Rész, Fejezet

   1   1,  1  |             nagypénteki prédikációja lett volna.~- Pap lesz ebből a gyerekből -
   2   1,  1  |             ahelyett, hogy korcsmába ment volna, olvasgatott azokból a tündérkönyvekbõl,
   3   1,  1  |                 amit nyakába akaszthatott volna; pedig hiszen szép fizetése
   4   1,  1  |                 mintha csak megcirógatták volna; odalépett a fiúhoz s jóakarólag
   5   1,  1  |                   És bizony tán eltartott volna ez a némaság száz miatyánkhosszat
   6   1,  1  |               mintha valaki nyakon ütötte volna, mintha azt a szilaj paripát,
   7   1,  1  |              valami gyönyörû képre tévedt volna. Tízszer is elolvasta egymásután.~»
   8   1,  1  |                 komponálta, sohasem hitte volna, hogy olyan nagy hatást
   9   1,  1  |                szívére, mintha kõbõl lett volna.~Még a halálos ágyán is
  10   1,  1  |             felhõk alá, mintha azt mondta volna: miattam ugyan tehettek
  11   1,  1  |                 Moltke generális se bírta volna jobban kigondolni.~Jancsi
  12   1,  1  |                  Oh, bár csak ne cikázott volna!~A villám megvilágította
  13   1,  1  |             tájékozni kezdte magát, merre volna legközelebb haza. Sötét
  14   1,  1  |              dolgot, mintha õ kergetõzött volna. A csízió szerint nem is
  15   1,  1  |                  generálisok közül támadt volna fel valamelyik benne! Hogy
  16   1,  1  |                 mintha egyszerre leolvadt volna szívérõl a jégkéreg, odaült
  17   1,  1  |                 egyetértés okáért, ha nem volna szükséges elmondani annak
  18   1,  1  |                   a német adott!~Nem lett volna huszár Jancsi, ha nem vette
  19   1,  1  |               huszár Jancsi, ha nem vette volna mindjárt észre, hogy e másik
  20   1,  1  |              annyi, mintha nem is történt volna. Ki merne egy huszárral
  21   1,  1  |                mintha valami mást gondolt volna, hirtelen visszaült megint,
  22   1,  1  |                    mintha egyéb dolga sem volna a világon.~- Nem kell képzelõdni,
  23   1,  1  |               évvel tán nem így beszéltem volna, mert még jómódú ember voltam,
  24   1,  1  |                  bajusz! Bizony nem hitte volna, hogy még felkunkorítják
  25   1,  1  |                    Oh, ha azt akkor tudta volna! Ha megmondta volna neki
  26   1,  1  |                 tudta volna! Ha megmondta volna neki valaki, amint õ most
  27   1,  1  |                  Bizony, okosabban tették volna valaha nagyon régen azok
  28   1,  1  |                 ilyen könyveket hordatták volna össze egy rakásra - meggyújtani.
  29   1,  1  |              százszor jobban átmelegedett volna a nép az irodalomért, mint
  30   1,  1  |                 ha pedig már ki is vetted volna a tízkrajcárost és restellnéd
  31   1,  2  |               õsének.~Hej! ha akkor tudta volna az igazságos király, mennyi
  32   1,  2  |            ládájában, inkább csináltatott volna belõle tyúkólat.~No, de
  33   1,  2  |                  fakó lónak, hogy ha esze volna, mindjárt megszólalna tõle,
  34   1,  2  |                    No, hanem most kellett volna Stofi bácsit megnézni, olyan
  35   1,  2  |                öreg zsidó lelke költözött volna bele és azt kiáltaná a síró
  36   1,  2  |                   Sásdyra, mintha mondták volna: »ennek a vén zsidónak nincsen
  37   1,  2  |                   a szegénységnek akartak volna monumentumot építeni vele.
  38   1,  2  |              kóróval, mintha az is mondta volna: »Minek jöttetek ide?«~Mikor
  39   1,  2  |              húzni. Mi az ördögnek lettek volna bezárva? Csupán nehány darab
  40   1,  2  |                 lemondását.~Feri rácsukta volna az ajtót, de nem volt a
  41   1,  2  |                  van, különben nem tudott volna itten elaludni.~Ferenc meggyújtott
  42   1,  2  |                  óra hosszat tartó oráció volna, mely fölött még az az elõnye
  43   1,  2  |                  szülõihez? Nem! Az annyi volna, mint a nyomor ölébe taszítani
  44   1,  2  |          szemekkel hallgatott.~Mit tudott volna õ, együgyû teremtés, a színészethez?
  45   1,  2  |                  S mintha izzó vas égette volna meg, úgy kapja el kezét
  46   1,  2  |                mintha talán pontig jutott volna az írásban vagy talán kifogyott
  47   1,  2  |              írásban vagy talán kifogyott volna a tenta belõle, hanem mert
  48   1,  2  |          Eszterbõl.~Ezt ugyan megtudhatta volna a lapokból is, de hát Feri
  49   1,  2  |                 hever. Ördögbe! csak lett volna idõm bemutattatni magamat!~-
  50   1,  2  |          Üdvözülni és elkárhozni lehetett volna egyszerre mellette.~Mont-Cenis
  51   1,  2  |                  és a világért sem nézett volna másüvé, mint Alphonsine-ra.
  52   1,  2  |                   királynõk irigyelhettek volna meg, elveszti egyszerre
  53   1,  2  |              sincs. Bezzeg mennyivel jobb volna most otthon ülni a szolgabírói
  54   1,  2  |                   a szája mintha hebegett volna valamit, hanem azt nem értette
  55   1,  2  |                    mintha onnan szeretett volna kiszorítani valami jó gondolatot.~-
  56   1,  2  |           hallották, mintha a föld nyelte volna el. A sok ügyvéd hiába káromkodott,
  57   1,  2  |            idõkrõl: hogy nélküle nem lett volna Alphonsine mûvésznõ, sem
  58   1,  3  |                  is mintha a szemem elõtt volna… egy gyönyörûségesen szép
  59   1,  3  |              pedig színarany.~- Szerettem volna feleségül venni - vélekedett
  60   1,  3  |              látszódott, mintha felkeltem volna, a királykisasszony megfogta
  61   1,  3  |                   a célom… aztán hiába is volna, mert az is tulajdonságaid
  62   1,  3  |                mégsem. Sõt inkább érdekes volna kisütni minden egyes ember
  63   1,  3  |               mintha egy garast sem nyert volna. Bezzeg, ha ternót csinál,
  64   1,  3  |         csücsökben eldobva, mintha mondta volna: én már kijöttem a divatból.
