bold = Main text
     Rész, Fejezet                                         grey = Comment text

   1   1,  1    |            bizonyosan semmi másért!~Mert ott van megírva azokban a könyvekben,
   2   1,  1    |                  volt Kerekes Miklósnak, ott pipázott a ház elõtti lócán;
   3   1,  1    |            szilvásába; ilyenkor estefelé ott szokott lenni Erzsike.~A
   4   1,  1    |                  nézett a legény arcára: ott az volt írva, hogy nem hazudik.~-
   5   1,  1    |             cifra szûrt, melynek ujjában ott volt begöngyölgetve egy
   6   1,  1    |                  a hollót és varjút, mik ott kárognak baljóslatú ijesztõ
   7   1,  1    |               elfogva.~Kerekes Jancsi is ott volt már köztök néhány nap
   8   1,  1    |       birkalopásokban részt is vett már; ott is csak olyan õrszem-féle
   9   1,  1    |               ugyan, hogy nem jönnek biz ott sehonnan zsandárok, de neki
  10   1,  1    |            zsandárok, de neki sem szabad ott maradni. Ne tudja meg Erzsike
  11   1,  1    |            talált patkószeget sem hagyja ott, hanem elviszi haza; mert
  12   1,  1    |                fognak mondani otthon? Õt ott meg fogja vetni mindenki.
  13   1,  1    |               azok a lépések megint csak ott hangzottak mellette, mégpedig
  14   1,  1    |                szegények!~Némán állottak ott egy percig s hihetõleg azon
  15   1,  1    |           királyt (a kard ugyan nem volt ott az oldalán, de õ azt mindig
  16   1,  1    |                embert bebocsátani. Pedig ott tisztességesebb volt a munka.~-
  17   1,  1    |                  a munka.~- No, csakhogy ott nem voltál! - rikkantott
  18   1,  1    |                meg nem rágták az egerek. Ott van a padláson felakasztva
  19   1,  1    |            megõriztem.~Jancsi némán állt ott. Jobb ilyenkor nem szólni
  20   1,  2    |                virginia-szivar végződik, ott kezdődik az esküdt úr, függőleges
  21   1,  2    |                  kell venni, mintha ő is ott ülne asztala mellett és
  22   1,  2    |          irodában egészen más élet foly!~Ott is ékeskedik ugyan egy cilinder
  23   1,  2    |       Magyarországon, mint a mi hõseink.~Ott van például Kálmán öcsénk,
  24   1,  2    |                DEVALVÁLÓDIK~Íme, most is ott ül a Feri asztala elõtt
  25   1,  2    |                piacon.~Öt perc múlva már ott ült a három nevezetes személy
  26   1,  2    |              intett neki, s az csakhamar ott termett az elõülésen, Béla
  27   1,  2    |          akácfával szemben.~A zöld bárka ott állapodott meg.~Rozzant
  28   1,  2    |             kalabriászt« ütni kettesben. Ott a zsebében a kártya. Jó
  29   1,  2    |               Ferivel, s az nem mozdult, ott maradt. A szép zsidóleány
  30   1,  2    |                 azt a kezet, amelyen még ott látszanak azok a tentafoltok,
  31   1,  2    |                   s egy félóra múlva már ott ült, ahol tegnap ilyenkor:
  32   1,  2    |               utcában, melynek szobáiban ott ácsorog a bécsi high life
  33   1,  2    |             Bécsbe. Harmadnap délben már ott állott M. Alphonsine elõszobájában.
  34   1,  2    |                egyiptomi alkirály van is ott, az nekem mindegy. Úgy lenyesem
  35   1,  2    |                  eszméletét s úgy állott ott, mint egy sóbálvány; a szája
  36   1,  2    |               belsõ lakosztályába vonta. Ott aztán leültette maga mellé
  37   1,  2    |                  királynõ már nem állott ott, csupán egy naiv falusi
  38   1,  2    |               keresni.~Annak az embernek ott kell lenni a lakodalmán!~
  39   1,  2    |               értem!~- Hát az a fütyülõ, ott a szegen.~Ferenc röhögve
  40   1,  2    |               isten tudja, minek hagyott ott? Talán más egyéb bántja?
  41   1,  2    |             Mondom, még tán mai napig is ott toasztíroznék és példálódznék
  42   1,  3    |                elfogytak, aki jelen vagy ott is, ahol nem mutatod magadat,
  43   1,  3    |               magadat, és nem vagy jelen ott sem, ahol ezer szem bámul
  44   1,  3    |                 elúszott. Most már éppen ott van, mintha egy garast sem
  45   1,  3    |                  minden áldott hetivásár ott találta a lutrisboltban,
  46   1,  3    |             olvasni a gazda természetét.~Ott nyújtózkodik a vetés közepén
  47   1,  3    |              megérti az állatok nyelvét: ott van megírva, mint lehet
  48   1,  3    |              mindig szegény ember s hogy ott fenn még mindig úgy megy
  49   1,  3    |              Kossuth-bankó szerénykedett ott egy csücsökben eldobva,
  50   1,  3    |                tehénpásztor életét írni, ott kellene együtt ülnie vele
  51   1,  3    |                  a maga szavát sem érti, ott áll az Olcsó János sátra.
  52   1,  3    |                áll az Olcsó János sátra. Ott uralkodik a legnagyobb olcsóság.
  53   1,  3    |            sokféleképp is csalnak téged!~Ott vannak mind az ismerõsök
  54   1,  3    |              mindig hordja az eszemadta. Ott látjuk Fodros Marcit is
  55   1,  3    |                  immár eladóvá serdült s ott lesz mindennap a fonóházban,
  56   1,  3    |            dalidókon, ha Kati húgom után ott nem mászkálgatna már az
  57   1,  3    |            helyet nem vájt magának, hogy ott maradhasson. Ha a Marci
  58   1,  3    |                  jó darabig vesztegeltek ott az olcsó sátornál.~- Még
  59   1,  3    |                szép Kati talán szemét is ott hagyná a sok cifraságon,
  60   1,  3    |                   Mindenki arra futott s ott aztán egész átlábolhatlan
  61   1,  3    |               jönnie neki is. Hátha õ is ott van. Aztán összejövünk valahol.~-
  62   1,  3    |              Ugyan atyafiak, mi történik ott? Nem tudják, kelmetek?~Az
  63   1,  3    |                    Elég rossz sorja foly ott a dolgoknak édes ecsém.
