bold = Main text
     Rész, Fejezet                                               grey = Comment text

   1   1,  1     |                      Rettenetes nagy tudomány volt! Az egész család jóllakott
   2   1,  1     |                    gyerek: szép, derék legény volt, mint a liliom, felcsapott
   3   1,  1     |                 leszek!…~Ez még csak gondolat volt, mely azonban napról napra
   4   1,  1     |                  milyen szelíd, szófogadó fiú volt, az egész falu mutatónak
   5   1,  1     |                      Bíró lesz valaha!~Nem is volt abban semmi lehetetlen,
   6   1,  1     |                tiszteletre ment vasárnap, nem volt egy becsületes gúnyája,
   7   1,  1     |                       és a leggazdagabb leány volt a faluban. - De Kerekes
   8   1,  1     |                      földesúr nagyon jó ember volt; egyszer azt találta mondani:~-
   9   1,  1     |                      a kérdésre, és kénytelen volt igazat mondani.~- Könyvre,
  10   1,  1     |                      kegyességét, s ezzel fel volt avatva az új hivatalba.~
  11   1,  1     |                    olyan szorgalmatos, pontos volt, mint azelõtt; sohasem késett
  12   1,  1     |                    tíz órára mindennap otthon volt a székvárosból, és teljesített
  13   1,  1     |                       Marci, aki olyan legény volt, amint a könyvben van leírva,
  14   1,  1     |                dolgában Kerekes Jancsinak sem volt fogyatkozása, válogathatott
  15   1,  1     |       betyárfilozófiát, hogy egész lelke tele volt Erzsikével.~- Azért is szeretlek…
  16   1,  1     |                      bácsi, aki testvérbátyja volt Kerekes Miklósnak, ott pipázott
  17   1,  1     |                     velök.~Ahogy hazatért, az volt a legelsõ szava Jancsinak:~-
  18   1,  1     |                       a legény arcára: ott az volt írva, hogy nem hazudik.~-
  19   1,  1     |                     jött. Erre a kérdésre nem volt felelete.~- Én nem tudom,
  20   1,  1     |                       valami szent nõ arcképe volt látható. Szomorú, fájdalmas
  21   1,  1     |                    csengeni…~Minden csendesen volt a faluban, még a Kerekesék
  22   1,  1     |                    szûrt, melynek ujjában ott volt begöngyölgetve egy gyolcskendõben
  23   1,  1     |                       Az urasági kastély alig volt ötven lépésnyire. Jancsi
  24   1,  1     |                      melynek külsõ szárnya ki volt nyitva.~- Ki az? - kérdé
  25   1,  1     |                elfogva.~Kerekes Jancsi is ott volt már köztök néhány nap óta,
  26   1,  1     |                     szegénylegénynek, még nem volt legény, csak inas; mert
  27   1,  1     |                      éppen olyan jóravaló céh volt, amelybe Jancsi került,
  28   1,  1     |                csinálni. Szép lova, jó ruhája volt, hát szívesen elfogadták
  29   1,  1     |                 agyba-fõbe verték egymást. Ez volt az ünnepélyes felvétel.~
  30   1,  1     |                engedelmeskedett e hangnak: úr volt az fölötte.~Egypár kirándulásban,
  31   1,  1     |                     is csak olyan õrszem-féle volt. Nagyobb dologgal nem merték
  32   1,  1     |                      jel elhangzott. Egy taps volt a jel.~Jancsival egyet fordult
  33   1,  1     |                     az életben, de az is elég volt egy egész életre…~A szíve
  34   1,  1     |                     De ez az egy perc is elég volt, hogy mindent lásson.~Földre
  35   1,  1     |                       legközelebb haza. Sötét volt, de õ jól ismerte már az
  36   1,  1     |                     királyt (a kard ugyan nem volt ott az oldalán, de õ azt
  37   1,  1     |                       György becsületes ember volt mindig.~Az ifjú lankadtan
  38   1,  1     |                  kezét.~Milyen jó, hogy sötét volt, legalább senki sem látta
  39   1,  1     |                    zsivány. Én megbocsátok.~*~Volt egyszer valamikor egy háború,
  40   1,  1     |                elfutott az ellenség elõl.~Nem volt az valami nagyon régen.
  41   1,  1     |                  tapló sem olyan, mint valaha volt. Hej, mikor õ még Taljánországban
  42   1,  1     |                    még a lova is különb ember volt náluk.~Hanem amint felnéz,
  43   1,  1     |             kerekedett; mert õ csak közlegény volt hajdanában. Ejnye, ejnye,
  44   1,  1     |                     Pedig ott tisztességesebb volt a munka.~- No, csakhogy
  45   1,  1     |                     ha megházasodol. Nekem is volt vagy öt, de Taljánországban
  46   1,  1     |                     tengerbe.~- Ejnye, az kár volt.~- Micsoda! Csak nem hordhatom
  47   1,  1     |                    nem érti a dolgot. Paraszt volt, paraszt maradt; az nem
  48   1,  1     |                  lehetetlen.~Gyurka bácsi meg volt fogva.~- Az egészen más!
  49   1,  1     |                     öregasszony, ki süketnéma volt, valamit varrogatott az
  50   1,  1     |                   elment! Mennyi minden benne volt abban a tekintetben, amit
  51   1,  1     |                     pénzét, mikor még kiskorú volt, én kezeltem, mint gyámatyja.
