Rész, Fejezet
1 1, 1 | öcsém! A jövõ hetekben úgyis vásár lesz Losoncon; a hazajövõk
2 1, 3 | Elvárhat a semmirekellõ, úgyis elég nagy interest vett
3 1, 3 | Katica.~- Mi az ördögnek? Úgyis olyan ijedõs vagy. Mire
4 1, 3 | azért felesleges ácsorogni, úgyis benne lesz két hét múlva
5 1, 4 | ezer megírt könyvében, ami úgyis benne van a »Corpus Juris«-
6 1, 5 | ezer megírt könyvében, ami úgyis benne van a »Corpus Juris«-
7 1, 6 | ezer megírt könyvében, ami úgyis benne van a »Corpus Juris«-
8 1, 7 | ezer megírt könyvében, ami úgyis benne van a »Corpus Juris«-
9 1, 9 | csak vagy olyan lehet, ami úgyis benne van a »Corpus Juris«-
10 1, 9 | tekintetes úr színe elé, úgyis mi tûrés-tagadás… A tekintetes
11 1, 9 | tûrés-tagadás… A tekintetes úr úgyis tudja, hogy õ ölte meg a
12 1, 9 | kukoricacsövet tavaly, amiért már úgyis eléggé megszenvedett, mert
13 1, 9 | beteg, az várhat, az már úgyis legföljebb csak betegebb
14 1, 9 | nyugtat meg tökéletesen. Úgyis életbe vágó dolgokat kell
15 1, 9 | Hátha lõhetek is valamit? Úgyis rég vadásztam már.~- Nagyon
16 1, 9 | tekintetes úr színe elé, úgyis mi tûrés-tagadás, a tekintetes
17 1, 9 | tûrés-tagadás, a tekintetes úr úgyis tudja, õ ölte meg a zeherei
18 1, 11 | csere?~- Nem kell már. Hisz úgyis látni fogom mindjárt.~-
19 1, 11 | egy gerendára. - Én már úgyis rájöttem, ki a gyújtogató -
20 1, 12 | papirost emlékül. Ámbár úgyis emlékezném én erre a félórára
21 1, 12 | ha mindent elmondanék? Úgyis csak ott volnánk, ahol vagyunk,
22 1, 12 | lovas csatlós vagy négy úgyis mindig ott ült éjjel-nappal
23 1, 13 | menjen a pokolba! Azóta már úgyis meghalt volna magától.~-
24 1, 13 | Wildungen gúnyolódva, hogy úgyis hiábavaló fáradság, csak
25 1, 13 | megkonfundált fejével, mely úgyis kóválygott, zúgott és lüktetett,
26 1, 14 | legyünk Budapesten. Hiszen úgyis csak némileg van összefüggés
27 1, 14 | kapucínerjét szürcsölgeti. Ilyenkor úgyis legélesebb az elme. S nem
28 1, 14 | kenjen rám mindent, mert úgyis én vagyok a fõkalefaktor.~
29 1, 15 | Ahogy én nézem a dolgot, itt úgyis vacantia van.~- Ah! Oh!~
30 1, 17 | ülj veszteg, barátom - de úgyis késõn lenne. Nézd, nézd,
31 1, 18 | megvehetné a Bogárkát. Az úgyis éhes a földre. S a föld
32 1, 18 | mert engem illet, mert úgyis nekem adta volna.~- Igen,
33 1, 20 | napi gondokba.~Egész estig úgyis kifújhatták a haragjukat (
34 1, 20 | kimenõjérõl is, mondván:~- Hisz úgyis csak a Pista kedviért megyek
35 1, 20 | mintha bizony meg nem tudná úgyis), de meg jól is esik másrészt,
36 1, 20 | vacsorálhatnának együtt, ha már úgyis megvan az étel? Vanitas
37 1, 22 | Birlinek) a háromszáz forintot úgyis meg kell fizetnie, akár
38 1, 22 | meg az Isten és jót tenni úgyis csak egy kézzel kell.~A
39 1, 23 | venne nagy kamatot. Holnap úgyis vasárnap, átszaladhatnál
40 1, 23 | tisztelendõ atyám, magának úgyis pihent lába van.~Bizony
41 1, 23 | Igen, csak ennyi volt… már úgyis végét járta a vakáció. Többet
42 1, 24 | Nem szeretem a flancot. Úgyis azt fogják ránk, szegény
43 1, 24 | legalább egy idõre, ahova úgyis taszítják a vele született
44 1, 26 | mutatott) egy eretnek, akit te úgyis megvetsz, mert megszavazta
45 1, 26 | baj, mert hiszen estére úgyis visszahozzák azok a hambárba,
46 1, 26 | tekintetes úrnak, hiszen estére úgyis vissza kellene hozni a maradékot
