Rész, Fejezet
1 1, 1 | Még a síron túl is…~Egyet fordult a szép leánnyal, körülölelte
2 1, 1 | volt a jel.~Jancsival egyet fordult a világ, magasra emelte
3 1, 1 | találkozni.~Kerekes Jancsi nem fordult ugyan vissza, elkezdett
4 1, 1 | Hanem a szigorú ember nem fordult el, ahelyett odanyújtotta
5 1, 2 | fekete esküdt fürkészõleg fordult a zsidóhoz:~- Magának volt
6 1, 2 | lyukán, Feri pedig háttal fordult Stofihoz és nem nézett -
7 1, 2 | tudni!~Aztán a leány felé fordult:~- Beszéld el, miért jöttél
8 1, 2 | az apja.~Aztán Eszterhez fordult.~- Holnap a színtársulat
9 1, 2 | maga Sásdy esküdt úr. Egyet fordult a világ vele. Elveszté eszméletét
10 1, 3 | házból, csak a küszöbrõl fordult még vissza »egy szóra«.~-
11 1, 3 | Minden szem az ajtó felé fordult, melyen Csontlaky lépett
12 1, 3 | Aztán ünnepélyes arccal fordult az egybegyûlt párthíveihez.~»
13 1, 4 | felragyogtak s tekintete érdeklõdve fordult az idegen felé, majd szerte-kalandozott
14 1, 4 | Erzsikét.~Az öreggel egyet fordult a világ, elvilágosodó arccal
15 1, 4 | besétálni! (aztán Miklós felé fordult s bemutatta). E’bizony a
16 1, 4 | Miklós élénk érdeklõdéssel fordult Barkóhoz.~- Hozzák-e a zászlókat?~-
17 1, 4 | összeszorítá fogát, aztán falnak fordult, mintha azt mondta volna:
18 1, 5 | kóstolgatta. Egyéb ital nem fordult meg szájában. Legfelebb
19 1, 6 | kóstolgatta: egyéb ital nem fordult meg szájában; legfeljebb
20 1, 8 | Borcsa; ha az ablak felé fordult, a Marcsából láttam benne
21 1, 8 | pincérnek, azután Fércz felé fordult és amúgy foghegyrõl megjegyzé:~-
22 1, 9 | lassankint.~Aztán a hajdú felé fordult:~- Szólítson kend elõ három
23 1, 9 | õméltóságát.~Azután Kamuti felé fordult.~- A tiszttartó úr fog kihallgattatni
24 1, 9 | szóhoz jutni s Kamuti felé fordult.~- Újra öntõl kell felvilágosítást
25 1, 9 | szemeit az idegenre s kérdõleg fordult Mari felé.~Bornemisza bácsi
26 1, 9 | puskáját tölteni kezdve, felém fordult.~A düh és bosszú pokoli
27 1, 9 | Kléner úr Bornemisza felé fordult, ki mélyen elgondolkozva
28 1, 9 | úr a belépõ vádlott felé fordult.~- Üljön le, barátom, önnek
29 1, 9 | lassankint.~Aztán a hajdú felé fordult:~- Szólítson kend elõ három
30 1, 10 | ultimátumot. Értette?~Ezzel sarkon fordult s kiment, glédába állította
31 1, 11 | aktákat. Aztán Sótony felé fordult. - Csináld öcsém, ha tudod,
32 1, 11 | Aztán a siránkozó nõ felé fordult Tereskey:~- Miért sír, anyóka,
33 1, 12 | szemének a kék karikája befelé fordult. De azért meg se szisszent,
34 1, 12 | Hogy érti ezt kegyelmed? - fordult hátra a híres árulkodó Kendefi
35 1, 12 | gömbölyû kövön ült, kíváncsian fordult a beszélõ felé:~- Aztán
36 1, 12 | lehet bejutni.~Elszomorodva fordult meg, s amilyen feszesen,
37 1, 12 | visszajöhessen érte.~Izgatottan fordult vissza, azt hitte, lázas
38 1, 12 | rozsdás vas, öreg cserép fordult ki a kapa alatt, de az üstnek
39 1, 12 | porkolábot - miközben Laci felé fordult, s közönyös arccal mondá: -
40 1, 12 | úr, hogy kegyelmed önként fordult vissza. Ez hát párbaj, s
41 1, 12 | megmagyarázom. - Ismét Magday felé fordult: »Takarodj ki addig!«~Az
42 1, 12 | sem szóltam.~Ezzel egyet fordult katonásan és kitámolygott
