Rész, Fejezet
1 1, 2 | Engem nem tesz bolonddá! Hamar kocsira, fiúk, hogy Csernavodára
2 1, 3 | meglocsolja vele.~- Hozzanak hamar egy kis erõs borecetet -
3 1, 4 | divat, melyre mégis oly hamar ununk rá!~A gyermekeket
4 1, 8 | legkésõbb; de mégis elég hamar.~- Fogsz-e segíteni te is
5 1, 10 | Ejha! Azért a csókért? Hamar kezded öcsém, nagyon hamar.~
6 1, 10 | Hamar kezded öcsém, nagyon hamar.~Megveregette a vállait,
7 1, 11 | reggel, maguk mellé véve Hamar Gyurit, a rövidlátó írnokot,
8 1, 11 | Mindezeket jegyzõkönyvbe vette Hamar Gyuri, és a pap aláírta.~-
9 1, 11 | nagyobb hely kell. Nosza hamar, gyerekek: ássatok tûzhelyet,
10 1, 11 | egyet Tereskeynek, egyet Hamar Gyurinak az asztalára, miközben
11 1, 11 | hogy mit akar«, töprenkedék Hamar Gyuri. »Ugyan mondja meg
12 1, 11 | bír a vármegye - hebegte Hamar Gyuri.~- Csak vagy az ördög
13 1, 12 | tallér, nagyanyó? Add ide hamar és halj meg!~- Csitt, te
14 1, 12 | Tüzecske, tüzecske, süsd hamar a nyulacskát!« - amint hátulról
15 1, 12 | élénken felkiáltott:~- Hamar, rohanjatok a fehér zászlóval!
16 1, 13 | papagájával játszhassék.~Így aztán hamar lett a törzsvendégek lajstromába
17 1, 13 | kikiáltott az ajtón:~- Nosza hamar, Katalin, még két terítéket!~
18 1, 14 | kívülrõl az öszvér csengõjét. Hamar fölrángatta ruháit, megölelte
19 1, 14 | megfázik. Már didereg is. Hamar a sált, madame Lucy. Ne
20 1, 14 | búcsúzott el a mesterségétõl.~Be hamar a szívébe nyilallott: hátha
21 1, 14 | hangon rájuk kiált:~- Ide hamar a poharamat, hadd morzsoljam
22 1, 14 | gyilkos se rest, ott hagyja hamar vérében fetrengõ áldozatát
23 1, 15 | szépségem, de csúnya vagy! Gyere hamar, mosakodj meg, mielõtt apádhoz
24 1, 15 | is úgy kellett szegénynek hamar megtanulni mindent.~Hármas
25 1, 15 | nagy embernek. S milyen hamar megtanult magyarul! Aztán
26 1, 15 | csöbrös virágot!… Terítsenek hamar ide a följáróhoz még egy
27 1, 15 | üljetek az asztalhoz. Ti ugyan hamar visszaérkeztetek Olaszországból!~
28 1, 16 | kikiáltott az ebédlõajtón:~- Hozz hamar egy terítéket, Iliána!~Elmúlván
29 1, 17 | több súlyt nem fektetni:~- Hamar megjöttél, édes férjem!~-
30 1, 17 | bírom. Inkább nyissa ki hamar az ajtót.~A sztaroszta kinyitotta
31 1, 17 | vissza Nowogradszkyhoz.~- Hamar, hamar, kedves barátom,
32 1, 17 | Nowogradszkyhoz.~- Hamar, hamar, kedves barátom, függesztesd
33 1, 18 | Az asszony és a cserép hamar törik. Talán meg is halt
34 1, 18 | menjünk holnap.~- Ohó! Az hamar lenne. Hiszen így csak nem
35 1, 18 | kisleányok nem álmosodnak el oly hamar a lagziban!~Mindent megelõzve,
36 1, 18 | mérgesen pattogó szava. - Hamar, hamar!~A befogott kocsi