  52   1,  1     |                       jómódú becsületes ember volt, isten nyugosztalja meg
  53   1,  1     |               szeredást, melyben a kontraktus volt.~- De csak beösmerte adósságát
  54   1,  1     |                     kérdé Gyurka bácsi.~- Nem volt ideje szegénynek. Harmadnapra
  55   1,  1     |                      György úr.~- Kövér ember volt, a guta ütötte meg, éppen
  56   1,  1     |                       hát nem is az én pénzem volt, hanem a Biró Ferié. No,
  57   1,  1     |                    egy más is van még? Milyen volt az a tarisznya?~- Fekete
  58   1,  1     |                     múlva a Molnárék asztalán volt a csíkos tarisznya és benne
  59   1,  1     |                      adom.~Jancsinak erre nem volt más felelete, mint hogy
  60   1,  1     |                       igyunk egyet. Régen nem volt már ilyen napom.~Nem soká
  61   1,  1     |             tévedezett a szeme. Valami szálka volt még megakadva torkában,
  62   1,  1     |                     és mindaz, ami oly keserû volt a múltból s aminek mindennek
  63   1,  1     |                helyett, miknek »magyar bankó« volt a neve s mik nem ártottak
  64   1,  1     |                büszkeségtõl. Olyan nagy teher volt ezzel eltávolítva a lelkérõl,
  65   1,  2     |                       hát harmadéve még fehér volt?~»Õszülés visszafelé!« -
  66   1,  2     |                    bizonyos ügyben, melyben õ volt a végrehajtó bíró, azt a
  67   1,  2     |               szenzációt gerjesztett. Csak az volt még a kérdés: van-e elég
  68   1,  2     |                     korában még másféle világ volt! - sóhajtott Stofi bácsi. -
  69   1,  2     |                   sóhajtott Stofi bácsi. - Az volt ám a szolgabíró… isten nyugosztalja
  70   1,  2     |                       nyugosztalja meg! Akkor volt még egy kis igazság: most
  71   1,  2     |                  egyet. Nagyon udvarias ember volt - az orra iránt.~A »kuruci«
  72   1,  2     |                  kócmadzagon. Ugyanaz az alak volt, akit úton-útfélen látunk:
  73   1,  2     |                      Stuchec idejében még nem volt ilyen.~- Hová való maga? -
  74   1,  2     |                 fordult a zsidóhoz:~- Magának volt pöre Ruzsicsekkel?~- Igenis,
  75   1,  2     |                       Izrael is szegény ördög volt valaha. Elmereng sokáig
  76   1,  2     |             mosolygott.~AZ EGZEKÚCIÓ~Estefelé volt már az idõ, midõn az ominózus
  77   1,  2     |                állapodott meg.~Rozzant kunyhó volt. Mintha csak a szegénységnek
  78   1,  2     |                     részeg ember kalapja - le volt az egyik oldalára csúsztatva,
  79   1,  2     |                      félig; a másik felén sem volt üveg. Mit keresne itten
  80   1,  2     |             tündérhegedû elhaló utolsó sóhaja volt az, hol a vihar nyögte el
  81   1,  2     |                      költészete, mindaz benne volt abban a dallamban.~A végrehajtók
  82   1,  2     |                 homályos, egészségtelen szoba volt, melynek bal szögletében
  83   1,  2     |                       nyögött. Sárga arcán le volt festve a halál névjegye.
  84   1,  2     |                      az igazság istenasszonya volt kipingálva, meglehetõs kacér
  85   1,  2     |                    sok elegzekválni való ruha volt rajta.~- Igenis, ez az igazság:
  86   1,  2     |                       családja, vagy legalább volt valaha. Gondoljon rájuk,
  87   1,  2     |               átkulcsolta térdét. Milyen szép volt most!~Az öreg fiskális még
  88   1,  2     |                     öreg fiskális még sohasem volt így megakadva. Még ilyen
  89   1,  2     |                      eleven replikára sohasem volt alkalma felelni. Erre nincs
  90   1,  2     |                   kisleány sokkal ártatlanabb volt, hogysem tökéletesen elértse
  91   1,  2     |                       leány fuldokló zokogása volt a felelet.~Stofi, mint aki
  92   1,  2     |                        Kálmán nagyon kíváncsi volt és fürkészte az eseményeket.
  93   1,  2     |                       Jó éjszakát!~Az világos volt, hogy minél elõbb le akarja
  94   1,  2     |                    akinek azonban Tinta Marci volt a becsületes neve.~Sásdy
  95   1,  2     |                    közõl az elsõ hálószobának volt berendezve, a másik pedig
  96   1,  2     |                       rendetlenül vert, beteg volt. Nem csoda, a szörnyû lelki
  97   1,  2     |                     kiállott. Nagyon ártatlan volt még, de úgy látszott, mégis
  98   1,  2     |               rácsukta volna az ajtót, de nem volt a szobán ajtó. Még valamikor
  99   1,  2     |                    belõle énekesnõ.~Reggel az volt legelsõ dolga Ferencnek,
 100   1,  2     |                igazgató derék, joviális ember volt, s mindent megígért Sásdynak.~-
 101   1,  2     |                  ugyancsak jó nagy darab feje volt a direktor úrnak.~Sásdy
 102   1,  2     |                    voltak vele a lapok. Divat volt M. Alphonsinet magasztalni.
 103   1,  2     |                     Hanem bármily egyforma is volt élete, mégis történt benne
 104   1,  2     |                    esküdt összekerült. Bezzeg volt nagy »hecc«, megújultak
 105   1,  2     |                    elõl. Pedig érdekes kaland volt! Ha ráér egyszer, majd megírja
 106   1,  2     |                  valaki, aki elmondta, Kálmán volt. Kitörõ örömmel fogadták,
 107   1,  2     |                       esett a vendégnek a két volt kollega.~Kálmán a cilindert
 108   1,  2     |                       Felséges reggeli öltöny volt rajta, igézõn tüntetve ki
 109   1,  2     |                idomait, hosszú fekete haja ki volt hanyagul bontva, márvány
 110   1,  2     |                  olyan vakmerõséget? Az akkor volt. Régen volt, talán nem is
 111   1,  2     |            vakmerõséget? Az akkor volt. Régen volt, talán nem is igaz már az!~
 112   1,  2     |                        Újra a büszke királynõ volt, villogó szemekkel, márvány
 113   1,  2     |             termetével.~- Az a kard mindig ki volt vonva és õrt állott fölöttem!~
 114   1,  2     |                    többé, mindörökké!« Egyike volt ez azoknak a szüneteknek,
 115   1,  2     |                       ember elõtt, úgyhogy az volt kénytelen megtörni a csendet.~-
 116   1,  2     |                    kivette onnan, olyan piros volt, mint a bíbor.~- Ah! nem
 117   1,  2     |                  keresztet vetettek pénzökre. Volt, nincs! Az bizony beleölte
 118   1,  2     |                      róla, aminthogy igaza is volt, mert tizednapra tõle érkezett
 119   1,  2     |                   záradék és egy más levél is volt csatolva, finom nõi vonásokkal,
 120   1,  2     |                       az ajtót. Az öreg zsidó volt: Gelbstein Dávid.~Ugyanaz
 121   1,  2     |                        Ugyanaz a rongyos ruha volt rajta, mely öt év elõtt,
 122   1,  2     |              becsukástól!~Most az öreg zsidón volt sor mosolyogni.~- Nagyon
 123   1,  2     |                     nekem több lányom, nem is volt soha, hihihi! De csak tréfás
 124   1,  2     |                      bele; hanem a kacagásban volt valami erõltetett, valami
 125   1,  2     |                    hajlongások között, és nem volt annyi ereje, hogy visszatartóztassa;
 126   1,  2     |                      cigány és sok szép leány volt. A legjobb toasztot Stofi
 127   1,  2     |                       kincset, ahol semmi sem volt. Olyan processzus még Stuchec
 128   1,  2     |                      De még sok mondanivalója volt a régi idõkrõl: hogy nélküle
 129   1,  3     |                   ebecki zsidó milyen szegény volt s most már könyökig vájkál
 130   1,  3     |               feltalálója számára. Okos ember volt, szerette a szegény embert,
 131   1,  3     |                     szomszéd, de furcsa álmom volt az éjjel… nem t’om, hogy
 132   1,  3     |                        a varkocsa napsugárral volt befonva, a szeme két nagy
 133   1,  3     |                    mert akármilyen nagy vitéz volt is Mókus bácsi, annyi bátorság
 134   1,  3     |                      erdõbe, hol barlangokban volt a temérdek kincs elrejtve.