43 1, 12 | ácsorgó küldöttségekhez fordult õfelsége:~- Nos, Nesselroth
44 1, 13 | akikbõl egyik-másik gyakran fordult meg az özvegynél, sipsiricának
45 1, 13 | Kissé a világosság felé fordult. Látni lehetett arcán a
46 1, 13 | minden versben egyforma rím fordult elõ: »sóhajtana-Johanna«, »
47 1, 13 | beszédek ezek! (Bosszúsan fordult a bíróhoz.) Hát mit jelent
48 1, 14 | által.~Baccarini Pizóhoz fordult:~- Ím, vedd át Pizo és tedd
49 1, 14 | Fölrezzent, s a hölgy felé fordult, ki egy férfi karján állt
50 1, 15 | Hippolyt!~Majd a magyar urakhoz fordult a herceg, fiára mutatva:~-
51 1, 15 | sõt még a király ellen fordult, - õmiatta.~- Mégis rettenetes,
52 1, 15 | prímásnak.~A király vidáman fordult az urakhoz:~- Istenemre,
53 1, 15 | helyett.~Azután Gergely felé fordult pompás hangulatban:~- Nos,
54 1, 15 | ezzel szót se várva, sarkon fordult, gyors, elhatározott léptekkel
55 1, 15 | Igazságos Mátyás Morettihoz fordult:~- Igaz ez így?~- Igaz,
56 1, 15 | Olaszországból!~Aztán az urakhoz fordult, kiket egészen elkábított
57 1, 16 | hûségtekrõl.~Majd Mihályi felé fordult:~- Jegyezd fel, hívünk,
58 1, 16 | De különben is másfelé fordult már a figyelme; a gyémántszoknyás
59 1, 16 | figyelem a megnyílt ajtóra fordult, amelyen belépett Nagyiday
60 1, 18 | fészkelõdött, forgott. Jobbra fordult: »Ej, egy nagy gyerek!«
61 1, 18 | egy nagy gyerek!« Balra fordult: »Ej, egy kis bolond!« Az
62 1, 18 | a kávéházban, csak akkor fordult vissza, hogy odaért az öreg
63 1, 19 | most.~A grófné mosolyogva fordult Waldeckhez:~- Rossz jel
64 1, 20 | hozattad?~Erzsike vissza sem fordult, úgy felelt, kelletlenül,
65 1, 20 | asztalnál, Tóth Pista feléje fordult a hajdani bizalmas ábrázatával
66 1, 20 | Egyenesen a trafikosleányhoz fordult.~- Volt itt Tóth úr?~- Volt.~-
67 1, 20 | jobban tudom.~És nyöszörögve fordult a falnak, intvén a kezével,
68 1, 21 | Aztán újra a menyecskéhez fordult.~- Gyere még közelebb, valamit
69 1, 22 | ablakon, ami a szemén van.~S fordult egyet a sarkán, mint az
70 1, 23 | Prakovszkyt:~- Az Istenhez fordult, pedig az tette siketté.~
71 1, 23 | bricskámat, punktum.~Szóval úgy fordult, hogy a jövõ vasárnap itthon
72 1, 23 | kiáradott. Egyetlen egyszer fordult csak vissza, de valahova
73 1, 23 | Különösen olyan dolgokra fordult a szó gyakrabban, amelyek
74 1, 23 | utánok, Piroska bizony nem fordult vissza, néha megállt a réten,
75 1, 23 | fáradt figyelem Dubekre fordult, s csak ami ezenfelül fölmaradt,
76 1, 23 | tekintet a menyasszony felé fordult, aki most már nem tartotta
77 1, 24 | lateinert, egyszerre felém fordult szemrehányón: - Ön jó ember,
78 1, 24 | hozzák. (Aztán magyarázólag fordult a hölgyek felé.) A ruhák
79 1, 25 | itthon vannak, most azok felé fordult a nemzet érzése, akik kívül
80 1, 25 | képviselõnek. A figyelem feléje fordult. Mesés gazdagságáról regék
81 1, 25 | nábobhoz igen sok szegény ember fordult segélyért, könyöradományért,
82 1, 25 | Molnár Pál pedig kiábrándulva fordult vissza Gyönkre nagy fejcsóválások
83 1, 25 | szem az Öcske-domb felé fordult…~- Jön! Jön!~Hurráh! Szabad
84 1, 26 | menten Kupicza János felé fordult, s apját Kupicza Györgyöt,
85 1, 27 | krajcár volna. Tömérdek szó fordult meg minderrõl a konyhában.
