Rész, Fejezet
1 1, 2 | burnótból.~- Ön is ember, uram! Önnek is van családja, vagy legalább
2 1, 4 | meglehet, de mi szükség azt önnek észrevenni.~Bojthos megroskadt
3 1, 9 | az írnokaink közül.~- Önnek minden látszik… Ön egészen
4 1, 9 | domine! Ön nem ért ehhez! Önnek nincs fogalma azon finom
5 1, 9 | szakismereteit hallgassam, hanem önnek egy igen fontos szolgálatát
6 1, 9 | vennem az állam nevében. Önnek… önnek, Kamuti úr!~Az öreg
7 1, 9 | az állam nevében. Önnek… önnek, Kamuti úr!~Az öreg kuruc,
8 1, 9 | Nem eresztené ide.~- De önnek tudnia kell, hogy nekem
9 1, 9 | melle zihált.~- Ki adta önnek e jogot?~- Szomorú tisztem,
10 1, 9 | Igenis, uram, örülök, ha önnek szívességet tehetek. Intézkedjék,
11 1, 9 | viszonzá.~- Én nem tartozom önnek hálával - kiálték föl, egészen
12 1, 9 | mondá:~- Ha én azt mondanám önnek: ön szegény ember, adok
13 1, 9 | ön szegény ember, adok önnek ötvenezer forintot, menjen
14 1, 9 | minélfogva ez egyszer megbocsátok önnek, de csak oly feltétel alatt,
15 1, 9 | fordult.~- Üljön le, barátom, önnek elõbbi vallomása össze nem
16 1, 9 | nyargaltak…~- Megengedem, hogy önnek szándékában volt a grófot
17 1, 10 | önbõl nem lesz jó katona. Önnek nincs türelme a regulához.
18 1, 12 | a kardunkat. Látom, hogy önnek különös kedve van rám!~-
19 1, 12 | elvágtatva Heister. - Ha egyszer önnek is le találna esni a kardja,
20 1, 13 | szaggatottan, amint magához jött. - Önnek maradtak még tányérjai.
21 1, 13 | ment, de rám bízta, hogy önnek megmutogassam a Kopál-féle
22 1, 13 | Igenis, azt hiszem, hogy önnek szárnya van éspedig nem
23 1, 13 | mindent készségesen megmutatok önnek. Tessék engem követni. Nem
24 1, 13 | egyéniség mondhatom. Nincsenek önnek tyúkszemei? De igaz, nekem
25 1, 13 | kételkednek:~- Higgye azt, ami önnek tetszik. Én azzal a nyíltsággal
26 1, 14 | irályom is rokonszenves önnek, de kifogásolja a meséimet,
27 1, 14 | egy cigarettre; elmondok önnek egy szájaízére való történetet
28 1, 14 | történetet az ön iskolájából. Önnek az tetszeni fog, de mégis
29 1, 14 | az egész történet, amit önnek el akartam mondani. Egy
30 1, 17 | elégtételt, hogy elküldöm önnek is a jelentését…~De ezzel
31 1, 18 | mindegy, hiszen igaza van. Nem önnek való ez a társaság. Hát
32 1, 18 | Igen, igen, be akarom önnek vallani, hogy nekem magamnak
33 1, 18 | virágért küldtem cserébe.~- Nem önnek volt adva - mondá Erzsike
34 1, 19 | elsõ, akkor én tartozom önnek teljesíteni három kérését;
35 1, 27 | becsületes vallomást teszek önnek. Én új életet akarok kezdeni,
36 1, 27 | Az semmi. Mondtam már önnek, hogy becsületes életet
37 1, 27 | vörösödött, de nem felelt.~- Önnek értékes lehet - folytatá
38 1, 27 | maradnak, nekem se lesz, önnek se lesz.~- Ah, boldog isten,
39 1, 27 | ezidõszerint vályogból van. Önnek ellenben joga van mutatkozni,
40 1, 29 | vásárolt hirtelen, s azt küldé önnek«. Ah, nyanyuska, milyen
41 1, 29 | régen én szolgáltam volna önnek világossággal.~Semmit se
42 1, 29 | Alkalmasint jó éjt akartam önnek mondani.~- Jó éjt!~***~A
43 1, 33 | nevetve mondta.~- Hát nem volt önnek soha semmi külön regénye? -
44 1, 35 | napig nem érek rá, de ha önnek kedve lesz, úgy jöjjön el
45 1, 35 | délutáni vonattal. Alkalmas ez önnek?~- Ott fogom várni az állomásnál.
