fehér mellettük?~-
2280   1,  24    |                rosszul beszélt magyarul, de ha összeszedte az eszét,
2281   1,  24    |                  Sárosba; fölpislantott, de ismét behunyta a szemeit.
2282   1,  24    |               öreg Csapiczkynak szóltak, de eszemágában sem volt megállítani
2283   1,  24    |                  fehéredett a természet, de ez a fehérség rosszabb volt
2284   1,  24    |          kibontakoztak az utánunk jövõk. De szent ég! Hova lettek a
2285   1,  24    |               Csak vagy négy kocsi jött, de mind kétlovas s azokon hatan-heten
2286   1,  24    |            kedéllyel, csillogó lélekkel, de az orcáik, ruháik gyûröttek
2287   1,  24    |                 szinte a hasukat fogták, de a lovaikra nagy hatással
2288   1,  24    |              összekészülõdni a lagzihoz, de voltaképpen egyszersmind
2289   1,  24    |             tilbury vagy a sandlaufer.~- De hisz ez valóságos csalás!~-
2290   1,  24    |            kamarásságot; megkapta volna. De hát a szegény ördög olyan
2291   1,  24    |                No, ez szép egy história. De az öreg Csapiczky kötelezvényével
2292   1,  24    |              ádámcsutkáját birizgálta.~- De így lefõzni szegény új házasokat! -
2293   1,  24    |                 érnek egy hajítófát sem, de nekik is tetszett, õket
2294   1,  24    |            valóságosan egy ferslág volt. De végre is - szólt és most
2295   1,  24    |                  vagy azé, akinél látod, de okvetlenül valakié; a fény,
2296   1,  24    |                  hozzá? Igaz-e vagy nem? De már itt vagyunk. Hová parancsolod,
2297   1,  25    |                mondani, hogy messze van. De itt van a liberálizmus nehéz
2298   1,  25    |                 Nem okos világ ez a mai. De hát iszen a tegnapi se volt
2299   1,  25    |           másképp festettek az emberek - de a belsejük csak ilyen volt.
2300   1,  25    |                  szégyenelné a família), de a követtársai, ha még van
2301   1,  25    |              hogy Molnár Pálnak hítták - de a követek csak úgy szólították
2302   1,  25    |          genealógiai versike van:~Molnár de Levelek,~Mutatják e levelek.~
2303   1,  25    |                 csikó. Nemcsak szerette, de féltette is. Együtt akart
2304   1,  25    |                az ördögöt híttam, amice, de maga csak egy Molnár. Miféle
2305   1,  25    |        Megakadályozták a tettlegességet, de a duellumnak meg kellett
2306   1,  25    |                menjünk. Prágát se bánom. De mennünk kell. Szabadulj
2307   1,  25    |                 adhatom egy Molnárnak.~- De mikor szeretik egymást.~-
2308   1,  25    |                egymást.~- Mégse lehet.~- De mikor olyan szép fiú.~A
2309   1,  25    |              tetszik neki a Molnár Pali, de hogy õ hû akar maradni a
2310   1,  25    |                eleget a nagy demokratát, de hát szép felesége volt,
2311   1,  25    |               feloldódik a szerelemben - de nagyon melegnek kell lennie.~
2312   1,  25    |                 a sógoroktól tapasztalt, de csak türtõztette magát,
2313   1,  25    |                legalább szóba állt vele, de minden szavával csípte,
2314   1,  25    |               magától lökni az asszonyt, de az a nyakába fonódott és
2315   1,  25    |                 hang megint hallatszott, de nem bizonyos: a kis mopsz
2316   1,  25    |             mopsz nyiffantott-e, vagy õ.~De Molnár most már föl volt
2317   1,  25    |                   én akkor is elutaznám.~De Mályt nem lehetett megakadályozni,
2318   1,  25    |                 is beösmerte az alperes, de föltéve, ha nem volna kontraktus
2319   1,  25    |              amazokat a csípõs õszi dér. De nekik az mindegy. Szép park
2320   1,  25    |              fészkelõdött, hánykolódott, de a lábas oldalára nem tudott
2321   1,  25    |             talán terhére is esett most, de nem a mosoly a szép kék
2322   1,  25    |                   Eredj, te kis macska.« De most még csak sötétebb lett
2323   1,  25    |    elszontyolodott s szemrehányón mondá, de még mindig kedveskedve,
2324   1,  25    |        házasságban elhidegít egy életet.~De szerencsére, sokszor voltak
2325   1,  25    |            forint évi jövedelme vagyon.«~De néhol az úton mégis magukra
2326   1,  25    |                 fölteszek, az szentírás. De még nekem is nagy dolog,
2327   1,  25    |             volna lágyítani. Hallgattam. De itt a tengernél nem félek
2328   1,  25    |               Birim, ennyivel tartoztál, de ami már most következik,
2329   1,  25    |           folytak. Egy pár ház már állt, de a kitûnõ helyet sûrûn kezdték
2330   1,  25    |            milyen jól ment a téglaüzlet.~De a yankeek orra sem pusztán
2331   1,  25    |             gyámolítani nemcsak a testi, de a lelki szegényeket is).~
2332   1,  25    |                  mint egy oláh kápolna - de hát iszen sokat mondanak,
2333   1,  25    |                  nem sokáig fog tartani!~De erre megfelelt neki Majercsik
2334   1,  25    |       fõispánsággal. Ezt is megköszönte, de el nem fogadta: »Itt akarok
2335   1,  25    |                 és bárók országotokban?«~De azért gondolt a hazájára.