 135   1,  3     |                     33-at. A harmadik barlang volt a legnagyobb. Abban 74 hordó
 136   1,  3     |                    legnagyobb. Abban 74 hordó volt teliden-teli drágakõvel.~-
 137   1,  3     |                  drágakõvel.~- Kár, hogy álom volt csak! - szólott Kata ángyom.~-
 138   1,  3     |                 gulyás szenvedélyes lutrirakó volt, Örzse néni talán ez okból
 139   1,  3     |                 méretni a zsidóval.~Marci nem volt ám mindig gulyás, valaha »
 140   1,  3     |                        mert egész félházhelye volt a határban.~Hja, azóta sok
 141   1,  3     |                     Marci sem rossz gazda nem volt, sem ivásra, sem szeretõkre
 142   1,  3     |                  pedig nagyon unalmas hivatal volt olyan embernek, aki megszokta
 143   1,  3     |                 semmit, miután Ádám apánk nem volt sem báró, sem telkes gazda,
 144   1,  3     |                       még csintalan menyecske volt, valamely álmából kihalászott
 145   1,  3     |            becsületessége messze földön híres volt, egyszerre hanyaggá vált,
 146   1,  3     |                      utolsó falatunk. Jó vicc volt azoktól, kik címerünket
 147   1,  3     |                   halottat, kinek »szorgalom« volt a neve.~Utoljára az õsi
 148   1,  3     |                     elõttük: azoknak kenyérre volt szükségük.~Fodros Marcinak
 149   1,  3     |                   Boris valóságos visszhangja volt férje akaratának. Futó paszuly,
 150   1,  3     |                    lesz, apjuk, úgy.~Ezzel be volt végezve a konferencia. Boris
 151   1,  3     |                     Nem hozom. Nagyon haragos volt a zsidó, nem mertem adósa
 152   1,  3     |                      Hanem az mégis nagy hiba volt tõled, anyjuk, hogy kifizetted
 153   1,  3     |                 zsidót.~*~Mindszentnapi vásár volt a szomszéd városkában a -
 154   1,  3     |                     múltat, hogy telkes gazda volt s folyvást szeme elõtt tartotta
 155   1,  3     |                      De Péter öcsénk is olyan volt, mint a szú, ha valahová
 156   1,  3     |                     Kati húgom, habár gyermek volt még, korántsem lökött el
 157   1,  3     |                       Istenem!…~Ez az egy szó volt, melyben Boris asszony összes
 158   1,  3     |                    egy szó annyi kifejezéssel volt kimondva, annyi keserûség
 159   1,  3     |                    annyi keserûség s fájdalom volt abban, amennyi csak belefér
 160   1,  3     |                     szemrehányás, fél imádság volt az, mint mikor végtelen
 161   1,  3     |                       Valami õrületes lágyság volt abban: »Tekints le rám!
 162   1,  3     |                      Oh, szánj meg engem!« és volt benne eget káromló nõi dac: »
 163   1,  3     |                       húsz év elõtt varázsige volt, melytõl halottaiból is
 164   1,  3     |                      idomulnak.~- Hihihü! Nem volt nekem semmi bajom. Hanem
 165   1,  3     |                       veres s két fekete szám volt. Kezével õrült röhögéssel
 166   1,  3     |                  minden áldott nap jó tréfája volt a silbaknak egy parasztemberrel,
 167   1,  3     |                       szép gomb csakugyan nem volt a Cincér szarván odahaza.
 168   1,  3     |                      a doktor kinézésû öregúr volt.~- Ah! Hiszen ez az én emberem.
 169   1,  3     |                 szobájában. Nagyon szép szoba volt, az isten háza odahaza csak
 170   1,  3     |                       a várakozás feszültsége volt lerajzolva s a fekete szemekben,
 171   1,  3     |                      a szerelem vétek gyanánt volt bélyegezve.~Nem vétek az,
 172   1,  3     |                        némán. De a lelkébe be volt írva ez a gondolat:~- Istenem,
 173   1,  3     |                     dallamot.~És a remény nem volt hasztalan.~Alighogy elhangzott
 174   1,  3     |            hivatalában, már hogy tudniillik õ volt a falu »gyalogpostása«.