46 1, 35 | borult: »Uram, én mindent önnek köszönhetek.« Nekem? kérdeztem
47 1, 35 | kedves gróf. Gratulálok önnek.~Most egyszerre kibontakozott
48 1, 35 | Wraditzné.~- Komolyan tetszik önnek?~- Valóságosan beleszerettem.
49 1, 35 | reménylem. Három nap múlva írok önnek Bécsbõl, ahol két hetet
50 II, 4 | úrra.~- Látom, uram, hogy önnek különös passziói vannak.
51 II, 6 | olvastam, hogy...~- No, akkor önnek extra-újságot szoktak nyomatni
52 II, 6 | szürcsölgetve. - Én megbocsátok önnek, kollega.~Azzal odanyújtotta
53 II, 7 | kardjára.~- Én nem vagyok önnek kedves urabátyja. Én Kelemen
54 II, 11 | vadul forogtak.~- Azt akarom önnek mondani, herceg úr, hogy
55 II, 11 | Tehát csakugyan nem volna önnek senkije? Lehetetlen az,
56 II, 11 | barátnõm, kije is lenne itt önnek ebben a Szaharában? Szegény
57 II, 11 | szorult ibolya. Egyetlen önnek való fiatalember sincs a
58 II, 11 | De lehetne. Tudom, hogy önnek is van olyan valakije, kinek
59 II, 24 | így kettõs célt érünk el, önnek vagyona lesz, s az öreg
60 II, 32 | hálálkodva mondá neki:~- Valóban önnek köszönhetem mindazt, amit
61 II, 33 | megszorítá kezét.~- Uram, önnek köszönöm szerencsémet.~Labiche
62 II, 33 | kis emberre.~- Úgy van, önnek köszönöm egyedül - erõsíté
63 II, 33 | Az isten fizesse meg önnek, uram, e jó tettét. Látom,
64 II, 33 | e jó tettét. Látom, hogy önnek semmi ajándékot nem adhatok,
65 II, 33 | mit eszik. Én mondom ezt önnek, uram, én pedig csak tudom,
66 II, 33 | intézte hozzá:~- Jó gyomra van önnek?~- Mit akar ön ezzel kérdezni?~-
67 II, 33 | Azt értem, hogy jó-e önnek az emésztése?~- Tökéletesen.~-
68 II, 35 | ízben elõhoztam neki.~- Ha önnek kombináló tehetségével bírnék,
69 II, 35 | Dupin mosolygott.~- Ha önnek szívességet teszek vele,
70 II, 35 | hiszem.~- Megmagyarázom önnek. Okoskodásom a következõ:
71 II, 35 | szükségtelenül. Mi nem szándékozunk önnek a legkisebbet sem tenni.
72 II, 35 | hogy nem szándékoztunk önnek fájdalmat okozni. Én bizonyosan
73 II, 35 | összeköttetésben van. És tudnia kell önnek, hogy én ezen dolog felvilágosítására
74 II, 35 | önt vádolni lehetne, így önnek nincs mit titkolnia, semmi
75 II, 38 | világos lett -, meg kell önnek mindenekelõtt magyaráznom
76 II, 38 | egymás után.~- Hol vannak önnek levelezései? - kérdé a kapitány.~-
77 II, 38 | végett magamhoz vegyem. Ha önnek valamire szüksége lesz,
78 II, 40 | régiségbúvár mondom ezt önnek.~- Ne beszéljünk errõl többet.
79 II, 40 | szép szimfóniát játszom önnek jutalmul, kedves rokon,
80 II, 43 | Megható - szólt a földesúr. - Önnek csakugyan nehéz lehet választani
81 II, 44 | kimenni éhgyomorral...~- Önnek igaza lehet. Nem akar valamit
82 II, 45 | percnyi halasztást adhatok önnek, Federoff, míg némi fehérnemût
83 II, 45 | színébõl. Igyék, barátom. Önnek bizonyosan átkozott rossz