  65   1,  3  |              mindjárt a föld alól kellett volna is kiásni. Marci gulyás
  66   1,  3  |                álmodása. Ha száz forintom volna, mind feltenném.~Boris valóságos
  67   1,  3  |                Azóta ugyan visszajöhetett volna akár tízszer is: hiszen
  68   1,  3  |                  kinek az egyik ujja elég volna közönséges szabólegény számára
  69   1,  3  |                    mintha telegráfon ment volna, [abban] a szempillantásban
  70   1,  3  |            anélkül, hogy azért eltávoztak volna, miután a látványosság megújult.
  71   1,  3  |             jellemezte azt, mintha mondta volna: »Hát ilyen igazságos vagy
  72   1,  3  |                  halottaiból is feltámadt volna a szerelmes võlegény, s
  73   1,  3  |                  Marcit.~Bárcsak ne látta volna õket.~Marci pedig ezalatt
  74   1,  3  |                  okosan beszélni. Érdekes volna ugyan kitudni, hogy milyen
  75   1,  3  |                   A felséges király ellen volna egy kis panaszom, ha ki
  76   1,  3  |                  gombolyag, mintha mondta volna, hogy olyan engedelmes lesz,
  77   1,  3  |                tudom én, hol van. Hát hol volna? Ott szolgálgatott azelõtt
  78   1,  3  |                  vasmarok összeszorította volna ezt a kis nyughatatlan jószágot,
  79   1,  3  |              kinyílhasson, miért oltottad volna az emberi szívbe a szerelmet,
  80   1,  3  |                  sem akadt, aki eltanulta volna tõle: hanem az azért nagyon
  81   1,  3  |                olyan, mintha vak és siket volna; mintha csak azért lenne
  82   1,  3  |             mennyire szeretlek, ha láttad volna ezt az én egyszerû szívemet,
  83   1,  3  |                    azután mintha feltette volna magában, hogy bánja is õ,
  84   1,  3  |                 hozzá (mi elõtt szeretett volna meg is hátrálni, ha ebben
  85   1,  3  |         biccentett fejével, mintha mondta volna:~- Értem… igenis értem,
  86   1,  3  |                    mintha csak azt akarta volna kieszelni, hogy lesz-e reggelre
  87   1,  3  |              gazdái felé, mintha suttogta volna: …«Hozott isten! Jöjjetek
  88   1,  3  |          visszaemlékezés krétával mázolta volna rá a múlt eseményeket.~-
  89   1,  3  |          biccentett, mintha megint mondta volna: »értem, igenis értem«,
  90   1,  3  |                kölcsön adom azt. Gyávaság volna visszautasítani. Nevelje
  91   1,  3  |                  szóról-szóra, vétek lett volna abból a történetbõl egy
  92   1,  3  |                 Mintha valami bomba esett volna le a nagy ebédlõ közepére
  93   1,  3  |               sorokat. Mintha lenyomódtak volna a levegõbe azok az apró
  94   1,  3  |      újjáteremteni az egész nemzetet?« Az volna még csak óriási munka.~Szent-Tamássy
  95   1,  4  |                   de másodszor, ha lettek volna is, úgysem olvasta volna
  96   1,  4  |                  volna is, úgysem olvasta volna senki, aztán meg harmadszor…
  97   1,  4  |             anélkül, hogy engedelmet kért volna rá akár a fenséges palatinustól,
  98   1,  4  |                  matematikai mûvelet lett volna, mert a domine Lupcsek havi
  99   1,  4  |                 azt már valóságos szégyen volna Fogtõy fiskálisnak nem tudni.~
 100   1,  4  |              véletlenül még »res nullius« volna, nem lenne bolondság idehozni
 101   1,  4  |                  az akár maga is beillett volna felhõnek valami apró német
 102   1,  4  |                   Hej, csak egyet ne vert volna be soha!…~Széles, becsületes
 103   1,  4  |                honnan a világért sem mert volna fölnézni az ifjúra, ki résztvevõ
 104   1,  4  |                  asszonyi kritika sem, ha volna.~Az ifjú megbûvölve nézte
 105   1,  4  |                 némasága mintha olló lett volna, mely egyszerre elmetszi
 106   1,  4  |               hogy ezt vagy amazt kellett volna mondania. Megannyi sok szép
 107   1,  4  |                  is bizonyosan észrevette volna, ha élne, de mivel már nem
 108   1,  4  |             Ösmertem hát… hogyne ösmertem volna. Azaz, hogy mégsem ösmertem,
 109   1,  4  |              ablaktáblákat, mintha mondta volna: itt vagyok, hallom, amit
 110   1,  4  |                    tûnõdék az ifjú - ha õ volna, hát akkor eo ipso nem lehetne
 111   1,  4  |            diskurzustól. Madarat lehetett volna vele fogatni.~- A’ bizony
 112   1,  4  |            mielõtt a nevet rájok nyomatta volna. Annak a levélnek elindulásom
 113   1,  4  |                 már egészen más, - hogyne volna más… élek, halok érte.~-
 114   1,  4  |                    az egész világot képes volna összemorzsolni.~- Ez ellen
 115   1,  4  |             Erzsike mégsem figyelmeztette volna, - ott van elõtte, ha nem
 116   1,  4  |                   ellenségét is megölelte volna ma örömében. Tehát egyenesen
 117   1,  4  |           féltékenységnek is. Ezt kellett volna tudnia a szegény nemzetes
 118   1,  4  |              mintha villanyfolyam öntötte volna el az egyik percben, míg
 119   1,  4  |              érezte, hogy most legokosabb volna erre a dühöngõ emberre rohanni,
 120   1,  4  |                    mintha sohasem ismerte volna õket.~…Miért tettem? Mit
 121   1,  4  |                 volt - bizony el lehetett volna már felejteni azóta. Meghiszem,
 122   1,  4  |                  ha a dokumentumoknak nem volna oly fatális hosszú memoriája!