 175   1,  3     |                   teljes életében lovas ember volt, annak most a hivatalos
 176   1,  3     |                    Hanem bármilyen okos ember volt is az ex-huszár, azt az
 177   1,  3     |                     amely »Fodros Katalinnak« volt címezve Pestrõl.~- Kerülj
 178   1,  3     |               Kozákfalván; nekem is hasztalan volt minden utánjárásom, minden
 179   1,  3     |                    felõletek. Mennyi földetek volt? Kinek adtátok el? - Én
 180   1,  3     |                       Péteredhez.«~...~Hosszú volt a levél. Kati alig bírta
 181   1,  3     |                napokat. Szép vasárnap délután volt. Az emberek falusi szokás
 182   1,  3     |                    nagysokára, mikor már vége volt az ölelésnek, nézte végig
 183   1,  3     |                    tükrözõdik vissza; ami tûz volt bennök azelõtt, az most
 184   1,  3     |                      akart égni; gondolom: ez volt a legnagyobb gondja.~De
 185   1,  3     |                       kicsit.~Pedig bizony el volt érzékenyülve õ is, az öreg
 186   1,  3     |                       pedig elvezetsz a Marci volt házához. Merre van?~Marci
 187   1,  3     |                       házhoz, szép fehérre ki volt meszelve, a zsaluk csinos
 188   1,  3     |                      megint sóhajtott. »Minek volt az most idejönni? Bánatot
 189   1,  3     |                    itten«?~A pitvar is tiszta volt, falai teleaggatva mindennemû
 190   1,  3     |                    bent a szobában!~Ott aztán volt mit megnézni. A tornyos
 191   1,  3     |                       mint máskor, az arca át volt szellemülve, a szeme villogott,
 192   1,  3     |                      Úr neve, ki segítségemre volt e cselekedetben.~Aztán egy
 193   1,  3     |                     de a ráma üvege alatt nem volt semmi ábrázolat sem az új
 194   1,  3     |                      sem a históriából, hanem volt ahelyett egy csupa reskontócédulából
 195   1,  3     |             odatekintett az arcára, az sápadt volt, mintha a visszaemlékezés
 196   1,  3     |                     Oh, az a kézszorítás több volt mindennél! Az öreg paraszt
 197   1,  3     |                     bárót, hogy Szent-Tamássy volt képviselõ íme már elkezdte
 198   1,  3     |                elhallgatni.~A báró mélyen meg volt hatva. Sokáig fel s alá
 199   1,  3     |                   Ilyen emberrõl fogalmam sem volt, aki maga csinálja magának
 200   1,  3     |                      is, mikor szavazatom nem volt, a méltóságod pártján voltam
 201   1,  3     |                      csakugyan pártértekezlet volt. Pártjának összes notabilitásai
 202   1,  3     |                   voltak s sokakban nem kevés volt az aggodalom, hogy a Csontlaky-párt
 203   1,  3     |            megszaporodott. Csak maga a háziúr volt derült s részt sem vett
 204   1,  3     |               Csontlaky-párt ellensúlyozására volt irányozva.~Hanem az általános
 205   1,  3     |                törekvéseket. Minden sor meleg volt a honszerelemtõl…~…Lankadt
 206   1,  4     |                   korra, mikor egy váltógaras volt a bor iccéje, mikor az volt
 207   1,  4     |                   volt a bor iccéje, mikor az volt a legjelesebb szónok, ki
 208   1,  4     |                      a világot; legfeljebb az volt a honoráriumok, hogy a katolikus
 209   1,  4     |                  ebédet adtak.~Minden másképp volt. Az ország összes évi irodalmát
 210   1,  4     |                    már t. i. aki olyan bolond volt, hogy nemcsak megvette,
 211   1,  4     |                        A vármegye hatalmasabb volt, mint az ország. A két kopott
 212   1,  4     |                      kin kitölteni mérgét. Ez volt az uralkodó vélemény, minélfogva
 213   1,  4     |                minélfogva külön büntetõ kódex volt minden egyes szolgabíró,
 214   1,  4     |                       Tudtunk mi mindent: nem volt már a világon semmi megtanulni
 215   1,  4     |                      Ismeretlen pogány mondat volt. Inkább nekitámaszkodunk
 216   1,  4     |                     mint megannyi aranyat. Jó volt az nekünk! Nem kell közlekedési
 217   1,  4     |                       nem férni egymással.~Az volt kifogása egyiknek a másik
 218   1,  4     |             elfelejthette. Hiszen olyan régen volt már, mikor a »Libertas«
 219   1,  4     |                 szürkülete.~Aztán bajos dolog volt azt olvasni is, elhinni
 220   1,  4     |                    tündérasszonynak homlokára volt írva, kit »Egyenlõségnek«
 221   1,  4     |                      van benne: nagy és szent volt az, mint akármelyik.~Harci
 222   1,  4     |                    aki legszájasabb prókátora volt a vármegyének s leghasznavehetõbb
 223   1,  4     |                      fért bele, hanem odakint volt köteles hálni a konyhában,
 224   1,  4     |               fizetése csak négy bankó forint volt.~Ebbõl aztán domine Lupcsek
 225   1,  4     |                       apja, makacs fejû ember volt s azt tartotta, hogy minden
 226   1,  4     |                   Anno 1805.«~Ezzel aztán meg volt mondva, kicsoda lakik odabent!
 227   1,  4     |                tudományával. Erzsikén valóság volt minden, az a hullámzó fekete
 228   1,  4     |                   ember, az egy hazai mérföld volt; nem ugyan valami pontos
 229   1,  4     |                     az idegen.~Kalap uram nem volt kíváncsi.~- Az ötödik vármegyébõl
 230   1,  4     |                    Tiszta, nemesemberes szoba volt, ó divatú bõrös székekkel,
 231   1,  4     |                       Az ajtó mögött egy szög volt fölverve, azon lógott a
 232   1,  4     |                    több effélében.~Erzsike ki volt pirulva a konyhatûztõl;
 233   1,  4     |                      olyan édes csalafintaság volt, miben egy csöpp kacérságot
 234   1,  4     |                  jelent az? Azt, hogy még nem volt szerelmes soha.~Egyik sem
 235   1,  4     |                      annál jobban, szép ember volt annak idejében. Sohasem
 236   1,  4     |                     koppantotta le. Félhomály volt.~Az öregember összetette
 237   1,  4     |                benyomásait.~Miklósnak alkalma volt megjegyezni, hogy mindjárt
 238   1,  4     |                      tartotta a gyertyát.)~Mi volt természetesebb, mint hogy
 239   1,  4     |             eloltódott.~Ezen aztán lehetetlen volt nem kacagni az apának is,
 240   1,  4     |                  hiába! Koccintottak.~»Agyrém volt, - gondolta magában Kalap -
 241   1,  4     |                 gyõzõdve róla, hogy azért kár volt hirtelenkedni azzal a parolával.
 242   1,  4     |                    álló kancsóból. Tüzes nedv volt. Egészen belement arcába.