37 1, 18 | pattogó szava. - Hamar, hamar!~A befogott kocsi elõállott,
38 1, 18 | kettõ, három, csókold meg hamar!… Aztán eredj, lássatok
39 1, 18 | Itt a Plange-féle ajtón! Hamar, hamar! Ezen a Plange-ház
40 1, 18 | Plange-féle ajtón! Hamar, hamar! Ezen a Plange-ház folyosójára
41 1, 18 | oldalam! Mondd el kérlek hamar, hogy mi kell, mert megöl
42 1, 19 | sehogy se akart indítani.~- Hamar, hamar, óbester uram. Ne
43 1, 19 | akart indítani.~- Hamar, hamar, óbester uram. Ne remegtessen
44 1, 19 | talált a keze szaladni.~Hamar megy az ilyen. Sarjú-kaszáláskor
45 1, 20 | ünnepélyesen.~- Oh, nem. Ilyen hamar? Az nem lehet. Hiszen tudod,
46 1, 20 | harmadik. Nosza, félbe a nótát, hamar a tányért, mely a brácsos
47 1, 20 | elérzékenyülten, boldogan.~- Üsd szét hamar, Kozsibrovszky János!~Kozsibrovszky
48 1, 21 | Fiatal leánynak látszik.~- Hamar lett lú, mint a szegény
49 1, 21 | Ugorj le, fiam, és szedd föl hamar azt a zabocskát, jó lesz
50 1, 21 | Kabolyiné magjából nõttek ide.~Hamar kisült, hogy nem. Egy hang
51 1, 23 | lesz nemulass. Dobd ki hamar a kerítésen, ha az életed
52 1, 23 | Megfogtam a farkast, gyertek át hamar!~- Eresszen el, Piroska
53 1, 23 | kamarádok, lehet, hogy hamar érünk falut, de az is lehet,
54 1, 24 | induljunk, hörpentsem ki hamar a reggelimet, mert az út
55 1, 24 | kettõ, három, öltözködjetek hamar, hogy mehessünk.~- Katica
56 1, 24 | papirost és egy ollót.~Papirost hamar találtak, de ollót sehol
57 1, 24 | elõ azokat a szerszámokat! Hamar valami szomorú nótát! A
58 1, 25 | elhelyezésére használtatik, hamar megszimatolták, hogy a tégla
59 1, 25 | leszavazna Rákóra.~Nosza, menjen hamar egy deputáció a gyönki kastélyba.
60 1, 25 | szakáll miatt éppen olyan hamar válik híressé valaki, mint
61 1, 25 | Az öreg urat ennélfogva hamar megösmerték. S mert könnyû
62 1, 25 | ragasztva az orra alá, nosza hamar egy nagyot rántott a félbajuszon.~
63 1, 26 | szokott lenni.~- Adj, kérlek, hamar egy gyufát.~Bevilágítottam
64 1, 26 | nem is csók. Mutassa meg hamar azt a helyet!~- Nem tréfálsz?~-
65 1, 26 | a professzor arcára, oly hamar, hogy az észre se vett egyebet,
66 1, 26 | ilyen lefetyelésre, adja ide hamar a gyufatartóját.~- A gyufatartómat? -
67 1, 27 | furcsa eset.~- Mondd el hamar.~- Majd egyszer, majd ha
68 1, 27 | De ez nem lesz még nagyon hamar. Ajánlatos tehát még egy
69 1, 27 | A cipõket pedig odakünn hamar fölszedték. Az egyiket a
70 1, 28 | Mert tudjátok, az álom hamar elszáll. De minden meghódolt
71 1, 28 | be a szívembe. De milyen hamar és milyen megfoghatatlan
72 1, 31 | hát jó tanító a félelem, hamar civilizál. Jézus, Mária!
