Rész, Fejezet
1 1, 1 | számtartó úr: »Ejnye! be kár, hogy parasztnak született
2 1, 1 | ránehezedik büntetõ balkeze.~Pedig kár azokból a könyvekbõl az
3 1, 1 | nagyon régen. Hanem azért kár emlegetni. Elfelejtettük
4 1, 1 | a tengerbe.~- Ejnye, az kár volt.~- Micsoda! Csak nem
5 1, 3 | teliden-teli drágakõvel.~- Kár, hogy álom volt csak! -
6 1, 4 | láttam olyan szép embert! Kár, hogy nem ösmertem személyesen…~-
7 1, 4 | gyõzõdve róla, hogy azért kár volt hirtelenkedni azzal
8 1, 4 | Szent István koronájából. Kár volna a gyöngynek a szemét
9 1, 4 | bosszankodva, milyen nagy kár, hogy négy felé nem szakadhat,
10 1, 5 | e jeles játékot…~- Nagy kár… mert akkor tudná, mi az
11 1, 8 | az albummal? Milyen nagy kár, hogy most már a szép albumnak
12 1, 8 | van csinálva: milyen nagy kár, hogy nem akadt bele prédikációs
13 1, 9 | mértékû testi fogyatkozását. Kár, hogy nem tartozik elbeszélésünk
14 1, 9 | kerített Szlimák Matyejhez:~- Kár ilyen derék deli legénynek
15 1, 9 | bátor, csengõ hangon. - Kár fogyasztani a drága puskaport.
16 1, 9 | mértékû testi fogyatkozását. Kár, hogy nem tartozik ide ennek
17 1, 9 | kerített Szlimák Matyejhez.~- Kár az ilyen derék legénynek
18 1, 9 | rá bátor csengõ hangon. - Kár fogyasztani a puskaport!
19 1, 10 | mondanivalója lenne. De kár, hogy nem érti!~Pedig kezdte
20 1, 11 | zsebben, az írások közt.~- Kár lesz rágyújtani, Marci bácsi.
21 1, 11 | Mária-képet elhagyták -, kár neked elfonnyadni itt a
22 1, 11 | kell a nemes vármegyének. Kár, hogy a kalodát idõ rövidsége
23 1, 12 | világgá, mert nem is voltak. Kár is lenne piszkálni, hiszen
24 1, 12 | nézegethetni a domine.~- Nagy kár - jegyzé meg nagytiszteletû
25 1, 12 | Boglányi József uram (s nagy kár, hogy megjegyzé) -, valóban
26 1, 12 | megjegyzé) -, valóban nagy kár, hogy sohasem viselheti.~-
27 1, 12 | sötét szemekbe befestve: »Be kár, hogy sohasem viselheti
28 1, 12 | Nincs rá eset. Amiatt kár is volna a várnagyhoz fáradni.~-
29 1, 13 | zöldhasú forintost. Hahaha! Kár, hogy te nem iszol, Franciska.