 123   1,  4  |                   István koronájából. Kár volna a gyöngynek a szemét közé
 124   1,  4  |              embernek méltóságán aluli is volna hitvány pénzzel adózni a
 125   1,  4  |            ficánkodásait, s le nem tették volna a világért sem, csak a falu
 126   1,  4  |                 principálisához juthatott volna, s egyszerűen bedugta a
 127   1,  4  |             kibontakozás csak akként lett volna lehetséges, ha a puttonyból
 128   1,  4  |               darab ideig szükségünk lett volna a nyelvére.~IX. A ZÁSZLÓK~
 129   1,  4  |                     Jaj istenem! Ki hitte volna? Ilyen gazdag embert is
 130   1,  4  |                  orvosért a városba! Jobb volna ugyan a bába, mert az különb
 131   1,  4  |                 borult. Azon hatást tette volna a nézõre, mint a téli tájék,
 132   1,  4  |                  világért sem ismerhetett volna rá Erzsike mosolyra fakadó
 133   1,  4  |                van - felelt Miklós.~- Nem volna azt szíves nekem onnan kikeresni?~
 134   1,  4  |                  csak a városban kerestem volna…~- Mi jót hozott?~- Írást
 135   1,  4  |                  egy erõs szélroham lökte volna meg. - Miklós lehajtotta
 136   1,  4  |              mintha a Léthe vízébõl ivott volna; roskadt termete kiegyenesedék,
 137   1,  4  |               elrebegett »igen«-be került volna.~A közhiedelem tehát így
 138   1,  4  |                 egy átvonuló vihar szórta volna ide idegen tájékról. A szerelem
 139   1,  4  |               minden másképp történhetett volna.~- Nos, mint érezzük magunkat? -
 140   1,  4  |                 vér, mintha a fagy szívta volna ki.~- Köszönöm a fiskális
 141   1,  4  |        megcsókolta.~…Mintha megreszketett volna az a hideg, élettelen kéz…~-
 142   1,  4  |                fordult, mintha azt mondta volna: semmi mondanivalóm többé.~
 143   1,  4  |          emelkedék: az õ arcáról szerette volna leolvasni, mit kelljen válaszolnia.~
 144   1,  5  |                 másodszor, mert ha lettek volna is, úgysem olvasta volna
 145   1,  5  |                  volna is, úgysem olvasta volna senki… Aztán statárium neki,
 146   1,  5  |             félország, mintha tüdõvészben volna.~Új tüdõ kellett ehhez a
 147   1,  5  |             anélkül, hogy engedelmet kért volna rá akár a fenséges palatinustól,
 148   1,  5  |                  matematikai mûvelet lett volna, mert a domine Lupcsek havi
 149   1,  5  |                 azt már valóságos szégyen volna Makkfõi fiskálisnak is nem
 150   1,  5  |              véletlenül még »res nullius« volna, nem lenne bolondság idehozni
 151   1,  5  |             szemmel nézni egymást.~Hosszú volna elbeszélni egyhúzomban:
 152   1,  5  |           leányzóval levelezzen; sértette volna a közerkölcsiséget, melyre
 153   1,  5  |                 Mintha már elválasztottak volna bennünket.~Emancipáltuk
 154   1,  5  |            visszatükrözve:… hiába hunytuk volna be szemünket, akkor is megjelent
 155   1,  5  |             szemünket, akkor is megjelent volna lelkünk elé hívólag, biztatólag,
 156   1,  5  |              mintha a Léthe vizébõl ivott volna, roskadt termete kiegyenesedett,
 157   1,  5  |                   valaha ilyen népes lett volna a város.~»Embert lélegzett
 158   1,  5  |           megköszönni.~No, de ne csuklott volna csak, majd mondott volna
 159   1,  5  |                  volna csak, majd mondott volna õ olyan retour-dikciót rá,
 160   1,  5  |                   hogy szeme-szája állott volna el mind a fenséges nádornak,
 161   1,  5  |                 segélye nélkül alig bírta volna leoldani.~Az öreg szemei
 162   1,  6  |                   de másodszor, ha lettek volna is, úgysem olvasta volna
 163   1,  6  |                  volna is, úgysem olvasta volna senki, aztán meg harmadszor…
 164   1,  6  |                ország, mintha tüdõvészben volna.~Új tüdõ kellett az új levegõhöz.
 165   1,  6  |             anélkül, hogy engedelmet kért volna rá akár a fenséges palatinustól,
 166   1,  7  |                   de másodszor, ha lettek volna is, úgysem olvasta volna
 167   1,  7  |                  volna is, úgysem olvasta volna senki, aztán meg harmadszor…
 168   1,  7  |             anélkül, hogy engedelmet kért volna rá akár a fenséges palatinustól,
 169   1,  8  |                 azt már valóságos szégyen volna magának Fércz Márton fiskális
 170   1,  8  |               végrehajtáshoz hozzákezdett volna a bírói kiküldött, ki mellesleg
 171   1,  8  |           féltékenységnek is! Ezt kellett volna tudnia a szegény ifiasszonynak!
 172   1,  8  |              mintha villanyfolyam öntötte volna el az egyik percben, míg
 173   1,  8  |              érezte, hogy most legokosabb volna erre a dühöngõ emberre rohanni,
 174   1,  8  |                    mintha sohasem ismerte volna õket.~…Miért tettem? Miért
 175   1,  8  |                 volt - bizony el lehetett volna már felejteni is azóta!
 176   1,  8  |                  ha a dokumentumoknak nem volna olyan fatális hosszú memóriájuk!
 177   1,  8  |                     Jaj istenem! Ki hitte volna? Ilyen hatalmas embert is
 178   1,  8  |                 orvosért a Palánkba. Jobb volna ugyan a bába, mert az különb
 179   1,  8  |              Lupcseknek jaj be kedve lett volna odalépni a kedves leányhoz,
 180   1,  9  |                   végrehajtó, még ha lett volna is, be nem merte volna tenni
 181   1,  9  |               lett volna is, be nem merte volna tenni lábát a nemesi portára.~
 182   1,  9  |            kalendáriumból. Ha ugyan akadt volna olyan bolond is, aki nemcsak
 183   1,  9  |                    mert hiábavalóság lett volna megapellálni: amit egyszer
 184   1,  9  |                 lapok!~De minek is lettek volna? Nem tudom, ki olvasta volna?
 185   1,  9  |              volna? Nem tudom, ki olvasta volna? S nem tudom, mit írtak
 186   1,  9  |                    S nem tudom, mit írtak volna beléjük hét hasábon keresztül
 187   1,  9  |               bizony nyomtatásban szóltak volna bele a világ folyásába.