47 1, 27 | nézetemet.~De efölött töprengeni úgyis hiábavaló. Célom csak »egy
48 1, 29 | pazarlásain (melyek, fájdalom, úgyis csak képzeletbeliek valának),
49 1, 31 | énértem. Ha hínak, megyek. Úgyis el vagyok már én fáradva.~-
50 1, 31 | leszállott, hogy, azt mondja, úgyis nehéz az ökröcskéknek föl
51 1, 31 | az idegen leány, most már úgyis meghalt, még jót se tehetünk
52 1, 31 | Egy-két óra múlva szétterjedt úgyis a különös temetés híre. (
53 1, 32 | köszvényes kasznárt, aki már úgyis alig bírt tipegni a gazdaságban,
54 1, 32 | mert egy-két nap múlva úgyis kitalálhatta mindenki. Sõt
55 1, 33 | dörgést.~- Ejnye, de jó! Úgyis már régen láttam Laszlyékat.~-
56 1, 33 | legöregebb atyafiak. - Az úgyis ráér.~Az asszony némán intett
57 1, 34 | ki egy kis jó levegõre, úgyis olyan szegényke, mint egy
58 1, 34 | föl, nagy ellensége lévén úgyis a lapoknak, bár mindig bújta
59 1, 34 | Aki pedig tõkepénzes, az úgyis olyan úr, akinek a sietés
60 II, 2 | farsang, muzsikaszó, mikor úgyis fütyül a golyó.~Minek gyújtanák
61 II, 2 | tánctermek csillárait, mikor úgyis ki van világítva minden
62 II, 2 | nem lenne elég története úgyis.~Minden nap hoz egy új csatát,
63 II, 3 | meg átjössz hozzám. Mari úgyis meghagyta: elhozzalak. Valami
64 II, 3 | mondtam, különben rajtad kívül úgyis az egész világ beszéli,
65 II, 4 | szólt Fenyéri -, hiszen úgyis megszökik az a borbély.
66 II, 4 | Egyszer kell csak meghalnom úgyis. Holnap reggel nyolckor
67 II, 4 | téli szél egy perc alatt úgyis pipacspirosra festé arcát.~
68 II, 5 | vonatkozólag. Hétszáz lakos úgyis könnyen megcsinálja. Sok
69 II, 5 | eldisputálnák a jussomat, mert hát úgyis esküt akarnak tenni, hogy
70 II, 6 | forintról...~Reggel aztán úgyis tudni fogja az egész város,
71 II, 6 | számot. A következõ számban úgyis kijavíthatja. Ugye megteszi,
72 II, 7 | lehetne több... a rangja pedig úgyis elég nagy a »harmad vicispánynak«.
73 II, 7 | pedig nem szilvórium, az úgyis haszontalanság.~Mády kinyitotta
74 II, 7 | valami kevés az õ orrának is! Úgyis neki fog majd kelleni prüszkölni
75 II, 7 | ban. Hisz a magyar ember úgyis beleszületik minden tudományba.
76 II, 10 | lenne jó talán egy kép? Úgyis most van a pikáns ételek
77 II, 10 | Tudjátok mit? - így a doktor. - Úgyis egyszerre jön a lázatok,
78 II, 19 | utána?~- Azt gondoltam, hogy úgyis nekem hozta.~Emberünk gúnymosolyra
79 II, 21 | gondolta magában: a mama úgyis velem lesz, elkísér, õrködni
80 II, 22 | lévén a magam részérõl, az úgyis ki fogván tudódni, elébb
81 II, 23 | Adjon valamelyiktek kölcsön. Úgyis telegrafírozok az »öreg«-
82 II, 25 | vissza-visszatért reá. Karácsony estéje úgyis a visszaemlékezés ünnepe!~-
83 II, 32 | megmondani, mert a hazugságokat úgyis teins uraimék adják hozzá.~ ~
84 II, 33 | ember, és mint ilyen idõvel úgyis meggazdagszik. Neki is csak