  64   1,  3    |                 is a csoportosuláshoz, s ott az utóbbi erõs ökleivel
  65   1,  3    |                  de nagyon nagy vagy te!~Ott hever a föld férge élettelen,
  66   1,  3    |              szoborrá vált fájdalom állt ott mellette mozdulatlanul,
  67   1,  3    |           örvendetesen az asszony.~Péter ott terem a vízzel s meglocsolja
  68   1,  3    |                 a hála egyszerû adója, s ott csillogott a könny.~És mintegy
  69   1,  3    |               képviselõházban egyet. Van ott elég. Nekünk is hagyjon
  70   1,  3    |                  hogy Fodros Marci azóta ott ácsorgott a Sándor-utcai
  71   1,  3    |               órával késõbb Fodros Marci ott állott az öregúr szobájában.
  72   1,  3    |               magát s leült a padolatra, ott aztán keresztülrakta lábait,
  73   1,  3    |                  fog; most vele megy, és ott lakik nála, míg én nem hívom.
  74   1,  3    |            szögletbe és összezsugorodott ott, mint egy óriási gombolyag,
  75   1,  3    |         hajszálai kötik össze; mindenütt ott van nyoma a szerelem kezének.~
  76   1,  3    |         hódítanivalót nem hagytam nekik. Ott van, meghagyom nekik a perpetuum
  77   1,  3    |                  szerszám egy óra alatt.~Ott sírdogál a szoba egyik szögletében
  78   1,  3    |             lombja lenne; mellette pedig ott ül a falócán Erzse néni,
  79   1,  3    |                  hol van. Hát hol volna? Ott szolgálgatott azelõtt a
  80   1,  3    |                  Duna melletti falukban, ott hagyott valami bogárszemû
  81   1,  3    |                   felszedi a sátorfát és ott reked. Régi történet ez
  82   1,  3    |                 a kertbe, hogy fájdalmát ott a fûzfák sûrû lombjai közt
  83   1,  3    |              Boris néném és Erzse néném.~Ott hagytuk el egymást, galambom,
  84   1,  3    |                  mert harmadnapra, midõn ott pipáztam az egyház lépcsõzetén,
  85   1,  3    |          elhajtattunk egy nagy palotába, ott behítt szobájába és azt
  86   1,  3    |        tekintettek oda, s nem egy hagyta ott a földbõl összevert elõpadot,
  87   1,  3    |            kezdõdik, csak Kati nincs még ott, mert amint az udvaron megpillantja
  88   1,  3    |                öreg Marci mereven állott ott, csak a szemei jártak körüskörül;
  89   1,  3    |                  a szívén, csak az, hogy ott kinn a kendere megázzék
  90   1,  3    |                 a szabadszólási jogot, s ott folytatta, ahol elhagyta.~-
  91   1,  3    |                 Hát még bent a szobában!~Ott aztán volt mit megnézni.
  92   1,  3    |             rejtekeiben. A szerencse nem ott van. A szerencsének lakása
  93   1,  3    |                 lakása a »munka«. Csupán ott lehet megtalálni. Ezt mondta
  94   1,  3    |                  egy szóra«.~- Az a ruha ott a ládában, mind a Katié.
  95   1,  3    |          bosszúsnak látszó arccal. - Tán ott feledtem valamit?~- Nem
  96   1,  3    |                 óriások között járok… Az ott felülmúlni látszik a hitetlenséget…
  97   1,  3    |             bírta felfogni, mit kereshet ott az õ ura, mikor ott ma ellene
  98   1,  3    |             kereshet ott az õ ura, mikor ott ma ellene gyûléseznek az
  99   1,  4    |                 produkálásáról van szó - ott van Széchenyi Pista! Azzal
 100   1,  4    |                 idõ.~A megyeháza most is ott állott ugyan, hol elõbb,
 101   1,  4    |             régente, a feneketlen sár is ott lotyogott az utakon, a deres
 102   1,  4    |                fõjegyzõi kalamárisban is ott álmodott a tintába száradt
 103   1,  4    |                  süvegtelen fõvel álljon ott õkegyelme tiszteletére s
 104   1,  4    |                    Ahova Kalap uram áll, ott van az egész vidéki kurtanemesség!
 105   1,  4    |              alján: az ajtó fölött pedig ott pompázott a családi címer,
 106   1,  4    |                 fény háta mögött nyomban ott van az árny!~Kergessük azt
 107   1,  4    |              iramodott ki a konyhába, és ott aztán egész este az járt
 108   1,  4    |                 is észrevették, s ha már ott áll - ne álljon hiába! Koccintottak.~»
 109   1,  4    |            karokkal elgondolkozva állott ott, mintha azon tûnõdnék, hogy
 110   1,  4    |                  figyelmeztette volna, - ott van elõtte, ha nem vak,
 111   1,  4    |              meglátod holnap is.~Erzsike ott állt a nagy akácfához támaszkodva,
 112   1,  4    |             napsugárt: amerre járni fog, ott mindig mindenütt árnyék
 113   1,  4    |                 is, marad is…~Kalap uram ott bent kikereste a pápaszemet,
 114   1,  4    |                  Márpedig hol titok van, ott keresd az asszonyt és megtaláltad
 115   1,  4    |           számolni valónk lesz együtt!~- Ott leszek, - súgá dacosan,
 116   1,  4    |                 a legvígabb szilajsággal ott a Kalap István uram szeme
 117   1,  4    |         argumentum olyan erõs volt, hogy ott nyomban a szél ütötte meg
 118   1,  4    |                  a lefutó könnycsepp még ott tündökölt az arcon, de olyan
 119   1,  4    |           festenék. A fekete ködgomolyok ott kóvályogtak körülte s fenyegették
 120   1,  4    |              értett meg belõle semmit.~- Ott vagyunk, ahol voltunk, -
 121   1,  4    |                 követjelölt vagyok éppen ott.~- Ön? Követjelölt? Tudtom
 122   1,  4    |               érzéktelen holttest feküdt ott, még szuszogása sem hallatszott.~»
 123   1,  4    |                feszülten hallgatódzott…~…Ott kint az ablak alatt embercsoport
 124   1,  4    |                 könnyezve rogyott térdre ott, az ujjongók között, és
 125   1,  4    |             félrevonta õt a sátorba.~...~Ott bent sokáig beszélgettek.