 243   1,  4     |                  Kicsoda?~- A jobbágy.~Ez sok volt. Kalap indulatosan közbevágott:~-
 244   1,  4     |         követválasztásról beszélünk. Eddig az volt a kérdés: a jelöltek közt
 245   1,  4     |                 hangjában, elõadási modorában volt valami, mi megragadta lassankint
 246   1,  4     |                      kuvaszok is feküdtek, az volt rendes kaszinójuk, elõször,
 247   1,  4     |                   Olyan barátságos fényes kép volt! Miklósnak úgy tetszett,
 248   1,  4     |                    Kalap uram oly jó kedvében volt, hogy halálos ellenségét
 249   1,  4     |              modorától, hogy még szögletesebb volt. Jónak látta exordium fejében
 250   1,  4     |                      ki is viszi: ezúttal sem volt tehát rest a föntebb említett
 251   1,  4     |                   annak fontos voltát mutatni volt hivatva.~- Ide hát vele -
 252   1,  4     |                       porában, de csakugyan õ volt oka mindennek! Minek ment
 253   1,  4     |                azonfölül még gyermekes apa is volt, mert korán elhalt neje
 254   1,  4     |                szokásában nagyon kis potentát volt arra, hogy az apa ellen
 255   1,  4     |                    óráig.~Az az egy óra kínos volt neki: nem találta helyét
 256   1,  4     |                    döntött. Semmi kétsége nem volt többé. A jelek beszélnek
 257   1,  4     |                    együtt a Rima habjaiba; de volt a dühöngõ ember kitörésében
 258   1,  4     |                      magokat.~A várakozás nem volt hosszú, de borzalomteljes
 259   1,  4     |             titoktartó víz.~A megmaradt Kalap volt. Megmerevülten állott meg
 260   1,  4     |                        mert annak fekete haja volt, míg ezé sárgás, azonfelül
 261   1,  4     |                  azonfelül Karczy magas ember volt, emez meg alacsony termetû; -
 262   1,  4     |                     említettük, Karczy özvegy volt. Neje, kivel alig élt egy
 263   1,  4     |                  Miklóskán. Miklóska két éves volt, és már nagyon tisztán ki
 264   1,  4     |                      szót (a »mama« szóra nem volt szüksége szegénynek!), midõn
 265   1,  4     |                       egyszer az apa csak nem volt sehol. Jó emberek, minõknek
 266   1,  4     |                minõknek a múlt század még nem volt szûkében, gondoskodtak az
 267   1,  4     |                  interesszálja a dolog? Régen volt - bizony el lehetett volna
 268   1,  4     |                       követet. Dátum stb.«~Ez volt a prókátor sorainak tartalma…
 269   1,  4     |                       bakuszt«, amely hivatva volt képviselni a liberális előd
 270   1,  4     |                       S már-már megtörténőben volt rajta ez a megtiszteltetés,
 271   1,  4     |                       negyedikre eszerint nem volt szüksége, pedig ez a leghatásosabb…
 272   1,  4     |                   rongyos olajos kendõt, abba volt betakargatva a negyedik
 273   1,  4     |                harmadik argumentum olyan erõs volt, hogy ott nyomban a szél
 274   1,  4     |                  tündökölt az arcon, de olyan volt, mint rózsán a harmatcsepp,
 275   1,  4     |                     Miklós bizalma határtalan volt, Erzsike azonban figyelembe
 276   1,  4     |                       Nagy lelki megrázkódása volt. Majd meglássuk, gyermekem! -
 277   1,  4     |                    kezét Fogtõy Mártonnak. Ez volt utolsó szava. Azontúl összeesett
 278   1,  4     |                    liliom.~Ah, ez jó hasonlat volt! Egy meghajló liliom most,
 279   1,  4     |                     ÜNNEPÉLY~A helyzet komoly volt. Az ország át volt hatva
 280   1,  4     |                     komoly volt. Az ország át volt hatva az egyenlõségi eszméktõl.
 281   1,  4     |                   haza bánatos ráncosodó arca volt kinyomva; még aki szemét
 282   1,  4     |                   óhajtás, mint az isten.~Így volt csak lehetséges, hogy levetette
 283   1,  4     |                   hogy tolnak. »Ami két garas volt a magyar ember számára,
 284   1,  4     |                garasért adtuk a németnek«, ez volt - pars pro toto - a nemzeti
 285   1,  4     |                 bizony szûk látókörû politika volt«; - mindegy, akármilyen
 286   1,  4     |                           mindegy, akármilyen volt, de erõs volt a külbefolyás
 287   1,  4     |                      akármilyen volt, de erõs volt a külbefolyás ellen.~Hanem
 288   1,  4     |                       egyenlõségnek magunkban volt legnagyobb akadálya, s ennek
 289   1,  4     |                  melynek villanása lelkesedés volt, s csapása föltámadás lett
 290   1,  4     |             közvéleményt olyanformának, aminõ volt. Nehezen adta rá fejét,
 291   1,  4     |                        Hazaérve legelsõ dolga volt Bojthost hívatni, hogy a
 292   1,  4     |                     derék ember, tavaly nálam volt Bécsben, ismerem, arany
 293   1,  4     |                    párt léptetett föl.~Ez sok volt. A gróf elsápadt és szótlanul
 294   1,  4     |                        Az öreg ellen eddig is volt fegyvere, de a leány meghódítása
 295   1,  4     |                    gonddal összerakott épület volt az! Megismerkedni az öreggel,
 296   1,  4     |                       látszott, mert viszonya volt évek óta egy csinos és vagyonos
 297   1,  4     |                    leendõ feleségébe. Ez több volt az akaratnál, sõt a »lelki
 298   1,  4     |                        Valóságos bezárt könyv volt. Miklós éppen egy órával
 299   1,  4     |                       amiért kissé kíméletlen volt. A szerelem elveszi az embertõl
 300   1,  4     |             válaszolnia.~De az öreg arcán nem volt erre semmi felelet, - hanem
 301   1,  4     |              számítgatná magában: Ez »Fogtõy« volt, amaz pedig Bojthos.~Vajon
 302   1,  4     |                      sem felelt, pedig kérdés volt. Különben aki hallgat, beleegyezik.
 303   1,  4     |                     kezet, melyen a jegygyûrû volt. Mit törõdött õ azzal, hogy
 304   1,  4     |                     hála istennek: több hordó volt, mint nap, minélfogva a
 305   1,  4     |                       köríté. Mindenfelé nagy volt a készülõdés. A nemes atyafiak
 306   1,  4     |                      szüksége?« Ha valami pör volt az uradalmak és apró komposszesszorok
 307   1,  4     |                    nap négy felé is hivatalos volt úri ebédre, s nem egyik
 308   1,  4     |                    hallatlan vesztegetésekre. Volt képviselõjelölt, ki egész
 309   1,  4     |                   átpártoló falunak, ahol nem volt több harmincöt igazolt szavazatnál.
