Rész, Fejezet

   1   1,  1  |                   zsandár markába, s mikor már az azt hiszi, hogy kezében
   2   1,  1  |               fejét.~- Hány éves is volnál már, Jancsi öcsém?~A legény
   3   1,  1  |                 azt kihúzni többé, oda van már õ ahhoz nõve…~Szomorúan
   4   1,  1  |                    lehet abból semmi.~- De már akkor csakugyan nem tudod,
   5   1,  1  |       megerõltetésébe került kimondani; de már kimondta. Sebesen megfordult,
   6   1,  1  |                   végsõ hangja, mely mikor már kifogy a lelketreszkettetõ
   7   1,  1  |                   patakból… Isten elhagyta már, emberek iszonyodnak tõle,
   8   1,  1  |                 Kerekes Jancsi is ott volt már köztök néhány nap óta, hanem
   9   1,  1  |              birkalopásokban részt is vett már; ott is csak olyan õrszem-féle
  10   1,  1  |           szegénylegényeknek. Rojtos Pista már egy fél esztendeje ígérget
  11   1,  1  |               Sötét volt, de õ jól ismerte már az erdõt, biztos, sietõ
  12   1,  1  |                  mindig közelebb-közelebb. Már a lépéseket is ki lehet
  13   1,  1  |                    is sebes lépések voltak már. Aki utána jött, az is szaladott.~
  14   1,  1  |                   csaptál fel, harmadnapra már kiterítve feküdt a deszkán.~
  15   1,  1  |                 zokogásban tört ki.~- Most már öljön meg, az istenre kérem.
  16   1,  1  |                 sehogy sem akar égni. Most már a tapló sem olyan, mint
  17   1,  1  |                gyönyörûségem! No, csakhogy már ketten leszünk a faluban.
  18   1,  1  |              nézésbe, hisz olyan régen van már, hogy utoljára látta!~-
  19   1,  1  |                csillagot megpillantá. - De már ezt mégsem gondoltam.~Gyurka
  20   1,  1  |                   ejnye, ilyen nagy embert már mégsem akart belõle csinálni.~-
  21   1,  1  |                 örömteljesen Gyurka bácsi. Már most legalább ez az egy
  22   1,  1  |               gyeplõjén.~- Ugyan, hány éve már annak, ahogy kegyelmed a
  23   1,  1  |                     kérem, elfelejtették-e már azt a fiatalkori vétkemet,
  24   1,  1  |            tanácslom, nagyon szegény ember már az öreg Molnár, úgyhogy
  25   1,  1  |                   Tudja mit, Gyurka bácsi? Már csak menjünk valahova; teszem
  26   1,  1  |              teszem azt Molnárékhoz.~- No, már oda nem, öcsém! Mert a múlt
  27   1,  1  |                   fogva.~- Az egészen más! Már a regula kedvéért elmegyek
  28   1,  1  |                  katonára. Tudj’ az ördög… már a magyar ember nem nézheti »
  29   1,  1  |                valami oka is van, csakhogy már nemigen lehet megtudni.~-
  30   1,  1  |                    de legjobb otthon. Most már csak egy feleség kellene,
  31   1,  1  |                  mihez tartani magadat, ha már hazajöttél.~- Mit vétettem
  32   1,  1  |               hanem a Biró Ferié. No, most már elmondtam, öcsém, ami a
  33   1,  1  |                    a szívemen feküdt, most már te is tudod mi a bajom; -
  34   1,  1  |                bácsi csakugyan szendergett már; úgy kellett felrángatni,
  35   1,  1  |                  meg valami ákom-bákom, ha már azóta meg nem rágták az
  36   1,  1  |                   boldogságot; hanem azért már csak mégis elhozza neki…~
  37   1,  1  |            fejcsóválva Gyurka bácsi - most már keresztüllátok a csízión.
  38   1,  1  |                   mosolyogva Jancsi - most már kegyelmeden a sor beváltani
  39   1,  1  |                   Látom, nem tágítasz… hát már csak neked adom.~Jancsinak
  40   1,  1  |               igyunk egyet. Régen nem volt már ilyen napom.~Nem soká kérette
  41   1,  1  |               eltávolítva a lelkérõl, mely már nyolc éve nyomta éjjel-nappal.
  42   1,  1  |                  nyomta éjjel-nappal. Most már nem maradt meg belõle semmi.
  43   1,  1  |                 fordulj el onnan, ha pedig már ki is vetted volna a tízkrajcárost
  44   1,  2  |                  és ezt annyiszor elmondta már, hogy most maga is komolyan
  45   1,  2  |                  ír a másikkal, s aztán ha már összevissza vakarta feje
  46   1,  2  |                   Tekintetes Hivatal«, ami már csak azért sem válnék az
  47   1,  2  |            nyúlkálni.~Kéry Béla kivétel; õ már szeret dolgozni, de csak
  48   1,  2  |                 körülbelül a hatvanhoz jár már közel Stofi bácsi, s még
  49   1,  2  |                 ötvenes években, amint ezt már leírtam valahol.~Mert hát
  50   1,  2  |        szalmaszéken, melynek negyedik lába már régen a kandalló gyomrában
  51   1,  2  |                 használta, hogy midõn Feri már éppen a foganatosításhoz
  52   1,  2  |                    pokol ambitusába.~Mikor már Sramko fiskális minden »
  53   1,  2  |                    a piacon.~Öt perc múlva már ott ült a három nevezetes
  54   1,  2  |                bárka elõtt. Mindenki tudta már, hogy a vármegye ostorai
  55   1,  2  |                  még egy kis igazság: most már kiveszett a gyöke is. Szegény
  56   1,  2  |                   Mit ér az? hüm… mikor én már kifordulok a világból?~-
  57   1,  2  |                  hát szálljunk is le, mert már az én kulacsom oly üres,
  58   1,  2  |                  ember olyan rongyos, hogy már rongyai sincsenek.~Stofi
  59   1,  2  |                    csakhogy a bátyám ellen már hiába pörlekedik, nem tud
  60   1,  2  |                  hiába pörlekedik, nem tud már az arról semmit.~- Fizetõdik
  61   1,  2  |                   Az utolsó ugató kutya is már messze elmaradt tõle. Sõt
  62   1,  2  |                    Stofi úr sem mai gyerek már, akit minden bolond szó
  63   1,  2  |                    EGZEKÚCIÓ~Estefelé volt már az idõ, midõn az ominózus
  64   1,  2  |                   A törvény nem engedi meg már a végrehajtást.~- Bagatell!