 126   1,  4    |           kikutatván, azoknak általadja. Ott a végrendelet másolata a
 127   1,  4    |                  az üres hordók hevertek ott, és nehány holtrészeg ember, -
 128   1,  5    |                tudományos embert illeti, ott van Széchenyi Pista. Gondolkozik
 129   1,  5    |             bõrébõl.~A megyeháza most is ott állott, ahol elõbb, a zsinóros
 130   1,  5    |                 a régi feneketlen sár is ott volt az utakon, a deres
 131   1,  5    |               volt az utakon, a deres is ott állott a vármegyeház udvarán
 132   1,  5    |                fõjegyzõi kalamárisban is ott álmodott a tintába beszáradt
 133   1,  5    |             finom manöverjeivel két heti ott mulatásuk alatt csintalan
 134   1,  5    |         láncolatát.~A dolog komoly része ott kezdõdött, mikor a két alak
 135   1,  5    |          dolgaiba, a felsõházi székét is ott hagyja üresen, mert az megint
 136   1,  5    |                   kiknek még folytonosan ott kell csüggni az anya emlõjén.
 137   1,  5    |               Tíz év nagy idõ.~Akik most ott állanak egysorban a konzervativizmus
 138   1,  5    |            szónokból csendes ember lesz, ott fog feküdni a sír fenekén
 139   1,  5    |           lázongó. Tele bolond eszmével.~Ott járt egy esztendeig Párizsban,
 140   1,  5    |                lenni. Tõle kitelik, hogy ott a pozsonyi diétán egyszerre
 141   1,  5    |           ezenkívül…~A választó nemesség ott van már összegyûlve a városon
 142   1,  5    |                 el ne tévessze a dolgot: ott az ócska téglaház mellett
 143   1,  5    |              kalkulus! Ahol nem ösmerik, ott sokkal könnyebben választják
 144   1,  5    |         felismerhetlenné tegye magát.~De ott már ismeretes volt.~Feri
 145   1,  5    |            belõlök.~A fõkortes is rögtön ott termett a tett színhelyén.
 146   1,  5    |            érdemes hazafi szeme közé, ki ott állt némán, mereven, mint
 147   1,  6    |                 tudományos embert illet, ott van Széchenyi Pista. Azzal
 148   1,  6    |                 idõ.~A megyeháza most is ott állott ugyan, hol elõbb,
 149   1,  6    |             régente, a feneketlen sár is ott lotyogott a gyilkos utakon,
 150   1,  6    |                fõjegyzõi kalamárisban is ott álmodott a tintába beszáradt
 151   1,  7    |                 produkálásáról van szó - ott van Széchenyi Pista! Azzal
 152   1,  7    |                 idõ. A megyeháza most is ott állott ugyan, hol elõbb,
 153   1,  7    |             régente, a feneketlen sár is ott lotyog az utakon, a deres
 154   1,  7    |                fõjegyzõi kalamárisban is ott álmodott a tintába száradt
 155   1,  8    |               orcáját megcsípjem.~De biz ott, ahova nyúltam, nem volt
 156   1,  8    |         ismeretes. - Elõször arról, hogy ott a mameluk ember nem érezheti
 157   1,  8    |     megbillentette újdonatúj kalapját az ott ülõ kisasszonynak, üdvözölte
 158   1,  8    |              hogy levett süveggel álljon ott õkegyelme tiszteletére,
 159   1,  8    |                 Mert hova Bike uram áll, ott van az egész felsõváros,
 160   1,  8    |                Lupcseket le sem ültette.~Ott benn aztán kikereste a pápaszemet,
 161   1,  8    |                 forint. A leltár mellett ott volt a móringlevél is, hogy
 162   1,  8    |                  Márpedig hol titok van, ott keresd az asszonyt, és megtalálod
 163   1,  8    |       jegyzõsködött.~A lakadalmas háznál ott volt Karczy Péter is.~A
 164   1,  8    |           számolni valónk lesz együtt.~- Ott leszek - súgá dacosan, s
 165   1,  8    |                 s azzal egyet kurjantva, ott a Bike uram szemeláttára
 166   1,  9    |                 nyájas olvasónak.)~Éppen ott künn ül az ambituson s természetesen
 167   1,  9    |          ereszteni bele a szaglálódzásba ott, ahol a mi orrunk sem érzett
 168   1,  9    |             tudott velök menni. Úgy állt ott elõtte mind a három, mint
 169   1,  9    |               ilyen derék deli legénynek ott kint égni el a napon az
 170   1,  9    |                  is katonának teremtett. Ott vón’ a te helyed. Olyan
 171   1,  9    |              nemes vármegye a sarkadban, ott még a király is kalapot
 172   1,  9    |             nekem jó, komiszárus uram.~- Ott mérik még csak marokszámra
 173   1,  9    |        népmeséitek beszélik, zsírt ennél ott folyvást száraz kenyér helyett,
 174   1,  9    |          tiltakozz, öcsém, hiszen tudom. Ott nyúztad meg õket a fekete
 175   1,  9    |              Madzag Ferke késével, aztán ott sütöttétek meg õket az Olej
 176   1,  9    |                  padlására, mai napig is ott van mind a nyolcé. Mondjak-e
 177   1,  9    |             keresztül belát a szívekbe s ott megolvassa a láthatatlan
 178   1,  9    |              mint a tekintetes vármegye.~Ott garázdálkodott az erdõkben,
 179   1,  9    |              lecsalni onnan semmi módon. Ott pedig õ volt az úr, száz
 180   1,  9    |            tologat.~Jasztrabot csakugyan ott látta messzirõl a kimagasló
 181   1,  9    |               puskájára támaszkodva állt ott, mozdulatlanul, mint egy
 182   1,  9    |                  kellett volna feküdnie, ott látta azt a leáldozó nap
 183   1,  9    |               oly rendszeresen torlódtak ott egymás mellé a ráncok, hogy
 184   1,  9    |                László õméltósága szintén ott lakik.~Ami a falu szégyenítõ
 185   1,  9    |          gyökereznének a lábai, s elkezd ott nyalogatni valamit.~- Hogy
 186   1,  9    |              élethíven; az égre néz fel, ott is annak a körrajzait látja
 187   1,  9    |              határnak szegzi tekintetét, ott a falu végén két termetes