2336   1,  25    |                   Nem olvasta azt senki. De nem lehetett valami nagyon
2337   1,  25    |                   felsõbb köröknél.)~No, de most már megmozdul leveleki
2338   1,  25    |                   meg is bocsátott neki, de azzal a jelentéssel kellett
2339   1,  25    |                találgatja, ezt vagy azt, de bizony mégsem azt, ha ez
2340   1,  25    |               érte négy ízben is.~- Jaj, de szépet hoztál nekem, édes
2341   1,  25    |                  magát a félszenderébõl. De a szoba is úgy hasonlított
2342   1,  25    |               szobraival, mûtárgyaival - de a mentaszag el nem illant.
2343   1,  25    |                 hozta. Otthonról. Annyi, de annyi elgondolni való volt
2344   1,  25    |           szokott napi sétáját megtegye. De olyan idegen volt elõtte
2345   1,  25    |                  addig, amíg nem vall.~- De mikor restellem… Az a cserép,
2346   1,  25    |                 esze ment el az öregnek.~De azok a szemek tiszták, világosak
2347   1,  25    |                 a nagygyönki kastélyban, de az ellenzéki vezérfiak se
2348   1,  25    |            Molnár Pál õket választotta - de azzal a megjegyzéssel: »
2349   1,  25    |                 adott nekik pártcélokra, de õ maga nem szerepelt. A
2350   1,  25    |                megyei kormánypárt ellen, de az agitálástól tartózkodott,
2351   1,  25    |               jobban visszavonult azóta; de egy nagy esemény kizavarta.
2352   1,  25    |       elõreláthatólag ott lesz a diadal.~De hova csatlakoznak? Ej, hát
2353   1,  25    |             amint hullámzottak a számok. De hát mi ez még? Akkor kell
2354   1,  25    |                   Csakhogy nem jön el.~- De bizony eljön.~Ezer szem
2355   1,  25    |               Kristóf, zömök, vöröshajú, de az arcán nem volt egyetlen
2356   1,  25    |                  ellenben volt az arcán, de hát mégis hízelegni kellett
2357   1,  25    |            szinte piheg alatta a föld.~- De hátha nem leveleki Molnár
2358   1,  25    |            remény táplálta még Tóthékat, de hasztalan, a hintóban valóságosan
2359   1,  25    |                 csalt arra pirosságot.~- De szép fehér öreg úr - mondogatták.~
2360   1,  25    |                most ért a megyeház elé - de a künn ácsorgó tömegek közt
2361   1,  25    |             siettek oda elvtársai közül, de valamennyit megelőzte Bőr
2362   1,  25    |           közönség hallhassa, sztentori, de jó borízű hangon kiáltá,
2363   1,  25    |               fognak mondani az emberek? De amint ment, ment, hát az
2364   1,  25    |                  többet a demokráciáról, de a megyei közügyekben sem
2365   1,  25    |                  kevés ember járt hozzá, de azok elõtt is csak igen
2366   1,  25    |              Akkor még igen gazdag volt, de azóta sokat költött demokrata
2367   1,  25    |               már nem volt nagy birtoka, de volt ahelyett olyan nagy
2368   1,  25    |                   Jókésõn jutott eszébe, de nem csoda. Annyi nagy embert
2369   1,  25    |                  magamban Tolsztoj Leót.~De hát az éhség a demokráciánál
2370   1,  25    |              bosszantotta is egy kicsit, de mosolygott. Mit is tehetne
2371   1,  25    |                 Málnayban forrt a méreg, de ha valaki híres demokrata,
2372   1,  25    |             harántékosan, majd rálehelt, de semmi gyanúsat nem tapasztalt.~-
2373   1,  25    |                hogy mennek az ajtó felé. De Boroszló komának sehogy
2374   1,  25    |          kotródjék innen, már eluntam.~- De bizony megnézem, ha itt
2375   1,  25    |                 át a szálak a gránicról? De Málnay türelme is elszakadt,
2376   1,  25    |         Demokrata a mennydörgõs mennykõ, de nem én. Sose is voltam,
2377   1,  25    |          elfelejtette volna a jelenetet, de szívének az a rekesze, amelyben
2378   1,  25    |                aztán lefejezték Patakon. De szeretném látni a vesztõhelyet.