86 1, 28 | hogy az ördög vigye el - fordult most hátra a vendéglõs,
87 1, 28 | Hallod-e, cimborkám (hozzám fordult szelíden, szeretettel),
88 1, 29 | az örököse. (A barátjához fordult.) Weisst du, zum Kobelinski
89 1, 29 | onklinak (megint a barátja felé fordult). Von Hudson bis Mississippi.
90 1, 29 | A hajdú most Zsuzsihoz fordult~- Eredj hát fel, kis lánykám,
91 1, 31 | legalább semmi gyanús nem fordult elõ, hacsak azt nem vesszük (
92 1, 31 | mérgesen és a másik oldalra fordult.~- Nem is azért kérdeztem,
93 1, 31 | Aztán megint a leányhoz fordult:~- Hát mármost föl tudsz-e
94 1, 31 | miatt.~Erre mindjárt térült, fordult a nagyasszony (nem volt
95 1, 32 | szemekkel, ziháló mellel fordult a tisztjéhez:~- Érdekes
96 1, 34 | berregett.~Ilyenkor hátra se fordult Kolowotki. Minden rendben
97 1, 34 | gazda.« Aztán a Kati felé fordult:~- A viszontlátásig, kicsike.
98 1, 34 | tarlókon: kicsi dolog az most.~Fordult is vissza legott a sok ember.