 188   1,  9    |             állhatja tovább, felugrik, s ott hagyva botját is, ott hagyván
 189   1,  9    |                  s ott hagyva botját is, ott hagyván az ugaron a nyájat
 190   1,  9    |                az õsök nyomán; nemsokára ott lesz a tiszteletre méltó
 191   1,  9    |                  Maga a legutolsó Teléry ott fekszik halva, mozdulatlanul,
 192   1,  9    |              folt fényesebben csillogjon ott királyok minden pompájánál.~
 193   1,  9    |                kergeti kifelé.~Mintha az ott bent mozdulatlanul fekvõ
 194   1,  9    |               föl ama gondolatokat, amik ott termettek. A két úr méltán
 195   1,  9    |             gondolatok virágával, s azok ott még e sivár, tudományos
 196   1,  9    |            legokosabb lenne, ha ön máris ott ülne a tintatartó mellett
 197   1,  9    |             Nemegyszer látta és hallotta ott éjjel láthatatlan szellemekkel
 198   1,  9    |                  õ maga sem tudja, amint ott áll reszketve a tekintetes
 199   1,  9    |                 hol voltál, mit kerestél ott, hogy láttad meg a holttestet,
 200   1,  9    |                  úr a homlokára ütött.~- Ott voltál-e az ugaron csütörtökön
 201   1,  9    |                 ugaron csütörtökön is?~- Ott voltam, kérem alásan. De
 202   1,  9    |                  hogy megtudja.~- No, ha ott voltál, - mondja Kléner
 203   1,  9    |               milyen tájon?~- Körülbelül ott, ahol a méltóságos gróf
 204   1,  9    |             Kléner úr lelki szemei elõtt ott lebegett e pillanatban ama
 205   1,  9    |                 kir. hivatalnok álmaiban ott kísért, melynek gondolata
 206   1,  9    |                 a testbe, s amerre ment, ott a test-folytonossági hiány
 207   1,  9    |            Egynéhány holdnyi birtoka van ott a faluban.~- Nagyon jól
 208   1,  9    |              küldetett azon célból, hogy ott keresse föl Teléry Mihály
 209   1,  9    |                  látszik a kastélyuk. Az ott, a sárgatornyos.~- Szép-e?~-
 210   1,  9    |           belopódzott gondolat, mely még ott is csak inkognitó kóvályog;
 211   1,  9    |               akarom - füst, ha akarom - ott van, ha nem akarom… - bizony
 212   1,  9    |                akarom… - bizony akkor is ott van.~A szép tündöklõ homlokon
 213   1,  9    |                maga vezette a társalgást ott benn a két hölggyel.~- Sajnálom,
 214   1,  9    |              volt Boriska után látni.~Az ott ült a lugasban, kezeibe
 215   1,  9    |                 és a szarka még folyvást ott kelepelt a korhadt karón;
 216   1,  9    |              templomban láttam õt, amint ott ült mosolygó arcával a nõvére
 217   1,  9    |               mindez nem érdekli önöket.~Ott kezdem, hogy megismerkedtünk
 218   1,  9    |                éreztem magam, mert mikor ott tartózkodtam, megvolt az
 219   1,  9    |           rokonom volt. A számtartóéknál ott találtam Borcsát.~Elbeszélte, -
 220   1,  9    |                 fõ szilárdságára építeni ott, hol egy szegény fiúról
 221   1,  9    |                 ám, - felelt a fuvaros - ott sétál a Majornokyék portáján
 222   1,  9    |                ön puskát?~- Mint mindig. Ott hagytam a tiszttartónál.
 223   1,  9    |                felgerjedésében. A szavak ott ültek arcán, homlokán, de
 224   1,  9    |              puskájában.~Kléner úr pedig ott állott az asztalhoz támaszkodva,
 225   1,  9    |                az ősök nyomán; nemsokára ott lesz a hatalmas főispánok
 226   1,  9    |                  legutolsó Szent-Illényi ott fekszik halva, mozdulatlanul,
 227   1,  9    |              folt fényesebben csillogjon ott királyok minden pompájánál.~
 228   1,  9    |                kergeti kifelé.~Mintha az ott bent mozdulatlanul fekvõ
 229   1,  9    |         ösmerkedik meg az olvasó.)~Éppen ott kint ül az ambituson s természetesen
 230   1,  9    |              külsõ országokba is.~Van ám ott ész bõven, ha nem néz is
 231   1,  9    |           szalasztani bele a szaglálásba ott, ahol a mi orrunk sem érzett
 232   1,  9    |             tudott menni velök. Úgy állt ott elõtte mind a három, mint
 233   1,  9    |                 az ilyen derék legénynek ott kint égni el a napon, ahol
 234   1,  9    |                  is katonának teremtett. Ott vón’ a te helyed. Olyan
 235   1,  9    |              nemes vármegye a sarkadban, ott még a király is kalapot
 236   1,  9    |             nekem jó, komiszárus uram.~- Ott mérik még csak marokszámra
 237   1,  9    |        népmeséitek beszélik, zsírt ennél ott folyvást száraz kenyér helyett,
 238   1,  9    |              másodnapján a nyolc jerkét. Ott nyúztad meg õket a fekete
 239   1,  9    |              Madzag Istók késével, aztán ott sütöttétek meg õket a Vreczjar-bacsa
 240   1,  9    |                 lakására, a mai napig is ott van mind a nyolcé. Mondjak-e
 241   1,  9    |            keresztül belát a szívekbe, s ott elolvassa a láthatatlan
 242   1,  9    |            ravasz volt, mint a vármegye.~Ott garázdálkodott az erdõkben,
 243   1,  9    |              onnan lecsalni semmi módon. Ott pedig õ volt az úr, száz
 244   1,  9    |            tologat.~Jasztrabot csakugyan ott látta messzirõl a kimagasló
 245   1,  9    |                  kellett volna feküdnie, ott látta azt a leáldozó nap
 246   1,  9    |                 út a jó lónak a szárnya!~Ott van a bodonyi országút,
 247   1,  9    |         tornyocskái idecsillognak… éppen ott ni… a harangláb irányában.~
 248   1,  9    |              helységet nevetségessé. Íme ott van az öreg Kolonczy Márton,
 249   1,  9    |               apja szalmafedeles házába, ott a Szt.-Vendelin soron, hanem
 250   1,  9    |               agyvelõ nélkül Majornokon! Ott a Gólya-Nagy János esete.