30 1, 13 | Becsületemre mondom, nagy kár. Pedig szeretlek, mert kénytelen
31 1, 13 | elmegyek, de megkeserülöd.~Kár, hogy éppen ebben a pillanatban
32 1, 13 | Gyönyörû fehércselédke, kár, hogy õ maga nincs benne
33 1, 13 | almavirággallyal a hajában, csak az a kár, hogy olyan szomorúnak látszott,
34 1, 15 | kortyot sem hagyok benned. De kár is volna a csatlósok bendõjébe.«~
35 1, 15 | Megbolondultál, anyó? Ezért ugyan kár volt bennünket felkelteni
36 1, 15 | sajnáltak tõle:~- Bizony kár volt pedig azt a keresztet
37 1, 15 | kanyarodnak a periódusok, oh be kár, be kár, hogy a király nem
38 1, 15 | periódusok, oh be kár, be kár, hogy a király nem hallgatja
39 1, 16 | kenegetnék a fülüket -, szinte kár a pálinkáért… Némelyik elfordult,
40 1, 16 | verhovinai hajadonokra…~Örök kár, hogy a vége felé megakadt,
41 1, 17 | erõsíti - e szavakkal, amikre kár volt annak idején több súlyt
42 1, 17 | megjöttél, édes férjem!~- Kár, hogy nem vagyok az - felelte
43 1, 17 | hordónyi arany elfogy. Bizony kár Kaszpereket bántani. Elfér
44 1, 17 | arcuk a közeli tûztõl.) Kár, hogy a legszebbik, a Kaszperekné
45 1, 17 | két vagy három helyen (de kár azért a szép selyem szemfedõért),
46 1, 17 | Természetesen nem.~- Oh, be kár! Hiszen akkor mi nem látjuk.~-
47 1, 17 | mit ér ez? Bizony isten kár volt a puskaporért. Ha száz
48 1, 17 | hallották csengõ hangját. Nagy kár, hogy tótul dalolta:~Volt
49 1, 17 | de nagyon szép, fölség.~- Kár volna érte - szólt mélabúsan
50 1, 17 | hogy Kaszperekért nagy kár, sokat vesztettem vele,
51 1, 18 | elviszi onnan a villát.~Kár volna érte! Hiszen igazán
52 1, 18 | behelyezni az összes gyerekeit.~- Kár, hogy nincsenek fiaim -
53 1, 18 | egyszerûen.~- Igaz, ami igaz. Kár, hogy nem lehet a feleséged.~-
54 1, 19 | a talpadon, Nagy József. Kár volna ilyen bátor gyerekért.
55 1, 19 | vigyázni, nehogy valami kár essék bennünk.~Az ezredes
56 1, 19 | Ej, Borcsa, Borcsa, de kár, hogy nem az én feleségem
57 1, 20 | orrcimpák esõt jelentenek. Pedig kár azoknak a szép ragyogó szemeknek
58 1, 20 | Én, én vagyok a szamár.« (Kár, hogy nem volt ott a papagáj,
59 1, 20 | okos elõvigyázat ott, ahol kár történhetik. De ha velem
60 1, 20 | énbennem nem történhetik kár. Ami logika, hiába, az logika.
61 1, 20 | Hova mentek?~- Losoncra.~- Kár, hogy nem Pestig; a kupétokba
62 1, 20 | Vanitas vanitatum az élet. De kár, hogy elmegy. Igazán kár.
63 1, 20 | kár, hogy elmegy. Igazán kár. S hogy föl van dúlva a
64 1, 21 | ha láttam.~(Jaj, de nagy kár lenne pedig, ha az a két
65 1, 22 | kezét, akár nem. Hát bizony kár már most ellenkeznie. Öt
66 1, 23 | Prakovszky közbeszólt:~- Kár, hogy lefejezték szegényt
67 1, 23 | ennek a Prakovszkynak!~- Kár, hogy siket szegény - teszik
68 1, 23 | szegény - teszik hozzá.~- Sose kár az, hisz õ csak a mi hangunkat
69 1, 23 | siketülnénk meg, az lenne a nagy kár, mert nem hallanánk az õ
70 1, 23 | ember hírében áll, hogy kár elmaradnia, miért ne fogathatnánk
71 1, 23 | Mamám már látta is, hogy kár volt ezt a kérdést feszegetni,
72 1, 23 | Ne tessék bejönni, mert kár esik a ruhájában - kiabálta.~
73 1, 24 | Mi van ebben?~- Semmi.~- Kár - felelte hanyagul. - De
74 1, 24 | kedvességébe.~- Csak az kár - jegyzé meg az öreg, fürgén
75 1, 25 | Molnár Pál. Nagy karakter. Kár az ilyenért.~A nemes vármegye,
76 1, 25 | emléktábla kikerült belüle. Kár azonban, hogy a kegyeletbõl
77 1, 26 | ház már nincsen meg. De kár, de kár.~Hát ez miféle rét,
78 1, 26 | nincsen meg. De kár, de kár.~Hát ez miféle rét, balra?
79 1, 26 | Hanka, Hanka - sóhajtá -, de kár a te fehér vállaidhoz, hogy
80 1, 27 | parírozott a bárónak. Pedig kár volt ezt a varázslatos fegyvert
81 1, 27 | ha e nótát se értette; de kár, hogy nem tudott magyarul.~
82 1, 28 | szemire hányni:~- Bizony kár neked hencegni a Hamiloviccsal.