84 II, 45 | Keljen ön fel, gróf! Önnek megszûntem uralkodója lenni.~-
85 II, 45 | meg az egyiket.~- Mi baja önnek? - szólt az hidegen.~- Eresszenek,
86 II, 45 | Alávaló kerítõk! Segítség!~- Önnek kár ilyesmit észrevenni,
87 II, 45 | jegyzé meg a másik. - Önnek legjobb lett volna most
88 II, 46 | áldani mind a két kezével.~- Önnek nagy oka lehet, hogy így
89 II, 51 | a küldeményre a címet?~- Önnek az irodában kellene ülnie,
90 II, 51 | szerencsés úr, Mr. Lamiel. Ha önnek eszébe jön könyvtárt szerezni,
91 II, 51 | valamely bankárcsoportnak. Önnek elég ideje van tõkéjét megnöveszteni.
92 II, 51 | szemei vannak. Nemde, sir? Önnek árt a túlságos fénye? Nemde,
93 II, 51 | mindig készséggel engedné át önnek e fontos helyet.~- Oh, kétségkívül,
94 II, 51 | indulva, nemde? Nem, nem! önnek felelni kell, mert az ajánlat
95 II, 51 | kisasszony, valóban én megvallom önnek érzelmeimet, ha szíves lesz
96 II, 59 | szokott csekélységet hozta át önnek, két fehér rózsáról tett
97 II, 60 | így, kisasszony, hiszen önnek erõs védõre van szüksége,
98 II, 72 | kisasszonnyal egy képre? Mi köze önnek ezen hölgyhez? Én, Pallér
99 II, 72 | mindenesetre megtisztelõ, önnek szándéka tiszteletre méltó,
100 II, 72 | meggondoltam a dolgot: én önnek adom a leányomat.~- Megbolondult
101 II, 75 | asszonyok szeme. A kék szem önnek számít egy félforintot,
102 II, 76 | bõvebben. Térjünk a tárgyra. Önnek az a mestersége tehát, uram,
103 II, 76 | vidi ventos. Azonban...~- Önnek mindig van valami »azonban«-
104 II, 76 | Kohn bosszankodva. - S van önnek annyi pénze?~- Pénzem? Erre
105 II, 78 | Kétségkívül, uram...~- Ez esetben önnek tudnia kell, házas ember
106 II, 82 | fölnevelni.~- Elég hiba. Önnek még meg kéne házasodnia.~-
107 II, 89 | ön kérdeni: s én felelek önnek.~Szép kézirat volt, vastag,
108 II, 89 | Legközelebb azonban írni fogok önnek. Aláz’szolgája!~Most tehát
109 II, 89 | félszemû azt súgta fülembe:~- Önnek nem sok reménye lehet.~Végre
110 II, 92 | megtörtént: hanem elmondom önnek, adja oda valamelyik emberünknek:
111 II, 99 | bérelte tõlem. Én elhiszem ezt önnek.~- Bérelte? Tehát már nem
112 II, 99 | történet az. Bizonyára el fogom önnek mondani egyszer.~Az ifjú
113 II, 99 | tanácskozzunk, miss, van-e önnek valami terve Marit föllelni,
114 II, 99 | a húsz font. De mi baja önnek? még nem láttam ily kedvetlenül.~-
115 II, 99 | kelve képébõl.~- Nem tetszem önnek, gondolom, ezt akarja mondani.~-
116 II, 99 | házmester kezébe.~- De uram, önnek emlékeznie kell - szólt -,
117 II, 101| nem éreztem.~- Köszönöm önnek, uram! - mondám neki, hálás
118 II, 113| hogy könnyen ne menne. Önnek, asszonyom, nem lehetetlen
119 II, 117| véleményét, fõnök úr.~- Önnek, mint látom, az egészsége
120 II, 117| legjobb lábon, barátom, önnek elkelne egy kis pihenés.~
121 II, 117| menjünk reggelizni. Bemutatom önnek a magyar képviselõház egyik