2379   1,  25    |            keresni, kutatják a kocsikat, de a Málnay bõröndje egyiken
2380   1,  25    |                 a szolgáló személyzetet, de a bõröndrõl senki sem tud
2381   1,  25    |              hogy behunyom a szememet.~- De hát Rákóczi?~Az öreg úr
2382   1,  25    |            pakktáskája örökre elveszett, de egy igazság elõkerült, hogy
2383   1,  25    |               csak három galamb van ott, de mindenki azt mondja, hogy
2384   1,  25    |            hiszünk benne, hogy létezik - de nem látjuk.~Mikor még a
2385   1,  25    |                hogy fehér kabátot visel, de azért a vörös kedvenc színe.
2386   1,  25    |             akarván alispánt választani.~De már ezt nem engedhették
2387   1,  25    |                    Szerbusz Pista öcsém! De jó, hogy eljöttél az embereiddel!~
2388   1,  25    |             Hédervári Konttól származik. De õ maga nem fektetett arra
2389   1,  25    |               nevetve felelte:~- Én nem, de ti se tudnátok bebizonyítani
2390   1,  25    |           vagyunk Amerikában - morogtam.~De azért a mi nagy demokratánk
2391   1,  25    |             öcsém - rikkantott rekedtes, de mégis sztentori hangon.~
2392   1,  25    |                   S azóta sok év elmúlt, de a környékére sem megy a
2393   1,  25    |           demokrata maradt õ ezentúl is, de csak otthon négy fal közt,
2394   1,  25    |     tulajdonképpen mennie a vaskocsinak, de az útközben meggondolja
2395   1,  25    |           vesztes fél a négy liter bort. De azért a nagy bajuszt még
2396   1,  25    |                  egy néhány idegenszerû: de ezúttal nem sárga-feketék,
2397   1,  25    |               megvolt a kastély jellege, de átalakították istállóknak,
2398   1,  25    |               szülhet egyszer úgy lehet, de már kuruc daliákat sohasem.~
2399   1,  25    |                  illeti, az igen csinos, de a legkorszerûbbek voltak
2400   1,  25    |                  Kállay Ákos történetét. De most már annyira nincs is
2401   1,  25    |                  szélsõbalhoz tartozván. De még a demokrataságánál is
2402   1,  25    |                  volt a forintosokon.) - De nem addig a, Maszlag koma!
2403   1,  25    |                Kép pengõm siratja meg. - De nem, mégse lehet az. Ki
2404   1,  25    |                  a fejét: »Ejnye, ejnye, de cudar egy jószág«.~Egy keserveset
2405   1,  25    |              fölszisszent.~- Mit csinál?~De oda se hallgatott a kárvallott
2406   1,  25    |                 hozzá toldva a törzshöz.~De már erre aztán felugrott
2407   1,  25    |              igazán nagy demokrata volt, de hiába, minthogy a bajusza
2408   1,  26    |          országban.~Úti programunk piéce de résistance gyanánt egy kedves
2409   1,  26    |                 száz oldalról írtam meg, de úgy látszik, nem találtam
2410   1,  26    |                tudjon köztük bíró tenni.~De hát elfogytak ezek a témák.