 188   1,  9  |              bolondozzon az úr! Hogy jött volna rá?~- Az az én titkom.~Ugyanazon
 189   1,  9  |              mintha nem is õhozzá szólott volna az, mintha nemcsak néma
 190   1,  9  |                 mélyen felsóhajtott.~- A’ volna nekem jó, komiszárus uram.~-
 191   1,  9  |                hiába jön ide.~Eltûnhetett volna ugyan elõle igen könnyen,
 192   1,  9  |                  holtan elterülve kellett volna feküdnie, ott látta azt
 193   1,  9  |                hogy a csattanása beillett volna valami apró felföldi faluba
 194   1,  9  |              találni, akire a Borcsát nem volna isten ellen való vétek rábízni,
 195   1,  9  |             ábrázatáról, tán ki is hagyta volna Majornokot, ha hogy minden
 196   1,  9  |                 Mintha piros harmat esett volna az éjjel az égbõl!~A széles
 197   1,  9  |            Közönséges nyelven ugyanis bot volna csak a neve, de sokkal találóbb
 198   1,  9  |                  két nagy kidülledt szeme volna. Irtóztató!~Nem állhatja
 199   1,  9  |          arisztokrata lehelete keveredett volna méreg gyanánt a levegõ miriád
 200   1,  9  |                 nem új… Mintha már mondta volna valaki - az írnokaink közül.~-
 201   1,  9  |         tintatartó mellett s elkészítette volna a jegyzõkönyv homlokzatát.~
 202   1,  9  |                   Márton uram.~- Ki hitte volna e szörnyû katasztrófát -
 203   1,  9  |             õméltósága az ördögökkel lett volna cimboraságban. Õ egyszer
 204   1,  9  |                Hát iszen hogyne hallottam volna.~- Ühüm… ühüm… - kiált fel
 205   1,  9  |            magában, miszerint sokkal jobb volna ez idõ szerint parádi vizet
 206   1,  9  |                   elszökött. Hova szökött volna?~- Jeldaui-Helveciába -
 207   1,  9  |                     Hüm, és ha odaszökött volna is, - mint mondám már -
 208   1,  9  |                  szavak. Mi lehetetlenség volna abban, hogy a gróf titkos
 209   1,  9  |                  mintha az égbõl cseppent volna le, hirtelen berobog az
 210   1,  9  |                 nincsen itthon, szerettem volna megösmerni. Az ördögbe is,
 211   1,  9  |                   hiszem, mindjárt megölt volna. Oh, az irtóztató volt,
 212   1,  9  |                   is, mintha azt kiabálta volna ez egyszer: »gyilkos, gyilkos!«~~
 213   1,  9  |              országos hírre vergõdhettünk volna. Uram, én nem találok szavakat
 214   1,  9  |               Bizonyára megtenném, ha nem volna lehetetlen…~- Miért lenne
 215   1,  9  |                   valami tüzes vas égette volna meg azzal a »nem« szóval.~-
 216   1,  9  |            szereti Boriskát? Az ellenkezõ volna a legnagyobb csoda! A grófot
 217   1,  9  |                    Ez máskor föl sem tûnt volna, de most nem bírtam szabadulni
 218   1,  9  |                  fegyverét õ is felemelte volna, de semmirõl sem vagyok
 219   1,  9  |                mintsem valaha beférhetett volna a csõbe, sokkal nagyobb…~
 220   1,  9  |          bizonyára magamtól is eljutottam volna, de késõbb.~Bornemisza ismerte
 221   1,  9  |                 ha Boriskát férjhez adtam volna, idõsebb létére a Mariskát
 222   1,  9  |              létére a Mariskát sem illett volna pártában hagynom, - márpedig
 223   1,  9  |          arisztokrata lehelete keveredett volna méreg gyanánt a levegõ miriád
 224   1,  9  |              mintha nem is õhozzá szólott volna az, mintha nemcsak néma
 225   1,  9  |                 mélyen felsóhajtott:~- Az volna nekem jó, komiszárus uram.~-
 226   1,  9  |                mintha egyszerre határozta volna el:~- Te nem vagy aljas
 227   1,  9  |                hiába jön ide.~Eltûnhetett volna ugyan elõle igen könnyen,
 228   1,  9  |                  holtan elterülve kellett volna feküdnie, ott látta azt
 229   1,  9  |                  kenyeres pajtások lettek volna, szelíd szavaival kivallatta,
 230   1,  9  |                   vernem elõbb.~- Mind jó volna ez, édes fiam; csak azt
 231   1,  9  |                bizony ennek igen egyszerû volna a magyarázata. Mind olyan
 232   1,  9  |                  röpüljön, mintha szárnya volna. S bizony a jó út a jó lónak
 233   1,  9  |             ábrázatáról, tán ki is hagyta volna Majornokot, ha hogy minden
 234   1,  9  |             mintha egy esztergomi kanonok volna a keze alatt.~Jasztrab kéjittasan
 235   1,  9  |                hogy a csattanása beillett volna valami apró felföldi faluba -
 236   1,  9  |                  Chalupka! Hát már elmúlt volna a hat hónap, hát már egy
 237   1,  9  |                 hónap, hát már egy nap se volna hátra! Milyen szédítõ gyorsan
 238   1,  9  |      népszerûségben, hogy magának kellett volna ruhát csináltatnia.~Nyitva
 239   1,  9  |                   apró hangyák mászkáltak volna a hátán, a kezein a nagy
 240   1,  9  |                    mintha csak azt üzente volna Martinovics, hogy meg van
 241   1,  9  |           börtönében.~- Bizony nem hittem volna, hogy olyan derék ember,
 242   1,  10 |            pincetorka elõtt, halálra unta volna magát egyedül.~Erõs, drabáns
 243   1,  10 |                  hosszú, hosszú álom lett volna az, hogy õ nem volt itt…
 244   1,  10 |                 egy vármegyének, nem jött volna az hiába! Aztán úgy ránézett,
 245   1,  10 |            szégyen. Még ha mással történt volna is meg, merõ szokásból ráfogják.~
 246   1,  10 |                polgártárst«, s ki is tört volna alkalmasint a dühe, ha nem