85 II, 35 | kinyomozni. - A rendõrség úgyis sokkal ostobább, mintsem
86 II, 36 | megítélni.~A szőrszálhasogatásra úgyis mindig hajlandó tanulók
87 II, 36 | roppant sújtva lenne az úgyis eléggé nyomorék munkásosztály,
88 II, 38 | kevésbé szépnek találtak. Az úgyis bizonyosan csak ízlés dolga.~
89 II, 38 | vers nélkül is. A fõdolgot úgyis elmondta, hogy talizmánja
90 II, 40 | beszéljetek, tegyetek akármit, úgyis csak egy hétig tart, egy
91 II, 46 | megérdemli segélyemet, ma úgyis nevem napja van, fölveszem
92 II, 54 | többé látni hazámat, hol úgyis csak a bizonyos halál várna
93 II, 55 | élhet, melyeknek a hitele úgyis nagyon megcsorbult a Somoskeõy
94 II, 60 | pangásnak indult. A virágot úgyis csak fényûzési tárgynak
95 II, 60 | érne odábbtolni azt, aminek úgyis be kell következnie? És
96 II, 65 | földesúr Dunántúl. Aki ismeri, úgyis tudja kicsoda, aki pedig
97 II, 66 | mert a szükségesekkel már úgyis el vannak látva; de a szegény
98 II, 72 | alapos kilátása«, akkor az úgyis megmarad, s legalább »kitudódik«;
99 II, 75 | nézve.~Miután az olvasó már úgyis tudja, hogy a spektábilist
100 II, 80 | mindennapi történet Ti, írók, azt úgyis ezzel a három szóval fejezitek
101 II, 84 | kevesebb! A nagyasszonyt úgyis már jó helyre tettem, kinek
102 II, 94 | szakácsnénkat elcsapni. Most úgyis pompás szánút van...~- Nagyszerû
103 II, 95 | tenyerével most az egészet? Úgyis az lesz egyszer a vége.
104 II, 95 | halasztotta továbbra, mikor már úgyis benne volt? Legalább mi
105 II, 95 | szállást kérni, miután erre úgyis szüksége van mind a kettõnek,
106 II, 108| kocoghatok a Szegfû utca felé. Úgyis még keseregnem kell a zágrábiak
107 II, 113| kiadók, mióta a világ áll, úgyis mindig ostoba emberek voltak.
108 II, 113| maga lánc, s ha már valaki úgyis láncon van, hadd legyen
109 II, 113| ha lehet, engedd el, mert úgyis mi hasznod lesz belõle?~-
110 II, 113| rövidíted életemet, pedig úgyis csak árnyék vagyok ezen
111 II, 117| vagyok kíváncsi rájok, mert úgyis tudom, hogy csupa ütõkártyák.
112 II, 127| dörmögé. - A magyarnak most úgyis az a jelszava: hogy »várjunk«. -~
113 II, 136| Kié másé, mint a fiúé. Úgyis az az összes öröksége.~Neki
114 II, 138| tette ki. Gergely úrnak úgyis olyanforma a kinézése -
115 III, 1 | délceg alaknak körrajzát, aki úgyis mindig a szemei elõtt van -
116 III, 1 | többé… Minek is? Tudhatta úgyis, mit történik. Amerre futott,
117 III, 1 | kenetes atyai hitben, hogy úgyis gazdája kerül. Istók nagyon
118 III, 1 | tekintetes úr színe elé, úgyis mi tûrés-tagadás, a tekintetes
119 III, 1 | tûrés-tagadás, a tekintetes úr úgyis tudja, õ ölte meg a zeherei
120 III, 2 | mindennap mindenkinek, amit úgyis mindenki tud.~Itt hagyta
121 III, 2 | gondolta Szücs Pali. - Úgyis csak egy ilyen nap van a
122 III, 2 | még egy-egy Luca-nap, mely úgyis a boszorkányok napja.~Elevenen