  65   1,  2  |                szabálytalan csíkokat.~Most már a hálás tekintetek Stofi
  66   1,  2  |                   perc múlva a végrehajtók már az átelleni korcsmában ültek,
  67   1,  2  |               egészen a maga dolga. Én meg már akarok.~- De én nem engedem
  68   1,  2  |                    a leány önnel?~- Ez meg már egészen az én dolgom.~-
  69   1,  2  |                       Quid quid? Quo jure? Már miért, milyen jogon vinné
  70   1,  2  |              ünnepélyes hangon mondá:~- Az már igaz!~Feri meggyújtott egy
  71   1,  2  |              visszamentek a szobába.~Akkor már hallatszott a nappaliból
  72   1,  2  |               ráállok. Itt a kezem!~- Most már aludjunk! - szólt Sásdy.~
  73   1,  2  |                   se féljen, uram! Mondtam már, hogy én vagyok az apja.
  74   1,  2  |                  ajtón, s egy félóra múlva már ott ült, ahol tegnap ilyenkor:
  75   1,  2  |                orosz hercegnõnek állítják.~Már eddig három mágnás megbolondult,
  76   1,  2  |                 változott meg!~Stofi bácsi már öt Trattner-Károlyi naptárt
  77   1,  2  |               öcsénk megházasodott és most már szolgabíró, s az a csúfság
  78   1,  2  |           leszoktatta a dohányzásról. Most már csak sátoros ünnepnapokon
  79   1,  2  |                 lett az õ lányából?« Azóta már alkalmasint fölboncolták
  80   1,  2  |                  kórházban. Hja, hiába, az már a világ sorja! Mibõl tanulnának
  81   1,  2  |                   Bécsbe. Harmadnap délben már ott állott M. Alphonsine
  82   1,  2  |                    volt, talán nem is igaz már az!~Alphonsine a legyezõjével
  83   1,  2  |                   a királynõ? S a királynõ már nem állott ott, csupán egy
  84   1,  2  |                haza.~Boldogtalan hitelezõi már keresztet vetettek pénzökre.
  85   1,  2  |                    vízbe« ölvén magát. Ezt már nem teszi föl róla, aminthogy
  86   1,  2  |              keresés fölötti bosszúságában már épp Bécsbe készült vissza
  87   1,  2  |                    különbséggel, hogy most már sokkal rongyosabb, a haja
  88   1,  2  |               esztendeje nem láttam, pedig már kerestettem is.~Hanem a
  89   1,  2  |               azóta sok megváltozott. Most már az adós is ember: az adósok
  90   1,  2  |                   zsidólányt?~- Hát hiszen már nem zsidólány többé. Rég
  91   1,  2  |                 madár.~A másik pillanatban már hallatszott kinn a családi
  92   1,  3  |                 milyen szegény volt s most már könyökig vájkál az ezüst-,
  93   1,  3  |                  egy »akkurátus« messzely. Már õ olyan ember, amit ígér,
  94   1,  3  |             szerint a gulyástól a koldusig már csak egy fokozat van - a
  95   1,  3  |                   Ami a bárón alul van, az már semmi.~És ezzel az okoskodással,
  96   1,  3  |             nyolcvan forint elúszott. Most már éppen ott van, mintha egy
  97   1,  3  |                    reménye, úgyhogy késõbb már öt forintjával rakta pénzét
  98   1,  3  |                    mintha mondta volna: én már kijöttem a divatból. Jó
  99   1,  3  |  elkótyavetyéltette a teens vármegye: most már egészen tisztán állottak
 100   1,  3  |                 átok: a gyermekekbõl.~Most már ezek a gyermekek, ha isten
 101   1,  3  |                   vette nehezen, hogy most már összébb kell húzni sátorfáját,
 102   1,  3  |                    asszony, Marci felesége már várta otthon ünnepiesen
 103   1,  3  |                    annak jeléül, hogy most már jó lesz kérõdzni, az éhes
 104   1,  3  |                  anyjuk.~Csakugyan õ. Most már kibontakoznak a sajátságosabb
 105   1,  3  |                   esõ ellen.~A gulyás most már megismeri és a szemeit lassan
 106   1,  3  |                fokra hágott, hogy az ember már a maga szavát sem érti,
 107   1,  3  |              rásaszoknyát. A jövõ vasárnap már az eladó lányok közé fog
 108   1,  3  |                  után ott nem mászkálgatna már az a csinos legény, aki
 109   1,  3  |                    portékáját két hatoson (már t. i. ha adná a mellényzseb)
 110   1,  3  |                 nem forrt.~- Összevettél-e már mindent? - kérdé Marci gulyás
 111   1,  3  |                    gulyás feleségét, mikor már jó darabig vesztegeltek
 112   1,  3  |             különböztetne meg az igazitól.~Már csak nagy imposztor az az
 113   1,  3  |            édesatyját várja a lutri felõl.~Már Boris asszony is nyugtalan.
 114   1,  3  |                látványosság megújult. Most már még egyszer érdekesebb a
 115   1,  3  |                  nõi dac: »Törj össze most már! Itt vagyok!«~Hanem a nagy
 116   1,  3  |             körülölelte és azt rebegé most már elõször könnyek között:~-
 117   1,  3  |             szerelmes võlegény, s ami most már füst és pára, mely még tréfából
 118   1,  3  |                  zsebkendõjét. A mell most már természetellenes gyorsasággal
 119   1,  3  |                    és elindult onnan. Most már végét érte emberbaráti teendõje.
 120   1,  3  |                    Aki megbolondult, azzal már nem lehet okosan beszélni.
 121   1,  3  |              helyettes palatinus.~- Ah, az már más. Hol lakik?~- Én? Kozákfalván.~-
 122   1,  3  |                    orvos - de hadd halljuk már a másik baját is.~Marci
 123   1,  3  |                 lett semmi foganatja. Most már nekem az a kívánságom, hogy
 124   1,  3  |                    ma B-nek néz benne, azt már másnap valóságos A-nak látja.