 247   1,  10 |                hogy a csattanása beillett volna valami apró felföldi faluba
 248   1,  10 |                 meg a dolgon is szeretett volna túlesni, kiment hát õ is
 249   1,  11 |                   betartotta (ki gondolta volna, istenem, ki gondolta volna?),
 250   1,  11 |               volna, istenem, ki gondolta volna?), a falu csakugyan meggyulladt
 251   1,  11 |                  Valószínûleg sokra vitte volna (híre járt egyszer, hogy
 252   1,  11 |                 is (mintha összebeszéltek volna) nagy robajjal taszította
 253   1,  11 |                  Az bizony meg is történt volna, mert éppen ott termett
 254   1,  11 |           Kustárnak, segíteni; leteperték volna játszva - ha hirtelen oda
 255   1,  11 |                  harapófogóval sem tudták volna kivenni a titkot, pedig
 256   1,  11 |                 valamit?~- Már rég elmúlt volna, kérem alássan, ha odabent
 257   1,  11 |          foglalják le, ha pedig már ki is volna fejtve, fogják el a tulajdonosát.~-
 258   1,  11 |                több cimet ebbe sem ártott volna, de így is fölséges.~Az
 259   1,  11 |              nõtanút kell kihallgatni. Jó volna, ha oda elõremenne bíró
 260   1,  11 |                   szép dolog! Elindultunk volna bolondjába.~- Tudom én -
 261   1,  11 |                  megülte, mintha oda lett volna nõve. Vékony fûzfavesszõt
 262   1,  11 |               fájdalom. Hogy inkább szült volna egy darab követ a megboldogult
 263   1,  11 |                 megverte?~- Hogyne vertem volna meg - szólt félvállról -,
 264   1,  11 |                 kételkedõn.~- Már mért ne volna? Mindenki ösmeri az idõsebb
 265   1,  11 |                   mintha a föld alól jött volna.~- Abban jöttünk a tanácsodat
 266   1,  11 |                   el? Ej, no! Azt kellett volna megkérdezni a paptól, éppen
 267   1,  11 |                becsületed itt!~- Miért ne volna? - sziszegte. - Mi rosszat
 268   1,  11 |                  kell nézni. Hátha doktor volna az ember. Oh, szegény kis
 269   1,  11 |         megdermedt, mintha szélhûdés érte volna. A rémület felkiáltását
 270   1,  11 |             hallgatagon, mintha már várta volna.~*~Üres nyereggel érkezett
 271   1,  11 |                   nem sikerült, hiábavaló volna lóbizonyítvány, mikor a
 272   1,  12 |                  elé került. Azt lehetett volna hinni felõle, aki felületesen
 273   1,  12 |                   bizony-bizony utánament volna azoknak a szegény fiúknak.~
 274   1,  12 |                  megingott tõle, felesett volna, ha nincs ott egy fa, amelybe
 275   1,  12 |           egyetlenegy alaktalan test lett volna, négy kézzel, mely eszeveszetten
 276   1,  12 |             lehelettel egyszerre elfújták volna a tündérvárat, amit az õ
 277   1,  12 |                   az apánkat sem verették volna halálra, ha nemesember lett
 278   1,  12 |               halálra, ha nemesember lett volna. Nekünk is másképp menne
 279   1,  12 |          históriát; a pukkadásig nevetett volna annak még a holt ember is,
 280   1,  12 |             fõzõkanalával.«~Mit nem adott volna azelõtt Dobosné ezért a
 281   1,  12 |                 belõlem, nénit felkeresni volna a legsürgõsebb dolgom, hogy
 282   1,  12 |                  bizony, hogyne hallottuk volna.«~Éjfélre értek falut, s
 283   1,  12 |                 kis öcsém! Hiszen mind jó volna az, ha a szegény embert
 284   1,  12 |              kissé, hogy talán mégis jobb volna a vidám Rozsomákkal utazni,
 285   1,  12 |              bizonyosan bankócsináló lett volna, ha lett volna már akkor
 286   1,  12 |          bankócsináló lett volna, ha lett volna már akkor bankó.~- Hívatni
 287   1,  12 |                  A KINCS~Most már úr lett volna Veres László, csinos ruháját
 288   1,  12 |                bácsi?~- Már hogyne lettem volna, ha voltam.~- Hogy, azt
 289   1,  12 |                   nemes orrát, kedve lett volna odamarkolni és elfutni.
 290   1,  12 |                  lett, mintha befestették volna. Néhol odadörzsölõdött a
 291   1,  12 |                  képérõl, jobban szerette volna, ha nem annyi. Megrettent
 292   1,  12 |             flegmával.~- Hiszen ha hoztam volna, hát nem kérnék.~- No, már
 293   1,  12 |                 nem az lenne, nem fogadta volna el.~- No, én még teszek
 294   1,  12 |               exisztált, mert elbújhatott volna elõttük. Veér Istvánnal
 295   1,  12 |              rácélzott, nemhogy elszaladt volna a bolond, hanem megállt
 296   1,  12 |                 mert nemhogy fegyver lett volna nálam, de csak egy bicska
 297   1,  12 |            csináltak?~- Hát mit csináltak volna? Megfogtak és megettek!~
 298   1,  12 |             valahol? De ugyan kitõl lopta volna? Hát kinek hiányzanak tegnap
 299   1,  12 |                 fél zsebébõl kifizethette volna a leggazdagabb erdélyi urat!~
 300   1,  12 |                   keresett, kire vethette volna vajon a szemét másra, ha
 301   1,  12 |                 világon.~Bizony háromlott volna, õfelsége már bizonyosan
 302   1,  12 |              tízszerte szebb és jobb lett volna, ez a krónika most hallgatna
 303   1,  12 |          mindannak, ami hatalom. Beillett volna biz az ezzel a lelkülettel
 304   1,  12 |                   császár-bevonulást ment volna nézni. Látott már õ annál
 305   1,  12 |                  a nénémet is megmentette volna!~- Én csak önt láttam, kisasszony!~-
 306   1,  12 |               asztalon várná már õket. Ez volna az igazi! Úgy bizony, a