 310   1,  4     |                      többet.~Már csak egy nap volt hátra a választásig; általános
 311   1,  4     |                 nevezett kátyús sárvonal tele volt reggeltõl estig végigkóválygó
 312   1,  4     |                       embert?…~A város szélén volt fölütve a két tanya, délrõl
 313   1,  4     |                    ízrõl-ízre.~Ilyen fõkortes volt Karczy. Tudott bánni az
 314   1,  4     |                     viharrá változott.~Miklós volt kénytelen szólani, hogy
 315   1,  4     |                      Atyámnak bizalmas embere volt sokáig, s még halálos ágyán
 316   1,  4     |                      s az õ visszatért hangja volt a kiáltás.~Lélegzetet elfojtva
 317   1,  5     |                   korra, mikor egy váltógaras volt a bor iccéje, mikor az volt
 318   1,  5     |                   volt a bor iccéje, mikor az volt a legjelesebb szónok, ki
 319   1,  5     |                      jött a megyegyûlésre, az volt a legtekintélyesebb férfiú,
 320   1,  5     |                      a világot. Legfeljebb az volt honoráriumok, hogy a katolikus
 321   1,  5     |                   adtak.~Minden másféleképpen volt.~Az ország összes irodalmát
 322   1,  5     |                    már t. i. aki olyan bolond volt, hogy nemcsak megvette,
 323   1,  5     |                    nemes vármegye hatalmasabb volt, mint az ország, s annyira
 324   1,  5     |                    kin kitölteni a mérgét.~Ez volt az uralkodó elv.~Külön büntetõ-kódex
 325   1,  5     |                      elv.~Külön büntetõ-kódex volt minden egyes szolgabíró.
 326   1,  5     |                       Tudtunk mi mindent. Nem volt már a világon semmi megtanulni
 327   1,  5     |                      Ismeretlen pogány mondat volt az elõttünk.~Inkább nekitámaszkodtunk
 328   1,  5     |                     mint megannyi aranyat. Jó volt az nekünk. Nem kell közlekedési
 329   1,  5     |                    régi feneketlen sár is ott volt az utakon, a deres is ott
 330   1,  5     |                      nem férni.~Ez a súrlódás volt a Nibelungok harca.~Az egyik
 331   1,  5     |                   harca.~Az egyik embernek az volt a kifogása a másik ellen,
 332   1,  5     |                       ócska atilla nagyon sok volt.~Az új emberek pedig nekitámaszkodtak
 333   1,  5     |                    írok felõle: nagy és szent volt az, mint aminõ egyik sem.
 334   1,  5     |               elvitatni, hogy fiatal ember is volt valaha, mégpedig tisztességes
 335   1,  5     |                paragrafusokat.~Ezt persze nem volt szabad engedni.~A vármegye
 336   1,  5     |                    aki legszájasabb prókátora volt a vármegyének s leghasznavehetõbb
 337   1,  5     |                      fért bele, hanem odakint volt köteles hálni a konyhában,
 338   1,  5     |               fizetése csak négy bankó forint volt.~Ebbõl aztán amice Lupcsek
 339   1,  5     |                      nagy tenger Feri bátyánk volt, azaz akkor még Feri öcsénk.~
 340   1,  5     |                     Feri öcsénk csinos legény volt, 28 évvel, élénk barna szemekkel,
 341   1,  5     |                    Makkfõi fiskális pedig nem volt ugyan fiatal, sem szép,
 342   1,  5     |                       fiatal, sem szép, hanem volt egy nagy elõnye, ami alkalmasint
 343   1,  5     |                      Erzsike szemeiben: - fel volt léptetve a pecsovicsok által
 344   1,  5     |                       Ebben bízott Makkfõi, s volt gondja rá, hogy mindenféle
 345   1,  5     |                       szomorú idõk. Szerelmes volt beléjök.~Arany álmakra feküdött,
 346   1,  5     |               nemesség nagy része egészen fel volt izgatva azon vad eszme iránt,
 347   1,  5     |                kiosztogatta a korteseknek, és volt gondja rá, hogy egy példányt
 348   1,  5     |                      régi jó világban még nem volt divatban, hogy valaki egy
 349   1,  5     |                    pirulás nélkül nézi; hanem volt Erzsikének egy helybeli
 350   1,  5     |                     levelében szokásos; benne volt, hogy »én hála istennek
 351   1,  5     |                    sem.~Azonban egyszer mégis volt az egyik levélben valami,
 352   1,  5     |                   suttogott, mikor legelőször volt szabad megszólítania azon
 353   1,  5     |                   uramnak. Mind a kettőnek az volt a tárgya, hogy Erzsikét
 354   1,  5     |           megmelegedni kebelénél…~Pedig abban volt a mi »erõnk«.~Mindenütt,
 355   1,  5     |                   elhagyott haza.~És érte nem volt szégyen harcolni semmiféle
 356   1,  5     |                sóhajtás, mint az - isten.~Így volt csak lehetséges elérni,
 357   1,  5     |                  mérkõzzünk össze!«~De ez nem volt ok arra, hogy befejezzük
 358   1,  5     |                 harcot, mely olyan nevetséges volt, hogy elmosolyodunk most
 359   1,  5     |                    rajta, mely olyan érzékeny volt, hogy kicsordul a könnyünk
 360   1,  5     |                     emlékétõl, és olyan nemes volt, hogy feldobog szívünk hallatára.~
 361   1,  5     |                     hallatára.~Ami »kétgaras« volt a magyar embernek, azt »
 362   1,  5     |                nemzetet.~Oh, milyen eljegyzés volt ez!~Csakhogy elõbb nagyon
 363   1,  5     |                       melynek villanása halál volt, csapása feltámadás volt,
 364   1,  5     |                      volt, csapása feltámadás volt, markolatja sötétség volt,
 365   1,  5     |                     volt, markolatja sötétség volt, a hüvelye koporsó lett,
 366   1,  5     |              türelmetlenül, mert mindenki meg volt gyõzõdve a Makkfõi gyõzelmérõl.
 367   1,  5     |                 szokott egyhangúságából: arra volt utazandó a fenséges nádor.~
 368   1,  5     |                    fõkortes mindenütt látható volt, õ volt az egész követválasztási
 369   1,  5     |                     mindenütt látható volt, õ volt az egész követválasztási
 370   1,  5     |                   közé menne.~Tökéletesen meg volt magával elégedve s büszkén
 371   1,  5     |               gombjára láncánál fogva egy óra volt akasztva.~A szakácsné segélye
 372   1,  5     |                     Egy nehéz arany genfi óra volt gyönyörû mûvû arany láncon.