 125   1,  3  |       prédikációjának felemlítésével, mert már egyszer jómagam is hallottam
 126   1,  3  |                    áll az Istenhez.~S most már oda jutottam, ahova nem
 127   1,  3  |                    perpetuum mobilét, mert már arra akár szavamat adom,
 128   1,  3  |                   növekszik.~- Egy hónapja már, hogy szegény szerencsétlen
 129   1,  3  |                    sem gallérja. Kivesztek már azok a mesebeli emberek,
 130   1,  3  |                    reked. Régi történet ez már nagyon. Hát te még ezt sem
 131   1,  3  |                  amelyen belül otthon van. Már most mit csináljon fedél
 132   1,  3  |                 hogy meg kell halnom.~- De már azt a bolondot csak nem
 133   1,  3  |            mindenség. Nem fog az neki most már fájni.~Hanem aztán megint
 134   1,  3  |           viszontszerelemben?~Félóra múlva már megzendült a dal Erzse néniék
 135   1,  3  |                 jelenté a »huszárzsoltár«; már amint a faluban ez a katonavilágból
 136   1,  3  |           fenntartani mostani hivatalában, már hogy tudniillik õ volt a
 137   1,  3  |                  legyen a »gyalog« szó. Ez már nagy »dehonestáció«. Be
 138   1,  3  |            katona-levelet.~Tamás huszárnak már nagy praxisa van az ilyenekben.
 139   1,  3  |                nagy itatós borítékú csomag már hivatalos levél, alkalmasint
 140   1,  3  |                   én, nagyságos uram, mert már voltam az kisebb koromban
 141   1,  3  |                    Alig várom azt a napot: már ki is számítottam magamban,
 142   1,  3  |                   hatvanegyedik suvixolást már Kozákfalván végezem veled
 143   1,  3  |                mígnem a legutolsó soroknál már meg nem állhatta, hogy hangos
 144   1,  3  |     tiszttartó-kisasszony azt mondta, hogy már negyven nap múlva végzõdik
 145   1,  3  |                 egészen kétes a diadal. Az már régen ki van csinálva köztük,
 146   1,  3  |                  közvéleményt. Hadd legyen már egyszer úr az is a saját
 147   1,  3  |                húszezer forintot. Lássanak már olyan korteskedést is az
 148   1,  3  |                 meglátni valamit, csakhogy már akkor a jöttek egészen eltûntek
 149   1,  3  |                     csak nagysokára, mikor már vége volt az ölelésnek,
 150   1,  3  |                    különbséggel, hogy most már õsz haj árnyékolja be értelmes,
 151   1,  3  |                  mondja: »eleget bûnhõdtél már: élj megint.« Van még isten,
 152   1,  3  |                      be van az a ház zárva már egy hónap óta. Jó ideje
 153   1,  3  |                    s mikor a mi csontjaink már régen porladozni fognak,
 154   1,  3  |           Szent-Tamássy volt képviselõ íme már elkezdte a korteskedést,
 155   1,  3  |                   kiverte az izzadság.~»Ez már sok. Ilyen emberrõl fogalmam
 156   1,  3  |                    más a meggyõzõdésem. Én már ezelõtt három esztendõvel
 157   1,  3  |             pártján voltam szívemben, most már van szavazatom, tehát érvényesítem
 158   1,  3  |                    buzogány nem mozdul meg már többé…~Csontlaky Árpád felugrott
 159   1,  3  |               lakik?~- Éppen õhozzá.~- No, már ez istenúgyse, különös, -
 160   1,  3  |                  nekiereszté a gyeplõt. Ha már veszedelembe megyünk, hát
 161   1,  3  |                  No csakhogy meglátogatott már valahára. Tessék leülni,
 162   1,  3  |                  benne ebben a programban. Már tudom. Annak pedig nem szabad
 163   1,  3  |                   Tisztelt polgártársak! A már elmondottakon kívül mûködésem
 164   1,  3  |                    mondta neki:~- No, most már hadd hallom a te programodat
 165   1,  3  |                    mosolygó arcát.~- Nekem már nincs programom.~- Nincsen?
 166   1,  4  |                    BEVEZETÉS~Régi történet már ez. Egészen más idõk jártak,
 167   1,  4  |              emberek uralkodtak. Élõ ember már alig emlékszik arra a boldog
 168   1,  4  |                   Kassai kalendáriom«-ból, már t. i. aki olyan bolond volt,
 169   1,  4  |               Tudtunk mi mindent: nem volt már a világon semmi megtanulni
 170   1,  4  |                    Hiszen olyan régen volt már, mikor a »Libertas« föliratú
 171   1,  4  |                   a torony is csak düledék már, amelyiken lobogtak!~Csak
 172   1,  4  |                  jön a második stádium.~Ez már sokkal erõsebb.~Elmulasztja
 173   1,  4  |                    a havi fizetésébõl: ami már azért is nehéz matematikai
 174   1,  4  |                szerint semmit sem tud, azt már valóságos szégyen volna
 175   1,  4  |                Házának külsejérõl látszott már lelkének belseje. A homlokzaton
 176   1,  4  |                szent állott a mélyedésben: már a kõfaragó is úgy fundálta
 177   1,  4  |                 strapáció a nemes embernek már az a galiba is, hogy gondolkozni
 178   1,  4  |                     fokos. Három éve pihen már szegény! Eszi a rozsda.
 179   1,  4  |               megboldogult anyjukat (8 éve már) kivitték az örök nyugalom
 180   1,  4  |                   volna, ha élne, de mivel már nem él, tehát õ vette észre
 181   1,  4  |               menten kiszaladt, s aki most már nem mert bejönni egész este.~
 182   1,  4  |               kancsót is észrevették, s ha már ott áll - ne álljon hiába!