 307   1,  12 |                 egy dézsa vízzel öntötték volna nyakon. Búsan sompolygott
 308   1,  12 |                  császár, mintha sejtette volna a bajt, mindennap türelmetlenül,
 309   1,  12 |          Egyébként is nehéz helyzete lett volna, mert szándéka lévén mindenáron
 310   1,  12 |               Nesselroth előtt bevághatta volna az útját.~Nesselroth uram
 311   1,  12 |                 aki a világért sem árulta volna el, miféle párton van; azaz
 312   1,  12 |       Nesselrothnak talán untig elég lett volna az is, ami most van Lacinál.~
 313   1,  12 |                leégett városrész felé. Az volna a cifra - gondolta magában,
 314   1,  12 |                 már azóta házat építettek volna arra a helyre.~Azt ugyan
 315   1,  12 |                 nyoma sem volt.~Azt hitte volna, hogy álmodta õ az üstöt,
 316   1,  12 |                   én akkor meg nem rúgtam volna azt a kutyát! - sóhajtott
 317   1,  12 |                  Sárospatak felé indultam volna! Megvolna most a pénz is,
 318   1,  12 |              bátyámat is kiszabadíthattam volna.~- Egy szóm volna kegyelmedhez,
 319   1,  12 |        kiszabadíthattam volna.~- Egy szóm volna kegyelmedhez, Nagy Gergely
 320   1,  12 |                 Teremtette, ha ezt tudtam volna! De csak nem a kurucok foglya?~-
 321   1,  12 |              Nincs rá eset. Amiatt kár is volna a várnagyhoz fáradni.~-
 322   1,  12 |                 Lehetséges-e, hogy lopott volna? - kiáltá szívszaggató hangon. -
 323   1,  12 |            ítéletet, holnap kivégeztettem volna. Jó, hogy sietett kegyelmed
 324   1,  12 |               dobogott, egy szót sem bírt volna kiejteni. Szerencsére jött
 325   1,  12 |                engem ugyan szépen megtett volna! Ha a rabot elviszi kegyelmed,
 326   1,  12 |               szellem mintha azt suttogta volna neki: »Vallj be mindent« -
 327   1,  12 |                 volt aludt vérrel. »Vétek volna« - így szólt - »azt a hitet
 328   1,  12 |                   az édesanyja kötényével volna letakarva. Jó tréfa lenne,
 329   1,  12 |          lekaszaboljon? Hiszen megtehette volna!~- Meg is tettem volna,
 330   1,  12 |         megtehette volna!~- Meg is tettem volna, ha üldözõben esik meg ez,
 331   1,  12 |              fejedelemé.~Bár ne is hordta volna soha!~Egy nap, amint egy
 332   1,  12 |                 mért ellene. Mit tehetett volna egyebet: menekült, ahova
 333   1,  12 |               százkilencvenkilenc aranyom volna, mindjárt odaadnám kegyelmednek
 334   1,  12 |                 mintha valami kígyó marta volna meg.~- Lehetetlen! - hebegte,
 335   1,  12 |                   adna a foglyomért.~- Ha volna, igenis, mert készpénz a
 336   1,  12 |                olyan szépen, mintha tojás volna.~»Hanem én is utána megyek« -
 337   1,  12 |              Krucsay uram, föl nem tettem volna azt a nagy gonoszságot.
 338   1,  13 |           idejében, de inkább nevezhették volna »Második Budá«-nak, mert
 339   1,  13 |                  Budát, mintha õ építette volna.~Egy napon így szólt hozzánk:~-
 340   1,  13 |               Hanem hiszen bottal se bírt volna minket elverni. Hovatovább
 341   1,  13 |         unokanõvérénél. (Merthogy ne lett volna unokanõvére az illetõ, azt
 342   1,  13 |           válaszolt, mintha azt kérdeztem volna, mi a kétpúpú teve? Bravó,
 343   1,  13 |                   az évadok nyújtanak. Ez volna a célszerû életfelosztás.
 344   1,  13 |                hogy valami grófné hívatta volna. A harmadik perszóna az
 345   1,  13 |           bukásukra. Az ember azt hihette volna, hogy disputáló képviselõk, -
 346   1,  13 |                 hogy valami egyéb történt volna, minthogy a szeletek néha
 347   1,  13 |                 ezt még csak mind eltûrte volna Mliniczky úr (bár az epe
 348   1,  13 |                   egy csirkének négy feje volna, aztat nem hiszek. És ha
 349   1,  13 |              barack. Druzsba úr szeretett volna beleharapni.~- Ott hagytuk
 350   1,  13 |                meg se kért, de ha megkért volna is, ha csillag lenne a homlokán!
 351   1,  13 |                   egy darab fa. Hát minek volna nekem a férj? Mikor és mire
 352   1,  13 |        Jahodovskát a zsandárral. Ki hitte volna? Micsoda álnok asszony!
 353   1,  13 |            tragikusan.~- Hát kihez akarta volna, hogy férjhez menjen? -
 354   1,  13 |                  lépteit, sõt ha nem lett volna Druzsba, még talán futott
 355   1,  13 |                 Druzsba, még talán futott volna is. A népek egy része széledni
 356   1,  13 |                 Csinos a fruska.~- Maradt volna a párja mellett. Úgy kell
 357   1,  13 |                maga körül, mintha legyezõ volna, és emiatt sérthetetlen
 358   1,  13 |             földbe gyökereztek, szeretett volna továbbmenni, de nem lehetett,
 359   1,  13 |             lehetett, mintha bénulás érte volna. Minden táncolt és forgott
 360   1,  13 |               egyszerre meghatványozódtak volna halló és látó érzékei. Látta
 361   1,  13 |                 hogy a végjelenetet látta volna, szétrebbent; gyerekek,
 362   1,  13 |             tovább így. A feleség elnézte volna, mert én szerettem Manuseket (
 363   1,  13 |                   gondolt arra, ha õ lett volna Manusek Vince bõrében azon
 364   1,  13 |                   Hogy lehet az? Hol vett volna annyi pénzt? S miért tartotta
 365   1,  13 |                   pénzt? S miért tartotta volna otthon, míg annyira gyûlt?