83 1, 28 | volt, a tavasszal vettük, kár volna a kendõért. Hanem
84 1, 29 | parlagon. Különben értem nem kár. De beszéljünk most terólad.
85 1, 31 | letört belõle egy gallyat. Kár, hogy keskenyek a levelei,
86 1, 31 | egy kis fehér porocska, kár, hogy most nincs nálam.
87 1, 31 | mikor Simovics rázendíté (kár, hogy nem hallhatták a kanári
88 1, 32 | azt szeretném látni…~- Kár, hogy én nem tudok csónakázni -
89 1, 34 | csizmáról volna szó, bizony kár volna odáig fáradni, Apró
90 1, 34 | a személyzete évenkint. Kár volna az ilyen kundsaftot
91 1, 34 | látványosság az orra elõl.~Pedig kár volt szaladni. Különösen
92 1, 35 | Teringettét, de remek jószág! Kár, hogy nem hoztad el a fényképezõkészüléket,
93 1, 35 | Hanck! Bravisszimó. De nem kár az állatért? Szabad-e ilyenkor
94 1, 35 | felelé Kozsibrovszky.~- Nagy kár.~- Dehogy kár - vágott közbe
95 1, 35 | Kozsibrovszky.~- Nagy kár.~- Dehogy kár - vágott közbe Knopp báró
96 II, 2 | hatvanéves.~- Szép idõ. Kár, hogy nem fiatalabb. Egy
97 II, 2 | kergetni hazafelé.~Csak az a kár, hogy nem lehet belõle valami
98 II, 6 | Ilyen gazdaasszonyt ugyan kár volna megszomorítani azzal,
99 II, 7 | kisasszonyok! Csak az a kár, hogy a városban nem soká
100 II, 7 | lánynak fölséges szíve van! Kár, hogy nem férfi. Milyen
101 II, 7 | látható volt a Mády alakja. Kár, hogy nem görögtûz mellett
102 II, 11 | vigasztalásul:~- Az bizony nagy baj. Kár, hogy nem segíthetek rajta.
103 II, 14 | Gyuri bátyámnak. - Milyen kár, hogy az a sok logika mind
104 II, 15 | volt, isten nyugosztalja! Kár, hogy oly röviden búcsúzott
105 II, 15 | ez maga Schlikk.~...Nagy kár, hogy csak magam tudtam,
106 II, 17 | márpedig ez a sok drága ital kár volna burkus-gégébe, - igyuk
107 II, 22 | zsidó árendás; nem nagy kár volt érte!~Van is becsülete
108 II, 22 | falu leégett, az is nagy kár, a templomot is sajnálom,
109 II, 23 | kérdezni a vizsgálaton«.~Milyen kár, hogy hõsünk fölébred, s
110 II, 24 | bagatell, amiért valóban kár lenne a méltóságod nagyobb
111 II, 36 | hát akkor egy font. Ezért kár volt felhozni a feszítõvasat.~-
112 II, 37 | lenne édesapádnak. Pedig kár lett volna a Fecské-ért!~
113 II, 40 | még csak önöknek volna ez kár, még hagyján, de a dolog
114 II, 45 | kerítõk! Segítség!~- Önnek kár ilyesmit észrevenni, uram! -
115 II, 48 | tovább nem taníttatni. Kár lesz itt vesznie...~Kár,
116 II, 48 | Kár lesz itt vesznie...~Kár, kár!~Ennyit a varjú is
117 II, 48 | lesz itt vesznie...~Kár, kár!~Ennyit a varjú is tud mondani, -
118 II, 48 | de bizony akármilyen kár lesz is, azért a Matyi mégis
119 II, 54 | zsák is, Imre pajtás!~- Kár gúnyolódni - szólt egy õszbe
120 II, 55 | alatt tolvaj lappang Milyen kár, hogy õvele (már ti. a mi
121 II, 60 | milyen gyönyörûek! Milyen kár, hogy a bánat ideje van
122 II, 79 | India!~- Hát még? Azért kár is kimozdulni...~Egy jeles
123 II, 87 | elsõ emeleti ablakának. (Kár, hogy az a nagy ház is utána