 373   1,  5     |                     az azonban még mindig nem volt világos elõtte: õ-e valóban
 374   1,  5     |                       Egészen egyoldalú ember volt.~Talán azért is írom róla
 375   1,  5     |                        haszontalan vén fráter volt, miszerint ha érdekeset
 376   1,  5     |                       emberek. A vén róka meg volt fogva. Dühösen rángatta
 377   1,  5     |                   magát.~De ott már ismeretes volt.~Feri öcsénk elõre kicirkalmazta
 378   1,  5     |                       percet. Furfangos fickó volt.~- Kicsoda kend? - rivallt
 379   1,  5     |                 bátyánk megszeppent. Erre nem volt elkészülve. Borzasztó esetlegesség.
 380   1,  5     |                      senki.~Általános röhögés volt a felelet.~- Bolondítsa
 381   1,  5     |                       õrületes lázától. Olyan volt, mint egy láncra vert szörnyeteg.~-
 382   1,  5     |                 Gúnyos nevetés felszisszenése volt az általános felelet.~-
 383   1,  6     |                   korra, mikor egy váltógaras volt a bor iccéje, mikor az volt
 384   1,  6     |                   volt a bor iccéje, mikor az volt a legjelesebb szónok, ki
 385   1,  6     |                      jött a megyegyűlésre, az volt a legtekintélyesebb, kinek
 386   1,  6     |                      a világot, legfeljebb az volt honoráriumuk, hogy a katolikus
 387   1,  6     |                  ebédet adtak.~Minden másképp volt.~Az ország összes évi irodalmát
 388   1,  6     |                     már t.i. aki olyan bolond volt, hogy nemcsak megvette,
 389   1,  6     |               tekintetes vármegye hatalmasabb volt, mint az ország, s annyira
 390   1,  6     |                    kin kitölteni a mérgét. Ez volt az uralkodó vélemény, minélfogva
 391   1,  6     |                minélfogva külön büntető-kódex volt minden egyes szolgabíró.
 392   1,  6     |                       Tudtunk mi mindent. Nem volt már a világon semmi megtanulni
 393   1,  6     |                      Ismeretlen pogány mondat volt az előttünk. Inkább nekitámaszkodtunk
 394   1,  6     |                     mint megannyi aranyat. Jó volt az nekünk. Nem kell közlekedési
 395   1,  6     |                     egymással. Az egyiknek az volt a kifogása a másik ellen,
 396   1,  6     |             elfelejthette. Hiszen olyan régen volt már, mikor a »Libertas«
 397   1,  6     |                 szürkülete.~Aztán bajos dolog volt azt olvasni és elhinni is
 398   1,  6     |                    tündérasszonynak homlokára volt írva, kit »Egyenlõségnek«
 399   1,  6     |                    van [benne]: nagy és szent volt az, mint akármelyik.~Harci
 400   1,  7     |                     AMIKOR MÉG ROSSZABB VILÁG VOLT~1879~ ~Régi történet már
 401   1,  7     |                     éltek. Tán a só is sósabb volt még akkor! Tíz ember sok
 402   1,  7     |                    kort, mikor egy váltógaras volt a bor iccéje, mikor az volt
 403   1,  7     |                   volt a bor iccéje, mikor az volt a legjelesebb szónok, ki
 404   1,  7     |                      a világot; legföljebb az volt honoráriumuk, hogy a katolikus
 405   1,  7     |                  ebédet adtak.~Minden másképp volt. Az ország összes évi irodalmát
 406   1,  7     |                    már t. i. aki olyan bolond volt, hogy nemcsak megvette,
 407   1,  7     |                        A vármegye hatalmasabb volt, mint az ország. A két kopottfejű
 408   1,  7     |                 legyen kin tölteni mérgét. Ez volt az uralkodó vélemény, minélfogva
 409   1,  7     |                minélfogva külön büntető-kódex volt minden egyes szolgabíró,
 410   1,  7     |                       Tudtunk mi mindent: nem volt már a világon semmi megtanulni
 411   1,  7     |                      Ismeretlen pogány mondat volt. Inkább nekitámaszkodtunk
 412   1,  7     |                     mint megannyi aranyat. Jó volt az nekünk! Nem kell közlekedési
 413   1,  7     |                       nem férni egymással.~Az volt kifogása az egyiknek a másik
 414   1,  7     |             elfelejthette. Hiszen olyan régen volt már, mikor a »Libertas«
 415   1,  7     |                 szürkülete.~Aztán bajos dolog volt azt olvasni is, elhinni
 416   1,  7     |                   tündér-asszonynak homlokára volt írva, kit »Egyenlõségnek«
 417   1,  7     |                      van benne; nagy és szent volt az, mint akármelyik.~Harci
 418   1,  7     |                      Istenem!… a só is sósabb volt valaha.«~
 419   1,  8     |                       BEVEZETÉS~Ködös délután volt. Korán mentem haza az »Arany
 420   1,  8     |                 ruhának, még hozzáérni is kéj volt egykor, és ma már a szemétdombra
 421   1,  8     |                  beösmerik, hogy »derék ember volt«, tehát illõ lesz megtisztelni.