123 III, 2 | hagylak - mondá kelletlenül. - Úgyis három napig tart a lagzi.~
124 III, 2 | inkább maradjon hát a Télné; úgyis jó asszony az… hála istennek,
125 III, 8 | le, aki pedig ismeri, az úgyis tudja, tehát nem írom le.
126 III, 15 | szövevényes történeten.~Aztán úgyis elfoglalja csakhamar egyéb
127 III, 25 | én azzal az ispánnal.~- Úgyis azért nem adta ki, mert
128 III, 30 | lesz, de hát elég az nekem úgyis.~A másik negyvenkilenc forinttal
129 III, 43 | következetlenségbe esnék, ha úgyis ki nem kellene hurcolkodnia -
130 III, 50 | Vica napernyõjével, mert az úgyis hegyes, egy kis gödröt ásnak
131 III, 55 | Alfrédnak is a vigasztalódása, úgyis eleget epedett szegény hiába.~
132 III, 56 | gonosz kölyköket, kiknek úgyis olyan az étvágyuk, mint
133 III, 62 | pompás lap - s felesége úgyis német. Legalább az is olvashat.~
134 III, 63 | Eladom a nyéki udvartelkemet. Úgyis az ördögnek kell, nem nekem,
135 III, 66 | úgynevezett lovagregényekben, hogy úgyis könyv nélkül tudják az egészet.~
136 III, 68 | Hát igen. Dunántúli ember úgyis tudja, ha másképp nem, pendeles
137 III, 78 | bevásárolt mindent s aztán mivel úgyis holdvilág volt, szép lassacskán
138 III, 83 | folyását hidegen. Megvan nekünk úgyis a kétfejû sasunk, így okoskodának
139 III, 94 | mutatom meg neki - dörmögé. - Úgyis oly kapzsi, hiú, hogy meggyûlne
140 III, 108| megbüntetné Kürthynét.~- Úgyis van nálam egy parancs Rákóczitól,
141 III, 109| bejelentési hivatalnál (Úgyis hiábavaló lenne!), inkább
142 III, 114| Beszélek a fiammal és meglesz, úgyis azon törik a fejüket, hogy
143 III, 114| megcsíplek zsiványfajzat. Úgyis jó koszttal éltél a tyúkjainkból.~
144 III, 115| azoknak Bükky István, mi akkor úgyis két külön alispánt választunk!~
145 III, 121| van a zeheri molnár, az úgyis mindenre fogad. Vagy tíz
146 III, 121| tíz liter bor! Hiszen neki úgyis meg kell ragadni minden
147 III, 124| csak azt gondoltam, hogy úgyis semmi dolgom a nyáron át,
148 III, 130| megboldogult, hát akkor úgyis csak holnap temetjük el
149 III, 136| most már a kötekedés, ha úgyis biztos a kibékülés a királlyal -
150 III, 138| már elõbb elutazott, mert úgyis arra a vidékre való.~Útközben
151 III, 141| fecsegem ki.~Okos ember úgyis kitalálja.~Hadnagy… csinos
152 III, 143| õrizetnek kevesebb is?~- Máskor úgyis csak félannyi van. De most
153 III, 147| történetemhez, melynek egész anyaga úgyis felette sovány.~Csak az
154 III, 148| tisztelendõ úr gondolta ki, mert úgyis nagy az õ fantáziája - közbejött
155 III, 148| mindegy az. Az udvarlók sorsa úgyis az, hogy vagy õk unnak rá
156 III, 148| semmit, atyafiak! Hiszen úgyis mindnyájan az eddigi követet,
157 III, 148| Csiszlik Ferenc. - Ezek úgyis koldusok, hát azért nem
158 III, 148| kellett sokáig várnia, hiszen úgyis eljött minden délután.~Szép,
159 IV, 6 | Jézust - mondom neki -, most úgyis csak õ maga van, aki még