 183   1,  4  |                  Ejnye no… A vicispánságra már van egy emberem, kinek szavamat
 184   1,  4  |              Körülbelül.~- Ejnye no… értem már, hogyne érteném, - valamelyik
 185   1,  4  |                   azért veletek tartok, ha már megmondtam. Itt van becsületes
 186   1,  4  |                  küldik is el a diétára; - már mint õk.~- De hát a vármegye
 187   1,  4  |                 hát a vármegye dolga?~- Az már más. Már abba én is beleszólok,
 188   1,  4  |              vármegye dolga?~- Az már más. Már abba én is beleszólok, s
 189   1,  4  |             akaratom is valami. A vármegye már egészen más, - hogyne volna
 190   1,  4  |                nagy szemeket meresztett.~- Már én olyat bizony nem találok -
 191   1,  4  |              indulatosan közbevágott:~- De már ez ellen protestálok. Ejnye,
 192   1,  4  |                  szívek megmozdultak. Most már nem puszta szín többé a
 193   1,  4  |                 Ötvenegy megye választotta már meg a követeit. Eggyel vannak
 194   1,  4  |                kényelmetlen izgató valami… Már csak fölpillant mégis… Pillantása
 195   1,  4  |                   zavarja a gazda, s mikor már elhordják a megdézsmált
 196   1,  4  |                 sem veszik, a kakukkos óra már az éjfélt mutatta.~Jószerencse
 197   1,  4  |             hatalmas az Isten! Íme nyújtja már kezét, leemelni a nagy terhet….~-
 198   1,  4  |                    nyereggel a padlásra…~- Már azt nem - mondá boldog mosollyal
 199   1,  4  |                   van?~Dejszen kereshették már azt. Világnak szaladott
 200   1,  4  |                    teremtettek neki. Azóta már valahol a kertben beszéli
 201   1,  4  |                   pillanat szül és a másik már megérlel. A szerelem a leggyorsabban
 202   1,  4  |               Lupcsek uram? De hát szóljon már, hogy van a tekintetes úr,
 203   1,  4  |                   meg nem adom azért, mert már odaadtam.~- Hát a harmadik
 204   1,  4  |            bizonyítás végtelen valami s ha már egyszer végtelen, nagyon
 205   1,  4  |                     hogy talán nem is igaz már. Azelõtt ugyan sok mendemondára
 206   1,  4  |                szegényt a maga útján.~Mint már említettük, Karczy özvegy
 207   1,  4  |                 Miklóska két éves volt, és már nagyon tisztán ki tudta
 208   1,  4  |                   bizony el lehetett volna már felejteni azóta. Meghiszem,
 209   1,  4  |                   kérem…~Dejszen mondhatta már az öreg Kalapnak. Nem felel
 210   1,  4  |                öreg Kalapnak. Nem felel az már többé a vallató bírónak
 211   1,  4  |                     Éljenzés). A parasztot már a természet is azért alkotta
 212   1,  4  |                  puttonyból kilógó lábakat már látta valahol az életben:
 213   1,  4  |                 abban a stádiumában, mikor már nem tudunk, nem akarunk
 214   1,  4  |                    mely a kisasszonyt most már moraliter Fogtõy úrhoz köti
 215   1,  4  |               Azonnal fölvilágosítom. Mint már mondtam, Erzsike apjának
 216   1,  4  |                    vármegye megválasztotta már követeit, s eddig egyformán
 217   1,  4  |                Illárdy Gábor.~- Ah, ah! Ez már más, így már hiszem, hogy »
 218   1,  4  |                    Ah, ah! Ez már más, így már hiszem, hogy »puttonyba«
 219   1,  4  |                    hír az országot, hogy a már megválasztott liberális
 220   1,  4  |                   most nem szabad engedni. Már ez több a tréfánál. Az öreg
 221   1,  4  |               Bojthosnak, és egy óra múlva már indult a futár N. megyébe
 222   1,  4  |                 bõrébõl örömében. No, most már bízvást fölléphetett kérõnek
 223   1,  4  |                kérõnek Kalap uramnál, most már nem fogja elutasítani sem
 224   1,  4  |                   szerzett. Hanem hát most már szépen túlesett ezen is.
 225   1,  4  |                férj életében is tágítottak már - most egyszerre kezdett
 226   1,  4  |                vélelmet, mely régen kering már az uzsonna-asztalok körül,
 227   1,  4  |                 Kalap szélhûdése. Ki fogja már most rábeszélni Erzsikét?
 228   1,  4  |                    jól vagyunk. A kis liba már mindent tud. Tehát nem vagyunk
 229   1,  4  |                   tudja, nem-e próbálgatja már most is úgy titokban elsugdosni
 230   1,  4  |                 ügyvéd s a bejövõ Erzsinek már következõleg összegezte
 231   1,  4  |            lesütötte, szinte óhajtva várta már, mikor válik semmivé az
 232   1,  4  |         keresztapául; szolgabíró, vicispán már messzirõl kalapot emelt,
 233   1,  4  |                négy felé nem szakadhat, ha már úgysem marad ebbõl az uraságból
 234   1,  4  |         országgyûlési naplók annál többet.~Már csak egy nap volt hátra
 235   1,  4  |             verekedett aggastyánok, kiknek már ez mind csak »kismiska«;
 236   1,  4  |                 ahogy korcsmához érnek, az már nemcsak nagy homályosságot
 237   1,  4  |                  szerette is mindenki. »Ez már aztán igazán lelkesül a
 238   1,  4  |                    Bátyám! - kiáltá - most már mindent tudok. Atyámat is
 239   1,  4  |                 támadható gyanúmat.~- Most már tudjuk tehát, kicsoda Fogtõy, -
 240   1,  4  |                  rókát a csapdájában… Most már én, az öreg Kalap, mondom,
 241   1,  4  |                    ember, - aki a kocsikra már föl nem fért, a saját lábán
 242   1,  5  |               NOVELLA~1873~ ~Régi történet már ez.~Még az anyám is rövid
 243   1,  5  |                   a kassai kalendáriumból, már t. i. aki olyan bolond volt,
 244   1,  5  |               Tudtunk mi mindent. Nem volt már a világon semmi megtanulni
 245   1,  5  |             hangjai régen-régen hangzottak már el a Tisza partján. Ki tudná
 246   1,  5  |                    Tisza partján. Ki tudná már azt: hogyan szóltak? A »
 247   1,  5  |               libertas« feliratú zászlókat már régen csókolta a hazai levegõ.