 251   1,  9    |            egyedüli fénye a kaloda, mely ott terpeszkedik a kapu mellett,
 252   1,  9    |               mert ezek árulják el, hogy ott bent a szobákban nyíló rózsák
 253   1,  9    |                és rendszeresen torlódtak ott egymás mellé a ráncok, hogy
 254   1,  9    |              minden kastély, s ahova ér, ott öltözködik át, ott vált
 255   1,  9    |             ahova ér, ott öltözködik át, ott vált tisztát, mert Chalupka
 256   1,  9    |                  az inas-szobában. Aztán ott van.~Ameddig tetszik neki:
 257   1,  9    |                tömérdek… itt az történt, ott az történt. Az összes nemesi
 258   1,  9    |             akkor már más szobalány volt ott a Netti helyén.~Jobb is
 259   1,  9    |                  Alighogy emlegetik, már ott terem negyed-ötöd napra.~…
 260   1,  9    |          útközben, valami sövény mellett ott nyomja a betegség, s el
 261   1,  9    |             Szlimák Matyej hazahozta, és ott fekszik most a temetõben,
 262   1,  9    |                üldözője.~Most már ez áll ott kopott, alig olvasható betűkkel:~
 263   1,  10   |             feküdött le a méhesben, mert ott hált egy tábori vaságyon (
 264   1,  10   |              hajdani helyére, s reggelre ott találják, mintha minden
 265   1,  10   |              macskák lenyalogassák. Volt ott egy régi mundér is kardostul,
 266   1,  10   |                  ki az udvarra, az nézte ott a nagy szemeivel, amint
 267   1,  10   |                  a kapuajtókban.~- Nini, ott megy a rozsdás vitéz! Az
 268   1,  10   |             helységet nevetségessé.~Íme, ott van az öreg Kolonczy Márton,
 269   1,  10   |                apja szalmafedeles házába ott a Szt-Vendelin soron, hanem
 270   1,  10   |              sütnivaló nélkül Pribolyon.~Ott van szégyenszemnek a Gólya
 271   1,  10   |                hogy amint az magába szed ott egy kis tudományt, megválaszthassák
 272   1,  10   |               alkalmasint a dühe, ha nem ott mellette áll »Priboly diák«-
 273   1,  10   |             olyan rendszeresen torlódtak ott egymás mellé a ráncok, hogy
 274   1,  10   |               míg az atillámat felhúzom. Ott künn van a bricskán a kofferben.
 275   1,  10   |             vissza nem jövök. Eligazítom ott künn a dolgot az új legénységgel,
 276   1,  10   |                 apám harmadéve, magam is ott voltam a korponai vásáron,
 277   1,  11   |             része pedig a »laz«-ok közé. Ott kunyhót formáltak össze
 278   1,  11   |                 a lovakat meg a tehenet. Ott bent a faluban üresen álltak
 279   1,  11   |                 mi haszna, ha már megint ott volt a harmadik paszkvill,
 280   1,  11   |                     Semmit.~- Akkor ugye ott vagyunk, ahol voltunk? -
 281   1,  11   |                történt volna, mert éppen ott termett a lohinai mészáros,
 282   1,  11   |                 volt elõkurjantani, mert ott pipázott hanyatt fekve a
 283   1,  11   |               Blózik kántor, aki szintén ott ácsorgott a vármegye körül.~-
 284   1,  11   |                szólhattam vele, mert sok ott a szemfüles kukta.~- Hát
 285   1,  11   |                borította az egész mezõt, ott feketéllet a füvek között;
 286   1,  11   |            jószágok nagyon jól megvannak ott az árnyékban. A falevelek
 287   1,  11   |                  FONALAK~A Mikulik-leány ott volt már a tûkkel.~- Küldje
 288   1,  11   |                  nevetõ ördögök. Ez állt ott szóról-szóra:~»Te rõtszakállú
 289   1,  11   |                tömött fonatok leestek és ott ugrándoztak ingerlõen, a
 290   1,  11   |                  hiszi az úr, nézze meg, ott fekszik a színke alatt!~-
 291   1,  11   |                 igaza van! Úgy van, úgy. Ott kell keresni a bonyodalmat.«~
 292   1,  11   |          megpillantotta az ereszkedõnél, ott várta már a felnyergelt
 293   1,  11   |          háromszáz ablakos kastélya van, ott, ahová nyáron aratni járnak.
 294   1,  11   |              farkastej, a muhar (de volt ott tán ezerféle fû is) egészen
 295   1,  11   |             kiáltá féktelen indulattal -…ott van, ott… Nézzék meg a Mikulik
 296   1,  11   |           féktelen indulattal -…ott van, ott… Nézzék meg a Mikulik Apolka
 297   1,  11   |                ilyen vádat tenni?~- Mert ott van… látom - s megüvegesedett
 298   1,  11   |                 rá még ruganyosabb lett. Ott termett Magdalénka mellett,
 299   1,  11   |                növényeket, melyek között ott kell, hogy legyen a tudás
 300   1,  11   |                  magadhoz, lelkem!~De az ott feküdt mozdulatlanul, behunyt
 301   1,  11   |              õrült futott vizet keresni. Ott csacsogott a patak ezüst
 302   1,  11   |                   A fehér harisnya alatt ott volt, amit a vizsgálat keresett,
 303   1,  11   |               amit a vizsgálat keresett, ott volt a lábán a sárgakék
 304   1,  11   |               vagyok?« - sóhajtá.~Sótony ott ült mellette a pázsiton,
 305   1,  11   |                jár. Nyilván ma reggel is ott leselkedett az ablakon,
 306   1,  11   |             Elviszlek az én kastélyomba. Ott boldog leszel, selyempárnákon
 307   1,  11   |               igen… Selyempárnákon fogok ott aludni?~- Mért mondod ezt
 308   1,  11   |               látja, már mosolygok is.~- Ott élünk ketten, mert sokat
 309   1,  11   |                     Eljár a lóvásárokra. Ott van ez minden lóvásáron,
 310   1,  11   |                  az ördögöt csinál akkor ott.~- Hogy mit csinál? Lõdörög
 311   1,  11   |                olyant keres ki, mert van ott mindenféle.~»Húsz ménesre
 312   1,  12   |                akár malac, akár diák, az ott színt és húst kapjon.~Negyven,
 313   1,  12   |            kigurította az ajtón, egyszer ott esett össze a küszöb elõtt,
 314   1,  12   |              hagymázba esett, s ha nincs ott kéznél a felcser, tudós
 315   1,  12   |             Beregben, ezerszámra makkolt ott a sertés.~Egyszer, éppen
 316   1,  12   |                Az emberek sütnek, fõznek ott bent. De vajon fõznek-e
 317   1,  12   |                  nehéz furmányos szekér, ott látta õket a valóságban
 318   1,  12   |                 valami méla bánat mindig ott ült az arcukon, a szemeikben,
 319   1,  12   |                bele nem fért a tudomány. Ott kuporgott rendesen az utolsó
 320   1,  12   |              élet, akkor a kétszer kettõ ott is négy«, - mondom, maga
 321   1,  12   |                 Félig sem tréfadolog az! Ott van akkor Debrecen apraja-nagyja.