73 1, 31 | kis Pali. Istenem, milyen hamar megnõtt! Hogy elszaladtak
74 1, 31 | meg a keresztmama gyúrt hamar egy golyóbist:~- Az ám,
75 1, 31 | Alló mars, szaladjatok el hamar a Kupolyi bácsiért, hogy
76 1, 31 | mintha lopná.~- No, most hamar, hamar a »Rák«-hoz!~A »Rák«
77 1, 31 | lopná.~- No, most hamar, hamar a »Rák«-hoz!~A »Rák« volt
78 1, 31 | maradt sokáig õhozzá emelve, hamar tetejébe emelkedett az eszével
79 1, 31 | lépegetett, Kupolyi most hamar a kertnek került, s látta
80 1, 31 | éhes is vagy? No, gyere be hamar, falatozz valamit! Aztán
81 1, 31 | nagy hírt: »Kupolyi uram hamar hazajött a fürdõbõl.« Szóval
82 1, 31 | baja, a szívgörcs is.~- Hamar, hamar a borostyánmeggy-csöppeket!~
83 1, 31 | a szívgörcs is.~- Hamar, hamar a borostyánmeggy-csöppeket!~
84 1, 32 | kiálta rá -, mássz fel hamar arra a topolyafára, és nézd
85 1, 32 | báró prefektusa, de lehetõ hamar, míg érdemes.~- Hát igenis,
86 1, 32 | ostobaság! Nem lehet az! Olyan hamar! Mikor szép férje van. Üres
87 1, 32 | eszünkben…~Ebben az évben hamar nyílt meg a tavasz és enyhe
88 1, 32 | dühösen, mint egy hörcsög. - Hamar, hamar! Egy tehenet kap,
89 1, 32 | mint egy hörcsög. - Hamar, hamar! Egy tehenet kap, aki kihúzza.~-
90 1, 32 | egész testében remegve. - Hamar, hamar!~Hirkó egy perc múlva
91 1, 32 | testében remegve. - Hamar, hamar!~Hirkó egy perc múlva benn
92 1, 32 | lesz a dohányt eldugni.~Hamar elrejtették az ágytakaró
93 1, 34 | férjhez kell adni, mégpedig hamar. Egy szó mint száz. Mert
94 1, 34 | hervadni kezd, mégpedig hamar. Sokszor éppen attól éled
95 1, 34 | annyit locsogni? Szaladj érte hamar, Lõrinc fiam (aggodalmasan
96 1, 34 | ekkorra sokan gyûltek köréje s hamar volt csáklya, kötél, lámpás.