 248   1,  5  |                   a torony is régen ledõlt már, amelyiken lobogtak.~Liberté,
 249   1,  5  |               bátyám.~Igazi pecsovics vér. Már talán azonmódon penészesen
 250   1,  5  |                   szokásos alapját képezi.~Már nem tudni bizonyosan: az
 251   1,  5  |           következik a második stádium.~Ez már sokkal erõsebb.~Elmulasztja
 252   1,  5  |                    a havi fizetésébõl, ami már azért is nehéz matematikai
 253   1,  5  |                szerint semmit sem tud, azt már valóságos szégyen volna
 254   1,  5  |                   jó sokat gazdálkodhatott már, a Péterfia utcában meglehetõs
 255   1,  5  |                    semmitmondó sort, amint már ez a lányok levelében szokásos;
 256   1,  5  |              aláírás állott: »Eliz«.~Tehát már nem »Erzsike« többé.~Azt
 257   1,  5  |            nevetséges válasz?~A mai korban már ezt nem érti senki.~Közönséges
 258   1,  5  |                   is lenne »miért«.~Mintha már nem lennénk többé gyermekek,
 259   1,  5  |                    az anya emlõjén. Mintha már elválasztottak volna bennünket.~
 260   1,  5  |                   a világ egyéb társadalma már mind szakállas, edzett ember,
 261   1,  5  |                 sovány falat, mit a jó úr, már derekasan beszíván magát -
 262   1,  5  |                  választó nemesség ott van már összegyûlve a városon kívüli
 263   1,  5  |            mindjárt elveszti az óráját.~De már erre indulatosan megfordult
 264   1,  5  |                  ördögbe jutott az oda? Ez már igen rendkívüli, regényes,
 265   1,  5  |                    akkor nem szorít, mikor már kimegy a formájából. Egyszóval
 266   1,  5  |                    Bém apó köpenyegén.~Ezt már nem Makkfõi mondta - hanem
 267   1,  5  |               olyan! Annyira régen kezdtem már, hogy az elejét elfelejtettem,
 268   1,  5  |            kevertem, hogy sehogy sem bírok már belõle valamirevaló embert
 269   1,  5  |                  látszanak ki belõle! Most már akár itthon is maradhat.
 270   1,  5  |       felismerhetlenné tegye magát.~De ott már ismeretes volt.~Feri öcsénk
 271   1,  5  |               fõkortes órájára. A fõkortes már egy óra óta elõre panaszkodni
 272   1,  5  |                 termett a tett színhelyén. Már régen várta ezt a percet.
 273   1,  5  |                maliciózus! Hát nem ösmered már meg a te kedves Demeter
 274   1,  5  |                  Makkfői órát lopott;~Most már meggyőződtek róla,~Hogy
 275   1,  6  |              Töredék]~1874~ ~Régi történet már ez. Egészen más idők voltak,
 276   1,  6  |                   a kassai kalendáriomból, már t.i. aki olyan bolond volt,
 277   1,  6  |               Tudtunk mi mindent. Nem volt már a világon semmi megtanulni
 278   1,  6  |                    Hiszen olyan régen volt már, mikor a »Libertas« feliratú
 279   1,  6  |               torony is évek elõtt dõlt le már, amelyiken lobogtak!~Csak
 280   1,  7  |                  VOLT~1879~ ~Régi történet már ez. Egészen más idők jártak,
 281   1,  7  |                   kassai kalendáriom«-ból, már t. i. aki olyan bolond volt,
 282   1,  7  |               Tudtunk mi mindent: nem volt már a világon semmi megtanulni
 283   1,  7  |                    Hiszen olyan régen volt már, mikor a »Libertas« feliratú
 284   1,  7  |                   A torony is csak düledék már, amelyiken lobogtak!~Csak
 285   1,  8  |                  is kéj volt egykor, és ma már a szemétdombra kerülnek
 286   1,  8  |                      reá. Õ helyén maradt.~Már most mi történjék az albummal?
 287   1,  8  |                 Milyen nagy kár, hogy most már a szép albumnak nincsen
 288   1,  8  |                 vagyok.~- Igen, igen, most már rád ismerek - kiáltottam
 289   1,  8  |                 írók, persze nem ösmeritek már az öreg urat.~- Hát akkor
 290   1,  8  |                  jön a második stádium.~Ez már sokkal erõsebb.~Elmulasztja
 291   1,  8  |             forintot a »salláriumból«; ami már azért is nehéz matematikai
 292   1,  8  |                szerint semmit sem tud, azt már valóságos szégyen volna
 293   1,  8  |              titkokat - szólott Bike. - Ha már meg kell lenni, isten neki,
 294   1,  8  |                   vendégek, az asztaloknál már nem lehetett helyet kapni,
 295   1,  8  |                 szertelen kevélysége, mely már úgyszólván a gõgbe csap
 296   1,  8  |                szent állott a mélyedésben: már a kõfaragó is úgy fundálta
 297   1,  8  |                 pedig nem adom azért, mert már odaadtam.~- Hát a harmadik
 298   1,  8  |           bizonyítás végtelen valami, a ha már egyszer végtelen, nagyon
 299   1,  8  |                   becsesebb.~Az ifiasszony már tudnivaló, hogy azért sem
 300   1,  8  |              világon.~- Magam is gondoltam már arra…~- Úgy-e? annál jobb.