 366   1,  13 |                  hogy az üzleten szerezte volna. Vagy örökölt valahol, de
 367   1,  13 |          burgzsandár, hogy miért ne vette volna észre, arra nem volt semmi
 368   1,  13 |                  alatta maradt s nem lett volna illendõ dolog kihúznia.~
 369   1,  13 |           válópörét vitte; mintha hallott volna valamit ebbõl, bosszúsan
 370   1,  13 |             növény magától is elvirágzott volna már éppen ma.~- De legalább
 371   1,  13 |                  ma.~- De legalább láttuk volna.~- Lehet is azt látni? -
 372   1,  13 |                   Magyarországon. Érdemes volna megírni. A jólét jele ez,
 373   1,  13 |                 óta vagy a pióca pusztult volna el, vagy a pénztárnok, Võneki
 374   1,  13 |         közbeszólása volt):~- Nem kellett volna megölni Kuthen királyt.~
 375   1,  13 |              Pedig inkább a fiát figyelte volna, aki fülig pirult ennél
 376   1,  13 |                   benne a hagyatékban. Jó volna a gimnáziumnak, - tréfálkozott
 377   1,  13 |            tekintettel arra is, mennyiben volna alkalmas elaggott tanárok
 378   1,  13 |         félálomban morogja:~- Nem kellett volna megölni Kuthen királyt.~-
 379   1,  13 |                   Azóta már úgyis meghalt volna magától.~- De a famíliája
 380   1,  13 |             pipaszáron; arra csakugyan jó volna. Ami nincs bevetve, azon
 381   1,  13 |               üveggé változtatott bõrével volna behúzva.~Druzsba úr az elõbbi
 382   1,  13 |                 együtt egy margarétavirág volna. Az ember denique mégis
 383   1,  13 |             Járásuk, tartásuk mintha zene volna. Valahol messze a fák közt
 384   1,  13 |                igézõ, hogy sírni lehetett volna a kedvességén.~De Druzsba
 385   1,  13 |              engem, keresztapa! Hasztalan volna az ilyesmi, nincs arra mód,
 386   1,  13 |                 tett, mintha nem hallotta volna. Ment, mint a golyó, nem
 387   1,  13 |             egyszer egy kép, mely lefõzte volna Európát, ha egy õrületes
 388   1,  13 |                 az emberiségnek.~Szerette volna tettleg megakadályozni a
 389   1,  13 |                 pro és contra és nem lett volna baj, ha inter muros marad,
 390   1,  13 |                 hogy ma péntek van és nem volna tanácsos pénteken… Még valami
 391   1,  13 |       õexcellenciáját, mert régen elvitte volna az ördög, ha azok a felek
 392   1,  13 |                 aztán végképp el is aludt volna a »zsámi ügy«, ha a vánkosokat
 393   1,  13 |                ugye, hogy az anyja eladta volna?~- No, persze, hogy nem
 394   1,  14 |                    hogy kenyérre lehetett volna õket kenni, mint a puha
 395   1,  14 |              kertész -, ámbár azt se lett volna szabad elárulnom.~Egy rózsát!
 396   1,  14 |             beszélgettek? Nem azon törték volna fejüket, hogy a velencei
 397   1,  14 |                  Ha már legalább föl lett volna találva Gálocs és Verpelét
 398   1,  14 |                   még a két szeme, ha nem volna lesütve, ha a két szempilla
 399   1,  14 |          szívednek kedves. Nem követeltem volna tõled, ha tudom, hogy a
 400   1,  14 |             Balduin. - Pedig azon kellett volna kezdeni, hogy a leány döntsön
 401   1,  14 |             valaha pénzre is megszorultak volna; ezek a régi jó lelkek hadakoztak,
 402   1,  14 |                ismeretségemet. De hogy is volna szemem ilyen ruhában állítani
 403   1,  14 |                   volnál, püspök lehetett volna belõled.~A kalózt érdekelni
 404   1,  14 |              Balduin orvos.~Balduin orvos volna a gyilkos? Ez a becsületes
 405   1,  14 |             büntetésed szívesen vállaltam volna el. Vond vissza a szavadat,
 406   1,  14 |                   ha azóta meg nem haltak volna.~De az olvasó talán így
 407   1,  14 |              éjfélkor a Váci utcán jártak volna, míg ellenben Szentmihályfalván
 408   1,  14 |                  valami nevezetes történt volna, azt a törzsvendégtõl már
 409   1,  14 |      törzsvendégtõl már régen meghallotta volna mindenki.~Hol kezdjed mesédnek
 410   1,  14 |                    Ha egy kicsit magasabb volna, jó lenne, de így is szép,
 411   1,  14 |    Kongó-államokban, ott az is lehetséges volna. Itt már minden fel van
 412   1,  14 |           Fekete-tengerig tartana.~- Mire volna az jó magának?~- Mert most
 413   1,  14 |            elõbbeni beszélyben fölfordult volna a csónak. Esre - …akarom
 414   1,  14 |                  mondani Eszti, beleesett volna a vízbe, Péter kihúzta volna
 415   1,  14 |              volna a vízbe, Péter kihúzta volna az elaléltat, a tó partján
 416   1,  14 |              elaléltat, a tó partján lett volna egy nádfödeles kunyhó, áldott
 417   1,  14 |             anyókával, ott megszárították volna a ruháját, kigombolták volna
 418   1,  14 |              volna a ruháját, kigombolták volna a mellénykéjét (fehér keblének
 419   1,  14 |             keblének hullámzása leíratott volna általam egy egész lapon),
 420   1,  14 |                egyszóval, eszméletre tért volna egy föllebbenõ sóhajjal: »
 421   1,  14 |                 ha az én kezem alatt lett volna elejétõl fogva…~- Persze,
 422   1,  14 |         menthetetlenül a vízbe pottyantak volna, azt se titkolta el, hogy
 423   1,  14 |             õszinte!~- Mert ha nem lettem volna olyan ügyetlen csacsi, mikor
 424   1,  14 |             nyakamat átfogta, meg kellett volna csókolnom.~- Ugyan, ugyan,
 425   1,  14 |                  hátradugott karját látta volna a fogak helyeivel!~- Mi
 426   1,  14 |               utazott el.~- S nem hagyott volna nekem semmi üzenetet?~-
 427   1,  14 |                 De nem is csoda. Ki hitte volna. Ördög forgós adta, ez a
 428   1,  14 |                 Altorjay tompán.~- Hogyne volna kérem, öreg napjaimra állás
 429   1,  14 |                mondták -, mintha elfogtuk volna az ultimó pagátját.~(A pajtásokat
 430   1,  14 |                  mondva, mindent megnyert volna, ha a kártyát le nem csapja.~
 431   1,  14 |               Altorjay sebe életveszélyes volna. Nyilatkoztak a felek azon
 432   1,  14 |                    amint aztán el kellett volna indulni, beállott a nagy
 433   1,  14 |                  ha nem igaz.~- De hogyne volna igaz, János bácsikám - szólt
 434   1,  14 |           libácskának, ki éppúgy lehettél volna jó, mint rossz, ki úgy lehetnél
 435   1,  14 |                 pelyhet, a szél dobhatott volna zöld pázsitra, nevetõ virágok
 436   1,  14 |                  hogy eljöttél?~Jobb lett volna otthon lenni, otthon várni
 437   1,  14 |              lelkecském, ha már akkor élt volna, mert kevés ideig katonáskodott,
 438   1,  14 |                  elnök.~Szinte ízetlenség volna tovább folytatva mindent
 439   1,  14 |              ablakán.~Persze, most már az volna a természetes fejlemény,
 440   1,  14 |               könnyebben foghatjuk el. Jó volna, ha csak akkor ébredne fel,
 441   1,  14 |                 mert rögtön felajánlottam volna neki összes vagyonomat.