2411   1,  26    |          leküldtek ide-oda fõispánoknak, de ezek se hasonlítanak a régi
2412   1,  26    |            pontosabb, lelkiismeretesebb, de alkalmasint nem olyan kedves
2413   1,  26    |           egyszer odautazik és megnézi - de apránkint eszébe jut, hogy
2414   1,  26    |            hatalmamnál fogva, punktum.~- De engem az immunitás véd.~-
2415   1,  26    |               egy tapodtat se.~- Jó, jó, de egy egész hétig I Mit csinálok
2416   1,  26    |              volt, az tudott tarokkozni, de eltették innen. A városbeliek
2417   1,  26    |                  nem tanult ugyan sokat, de nem tud pózokat se csinálni;
2418   1,  26    |              fotografiádat már ismertem. De ott szebb gyerek vagy.~Aztán
2419   1,  26    |     virágvasárnapra is szóló vásárjogot, de útközben az okmányt kivesztette
2420   1,  26    |               Ezek a tisztviselõi kar.~- De hisz mind csonka, béna.~-
2421   1,  26    |                  denique mindig elkésik, de a plébános pontos szokott
2422   1,  26    |               alkalmasint haza is vitte.~De nem is kacaghattak az eseten,
2423   1,  26    |                 mert ha nem kér is enni, de örökösen fésülni kell és
2424   1,  26    |                 mutogatnanak is pínzért; de én egy hangya vagyok, egy
2425   1,  26    |               bugyogott az originalitás, de a szomszéd ebédlõ szárnyas
2426   1,  26    |               már régóta, az anyatejtõl. De most hallgassuk Borcsánszky
2427   1,  26    |             vacsorára.~- Helyes! Helyes! De hát mi van a Hankával?~-
2428   1,  26    |                   a ház már nincsen meg. De kár, de kár.~Hát ez miféle
2429   1,  26    |                 már nincsen meg. De kár, de kár.~Hát ez miféle rét,
2430   1,  26    |           ütközetek a mesterlegényekkel, de az iszapos patak, melybe
2431   1,  26    |               nyíl süvítene a levegõben.~De jó volt, oh, de jó volt,
2432   1,  26    |               levegõben.~De jó volt, oh, de jó volt, mikor még odajártunk
2433   1,  26    |           Zeheriné nénémasszony libáira. De ki bírná végesvégig elszámlálni
2434   1,  26    |                pislant fél megszokásból, de most üres az ablak, üres,
2435   1,  26    |               csakugyan a vacsora ideje, de meg lehet azt látni óra
2436   1,  26    |                  próbálna kifoszladozni, de amíg egy vonáshoz kihúztam
2437   1,  26    |                  Különben majd meglátod. De most már búcsúzz el, induljunk.
2438   1,  26    |                cukrásznak adta ki magát, de a leány azt hitte, hogy
2439   1,  26    |                cukrásznak adta ki magát, de csak közönséges lump volt,
2440   1,  26    |              haza akarta vinni a Hankát, de akkor egy borjút ajándékozott
2441   1,  26    |                 Ezzel szent lett a béke, de most megint elõjött a nagy
2442   1,  26    |                  keverte meg a fantázia, de a jóllakott tekintetes magyar
2443   1,  26    |         szabódott, eleinte irult-pirult, de mikor öt új ezüst forintost
2444   1,  26    |              szép fiú is az én németem), de hogy a kezét megcsókolta,
2445   1,  26    |                   hogy mi van a kapuval, de a tekintetes urakat bizonyosan
2446   1,  26    |                egy macska megkarmolna.~- De mégis bánt engem.~- Ostobaság,
2447   1,  26    |                 olyan édes, mint a csók: de arról a fáról való.~- Ne
2448   1,  26    |              iszod meg a levét, dohogta. De a hivatalszoba üres volt,
2449   1,  26    |             mulattatok?~- Köszönöm, jól, de hagyj aludni.~- Hát a német?~-
2450   1,  26    |               ferbliztem volna reggelig. De az isteni Hanka, restellt
2451   1,  26    |                  és felturkálva mindent.~De míg a mi fantáziánk még
2452   1,  26    |               Valóban, ez a Teszéry-ügy. De vajon az egész?~- Persze,
2453   1,  26    |                  gyúltak ki a szemeiben, de az öregnek a cinizmusa meglepte;
2454   1,  26    |         mentegetõzni kezd, akkor lesújt, de az a rendületlen, az az
2455   1,  26    |             vigyazza, méltóságos uram.~- De a vármegye is köteles egy