122 II, 117| Sir... mindjárt megmondom önnek... Sir Neczpály tiszteletére.~
123 II, 117| parancsolja Sir. Tehát... önnek nem lehet elmennie, nem
124 II, 117| elõtt az egész világ. Mi önnek egy miss Bradley... egy
125 II, 125| bagatell, még ha üt gharas is. Önnek semmi vagyona nincshen.~-
126 II, 127| történet az. Bizonyára el fogom önnek mondani egyszer.~Az ifjú
127 II, 127| tehát tanácskozzunk, van önnek valami terve Annát föllelni,
128 II, 127| és itt a pénz. De mi baja önnek? még nem láttam ily kedvetlenül.~-
129 II, 127| kelve képébõl.~- Nem tetszem önnek, gondolom, ezt akarja mondani.~-
130 II, 127| kisasszony! Mire kellene önnek az a száz forint? Azt mondom,
131 II, 127| érdes markába.~- De hiszen önnek emlékeznie kell. Mindig
132 II, 135| rosszul van, asszonyom. Önnek gyökeres kúra kell - mondja
133 III, 1 | megragadva - meg kell mondanom önnek, hogy…~- Csitt! Semmit sem
134 III, 1 | szaván fogom; én meghozom önnek azt a darab aranyat.~- Ah,
135 III, 1 | egy év alatt. Ha így megy, önnek esztendõre nem lesz nehéz
136 III, 14 | kellemetlenséget szereztem önnek, miszerint egy utolsó ebédet
137 III, 20 | ösmernek.~- De hát hol adjak én önnek alkalmazást?~- Annál az
138 III, 32 | félrendszabálynak lenni. Önnek állást kell foglalni.~-
139 III, 32 | van?~- Furcsa! Hiszen azt önnek kell tudni. Azért ön az
140 III, 32 | saját érdekében. Mert azt önnek kell tudnia, hogy melyik
141 III, 32 | kedves doktorkám. Igaza van önnek. Hiszen ön olyan asszonyos
142 III, 53 | Egy levelet is hoztam önnek.~- Igen? Nos, és miért nem
143 III, 54 | csak a nagy boldogság.~- Önnek százezrei lesznek… olyan
144 III, 58 | ült sárga arcán.~- Mi baja önnek, Rosenblüh? - kérdém elcsodálkozva.~-
145 III, 60 | s akkor majd… felküldjük önnek.~- Nem bánom én, asszonyom,
146 III, 82 | pajtások. »Ennyi pajtása van önnek, Pál úr?« - kérdém egyszer. »
147 III, 92 | szavakkal. Tedd oda az »önnek« is. Önnek köszönöm.~
148 III, 92 | Tedd oda az »önnek« is. Önnek köszönöm.~
149 III, 95 | Nincs pénzem!~- Adok én önnek - mondám -, itt hordom a
150 III, 95 | felé fordult:~- Gratulálok önnek a szép állathoz. Valóban
151 III, 109| kit éljenezzenek.~- Ahogy önnek tetszik, uram.~Úgy is lett,
152 III, 110| huszártisztrõl, akit nekem kell önnek adnia.~- Hogyan? Egy huszártisztet
153 III, 110| Hogyan? Egy huszártisztet önnek?~- Ej, no, a dolog úgy áll,
154 III, 118| kétségbeesetten.~- Hát nincsenek önnek jó barátai? Hiszen egész
155 III, 122| a kövön majd megmutatom önnek…~- Mit?~- A kerületet. Igen,
156 III, 123| megtagadjon.~- Pedig kár. Elmondom önnek, hogy jártam én egyszer
157 III, 126| Ismét alkalmatlankodom önnek. De lássa, úgy bánt valami…
158 III, 127| Tisztelt Szerkesztő Úr!~Megírom Önnek, milyen szerencsétlenül
159 III, 132| vagyok olyan naiv. Hanem van önnek egy speciális tulajdonsága.~(