 322   1,  12   |            edények között apró hordókban ott a vidámító kerti karcos
 323   1,  12   |                  jók legalább arra, hogy ott ténferegvén a verekedõk
 324   1,  12   |                 felesett volna, ha nincs ott egy fa, amelybe belebotlott,
 325   1,  12   |           odanézett, hát Dobos bácsi ült ott fejük fölött a fán, két
 326   1,  12   |                megdicsõült arccal állott ott, úgy tetszett neki a leány
 327   1,  12   |           nézegették a szép emlékjelt, s ott szemtõl-szembe megdicsérték
 328   1,  12   |                  elnyert kardkötõ mindig ott függött a Pista ágya fölött.
 329   1,  12   |                azt mondani: »hipp, hopp, ott legyek, ahol a király van?«
 330   1,  12   |              lesz a sorsom.~A szekér már ott állott a kapunál. Dobos
 331   1,  12   |             legációba küldi Pistát, s ez ott pénzt szerezhet magának.
 332   1,  12   |          valamikor.)~A kocsinál már mind ott voltak összegyülekezve a
 333   1,  12   |                  íme látja, hogy az úton ott szalad utánuk a két Veres-fiú.~-
 334   1,  12   |          Debrecenbe.~Az aranyos kardkötõ ott volt most is szépen becsomagolva
 335   1,  12   |               meg! A szerencse mindenütt ott van, tehát sehol sincs állandóan.
 336   1,  12   |                 azt csak úgy osztogatják ott, mint Debrecenben a hurkát?
 337   1,  12   |             jobban akarta tudni, mi lesz ott. Az egyik tagadta az alágyújtott
 338   1,  12   |              Teleki Mihály uram nem volt ott, úgyhogy õnagysága egész
 339   1,  12   |        elõhaladott stádiumában? Mert biz ott az arcok mind ki voltak
 340   1,  12   |               állok is!~- Hiszen ha csak ott állanál, de ez õnagysága
 341   1,  12   |          disznótor volt, a vendégek közt ott volt a kálvinista pap, s
 342   1,  12   |               majd megtudom, ha magam is ott leszek a másvilágon.~- Esküdj
 343   1,  12   |                  ambitusról, elimádkozta ott bent az esti imáját, és
 344   1,  12   |                  Ámen!~A plébános ajkain ott lebegett a felelet: »Ugyan
 345   1,  12   |              viseletébõl válogatta össze ott künn a várnagy. Igazán jól
 346   1,  12   |                  a fejedelmi várba, hogy ott Apafi elé jutva, térdre
 347   1,  12   |                 ilyesmi eszébe?~- Hiszen ott voltam ezelõtt egy fél órával.~
 348   1,  12   |             voltam.~- Hogy, azt mondják, ott vannak még csak nagy házak.~-
 349   1,  12   |             Kisebb, ha mondom! Azonfelül ott a méheket pányván legeltetik.
 350   1,  12   |                  Veres László még mindig ott állott a kapunál.~- Mit
 351   1,  12   |                 épnek, még a gyümölcs is ott van rajta megpörkölve, összezsugorodva.~
 352   1,  12   |                   káprázat-e, álom-e, az ott ült a két hátsó lábán, mint
 353   1,  12   |            ezüstcsík, a Maros vize folyt ott csendesen. Fent pedig az
 354   1,  12   |                  ahova elrakhassa; amint ott turkált közte, halálos verejték
 355   1,  12   |                  a föld alatt!~Azért hát ott maradt a kincs fele az üstben,
 356   1,  12   |       nyugtalanság vele ment azontúl is. Ott ült a penészes aranyokon.~
 357   1,  12   |       evett-ivott, ezalatt a fiatal urak ott folytatták, ahol elhagyták;
 358   1,  12   |             mondani a fejedelemnek, hogy ott mi lesz, mi nem lesz.~-
 359   1,  12   |            majdnem egy évig tartózkodtam ott az erdõben a szénégetõk
 360   1,  12   |                Laci Bécsnek vette útját, ott fogja õ Pistát föllelni
 361   1,  12   |                  ez a sors éri, ha nincs ott kapóra egy szép fiatal nemes
 362   1,  12   |              ülõke, kisasszony, én éppen ott álltam, s fölfogtam a kezembe.
 363   1,  12   |             Ágnes naivul.~- Hiszen ültek ott elegen, de megvallom, úgy
 364   1,  12   |             szabóék szobájába.~- Valamit ott felejtett talán? - kérdé
 365   1,  12   |                  udvaron várta meg, hogy ott búcsút vegyen tõle.~- Én
 366   1,  12   |              hazafelé, mert Nesselrothék ott laktak valahol a török császár
 367   1,  12   |        gyönyörûség lesz, mikor az öregek ott fognak tipegni a márványos
 368   1,  12   |         professzor uram udvarára… ha még ott virít az a kedves jószág,
 369   1,  12   |            fényét. De hátha még Ágnes is ott lenne! A szép Nesselroth
 370   1,  12   |                   melyet hozzá intézett. Ott volt a fehér lap is, amit
 371   1,  12   |               udvari népséget. Hát amint ott bámul a rácsnál, látja az
 372   1,  12   |                megettük.~- Nem voltam én ott soha - felelte Rozsomák
 373   1,  12   |        dünnyögéssel távozott a vár felé, ott hagyva Lacit, kinek feje
 374   1,  12   |             egész Felső-Magyarországnak.~Ott volt már majd minden fiatal
 375   1,  12   |            utoljára volt itt. Bizonyosan ott van még a jel is, amit az
 376   1,  12   |              nézett szét. A jel nem volt ott. Ej, hiszen megösmerni anélkül
 377   1,  12   |          ráakadni a kincs helyére. Pedig ott van a kis kiszáradt szilvafa
 378   1,  12   |                  a fejét is. Úgy turkált ott, majd ide rohant, majd amarra
 379   1,  12   |            húzódozva Petki.~- Mit csinál ott?~- Biz az nem sok okosat
 380   1,  12   |               börtönbe? Szent istenem!~- Ott biz az.~- Mit csinált?~-
 381   1,  12   |                   Házat és kertet akarok ott csináltatni.~Nagy Gergely
 382   1,  12   |               valamely nyom, itt látták, ott látták a fehér kutyát -
 383   1,  12   |                 megtalálhatatlan felére. Ott lesz Veres László, ahol
 384   1,  12   |                No, azt éppen szeretem!~- Ott van a testvérbátyám elfogva,
 385   1,  12   |               hosszú, fáradságos út után ott álltak a sárospataki várnál.