 301   1,  8  |                     hogy talán nem is igaz már. - Azelõtt ugyan sok mendemondára
 302   1,  8  |                nyugossza meg, hogy ím most már az anyaföldben fog találni
 303   1,  8  |            Miklóska második évében járt és már nagyon tisztán ki tudta
 304   1,  8  |                volt sehol. Jó emberek, kik már tizenhét év óta is megfogytak,
 305   1,  8  |                   bizony el lehetett volna már felejteni is azóta! Meghiszem,
 306   1,  8  |                  ugye?~Dejszen kérdezhette már az öreg Bikétõl! Nem felel
 307   1,  8  |                 öreg Bikétõl! Nem felel az már többé a vallató bírónak
 308   1,  9  |            hasonlatos vala az õ ábrázatja.~Már tizennyolc éve viselé e
 309   1,  9  |           katona-élelmezõ konzorciumoknak« már akkor is majdnem annyi eszük
 310   1,  9  |                   három néma virág, kiknek már akkor híre járt a városban
 311   1,  9  |                   Ti pedig, édes fiaim, ha már nem akarjátok megmondani,
 312   1,  9  |                    megfordult.~- Ahá! Most már ösmerjük egymást. Kendtek
 313   1,  9  |            regimentbõl valók kendtek?~Most már nem volt mit tagadni. A
 314   1,  9  |                   az új rendõrbiztos, mely már kezdett teljesen hasznavehetetlennek
 315   1,  9  |               errõl, csakhogy mi leszel te már akkor? Saját magadnak árnyéka.~
 316   1,  9  |                   mindazonáltal az írnokom már beterjesztette a jelentést
 317   1,  9  |                   hogy el vagy fogva.~- Ez már hiba, nagy hiba, - dünnyögé
 318   1,  9  |                 kivallogatni, hogy hát »ha már egyszer ide jött a tekintetes
 319   1,  9  |            leginkább Jasztrab György, mert már a hivatala is úgy kívánja,
 320   1,  9  |             Jasztrab! - kiáltja Bornemisza már messzirõl. - Érted jöttem,
 321   1,  9  |                    azért is közelebb ment. Már alig húsz lépés választotta
 322   1,  9  |           gyermekkoromból, 1860-ból. Akkor már nagyon öreg ember volt,
 323   1,  9  |                     keze reszketett, lábai már csak félve léptek szörnyû
 324   1,  9  |                    istenhez kellene térnie már, s aki ahelyett most kezdi
 325   1,  9  |               Családja nem volt; feleségét már évekkel ezelõtt temette
 326   1,  9  |                  meghalt.~- Hej, hogy most már nem teremnek olyan tökéletes
 327   1,  9  |                  Megismerte. Sokszor látta már õ ez üvegesedõ szemeket,
 328   1,  9  |               legislegutolsó koporsó. Most már meg fogják fordítani fölötte
 329   1,  9  |                    cselédségnek, mely most már a senkié, halomnyi viaszgyertyát
 330   1,  9  |                 õket.~Nagyon nehezen várta már érkezésöket, - úgymond -
 331   1,  9  |              érkezésöket, - úgymond - mert már nagyon kell a rend ide…
 332   1,  9  |               látszik, hogy nem új… Mintha már mondta volna valaki - az
 333   1,  9  |                 Kléner úr.~- Elõre vetette már az az árnyékát, tekintetes
 334   1,  9  |              istenteremtése volt a gróf úr már a világ elejétõl fogva.
 335   1,  9  |                    domine Krupicsekhez.~Az már akkor egészen készen volt
 336   1,  9  |                     Nõs-e?~- Nem.~- Volt-e már büntetve?~- Nem.~- Mit tud
 337   1,  9  |               Kissé nyugtalankodni kezdtem már, midõn a borzalmas esemény
 338   1,  9  |            felsoroltakon kívül semmi egyéb már, mint a szokásos »Kelt m.
 339   1,  9  |              kukoricacsövet tavaly, amiért már úgyis eléggé megszenvedett,
 340   1,  9  |                  fölötti elmélkedésében, s már éppen válaszolni akar Krupicseknek,
 341   1,  9  |                    nem volt megelégedve, s már épp bosszankodott, össze
 342   1,  9  |                   tavaly született csemete már a »margóra« került, annak
 343   1,  9  |                  is a legszélére.~Itt most már természetesen meg kellene
 344   1,  9  |                népe által is meggyõzõdött, már négy nap óta nem volt otthon.
 345   1,  9  |                   ez a fiatalabb generáció már a neveket is Párizsból rendeli
 346   1,  9  |               õsanyáinkat hítták, manapság már csak a parasztlányokat keresztelik.~-
 347   1,  9  |                  sárgatornyos.~- Szép-e?~- Már t. i. nem a kastély - hanem
 348   1,  9  |                    volna is, - mint mondám már - mirevaló lenne a rendõrség?
 349   1,  9  |                 bíró úr? Mindent elmondtam már…~- Nem egészen, - tréfálkozék
 350   1,  9  |                   hivatalnok-féle embert - már bocsássák meg az urak -
 351   1,  9  |                    mezei virág mellett?~De már ezt az okoskodást csakugyan
 352   1,  9  |         kiszimatolni. Éppen ezt! Megjött-e már a hajdú? - kérdé.~- Meg, -
 353   1,  9  |                    a tanyai nyári lakukban már négy nap óta.~- Nos mit
 354   1,  9  |                    utána a fejét, s - mint már mondottuk - kedvetlenül
 355   1,  9  |                igazán érthetetlenné, mikor már meg van magyarázva.~Ne vállalkozzunk
 356   1,  9  |              Borcsa kisasszony szívecskéje már nem semleges terület; hogy
 357   1,  9  |                 egy pillanatra, a másikban már vidáman ugrik Kamuti elé
 358   1,  9  |                ördögbe is, sokat hallottam már felõle.~- Gyámatyánk a kelecsi
 359   1,  9  |                várjuk.~- Oh, bárcsak jönne már - jegyzé meg Boriska, zavartan
 360   1,  9  |                    elbeszélés elején; haja már úgysem fehéredhetett meg
 361   1,  9  |                   a Teléry kastélyba, amit már bizonyosan önök is tudnak.~
 362   1,  9  |                    Majd meg fogja látni.~- Már is kíváncsivá tett.~Kléner
 363   1,  9  |               sürgeté Marit.~- Megmondod-e már egyszer, édes leányom, hogy
 364   1,  9  |              árulta azt el.~A vasfejû öreg már útközben mindent meghallott
 365   1,  9  |              könnyektõl, és az arc alattuk már mosolyog. Az elárult titok
 366   1,  9  |              megelégedéssé változott. Most már legalább keresztülesett
 367   1,  9  |                   hitben, miszerint éj van már s elkésett útjában, nyomban
 368   1,  9  |                    a kártyát.~Pedig bizony már nem volt valami nagyon korán,
 369   1,  9  |                 vert rám a kópé.)~- …Azóta már nyomában vagyok Teléry Miskának.~-
 370   1,  9  |                       Hja barátom, Teléryt már én el is fogtam, el is hoztuk,
 371   1,  9  |                     Ami még következik, az már egészen a törvényszék dolga.
 372   1,  9  |                   Aki beteg, az várhat, az már úgyis legföljebb csak betegebb
 373   1,  9  |                    kis pénzmagja is lenne.~Már ki is nézte magának: melyiket,
 374   1,  9  |                    lényeges. Minden tiszta már ebben a dologban.~- S én
 375   1,  9  |                  nincs kihallgatva.~Kléner már csak azért is, hogy Krupicseknek
 376   1,  9  |              hatalmassá, gazdaggá tehet, s már is láttam, amint ötlovas
 377   1,  9  |                 lenne rossz, ha nem lennék már elígérkezve másnak.~A gróf
 378   1,  9  |          elbeszélgettünk. Midõn hazaértem, már otthon várt a gróf egyik
 379   1,  9  |                   Délben a grófhoz mentem. Már megjött s a tornácon állott.