160 III, 132| majd megtudom én ezeket önnek még körülményesebben.~(Úgy
161 III, 132| fogják, aztán majd megírom önnek.~- Ez bizony jó gondolat.
162 III, 133| Természetesen, uram. Önnek csak azt kellett volna mondania,
163 III, 145| huszárait a bakra.~- Minek az önnek? - szólt megütõdve a püspök.~-
164 IV, 7 | Tarczaly -, én önt szeretem, de önnek mégis meg kell halni.~-
165 IV, 21 | figyelembe kellene vennie önnek, hogy intra dominium kell
166 IV, 37 | én nem ajánlottam volna önnek ezt a környéket.~- Miért
167 IV, 40 | hidegen mondá:~- Mi jut önnek eszébe? Mennydörgettét,
168 IV, 40 | erre a meghívásra.~- Mi jut önnek eszébe? Hogy mi menjünk
169 IV, 44 | ideát minálunk? Elmondok önnek egy esetet. De elõbb rágyújtok
170 IV, 44 | hallgasson, uram. Említettem már önnek, hogy borbély voltam Fehéregyházán,
171 IV, 48 | köpenyébe burkolt császárra.~»Önnek, úgy láttam, érdemrendje
172 IV, 48 | kigondolva.«~»S ha én adnék önnek egy „sas-rendet”?« - szólt
173 IV, 48 | ceremóniázzunk, barátom. Én megadom önnek a „sas-rendet”, de hadd
174 IV, 48 | bátorság volt, hát legyen önnek is bátorsága hazavinni tõlem
175 IV, 48 | tudta volna. De elengedem önnek ezúttal, s magam beszélem
176 IV, 48 | mosollyal -, bebizonyítom önnek, hogy nem vagyok olyan kegyetlen.
177 IV, 48 | holnap ismét eljön, elmondom önnek a Napóleon-féle talány kulcsát.~
178 IV, 49 | kacagva. - Elzongorázom önnek ebéd elõtt a nótámat!~S
179 IV, 62 | kijelentem, hogy az nem önnek való lap. Talán valami más
180 IV, 62 | én minden héten nyomassak önnek egy lapot négy forintért.~
181 IV, 64 | uram, parancsoljon. Hiszen önnek köszönhetem a dolgot. Ha
182 IV, 64 | mi vezette arra, mi adta önnek azt a sejtelmet?~- Több
183 IV, 71 | francia. Majd mindjárt leírom önnek a szöveget.~Leírta egy papirosra,
184 IV, 73 | ahelyett egy másikat. Így aztán önnek is megmaradhat a színháza,
185 IV, 81 | milyen szép kalapja van önnek…~Lõrinc úr szemeit elfutotta
186 IV, 81 | ember. El kell beszélnem önnek a dolgot.~- Miféle dolgot?~
187 IV, 86 | kerekedõben. Az pedig nagy szüret önnek (Meghiszem azt - vágott
188 IV, 87 | kocsiba.~- Mi az? Mi baja önnek? - kiáltott fel a porkoláb. -
189 IV, 87 | Nos? Talán rokona az önnek. Higgye meg nekem, nem tesz
190 IV, 90 | boldogan - »ugye megmondtam önnek? Ezer villám, ez egy hatalmas
191 IV, 90 | nyájasan -, »hogy gratuláljak önnek.«~»Mihez?«~»Az édesatyja
192 IV, 92 | testalkatú, göthös. Nem önnek való.~- Hogyan, talán a
193 IV, 92 | elmegy - mondá fenyegetõn. - Önnek öreg anyja van, akit nagyon
194 IV, 92 | akkor jöhet-mehet, amikor önnek tetszik. Isten minket úgy
195 IV, 101| hogy õ észre se vegye, önnek is megfizetem a fáradságát.
196 IV, 105| öreg álmosan.~- Hogyan, önnek lányai vannak?~- Három lányom
197 IV, 111| elöl, én pedig utána megyek önnek, mert az oroszlány rendesen
|