97 1, 34 | nyüzsgés, mozgás, rendezkedés. Hamar a szekeret, rakjátok le
98 1, 34 | aléltan esik össze a gazda, hamar egy kis vizet loccsantott
99 1, 34 | ott magát. Kést kerített hamar, amivel majd levágja a kellõ
100 1, 34 | a betétüket kivenni, de hamar, mert a pénz, úgy látszik,
101 1, 35 | kacérkodni is szeret, nagyon is hamar belejött a lábnyomogatásba,
102 1, 35 | hamiskásan mosolygott, mert hamar megbékülnek az asszonyok.~-
103 1, 35 | találkozás nem sikerült hamar. Pedig éppen a hamaron van
104 II, 5 | van szaporán egy bicska? Hamar egy bicskát!...~Harcsa egészen
105 II, 14 | miért is kellett neki olyan hamar elporlani! mért nem érhette
106 II, 14 | bácsi, miért kellett olyan hamar elporladnia? Miért kellett
107 II, 22 | ühüm. Pszt. Pógár! Siess hamar a nótáriusért, mert megeshetik...~-
108 II, 29 | farkas, neki enni adjanak, de hamar. Egyszerre felbomlik minden
109 II, 34 | kislány elfogultságát igen hamar észrevevé, szeretetteljesen
110 II, 37 | éléstárból más hozzávalót, hogy hamar készen legyünk, mert aztán
111 II, 60 | Elõcsengette a szobalányt.~- Hívja hamar valamelyik gyorslábú férficselédet,
112 II, 60 | már messzirõl - segítséget hamar!~A temetõõr jószívû neje
113 II, 60 | teljesíteni.~*~A grófi fogat hamar elért a Torma utcába. Lehet,
114 II, 65 | ürügyet fog keresni. Talált is hamar. Valaki feladta Butykos
115 II, 65 | egy bõséges reggeli után hamar lelohadt. Eszébe jutottak
116 II, 85 | járt-kelt egész estig; akkor is hamar feküdt le, mint akit bánt
117 II, 99 | Londont fordítani miatta. Hamar orvosért!~A gentleman kalap
118 II, 102| embereknél.~Õk elenyésznek hamar, de nem tudják, hogy elenyésznek.~
119 II, 109| kell.~- No, no, no... de hamar akar maga mindent. Apropos,
120 II, 118| ez az én öcsém. Csak már hamar lenne meg palatinus, hogy
121 II, 120| csakhamar. De éppen olyan hamar vége lett ennek a hivatalának
122 II, 126| Jaj, édes lányom, gyere hamar, haldoklik az apád.~A szegény
123 II, 127| Pestet fordítani miatta. Hamar orvosért!~III. A GRÓFI CSÉSZÉK~
124 II, 127| Lódulj elõ odúdból, gyere hamar... itt van a híres wolwichi
125 II, 141| Az egyhangú turbékolást hamar megunta s egy napon szépecskén
126 III, 1 | a leány ártatlansága ily hamar kiderült. A csúfolódás is,
127 III, 2 | elsõ lehetett.~Suska Mihály hamar váltotta be szavát s nagyon
128 III, 2 | mosolygása. Csak meg ne õrölnék hamar azt a búzát!~Gondolt valamit
129 III, 19 | pezsgõ kereskedelmi élete hamar megtanít a pénz értékének
130 III, 24 | fikom, fikom! Hát olyan hamar ráállt? Ejnye, kópé, kópé!
131 III, 25 | már mégis nagy cudarság!~- Hamar a kendõmet - vágott bele
132 III, 39 | megirigyelte és megrúgta.~- Add ide hamar azt a pokrócot - szólt parancsolón.~
133 III, 42 | Mit, asszonyom?~- Hogy ez hamar van egy kicsit… hogy megzavar…
134 III, 53 | olyan lassan ég, vagy olyan hamar kialszik! Az arany középutat
135 III, 64 | Mindenekelõtt feküdj le… hamar, hamar… Oh, én kedves kis
136 III, 64 | Mindenekelõtt feküdj le… hamar, hamar… Oh, én kedves kis szemecském…
137 III, 64 | is ni, hogy tódul a vér… Hamar, hamar hadd szívjam fel…
138 III, 64 | hogy tódul a vér… Hamar, hamar hadd szívjam fel… hadd szívjam,
139 III, 70 | tekintetes uram.~- Ejnye, de hamar beleszeretett?… No, lám,
140 III, 70 | tán mégsem illõ volt ilyen hamar.~- Szerettem ám én azt azelõtt
141 III, 72 | tudhatta meg urambátyám olyan hamar?~Az alispán hamiskásan hunyorított
142 III, 79 | ahhoz.~- Igaz! Hej, fiáker! Hamar egy fiáker.~Hajtottam a
143 III, 83 | Sõt ezek közül is gyanúsan hamar jött meg Pélly Barnabás,