 380   1,  9  |               valamit? Úgyis rég vadásztam már.~- Nagyon jól van, - viszonzám -
 381   1,  9  |                csak a gróf nem üzent, hogy már indulhatunk.~Puskámat és
 382   1,  9  |            tagadtam el. Mit is tagadhatnék már?~- Ne vágjon szavamba! Én
 383   1,  9  |             folyosóra. A szögletekbõl most már nem néztek rá az elõbbi
 384   1,  9  |                  Kléner úr nem csügged el, már szintén megszokta a hasztalan
 385   1,  9  |                  írni. Ami azontúl van, az már egy másik regénynek a tárgya.~
 386   1,  9  |                    akkor tudtuk meg, mikor már otthon volt kiterítve a
 387   1,  9  |               legislegutolsó koporsó. Most már meg fogják fordítani fölötte
 388   1,  9  |                    cselédségnek, mely most már a senkié, halomnyi viaszgyertyát
 389   1,  9  |             katonaélelmezõ konzorciumoknak már akkor is majdnem annyi eszük
 390   1,  9  |                   van a három néma, kiknek már akkor híre járt a városban,
 391   1,  9  |                   Ti pedig, édes fiaim, ha már nem akarjátok megmondani,
 392   1,  9  |                    megfordult.~- Ahá! Most már ösmerjük egymást. Kendtek
 393   1,  9  |            regementbõl valók kendtek?~Most már nem volt mit tagadni. A
 394   1,  9  |                    új pandúr-hadnagy, mely már kezdett teljesen hasznavehetetlennek
 395   1,  9  |               errõl, csakhogy mi leszel te már akkor? Saját magadnak az
 396   1,  9  |                   mindazonáltal az írnokom már beterjesztette a jelentést
 397   1,  9  |                   hogy el vagy fogva.~- Ez már hiba, nagy hiba - dünnyögé
 398   1,  9  |                  kivallogatni, hogy hát ha már egyszer ide került a tekintetes
 399   1,  9  |            leginkább Jasztrab György, mert már a hivatala is úgy kívánja,
 400   1,  9  |                 meg magad! - kiáltja Gerge már messzirõl. Érted jöttem,
 401   1,  9  |                    azért is közelebb ment. Már alig húsz lépés választotta
 402   1,  9  |             portája elõtt, mert a Graczáék már nemesi família, s dukál,
 403   1,  9  |                   a lucernásban.~Innen túl már csupa nemesek laknak egész
 404   1,  9  |                  nem ütközhetik meg senki. Már azt a vármegye hatalma követeli,
 405   1,  9  |                 áldhatja.~Hanem iszen lesz már ide is út, még tán veres
 406   1,  9  |                   a magukét. »Micsoda, hát már nem ösmersz a házatokra,
 407   1,  9  |                  viszi.~A fõispán és várúr már befoghat öt lovat is, sõt
 408   1,  9  |                   abba világosságot hozni, már éppen kínzó eszközökhöz
 409   1,  9  |                  kinek az istenhez kellene már térnie, s ahelyett most
 410   1,  9  |                  Megint az a Chalupka! Hát már elmúlt volna a hat hónap,
 411   1,  9  |              elmúlt volna a hat hónap, hát már egy nap se volna hátra!
 412   1,  9  |                   hát ki az a Chalupka?~Az már egy õslény, egy múzeumi
 413   1,  9  |                  idõ emlõi jobban kiasztak már, mintsem az ilyen szegény
 414   1,  9  |             jókedvvel, mint azelõtt; azóta már megjárta a félországot,
 415   1,  9  |            ebédlõben magára hagyják, mikor már rózsaszínûbbnek látja a
 416   1,  9  |              Hosszú pályafutásának elejére már maga sem emlékszik. Régen
 417   1,  9  |      Motosiczky-kastély volt az, hát akkor már más szobalány volt ott a
 418   1,  9  |                 azt a sok régi dolgot, ami már annyira fakó lett a Chalupka
 419   1,  9  |                  csak az az ambíciója most már, hogy az általa igazított
 420   1,  9  |                   minden úri família, s ha már sokáig nem látják, csendes
 421   1,  9  |                    jó. Alighogy emlegetik, már ott terem negyed-ötöd napra.~…
 422   1,  9  |                    jól, hanem lányok! most már ide azzal a vacsorával,
 423   1,  9  |                 ültek ki homlokára.~- Most már, domine Chalupka - mondja
 424   1,  9  |                  gazemberek üldözője.~Most már ez áll ott kopott, alig
 425   1,  9  |               sírra, több egy félszázadnál már, minden vasárnapon reggel
 426   1,  9  |                    szülőfaluját, azóta tán már Majornok szabad királyi
 427   1,  10 |              írástudók, hányan vagyunk, ma már csak öt numerussal írják
 428   1,  10 |              tartott a legtovább; könnyebb már elfogyni mind az ötnek!~
 429   1,  10 |                     De hiszen nem ébrednek már azok fel soha többé!~Piros
 430   1,  10 |                  tovább a hidat, elég volt már negyven esztendő óta. A
 431   1,  10 |                  templom körüli pázsiton.~…Már csak mégsem jót éreznek
 432   1,  10 |              vonzotta õket egymáshoz, mert már tizenkét esztendõ óta jó
 433   1,  10 |                      Nem jövök el. Eluntam már ezt a játékot.~- A máriást
 434   1,  10 |              valaha?~- Ej, azt untam én el már, hogy mindég a királyok
 435   1,  10 |           istállóba menni. Ni, milyen szép már azóta a Sármány, úgy ragyog
 436   1,  10 |             biztató nyájas hangon:~- Tudom már, mit akarsz… tudom már.
 437   1,  10 |               Tudom már, mit akarsz… tudom már. Hát iszen jól van hát.