99 1, 34 | hangja.~Kolosy ingerülten fordult hátra, észrevevén, hogy
100 1, 34 | szó Apró uramat, sértõdve fordult a bíró felé kemény hangon:~-
101 1, 34 | percrõl percre rosszabbra fordult. A fölmondáshoz kötött tõkék
102 1, 34 | pénzintézetekkel, a kormánnyal, fordult fûhöz-fához, járt Pontiustól
103 1, 35 | magáét, s az õzbak egyet fordult a saját tengelye körül és
104 1, 35 | majd Kozsibrovszky felé fordult. - Ej, mi volna ez! De mikor
105 II, 1 | találkoztak, s ami szó meg is fordult köztük, az mind háború volt
106 II, 1 | Az persze eszeágába sem fordult meg, hogy az bizony már
107 II, 2 | tréfáját, megszégyenülve fordult vissza és keserû bosszankodással
108 II, 3 | kacagni.~Baroghi feléjök fordult és ezt mondta sötéten:~-
109 II, 4 | más asztalnál ülõk felé fordult.~- Az urak közül lesz oly
110 II, 4 | Fenyéri úr Sárika felé fordult.~- Nagyságodtól is engedelmet
111 II, 6 | temetõbe. Fiatal ember sohasem fordult meg ez utcában, kivált mióta
112 II, 6 | flegmából s ezen mondásokkal fordult a kihívókhoz:~- Nos, jól
113 II, 6 | legkorrektebb bámulat kifejezésével fordult Nelka felé, ki hogy zavarát
114 II, 6 | szeretnék...~Aztán Ilona felé fordult és franciául mondá:~- A
115 II, 6 | még sok más édes gondolat fordult meg agyában...~Hová, miként
116 II, 6 | egy kis nyomtatási hiba fordult elõ, melyet csak a következõ
117 II, 9 | odatekintett részegségtõl keresztbe fordult szemével a ledobott levélre.~
118 II, 21 | elõtt, amint az ablak felé fordult a távoli láthatáron a félhomályos
119 II, 21 | megfogta vállát. Megrezzenve fordult meg: a Miska volt.~- Szent
120 II, 22 | erre a nyavalyás esztendõre fordult a beszéd, meg kell említenem
121 II, 25 | ismerõs (ami igen kivételesen fordult elõ), éppenséggel nem vett
122 II, 25 | asztalnál, s a beszéd nemegyszer fordult az akkor különben is divatos
123 II, 26 | tagjain s irtózva és remegve fordult ismét a falu felé.~Oh, minek
124 II, 26 | falu felé.~Oh, minek is fordult arra!~Ott néz le mogorván
125 II, 28 | ítélem.~A szultán kérõleg fordult a bíróhoz, hogy változtassa
126 II, 34 | Betegségem azonban rosszabbra fordult - de hát mely betegség állná
127 II, 41 | kívánok jellemezni. Neve sokat fordult elõ az országgyûlési absensek
128 II, 45 | aztán Federoff Ivánhoz fordult:~- Nos, Federoff, nem annyit
129 II, 45 | vagy.~Azután a kutyához fordult.~- Te is tudod, hogy orosz
130 II, 50 | történet elbeszélõje ijedten fordult hátra. A doktor állt ott
131 II, 51 | uraim!~Azután Lamiel felé fordult s csintalan mosollyal kérdé:~-
132 II, 54 | szeme ijedten és fürkészõleg fordult hõsünk rejtekhelye felé.~-
133 II, 57 | hogy lehorgasztott fõvel fordult vissza.~- Nem jó, ha mondom, -
134 II, 57 | minden szem Brigli Jim felé fordult.~- Valahára, Jim - szólt
135 II, 59 | levõ kis kertésznõ felé fordult:~- Megkaphatjuk mind a kettõt?~-
136 II, 61 | meggyõzõdve, összes figyelmem oda fordult a hevenyészett boncasztalra,
137 II, 62 | Majd Sándor cár felé fordult.~- De hát hol veszi itt
138 II, 67 | sajátságosan zordon arccal fordult felém.~- Árkándyt is ismeri
139 II, 69 | gróf most figyelmeztetõleg fordult az egész osztályhoz.~- Lássátok,
140 II, 69 | nagy úr, majd Dankó felé fordult: »Mi volt ez?«~És összeráncolta
141 II, 70 | pirult. Majd dühösen felém fordult. - Honnan tudja ön ezt?~-
142 II, 82 | szokta, ezzel a kérdéssel fordult felém:~- Mit gondol ön,
143 II, 82 | arcképére a falon.~Majd felém fordult s fölsóhajtott:~- Szegény
144 II, 87 | tudom, esze ágában sem fordult meg soha, hogy a népvándorlás
145 II, 95 | meg az isten érte - sarkon fordult s eltûnt a kert fái között,
146 II, 99 | szeretetével atyja felé fordult, kirõl nem tudni egészen
147 II, 99 | volna.~- Egy jósnõ, akihez fordult - mert minden eszközt igénybe