124 II, 96 | szekírozza, márpedig férfinépre kár az atramentumot vesztegetni,
125 II, 99 | lakjegyzékét, Sir.~- Nagy kár! - mondá Ralph Ihon bosszúsan. -
126 II, 99 | bosszúsan. - Nagyon nagy kár.~Miss Edith e pillanatban
127 II, 99 | magamnak, mert a bosszúságnak kár a folytatása. Most is a
128 II, 99 | keveset hoz a konyhára. Kár volt a fáradságért! Valószínû,
129 II, 100| ezen konstellációk mellett kár is vala nékie elfogadni
130 II, 108| a tûzbe bámulva.~Bizony kár volt értük! Hogy szeretném
131 II, 114| félévre.~- Oh, oh, milyen kár! - mondá az igazgató sajnálkozó
132 II, 117| vonatkozó emlékeiben.~- Kár, hogy nem élünk már a középkorban -
133 II, 125| minden faj, minden éghajlat.~Kár, hogy odább ülnek és nem
134 II, 127| hátra lakjegyzékét.~- Nagy kár! - mondá Kaziray bosszúsan.~
135 III, 1 | mint egy széttört szív… Kár az idõt vesztegetni ilyen
136 III, 1 | lesz valami folytatása.~- Kár, hogy nem fiú lett - sóhajt
137 III, 1 | lehetetlen! Istenem, milyen kár érte, hogy herceg: mikor
138 III, 1 | mértékû testi fogyatkozását. Kár, hogy nem tartozik ide ennek
139 III, 1 | kerített Szlimák Matyejhoz:~- Kár az ilyen derék legénynek
140 III, 1 | bátor, csengõ hangon. - Kár fogyasztani a puskaport!
141 III, 2 | mondani a reményrõl is. Kár volt akár egy szalmaszálat
142 III, 2 | hazáig kibírná. Bizonyisten, kár volt a kocsiért!~Hát amint
143 III, 2 | volt a gyenge.~…No, csak kár azzal a kúttal dicsekedni
144 III, 10 | villában vett ott ki szállást. Kár, hogy már kifizette, mert
145 III, 15 | emlegette.~A mama így szólt:~- Kár, hogy nincs egy mustra a
146 III, 20 | mégis csak meggondolta, hogy kár volna elrontani a tréfát.~-
147 III, 27 | Hogyne adtak volna neki? Kár lenne egy embert megakasztani
148 III, 44 | kötele végett.~- No, no… kár az emberre törni - szólott
149 III, 53 | szemrehányással illették. Nem jó volt, kár volt. Mi lesz most már odahaza
150 III, 56 | ha iskoláit bevégzi.~- Kár a gyerekért - vélte Molnár
151 III, 69 | sonkát odateszik eléje. Kár, hogy nincs retrográd élet,
152 III, 70 | mondta rá kevélyen.~- Kár, hogy olyan félrelépõ jószág.~
153 III, 72 | odahaza a márványos házban. Kár, hogy nem jön oda soha országát
154 III, 77 | közéjük, kedves öregecském… kár volna szegényekért!~- Ne,
155 III, 94 | így szólt hozzá az ura:~- Kár volt az éjjel olyat cselekednem!
156 III, 95 | Pompásan játssza a pikét, kár, hogy nem vagyonos ember.~
157 III, 104| felelte õ -, van, amink van! Kár, hogy a megboldogult elõdöm
158 III, 107| folyamodványukat a megyéhez.~- Kár arra a tinta és a papiros.~-
159 III, 108| kegyelmes húgocskám.~- Ej, kár, hogy nem tudtam - fakadt
160 III, 110| ezt a király rendelte így, kár ugyan a határt bolygatni,
161 III, 115| elkergette a hivatalból. (Pedig kár volt belekóstolnia a Bory-famíliába,
162 III, 115| is, de rózsaszínû! Oh, be kár volt leszállni hagyni rájok
163 III, 123| valamit megtagadjon.~- Pedig kár. Elmondom önnek, hogy jártam