160 IV, 23 | nem leszek.~- Hisz éjjel úgyis alszik az ember - nyugtatott
161 IV, 28 | halált szenved, a vagyon úgyis a miénk, ha ellenben el
162 IV, 30 | kívánságon volnátok. Ez úgyis kivételes, rendkívüli eset.~-
163 IV, 35 | többi rabok közé. Hiszen úgyis meghal a szegény Gyuri két
164 IV, 43 | utazik vele Kolozsvárig (hisz úgyis oda szándékozik), s ott
165 IV, 45 | kecskéé« a vinnyei erdõ! Úgyis a kecskéknek való az!~Dákos
166 IV, 46 | ki Pásics Stevó -, hiszen úgyis találkozunk még valamikor.~
167 IV, 53 | a gyerekek keresztapját. Úgyis mindegy már ilyenkor az
168 IV, 53 | lécre az ácsokkal: a vége úgyis az, hogy egy szép napon
169 IV, 55 | valami turpisság sülne ki. Õ úgyis könnyebben elviselheti azt
170 IV, 59 | megy föl Bécsbe. Neki ott úgyis csak a száját kell felnyitnia,
171 IV, 61 | de minek vág a szavaimba, úgyis elmondtam volna, az történt,
172 IV, 68 | még… Teringette! Hisz önök úgyis tudni fogják, milyen az
173 IV, 72 | dolgokról - mintha azok úgyis az öt ujjamban lennének.~
174 IV, 73 | elégedetlenkednének valamivel, ha az úgyis elmúlik?~A szittya származásúak
175 IV, 73 | Mert minek búsulnának, ha úgyis megjön minden?~Egyszóval
176 IV, 80 | fekete ruhát is pakolja be.) Úgyis tudom, folytonos gyász lesz
177 IV, 80 | kaszinóba az útiköltséget. Úgyis látom a képeden, hogy ezt
178 IV, 80 | végzõdik: »Hát hiszen jól van, úgyis áll a vonat, szálljunk le
179 IV, 83 | várjak odakünn, a gróf most úgyis ki fog jönni.~Kevés vártatva
180 IV, 83 | közepén, ahogy jött, neki úgyis mindegy volt.~Ha levelei
181 IV, 91 | a pénzzel, János. Hiszen úgyis melletted a valószínûség,
182 IV, 97 | anyám türelmetlenkedve. - Úgyis látom, hogy kedves hangjuk
183 IV, 98 | kezdé az özvegy -, hisz úgyis értéktelen, inkább készpénzben
184 IV, 101| én sem rázogatom. Nekem úgyis csak a fiúkkal van dolgom,
185 IV, 101| tövis?) A szappanosék még úgyis büszkék voltak Katira, nincs
186 IV, 101| az!~De mindegy, hisz már úgyis be van a fiúk neveltetése
187 IV, 111| az, hiszen annyi becsület úgyis mindenikben van, hogy csak
188 IV, 127| kihúzott kardnak, jól tudom, úgyis tompa az éle.~Ellátta költséggel,
189 IV, 131| jelen.) Az összeredmény úgyis nyilvánosságra jön a beszélyke
190 IV, 142| szamár! Hiszen elõbb-utóbb úgyis hozzám kerül a Plutó bõre.~
191 IV, 142| vele valamit a bíró. Annak úgyis nagy esze van. Azért úgyse
192 IV, 142| Erzsi fiam, ha tudnám, hogy úgyis a pokolba jutok, én harapnék
193 IV, 144| hívatott hozzá orvost:~- Hisz úgyis meghal. Lehetetlen, hogy
194 IV, 148| õket. Meg nem esznek. Te úgyis járatos vagy a szláv nyelvekben,
195 IV, 151| az én tisztelt látogatóim úgyis elmondták a lapokban, sõt
196 IV, 152| elsõ nyelve, a magyart majd úgyis megtanulja. Az beleszalad,
197 IV, 152| akta, az ötven forintossal úgyis csak reggel lesz a sorrend
|