 386   1,  12   |              nagynehezen, hogy csakugyan ott ül Veres István az egyik
 387   1,  12   |                volt, ki két év elõtt még ott molnárkodott a tallósi malomban,
 388   1,  12   |                másokat s tettetni magát.~Ott kullogott vagy két napig
 389   1,  12   |              kulcsaival a börtönök felé.~Ott voltak végre a vaspántos,
 390   1,  12   |            melyet még az apja építtetett ott egy öreg tiszttartója számára,
 391   1,  12   |                  de a fekete kutya, mely ott settenkedett a lábaik alatt,
 392   1,  12   |           mindent elmondanék? Úgyis csak ott volnánk, ahol vagyunk, legfeljebb
 393   1,  12   |           Szabadon eresztettek.~- Az ám! Ott a halálos szentencia ellened
 394   1,  12   |                  azalatt hûlt helye volt ott Pálffy bánnak, magától megfutott
 395   1,  12   |                 listán.~Amerre ő lépdel, ott jár a dicsőség,~A Halálnak
 396   1,  12   |             aztán hátrafordulva mondá az ott álló alakhoz:~- Íme, méltóságos
 397   1,  12   |                tántorgott ki a sátorból.~Ott künn a sátor elõtt két díszhuszár
 398   1,  12   |            forgós kalpagokkal várva, míg ott benn elvégzi a fejedelmi
 399   1,  12   |                  ne menjen be a sátorba.~Ott benn pedig ezalatt, amint
 400   1,  12   |                Az öcséd hol van?~- Az is ott szolgál Heister alatt.~-
 401   1,  12   |           csatlós vagy négy úgyis mindig ott ült éjjel-nappal nyeregben
 402   1,  12   |               lovas, mégis hamarébb volt ott Veres Laci, ki kerülõ utakon
 403   1,  12   |             indult megkeresni, de Pesten ott ragadt, mert beleszeretett
 404   1,  12   |                Bercsényinek, hadd járjon ott a sereggel, és hozzon rá
 405   1,  12   |            történetet!~Mire a még mindig ott ácsorgó küldöttségekhez
 406   1,  13   |            idegen iránt hideg volt, hogy ott ne ragadjon. Kiszámította,
 407   1,  13   |           megjelent egy napon és azontúl ott maradt sülve-fõve, egyre
 408   1,  13   |              ahogy elneveztük) mindennap ott volt a szemünk elõtt, a
 409   1,  13   |                  a Herkules nem volt még ott, Druzsba úr odaintette Jahodovskát
 410   1,  13   |           szeretett volna beleharapni.~- Ott hagytuk el, hogy miért jár
 411   1,  13   |                  volt. Egyszer az öregúr ott felejtette az asztalon zsebkendõjét,
 412   1,  13   |                  dacára a pocsék idõnek. Ott volt az egész had. Csak
 413   1,  13   |                éppen olyan jó világ volt ott, mint azelõtt! Sõt a kiszolgálat
 414   1,  13   |          perkálszoknyánál egyebet, pedig ott dangubálok sülve-fõve egész
 415   1,  13   |           Kutorainé asszony. Mi történik ott?~Csinos, gömbölyû arcú,
 416   1,  13   |             elõbb, csak azután felelt:~- Ott bizony nagy parádé történik.
 417   1,  13   |                  habozva afölött, illõ-e ott ilyenkor megjelenni. Nem.
 418   1,  13   |                kis szolgáló okozta, mert ott bõg a baromfiólnál. Azaz
 419   1,  13   |            fedelû házak fölé, északra.~- Ott van már Johanka - s lassú
 420   1,  13   |              lábadtak.) A fán a gyümölcs ott marad, míg valaki le nem
 421   1,  13   |                  szóval az egész jelenet ott hevert most már cserepekben,
 422   1,  13   |             hajdani »Arany bogár«-ban, s ott a vendéglõst faggatta kérdéseivel:~-
 423   1,  13   |         rántottát kértek utasaink. Éppen ott dõzsölt a falusi elöljáróság
 424   1,  13   |                 terem úgy, hogy a mágnás ott meg tudjon maradni.~- No,
 425   1,  13   |                  a háta. Zsiványok fõzik ott vacsorájukat.~De a sors
 426   1,  13   |                 terítéket!~A két teríték ott termett, Kutorai azonban
 427   1,  13   |               királyt.~A jó öreg kun még ott tartott a gravamenekben,
 428   1,  13   |                    És milyen címen lakik ott?~- Hisz éppen ez a titokzatos -
 429   1,  13   |                tehát, az excellenciás úr ott maradt néhány napig s nagy
 430   1,  13   |                 személy és miért tartják ott?~- Én azt hiszem, és általában
 431   1,  13   |                  tornyocska pléh orma.~- Ott a kastélyuk, uram!~Druzsba
 432   1,  13   |               Fúrtam, kerestem, de nincs ott már semmi, csak még a pokol.~
 433   1,  13   |                 idõ, hogy egyszerre csak ott toppant a kis mérnök s rejtélyesen
 434   1,  13   |            neveznek; egy hivatalnok volt ott, aki számba vette a kiaknázott
 435   1,  13   |              galamb elszáll a kastélyba, ott a major domus megkapja a
 436   1,  13   |                 tartott és leereszkedvén ott, ahol nem láthatta emberi
 437   1,  13   |           emelkedett föl, föl a magasba, ott egy darabig keringett, himbálózott,
 438   1,  13   |           Besztercebányára még az éjjel, ott jelentse az esetet a fõispánnak
 439   1,  13   |                az épület másik szárnyán, ott is csak éppen ennyi szoba
 440   1,  13   |                  is.~A folyosóra jutván, ott mérges diskurzus folyt három
 441   1,  13   |               zaj és csatara, a majom is ott száguldozott nyitott borotvájával
 442   1,  13   |               Pedig bizonyos, hogy nincs ott, hogy csak beteg agya varázsolja
 443   1,  13   |                  csak azért, hogy sokáig ott csatangoljon. Pisztrángtenyésztés
 444   1,  13   |                töltse bosszúságát. Nini, ott ül nem is nagyon messze
 445   1,  13   |                Édesanyád azt hiszi, hogy ott vagy.~- Eh, bohóság, dehogy
 446   1,  13   |              messze van egy uradalma, de ott a fia lakik; van aztán más
 447   1,  13   |                  is, más vármegyében, de ott meg a neje lakik. Ösmeri,
 448   1,  13   |                 ki-ki a maga kávéházába, ott elbeszélték a zsámi dolgot,
 449   1,  13   |                õszig orvosai rendeletére ott tartózkodott. November elején
 450   1,  13   |         elmebeteg, a megfelelõ ápolásban ott, azon a helyen, ahol van,
 451   1,  14   |            Illatos, ámbrás fürdõk vártak ott rá, pompás ételektõl görnyedezõ
 452   1,  14   |              filagória felé vette útját. Ott a sûrûségekben több madár
 453   1,  14   |                 bogár zümmögött.~Egyszer ott találta õgyelegni az õsz
 454   1,  14   |                 csattanósabb.~Most tehát ott maradt még Balduin reggelig.