148 II, 99 | tetten érhetõ bûnös; zavartan fordult el a betegtõl, hogy egy
149 II, 101| fiatalember figyelme azonnal oda fordult, kezébe vette és játszott
150 II, 117| bolondulni egyszer.~Hanem hát fordult a szerencse kereke, s egy
151 II, 120| professzor!~Most Dankó felé fordult a kegyelmes úr egész haraggal.~-
152 II, 123| szerencsétlen ember most oldalt fordult kissé, s fogainak a vacogását
153 II, 124| tiszt rendszerint szó nélkül fordult meg, hogy teljesítéséhez
154 II, 127| szeretetével atyja felé fordult, kirõl nem tudni egészen
155 II, 127| tetten kapott bûnös; zavartan fordult el a betegtõl, hogy egy
156 II, 127| veszélyen, betegsége jobbra fordult, az orvos biztosított, hogy
157 II, 127| titok.~Majd Kaziray felé fordult tréfás, mosolygó arccal.~-
158 II, 133| mondá az alispán és sarkon fordult.~Amit pedig az alispán egyszer
159 II, 134| porfelhõben.~Harmadnapra fordult meg a fõbíró, hogy ím útja
160 II, 141| megtudta a valót... egyet fordult a sarkán és fõbe lõtte magát?
161 III, 1 | történni? Minden arc kérdõleg fordult feléje.~Csutkás úr kivette
162 III, 1 | lugasban.~Ijedt tekintettel fordult a kertnek.~S valóban, a
163 III, 1 | elõtt…~Hõsi mozdulattal fordult meg körültekinteni, ha vajon
164 III, 1 | csak beláthatta, csak aztán fordult be az akolba.~Sorba járta
165 III, 1 | Istók õszülõ fejében sohasem fordult meg az a vágy: pénzt kamatoztatni,
166 III, 1 | lassankint.~Azután a hajdú felé fordult:~- Szólítson kend elõ három
167 III, 2 | után indulva, a hatalomhoz fordult.~De nem volt foganatja:
168 III, 2 | neki semmi.~Még arra sem fordult vissza, mikor a szolgabíró
169 III, 5 | vette észre. Csak egyszer fordult vissza, és a kis Andris
170 III, 8 | De azért a világ mégse fordult ki a sarkából.~Az asszonyok
171 III, 9 | azonban a betegség is ellene fordult: elhagyta. A Rókus-kórház
172 III, 10 | vergõdni.~Ez a história fordult meg tegnapelõtt a törvényszék
173 III, 19 | meggondolta magát és visszafelé fordult -, hanem Gimey Jánosnak
174 III, 26 | úri ruha dukál.~Dühösen fordult meg erre Bagi uram, minthogy
175 III, 30 | eseményeket, de ezekben sohase fordult elõ a Veres Károly neve.
176 III, 39 | kétségbeesett arccal, esdõ hangon fordult a tömeghez.~- De hát nem
177 III, 47 | király. - Aztán az urakhoz fordult s halkan mondá: »Megütötte
178 III, 47 | Ekkor Toldy a feleségéhez fordult s ekképp feddé meg:~- Miért
179 III, 48 | alkalmasint még csak az eszébe sem fordult meg sohasem, hogy valami
180 III, 51 | király.~Aztán az urakhoz fordult s így szólt halkabban:~-
181 III, 52 | végigsimogatta homlokát, azután felém fordult, rám nézett a szelíd kék
182 III, 52 | érnek!~Az öreg nyugalommal fordult felém, bámészan rám nézett
183 III, 56 | félénk, s csak éppen akkor fordult meg egy pillantásra, ha
184 III, 56 | gyorsan!~Azután Molnárhoz fordult:~- Hogy leszünk, hé? Jövõre,
185 III, 59 | odaépítette utamba… s izé… úgy fordult, hogy… tessék csak engem
186 III, 63 | A herceg az ablak felé fordult, úgy nevetett, de úgy nevetett,
187 III, 65 | füzesek közt, csak néha fordult hátra megnézni, ha nem maradtunk-e
188 III, 66 | korona.~Aztán az urakhoz fordult, s különösen Maróthot intette
189 III, 70 | Azután a menyecske felé fordult szelíden:~- Lássa, én nem
190 III, 73 | szeret?~Egyszer aztán úgy fordult a dolog, hogy Regdon egy
191 III, 87 | elszorult. S amint másfelé fordult tekintetem, egyszerre homályban
192 III, 95 | Õfensége hanyagul B. úr felé fordult:~- Gratulálok önnek a szép
193 III, 97 | szóltam közbe.~Bámészan fordult felém, mintha arcomból szeretné
194 III, 102| lelkemre.~Eközben hozzám fordult nagy pátosszal:~- Mármost
195 III, 109| magyar név. Mert nagyot fordult a világ, uram. A legémelygõsebb
196 III, 115| Boryt; az ugyan eszében sem fordult meg, hogy esdõ szavakkal