144 III, 83 | konyhában.~- Kerítsen nekem hamar egy szekercét.~- Éppen van
145 III, 83 | fontoskodva.~- Láttam. Vesse meg hamar az ágyamat, lefekszem, fázom.~
146 III, 83 | sem történt volna.~Nosza, hamar még egy levelet, de már
147 III, 84 | No, szépen vigyáztunk rá! Hamar utána a pesztonkát! Leszökött
148 III, 102| az eszetek? Ide lejjebb hamar, mentsük meg a pálinkás
149 III, 102| Feleljen, kérem, feleljen hamar.~Szemeit lesütötte és sóhajtott.~-
150 III, 115| leszállni hagyni rájok olyan hamar…~Öreg, korhadó hidak mellett
151 III, 121| mint amaz.~Az eset híre hamar terjedt el, s az ellenzék
152 III, 138| konsternálva. - Az asszony hamar hozzáöregszik az emberhez.~-
153 III, 142| csak azokat az aktákat. Hamar már no.~Volt az talán egy
154 III, 148| hazafelé a gyalogúton, ha hamar kibeszélik magokat, hát
155 III, 148| de nem sokáig. Az emberek hamar belenyugosznak a változhatlanba.
156 IV, 1 | partnerünk akadt. Elõ hamar a kis asztalt!~Az asztal
157 IV, 1 | a kis asztalt!~Az asztal hamar megvolt, de a játékból nem
158 IV, 17 | lelkére?~- Fizessen kend hamar, és ne tartson itt prédikációkat.~-
159 IV, 33 | ostoba firka ez! Szaladj ki hamar, fiam, és kérdezd meg attól,
160 IV, 34 | visszafordult a falu felé.~A házak hamar elnyelték, de eközben, honnan,
161 IV, 36 | odakiált két angyalnak: »Nosza hamar hozzátok elő az atillámat.«~
162 IV, 41 | pajtásom. No, ez derék! Hamar széket ide, tudom, nem reggeliztél
163 IV, 43 | de csak egy percre, mert hamar erõt vett magán, s bár már
164 IV, 47 | Lacika, Mariska, hol vagytok, hamar jertek, nyomban esõ lészen.«~
165 IV, 56 | gyorsan, kölcsönt pedig hamar csak úgy kapok, ha hamar
166 IV, 56 | hamar csak úgy kapok, ha hamar sikerül rendbe hozni ezt
167 IV, 85 | gyík is halva maradt.~Nosza hamar fölvette, rákente vérét
168 IV, 91 | és szónok meghalt… Nosza hamar koszorút, deputációt.~Megy
169 IV, 91 | Szinte bosszantja, hogy oly hamar tértek fölötte napirendre,
170 IV, 94 | megszerzi a nagy tekintélyt - hamar aludni hívják oda, ahol
171 IV, 97 | egyszerû hangján. - Vegye föl hamar.~Benyúlt a bundácskája alá,
172 IV, 97 | ereszkedett alá.~- Húzza fel hamar! - biztatott meg parancsoló
173 IV, 97 | a szívgörcs!« hörgé.~- Hamar a morfium-csöppeket - futott
174 IV, 105| Mit akarsz?~- Öltözz fel hamar - mondá lelkendezve. - Menjünk!~-
175 IV, 119| õfelsége) a konyhamesterhez.~- Hamar a királynak ennivalót!~A
176 IV, 119| csárdáshoz:~- Nosza, csináljanak hamar valami jót a királynak.~
177 IV, 126| esze ment el szegénynek! Hamar, hamar, meg kell a fejét
178 IV, 126| ment el szegénynek! Hamar, hamar, meg kell a fejét locsolni!«~
179 IV, 128| ellenszenvbõl csukták be oly hamar.~Hop, hó! Ahol ni, egy kivilágított
180 IV, 133| húzta).~- Mi a baj, more?~- Hamar, hamar fogjon azs urficska
181 IV, 133| Mi a baj, more?~- Hamar, hamar fogjon azs urficska puskát.
182 IV, 133| csikorogva fölrebbent.~- No, lõjj hamar közéjük!~Fölemeltem a fegyvert,
183 IV, 142| hozom a lovadat, ülj rá fel hamar!« S csakugyan ott volt vezetéken
184 IV, 142| dörzsölni a homlokát, szaladj hamar a korcsmába, ha még fent
185 IV, 144| talán az is sír most; hamar átértették a helyzetet,
186 IV, 149| Köszönöm, kis mizi-mázi! Hamar akadjon szerencséd!~A dászkál,
187 IV, 151| Szép asszony, jó barát hamar elhagyja az embert, de a
188 IV, 151| ásna.~- Sírt ás a nyúl. Hamar, fogják el!~Fölriad ijedten
189 IV, 152| voltam, siettem Annáékhoz.~- Hamar elkészültél a vádbeszéddel -
190 IV, 152| mellettem ülõ nagyfejûek hamar kidõltek, a polgármester
|