 442   1,  15 |                   Hogyisne? Hát mire való volna az?~- Gyeplõnek! - kiálta
 443   1,  15 |                 népfantázia. Ha mind igaz volna, a sok csókolózás miatt
 444   1,  15 |                   miatt bizony rá nem ért volna az õ vitézi dolgaira. Mint
 445   1,  15 |               szerint, éppen kettõ jutott volna neki minden napra, (mert
 446   1,  15 |               ideig élt), s honnan maradt volna ideje még azonfölül a cinkotai
 447   1,  15 |                   unalmában országot ment volna próbálni gyalogszerrel,
 448   1,  15 |                    de ha szeretnének, sem volna a te kis kezedben erõ, azt
 449   1,  15 |                    hogy kolostorba küldte volna, vagy haza pokolba, Olaszországba,
 450   1,  15 |                 mindig csak a rokkán font volna!).~- Egyébiránt, ha fölséged
 451   1,  15 |                 magamat.~Mátyás szeretett volna átcsapni az enyelgõ hangba:~-
 452   1,  15 |                   barátom. Tudnom kellett volna, hogy olyasmit kérek szegény
 453   1,  15 |         voltaképpen õszentségéhez kellett volna fordulnom.~A király bosszúsan
 454   1,  15 |                  hagyok benned. De kár is volna a csatlósok bendõjébe.«~
 455   1,  15 |                mókus, mintha csakugyan ki volna cserélve.~Most sült ki aztán
 456   1,  15 |                  egy boldog félórája lett volna, kedvére kikáromkodhatta
 457   1,  15 |                   kedvére kikáromkodhatta volna magát a bíbornok ellen,
 458   1,  15 |                 meresztett Anettára.~- Ez volna a ti apátok? - s megrázta
 459   1,  15 |                 gyermekeket elvinni annyi volna, mint elrabolni õket szüleiktõl.
 460   1,  15 |                 egy ellenséget verõ sereg volna; csak éppen, hogy páncél
 461   1,  15 |                király-lakodalom kitellett volna. Az aranylencsés kantárok
 462   1,  15 |                  Mintha a menny vándorolt volna le, száz angyal belõle…~
 463   1,  15 |            prímást, s amint keresztülment volna a szobákon, benyitván a
 464   1,  15 |                    menten lónak változott volna.~Az okosabb emberek persze
 465   1,  15 |              szamár, hogy csak örülhetett volna, ha paripává lesz.~A prímás
 466   1,  15 |                 olasz gyerek eltávolítása volna még szükséges, t. i. a Talján
 467   1,  15 |             haladásnak s szinte szeretett volna már elmenni, de csak elhalasztá
 468   1,  15 |            szóltok hozzá?~Hát mit szóltak volna? Pompásnak tartották az
 469   1,  15 |             szívek dobogását meg lehetett volna hallani.~Fulvio szólni akart,
 470   1,  15 |                   lovag szólott - de ma õ volna az elsõ, aki vérét ontaná
 471   1,  16 |               mennie, de azt is restellte volna, ha otthon marad.~»Nem tör
 472   1,  16 |                   a hét fejükben lehetett volna annyi ész): mindég a következõ
 473   1,  16 |                  isten önként is elmentek volna a sárkányhoz. S mennyi fekete
 474   1,  16 |                   fekete posztót lehetett volna megkímélni.~A Verhovina
 475   1,  16 |               idejében. De hova is szállt volna ott be egy akkora nagy úr?
 476   1,  16 |                ott semmi, amit megehetett volna. Ami azonban őt megehette
 477   1,  16 |                  Ami azonban őt megehette volna, egy-két medve, sűrűn akadt.
 478   1,  16 |             billentettük meg! De ki hitte volna?~Mihályi az öklével fenyegetõzött:~-
 479   1,  16 |                   környéken. Ki sejthette volna még akkor a királyjárást,
 480   1,  16 |           látszott bujkálni.~Mintha tudta volna, mitõl döglik a légy; mert
 481   1,  16 |                király beléd bolondul. No, volna is kibe?… Hopp, ide a középre,
 482   1,  16 |                 még ha párnáznák is, tele volna röggel, tele akadállyal.
 483   1,  16 |                   is, mint a körte. Be jó volna beleharapni! A legfelsõbb
 484   1,  16 |              görbíté fejét, mintha letört volna, majd ingerkedve felelte:~-
 485   1,  16 |                 idén, s egy fürge leányra volna szüksége, akit szobaleánynak
 486   1,  16 |                   úrnõjétõl ráragadhatott volna egy kis jókedv, mert az
 487   1,  16 |           említést se tett, mintha nem is volna.~Mindamellett mikor a télen
 488   1,  16 |              szakadt fel:~- Bár ne láttam volna! Hiszen ott volt, vagy még
 489   1,  16 |                  célozni? Hát nem kellett volna ezeket az urakat elõlegesen
 490   1,  16 |      tisztviselõkre, Juno pedig vigyázott volna a verhovinai hajadonokra…~
 491   1,  16 |                kisütni, hogy ki vigyázott volna az istenek közül a rókabõrökre?~
 492   1,  16 |                    mintha maga ezen állat volna a szónok. Sõt a malac több
 493   1,  17 |               hogy Csernyiczky kitiltotta volna egyszer a házából - ki tudja,
 494   1,  17 |               szerelmes, s az el is vette volna, ha a vén Csernyiczky nagy
 495   1,  17 |         Megtetszett, de hogyisne tetszett volna meg a fiatal Kaszpereknek,
 496   1,  17 |                  jelenettel (meg lehetett volna itt az egész keresztény
 497   1,  17 |               legalább tokaji termés lett volna.~Csernyiczky a haját tépdelte,
 498   1,  17 |                  volt a külseje, beillett volna akár szepesi grófnak is -
 499   1,  17 |             valami jó szellem megtöltötte volna valamelyiket útközben. De
 500   1,  17 |                   nekem ilyen kis madaram volna, nem nyitnám ki neki a kalitkaajtót.~