 455   1,  14   |                  immár kelned. Az öszvér ott künn vár, mely a hajóig
 456   1,  14   |              hogy a cinterembe menjen, s ott az árnyékban ledõljön egy
 457   1,  14   |             ember, velencei nobili; neve ott ragyog a velencei aranykönyvben.
 458   1,  14   |                 temetõi cinterembe, hogy ott bevárjam az éj leszálltát.
 459   1,  14   |                itt ma kerékbetörés lesz; ott van ni, a Corsetti-ház erkélyén,
 460   1,  14   |               kerítésén át a cinterembe; ott a ravatalról rám szólt valaki.
 461   1,  14   |              kerten keresztül, mert Esre ott szokott üldögélni ilyenkor
 462   1,  14   |                Mit rángatod a kezemet?~- Ott ül - hebegte Marosini egy
 463   1,  14   |                 félénkségével.~Csakugyan ott ült. Esre ült a lugasban,
 464   1,  14   |            következõ szempillanatban már ott volt a Marosini karjaiban.~
 465   1,  14   |                   még gyermek volt. Unta ott kalitkai magányát, hát velem
 466   1,  14   |          mindjárt az elsõ föleszmélésnél ott találtátok magatokat az
 467   1,  14   |             jönnek! - hangzik föl itt is ott is szomorú, méla hangon.~
 468   1,  14   |              vagyunk a Kongó-államokban, ott az is lehetséges volna.
 469   1,  14   |              áldott képû öreg anyókával, ott megszárították volna a ruháját,
 470   1,  14   |                  tréfás íz is vegyült.~- Ott az ok ni!~- No, no, nem
 471   1,  14   |                  menyasszonyomba. Mindig ott találom, ha hozzátok megyek.
 472   1,  14   |                megyek. Hát mit csinál az ott?~Az öreg úr kedélyes vállvonogatással
 473   1,  14   |              rókát, róka viszi a csukát…~Ott lebzselt a klubban, pedig
 474   1,  14   |             hajára a koszorút illegetik. Ott õ csak láb alatt lenne most!
 475   1,  14   |                végigment a klub termein, ott látta az egyik asztalnál
 476   1,  14   |                  Nem tudok szegény lenni ott, ahol úr voltam. Semmim
 477   1,  14   |            pénzem!~De Altorjay csakugyan ott volt sülve-fõlve azontúl
 478   1,  14   |                   hogy mi történt veled?~Ott vagy Hamburgban, keresed
 479   1,  14   |              Mégis ráösmert. És most már ott van a dolog, hogy a kisasszonykát
 480   1,  14   |           proletárt: Eredj, bolond, hisz ott a víz, a tenger bont neked
 481   1,  14   |              tehát virágárus-leány lett. Ott sürgött-forgott csinos kosárkájával
 482   1,  14   |                 a vendéglõig, s várj meg ott a kapunál, míg lejövök.~
 483   1,  14   |                  míg haza nem érünk, míg ott a szobámban a bûneidet be
 484   1,  14   |                 kell. De ni, hazaértünk.~Ott fönt aztán a kis padlás-zugban
 485   1,  14   |          pásztorórát töltöttek. Nem volt ott, csak egy szék, no de nem
 486   1,  14   |                  ez a történet. A galamb ott ül a kalitkában, az ölyv
 487   1,  14   |                 ül a kalitkában, az ölyv ott ül a kaszinóban, mint becsületbírósági
 488   1,  14   |                utasok elé. Egy embert öl ott egy másik ember, gyilkát
 489   1,  14   |           magukat, de a gyilkos se rest, ott hagyja hamar vérében fetrengõ
 490   1,  14   |                  hogy ölted meg az imént ott künn [azt] az embert s hogy
 491   1,  14   |             ablakán, de észrevevén, hogy ott egy hortyogó ember fekszik
 492   1,  15   |                  vezetem olvasóimat, aki ott sohasem jártam.~A nemes
 493   1,  15   |                 herceg gyerekeivel. Volt ott aztán hancúra, játék, lovasdi,
 494   1,  15   |         gyémántkereszt leért a padlóra s ott csillogott szemkápráztatóan.~-
 495   1,  15   |                  is, hogy itt járt, hogy ott járt, diáknak öltözve vagy
 496   1,  15   |                  vagy kereskedõnek, hogy ott ült a fejérvári vásáron
 497   1,  15   |                  sok látnivaló, ha nincs ott mellette a kis bátyácskája,
 498   1,  15   |             palotakertben, ha nem dörmög ott ásójával a kavicsos utakon
 499   1,  15   |                  folytatta a párbeszédet ott, ahol este elhagyta:~»Ne
 500   1,  15   |                elvitte a szekérhez, mert ott, mint mondá, nagyon sok