197 III, 116| elöntve.~Sok kíváncsi szem fordult feléje, de õ nem látszott
198 III, 119| homlokzatára.~A király gyakran fordult meg Likaván. A körülfekvõ
199 III, 130| dörmögte és a másik oldalára fordult.~- Keljen fel azonnal, nagy
200 III, 136| ismét a királyi szolgához fordult: »Mondd meg a királynak,
201 III, 142| miniszteri rendeletre, hozzám fordult:~- Csináljon valamit, amice,
202 III, 148| szerint ezzel a kérdéssel fordult hozzá: »nem hozott a plébániának
203 IV, 1 | valami okosabbat.~Felém fordult: tudok-e preferanszot játszani?~-
204 IV, 3 | szokása szerint az ülnökökhöz fordult az ítélet iránt s legfõképp
205 IV, 7 | Hanem iszen talán éppen az fordult bajra, hogy asszony volt.
206 IV, 10 | is csak a népes helyeken fordult meg, mert nappal is félt:
207 IV, 11 | egy zsidópártoló kifejezés fordult elõ benne.~A másik levélen
208 IV, 12 | elveszik, de csak mindig úgy fordult, hogy megmaradt Csicsó a
209 IV, 23 | csóválni a fejét.~Majd felém fordult, s halkan mondá:~- Nagy
210 IV, 27 | óráig, de a Marcsa név nem fordult elõ. A legfeszültebb kíváncsiság
211 IV, 27 | gazda hirtelen neje felé fordult:~- Igen ni. Hiszen a Marcsa
212 IV, 28 | Minden arc Teleki felé fordult, hogy talán megbolondult
213 IV, 30 | haragjában, és a lányokhoz fordult.~- Tudjátok a törvényt,
214 IV, 30 | gondolkozás után Bólushoz fordult.~- Azt hiszem, itt most
215 IV, 32 | elõre!~*~Jó másfél óra múlva fordult meg a kocsi. Innen a majorig
216 IV, 35 | emberemlékezet óta nem fordult elõ semmi rendetlenség.~-
217 IV, 35 | azt mondja, hogy sohasem fordult elõ rendetlen kezelés?~-
218 IV, 38 | hogy az isten meg tõled fordult el, s elszedte, akik az
219 IV, 38 | fogva ismét az istenhez fordult, kápolnát építtetett, búcsúkat
220 IV, 57 | tiszteletes urat szereti.«~Egyet fordult vele a világ, vére fölpezsgett,
221 IV, 62 | szemeit.~Ilyen eset nem fordult elõ még az annálékban. De
222 IV, 64 | aminõ még soha elõ nem fordult vele, pedig már harminc
223 IV, 69 | öreg, azután kevély arccal fordult hozzám:~- Úgy bizony. Ez
224 IV, 69 | érzéseknek minden tövise ellenem fordult, pedig õ volt az igazságtalan. (
225 IV, 73 | amint lecsúszott, rézsunt fordult valahogy, és most ott van
226 IV, 85 | ahelyett a Hatvani arcképe felé fordult, melyet ő festett, s melyhez
227 IV, 87 | Lánchídról leérve oldalt fordult jobbra, míg mi balra tartottunk,
228 IV, 97 | dolog az!~Anyánk felénk fordult.~- Menjetek, fiúk, nézzetek
229 IV, 101| kocsmáros agyaráról ijedten fordult le az ezüstkupakos pipa.~-
230 IV, 101| jártak. Csak egy öregember fordult meg nála egy idõ óta sûrûbben,
231 IV, 106| menekedett meg, megkönnyebbülten fordult a gyilkos felé, hogy igazolja
232 IV, 108| mondá a nádor, s mosolyogva fordult a környezetéhez -, hátha
233 IV, 122| vízbõl, az ellenkezõ oldalra fordult patakot keresni.~De már
234 IV, 127| Swehla vezér és a csapatjához fordult:~- Hát tudjátok-e, mit gondoltam?
235 IV, 127| ez volt, csak napok múlva fordult meg a dolog.~»Sebei gyógyulnak.
236 IV, 127| bánom. Ugorj, fiam Perényi - fordult az apródhoz -, intézkedjék
237 IV, 127| majd végre e szavakkal fordult az urakhoz:~- Amely országban
238 IV, 129| írhassanak meg, az eddig elő nem fordult.~Erckmann és Chatrian együtt
239 IV, 131| az abroszon.~Majd felém fordult, s anélkül, hogy rám nézne,
240 IV, 131| szívek… (s ezzel Mária felé fordult a szolgabíró.) Higgye meg
241 IV, 131| ki ajkain s békülékenyen fordult felém:~- Hát mért nem beszél?~-
242 IV, 132| a szemeit és a fal felé fordult, annak a jeléül, hogy mindent
243 IV, 135| aztán a szőke leány felé fordult: - Hát teneked, fiam, mi
244 IV, 140| a fürdõ felé vezetõ útra fordult, s ha lassan döcögve is,
245 IV, 148| Talpast. - Majd a káplár felé fordult tótul: - Ugye nem bántja
246 IV, 152| de ilyesmi még elõ nem fordult… hehehe…~A megrökönyödött
|