 422   1,  8     |                       fölismerni; összetétele volt az mindannak, ami valaha
 423   1,  8     |              szemrehányólag tekintett le rám, volt feleségemnek rémlett.~-
 424   1,  8     |                beszélt ki; még így is csábító volt a hangja.~- Búcsúzni jöttem
 425   1,  8     |                       ott, ahova nyúltam, nem volt semmi más, csak az íróasztal
 426   1,  8     |                      múzsámnak híre-hamva sem volt. Talán csak úgy álmodtam
 427   1,  8     |                      fért bele, hanem odakünn volt kénytelen hálni a Borcsa
 428   1,  8     |                      derék, becsületes iparos volt, az isten megáldotta a két
 429   1,  8     |                   licitációt, mely délelõttre volt kitûzve, abbanhagyni. Fércz
 430   1,  8     |                mindenkor a tigrisek fõtanyája volt, s másodszor arról, hogy
 431   1,  8     |                  tudományával. Vilmán valóság volt minden: a gazdag hullámzó
 432   1,  8     |                     ki is viszi - ezúttal sem volt rest, a föntebbi oknál fogva
 433   1,  8     |                  forint. A leltár mellett ott volt a móringlevél is, hogy mivel
 434   1,  8     |                   nyilván annak fontos voltát volt hivatva mutatni.~- Ide hát
 435   1,  8     |                       porában, de csakugyan õ volt oka mindennek! Minek ment
 436   1,  8     |                azonfölül még gyermekes apa is volt, mert korán elhalt neje
 437   1,  8     |                szokásában nagyon kis potentát volt arra, hogy a szüle ellen
 438   1,  8     |                       A lakadalmas háznál ott volt Karczy Péter is.~A fiatal
 439   1,  8     |                    óráig.~Az az egy óra kínos volt neki: nem találta helyét
 440   1,  8     |                    döntött. Semmi kétsége nem volt többé. A jelek beszélnek
 441   1,  8     |                   magáéval együtt a vízbe; de volt a dühöngõ ember kitörésében
 442   1,  8     |                      magokat.~A várakozás nem volt hosszú, de borzalomteljes
 443   1,  8     |                        mert annak fekete haja volt, míg ezé sárgás, azonfelül
 444   1,  8     |                    útján menni.~Karczy özvegy volt. Neje, kivel alig élt egy
 445   1,  8     |                     szót, (a »mama« szóra nem volt szüksége szegénynek!) midõn
 446   1,  8     |                       egyszer az apa csak nem volt sehol. Jó emberek, kik már
 447   1,  8     |               interesszálja ez a dolog? Régen volt - bizony el lehetett volna
 448   1,  8     |                elfogad vejéül. Dátum stb.«~Ez volt a prókátor sorainak tartalma,
 449   1,  9     |                     amikor még a só is sósabb volt.)~Bizony más világ volt
 450   1,  9     |                       volt.)~Bizony más világ volt az egészen!~Mikor még az
 451   1,  9     |                      az egészen!~Mikor még az volt a legkülönb hazafi, aki
 452   1,  9     |                 szuszra a »Rákóczi« nótát, az volt a legjelesebb szónok, aki
 453   1,  9     |                     föl a megyegyűlésre, s az volt a legtekintélyesebb perszóna,
 454   1,  9     |                      portára.~Az ügyvédnek az volt a honoráriuma, hogy a katolikus
 455   1,  9     |                     vármegye maga hatalmasabb volt, mint az ország. A két kopott
 456   1,  9     |                     még el is olvassa.~Bizony volt jó dolga, hogy a poros könyvekben
 457   1,  9     |                    ban, akkor hiába való.~Nem volt akkoriban még sem perrendtartás,
 458   1,  9     |                       tolvajban is több móres volt; csak a gézengúzoktól lopott.~
 459   1,  9     |                      nagyon célszerû büntetés volt, mert elõször kevés kiadásába
 460   1,  9     |         Magyarországon!~Másodszor pedig azért volt célszerû, mert hiábavalóság
 461   1,  9     |                    mesterségnek több követõje volt, mint most; méltán kevésbé
 462   1,  9     |             veszedelmes és sokkal regényesebb volt az hajdan.~Aztán meg nem
 463   1,  9     |                     Ugyanazon ezer darab ökör volt az, melyet Szatmármegye
 464   1,  9     |                  akkor is majdnem annyi eszük volt, mint most, s olyan sötétséggel
 465   1,  9     |                        És hangja olvadó, édes volt a nyájasságtól.~Ezután csakugyan
 466   1,  9     |                   valók kendtek?~Most már nem volt mit tagadni. A fiúk bevallották
 467   1,  9     |              legszükségesebb középület.~Tömve volt az gazemberekkel. Két évtizeden
 468   1,  9     |                      elsõ éveiben egészen meg volt ingatva a közbiztonság.
 469   1,  9     |                      A régi praxis ugyanis az volt, hogy a csendbiztos embere
 470   1,  9     |                 fogadta magához. Ez pedig nem volt senki más, mint a híres
 471   1,  9     |                      még egyszer olyan ravasz volt, mint a tekintetes vármegye.~
 472   1,  9     |                        a hegyek között, hol õ volt a korlátlan király és nem
 473   1,  9     |                      semmi módon. Ott pedig õ volt az úr, száz üldözõ pandúr
 474   1,  9     |                       meg. A regényes felföld volt a patrónusa s megvédelmezte
 475   1,  9     |                        rengetegbe.~Az erdõnek volt egy »messzelátó« pontja;
 476   1,  9     |                 otthon, hogy anyád ölében sem volt jobb dolgod, mint lesz a
 477   1,  9     |                   Akkor már nagyon öreg ember volt, egy-két õsz hajszál lengett
 478   1,  9     |                 tótokat, akikkel legtöbb baja volt.~A kis-csoltói kastély,
 479   1,  9     |                  Valami nagyobbmérvû lopásról volt szó. Nemigen értettem belõle
 480   1,  9     |                   jegyzé meg a bíró (ki azért volt mindig berendelve a vádlottak
 481   1,  9     |                 koponyán egyetlen hajszál sem volt, hanem ahelyett olyan sûrûn
 482   1,  9     |                 melyben mozgott.~Családja nem volt; feleségét már évekkel ezelõtt
 483   1,  9     |                    Marinál. Az öreg büszke is volt rá véghetetlenül, s üres
 484   1,  9     |                      rábízni, s az az egy nem volt senki más, mint éppen néhai
 485   1,  9     |                Majornok igen unalmas kis falu volt, egészen az isten háta mögött
 486   1,  9     |                       ahol birtokos, patrónus volt õméltósága. És e nagy harangzúgás
 487   1,  9     |                      úrnak is nagy vörös orra volt, minélfogva az érdemes vizsgálóbíró
 488   1,  9     |              szolgálni. Krupicsek nemkülönben volt Klénerrel; - õ is legjobban
 489   1,  9     |                      õ.~De azért legboldogabb volt mégis a két úr éppen a dr.
 490   1,  9     |                     legyen; pisze, lapos orra volt, s az esõ - mint mondani
 491   1,  9     |                   uram. Furcsa istenteremtése volt a gróf úr már a világ elejétõl
 492   1,  9     |                       neki. A méltóságos gróf volt egyedül és valami láthatatlan
 493   1,  9     |                         Azt, hogy az ördöggel volt a méltóságos gróf úrnak
 494   1,  9     |                      már akkor egészen készen volt a kihallgatási okmánnyal.~-
 495   1,  9     |                    Mogorva, rideg fiatalember volt, senkivel sem barátkozott,
 496   1,  9     |                      ki?~- Nem; Teléry Mihály volt vele, aki távoli rokona
 497   1,  9     |                     gróf csütörtökön, ami nem volt szokása, elkísérte hazafelé
 498   1,  9     |                      át is, úgyhogy éppen nem volt szokatlanul feltûnõ, hogy
 499   1,  9     |                       amennyi idõs õméltósága volt.~- Ah! Oh! - kiáltá Kléner -
 500   1,  9     |                jegyzõkönyvet, amelyben úgysem volt a felsoroltakon kívül semmi