2456   1,  26    |              könnyei is csurogtak.~- Oh, de fölséges tréfa, oh, de kapitalis
2457   1,  26    |                   de fölséges tréfa, oh, de kapitalis egy tréfa, öcsémuram.~-
2458   1,  26    |                 tekintetes municipium.~- De hisz ez kitûnõ gondolat!~-
2459   1,  26    |               Ezek innen fognak nõsülni. De most még csak joggyakornokok.~-
2460   1,  26    |                fõispánnak, félig tréfás, de alapjában mégis átható és
2461   1,  26    |                köhécselt és vért köpött, de mélyen ülõ kék szemeiben
2462   1,  26    |                  Hlavatsekkel, amit tud, de okvetlenül el kell õt vonni
2463   1,  26    |              karolni, nem a Hlavatseket, de az övé tervét, ha nem jót
2464   1,  26    |               csukni, nem az övé tervét, de õtet, a Hlavatseket«. Miniszter
2465   1,  26    |          Hlavatsek természetes hangon.~- De ha nem akarja?~- Már hogyne
2466   1,  26    |                 sutores amant humorea.~- De ha jól megfizetem - védte
2467   1,  26    |               Szépen hangzó, kevély cím, de hatásköre nem több, mint
2468   1,  26    |                   hat pengõ forint volt, de Hanka soha föl nem vette;
2469   1,  26    |                  alatt a konyhaablaknál, de soha hogy a Hanka kinézett
2470   1,  26    |                Hanka, Hanka - sóhajtá -, de kár a te fehér vállaidhoz,
2471   1,  26    |                 Tessék!~- Nem úgy értem, de miért ne lehetnél a magad
2472   1,  26    |                  kis húsdarab, a szív.~- De szeretnék belenézni - sóhajtott
2473   1,  26    |                 errõl.~- Nem szeretem.~- De hát miért nem szereted?
2474   1,  26    |                  sehogy se ment a dolog, de Hlavatsek teljesen megboszorkányozta
2475   1,  26    |               örülnek talán a pásztorok, de azért mégis gyanakodnak
2476   1,  26    |                  a hivatalos kötelesség, de csak egy föltétel alatt
2477   1,  26    |        hasznavehetetlennek jegyeztetett, de a helybeli Nimródok sokra
2478   1,  26    |            borította az egész területet, de csak a nyugoti vége állt
2479   1,  26    |                  gyalog, ha szárnya van. De még érdekesebbek a pipiskék,
2480   1,  26    |                  nem szeretik a hideget, de mégsem utaznak el.~- Hát
2481   1,  26    |            ejtette ki a pogány szavakat, de hát a szükség jó tanító.
2482   1,  26    |             ártatlan dolgokról volt szó, de végre is egy nádas közepén,
2483   1,  26    |                 kicsit felnõtt embernek, de ha maga nem szégyenli, nekem
2484   1,  26    |                  kivágni a professzor -, de ha engem bántanak, az ugye
2485   1,  26    |         magyarázni annak, aki nem látta, de jóvá tenni nem lehet.~-
2486   1,  26    |                   Azaz volna rá egy mód, de abba te bele nem nyugszol,
2487   1,  26    |                arcot vágva a professzor. De ez az együgyû arc piros
2488   1,  26    |                  van annál jobb csók is, de azt a szájra adják.~- Bárcsak
2489   1,  26    |                nézte, míg csak láthatta, de nem sokáig láthatta, mert
2490   1,  26    |                idén, mindjárt eltakarta. De még akkor is hallgatta sokáig
2491   1,  26    |                  míg nincsen megnevezve. De most az egyszer nem akarta
2492   1,  26    |                 kezdte keresni a csövön, de biz az nem változott át
2493   1,  26    |                kakast tehát nem találta, de legalább tisztába jött azzal,
2494   1,  26    |              kíváncsiságát, a Brehmé is, de többet érne, most érzi,
2495   1,  26    |                 valakit?~- Uccu, lelkem, de tüskés vagy ma, üss, no,
2496   1,  26    |                   üss, no, pofon inkább, de ne vágj olyan savanyú képet.
2497   1,  26    |               magáéra.~- Magáé az ördög, de nem én.~- Attól félek, Hanka,
2498   1,  26    |             tudhatod.~Hanka felkacagott, de nem a tavasz zengett e hideg
2499   1,  26    |               elõre indult nagy sebesen, de Hlavatsek csak nem akart
2500   1,  26    |             játékszer vagyok a kezedben, de vigyázz velem, mert olyan