 438   1,  10 |                    magukét.~- Micsoda? Hát már nem ösmersz a házatokra,
 439   1,  10 |                   uraság.~- Ühüm… hüm, így már értem. S ezek ugyan miféle
 440   1,  10 |                  kinek az istenhez kellene már térnie, s ahelyett most
 441   1,  10 |             ácsorgást odabenn, forrt benne már a hadi tevékenység: meg
 442   1,  10 |              ahonnan jött, istenhírével.~- Már mint én? - szólt Gracza
 443   1,  10 |           ingerülten és a mellére ütött.~- Már mint ön. Mert önbõl nem
 444   1,  10 |                    a köpenyeg alatt, mikor már Gracza künn volt az utcán,
 445   1,  10 |                   egy gyönyörû tót lány ül már a Sármányon és a kantárt
 446   1,  10 |                   leányzóknak is.~- No, de már most szállj le a lovamról,
 447   1,  10 |                    dolgot!~- Micsoda? - De már erre megint kitörülte szemeibõl
 448   1,  10 |            Mordizom adta! Hányszor mondjam már, hogy enyém a ló. A lami
 449   1,  10 |            szemeivel.~- Jaj, minek is most már ez a ló nekem? Szegény édesapám
 450   1,  10 |                   a nagy háborút! Békó van már a te gazdád lábán.~- Teringette! -
 451   1,  10 |               valamit enni.~- Micsoda, hát már elment a talpas medve? Megelõzött
 452   1,  10 |                pajzánkodik, mert együttjár már az a hadviseléssel.~Borka
 453   1,  10 |          hunyorított rá az egyik szemével. Már éppen a száján lebegett
 454   1,  10 |                   Gracza tenyerébe.~- Most már hát megvolna a tisztikarom -
 455   1,  11 |                 fűre még egyszer?~Mit? Hát már ráakadtak egyszer?~Rá bizony.
 456   1,  11 |           paszkvillt találtak bedobva most már az egyházfi, Mirava Andrásnak
 457   1,  11 |                 turopolyiak:~- No, de most már csak kiviszitek a papot
 458   1,  11 |                 miért vinnõk ki? Hisz most már hisszük, hogy meglesz a
 459   1,  11 |                 égett el.~De mi haszna, ha már megint ott volt a harmadik
 460   1,  11 |                    a pap itt marad.~No, ez már olyan eset, hogy a vármegyének
 461   1,  11 |                 jutott eszébe, hogy miután már meglehetõsen ráunt az asszonyokra,
 462   1,  11 |                   akinek pénze van! Az meg már éppen tudományt is vehet
 463   1,  11 |                    hogy le ne vágják. Mert már azt mégsem szeretném. Neked
 464   1,  11 |                  van, s két szolgálóm, aki már elment.~- Hogy hívják a
 465   1,  11 |                  Ne félj semmit, öcsém. Ha már egyszer kihoztad a vén rókát,
 466   1,  11 |                Gyerekség az egész, mondtam már. Meglásd, még ma horogra
 467   1,  11 |                semmi kétséget nem szenved. Már pedig hány ember tud írni
 468   1,  11 |                cséza után a hajdúnak, mert már fel nem fért.~- Hát bizony
 469   1,  11 |                    meg útközben, hogy most már kit fogjon el, midõn a nagyságos
 470   1,  11 |            akasztófára való!~A hajdú tudta már a megyei praxisból, hogy
 471   1,  11 |                 napfényre nem hozom, pedig már vége van.~- Nincs vége!
 472   1,  11 |                  mondá a jegyzõ -, de most már nem ûzi az öreg, becsületes
 473   1,  11 |           egyért-egyért. Mert a vásár után már nincs szüksége senkinek
 474   1,  11 |              öreget.~- Ej, úgy értem, hogy már tizenhat esztendõ óta vallom
 475   1,  11 |             ennyinek! Tempi passati. Engem már nem hajtanak a gerjedelmek.
 476   1,  11 |                 gerjedelmek. Én, fájdalom, már csak azért mentem a tûzhöz,
 477   1,  11 |                    de mutatta azt is, hogy már túlhaladta az ezer hetet. (
 478   1,  11 |                    bolondozol. Hanem látom már, hogy nem nyughatom miattad,
 479   1,  11 |                Mért nem vesz be valamit?~- Már rég elmúlt volna, kérem
 480   1,  11 |                   a helyzetet. Alig várjuk már, hogy leégjünk, hogy addig
 481   1,  11 |                 másik -, ám legyen hat, ha már azt gondolja, hogy hatért
 482   1,  11 |                  megadom érte a négyet, ha már kicsúszott a szájamon, hogy
 483   1,  11 |                   Kell a csere?~- Nem kell már. Hisz úgyis látni fogom
 484   1,  11 |                   A Mikulik-leány ott volt már a tûkkel.~- Küldje el a
 485   1,  11 |            ellenkezõleg.~- Senkit sem kell már kihallgatni?~- De igen,
 486   1,  11 |            reszketett a keze. No, most meg már éppen elszakította a fonalat.~-
 487   1,  11 |                 fáklyaláng.~- Apolka, maga már elmehet a fazekaihoz - vágott
 488   1,  11 |                  ki visel harisnyát?~- Más már nincs a faluban, kivévén
 489   1,  11 |                       Igen, de a lábszárak már nem tartoznak a bírói hatáskör
 490   1,  11 |                     foglalják le, ha pedig már ki is volna fejtve, fogják
 491   1,  11 |            puskaporomat is. Nyugodt vagyok már.~S hogy bebizonyítsa, milyen
 492   1,  11 |                   Apolka, úgy nézem, terít már. Mindjárt eszünk.~- Drága
 493   1,  11 |                  hajtogatván magát.~- Puha már a leves, instálom alássan.~
 494   1,  11 |                   juhász jó régen léphette már át az árnyékát, ami delet
 495   1,  11 |             legalulra, »kunkapitánynak«. Õ már elõre megkóstolt mindent,
 496   1,  11 |                elõre megkóstolt mindent, õ már tudta, mi jön, s ez bizonyos
 497   1,  11 |                 idegesen a dûlõutat, jön-e már a hajdú a bíróval. Ez volt
 498   1,  11 |                   Ej, ej, Miska öcsém, hát már megint? - pirongatta Tereskey.)~
 499   1,  11 |                   csak tempós lépésben. Ez már maga is rossz jel.~- Találtak
 500   1,  11 |             Csináld öcsém, ha tudod, nekem már nincs semmi eszmém!~- Az