164 III, 132| leesett szörnyet halt. Nagy kár volt a fickóért, édes öcsém.
165 III, 148| ország, mikor híre ment! Kár, hogy ilyen virtust csak
166 IV, 1 | toronyt újra zsindelyezték. Be kár, be kár. Van-e valami újság
167 IV, 1 | zsindelyezték. Be kár, be kár. Van-e valami újság azóta?
168 IV, 1 | csak csináld, fiacskám… Kár, hogy pénteken fogtál hozzá:
169 IV, 7 | feleségének, és ha mégis… no, de kár feszegetni.~Az asszony védelme
170 IV, 11 | van elégedve, csak az a kár, hogy nagyon filoszemita,
171 IV, 13 | ezüstmûves odavetve mondá:~- Kár volt megvenni.~- Hogyan?
172 IV, 18 | hitványabb, mint volt. Kár, hogy nem az anyjukom jött
173 IV, 22 | illatával ûz kolportázst.~- Kár - szólalt meg egyszerre
174 IV, 26 | megdrágítja gabonánkat. Kár, hogy nem volt itthon, betegen
175 IV, 28 | sarkantyúja is ott maradt. Kár, hogy nem a feje maradt
176 IV, 36 | és ilyen erõsen magyar. Kár vele ingerkedni a drezdaiaknak.
177 IV, 37 | jöttem megtekinteni.~- No, az kár volt olyan messzirõl - felelém -,
178 IV, 43 | bele véletlenségből. Azt kár volna elszalasztani.~Nagyon
179 IV, 50 | meggondolta magát, hogy kár volna ebben a pillanatban
180 IV, 76 | akkor ötlött eszébe, hogy kár a gégét koptatni, mikor
181 IV, 97 | Bolondság az egész.« »Ezért kár volt sedest összehívni.« »
182 IV, 98 | szólt a foglaltató ügyvéd - kár, kár… hogy azokat a lepecsételt
183 IV, 98 | foglaltató ügyvéd - kár, kár… hogy azokat a lepecsételt
184 IV, 119| Mindenben meglészen a kívánsága, kár, hogy olyan csekély.~De
185 IV, 119| magyar királynak semmi baja.~Kár, hogy mikor aztán jobban
186 IV, 126| font hús… Ejnye no, de nagy kár, hogy a János hajdú mind
187 IV, 127| ideig, aztán megsajnálta: »Kár volna azért a derék vitézért.
188 IV, 127| neki illõ szavakkal, hogy kár volna az õ életeért, adja
189 IV, 128| mindegy. Ami történt, történt. Kár nemcsak pénzben, de idõben
190 IV, 137| a tûzre.~- Az ugyan nagy kár volt!~- Ej, bolondság! A
191 IV, 139| múltak.~Ejnye, de roppant kár, hogy ez se maradt meg már
192 IV, 142| esze van. Azért úgyse nagy kár, ha valami baja esik.~*~
193 IV, 142| nem ördög a Plutó és akkor kár olyan szép lovat leszúrni,
194 IV, 146| asszony, annyi bizonyos. Kár, hogy egészen elrontottátok
195 IV, 146| a hangja, a szavai…~De kár, hogy nem a Mariska. De
196 IV, 146| hogy nem a Mariska. De kár, de kár…~S benyit a faktor
197 IV, 146| nem a Mariska. De kár, de kár…~S benyit a faktor kék kötényével,
198 IV, 148| föllendült mellettük.~- Kár ezekkel verekedni - mondá
199 IV, 149| mint egy vesszõhajtás. Kár eltemetkezned.«~De Nástya
200 IV, 150| annyi volna a szenvedett kár?~- Igen, fölség.~- Szomorú,
201 IV, 152| volt? Teringette, de nagy kár. És mit üzent?~- Kivettem
202 IV, 152| váltig jajveszékelt: »Oh, be kár volt annak az okos embernek
203 IV, 152| lenne abból.~Ezt az embert kár a betûk közé lehúzni! El
204 IV, 152| forintjukba került. Ezért bizony kár volt Münchenbe menni!~Már-már
|