Rész, Fejezet

 1   1,  2  |           saját lakása elõtt. Kikérem magamnak, esküdt úr!~Eszter görcsös
 2   1,  2  |               hogy vén bolond létemre magamnak hoztam? Ej, dehogy! Mindjárt
 3   1,  3  |       melyiket vegye magára: - bizony magamnak is sokat kellene gondolkoznom,
 4   1,  4  |              maradjunk akár reggelig: magamnak sincs nagy kedvem elmenni.~
 5   1,  5  |           majd fogok én még helyetted magamnak valami csizmadiát, akin
 6   1,  8  |              maradjunk akár reggelig: magamnak sincs nagy kedvem elmenni.
 7   1,  9  |           Takarodjanak a szemem elõl. Magamnak kell elmennem.~S ezzel nyakába
 8   1,  9  |              S csak azért soroltattam magamnak elõ ezeket, miszerint ön
 9   1,  9  |           Azaz, amennyiben e hiányról magamnak is volt tudomásom. Hüm,
10   1,  9  |    Krupicsekkel is kezet fogott.~- Én magamnak nem követelek semmit, -
11   1,  9  |           Takarodjanak a szemem elõl. Magamnak kell elmennem.~S ezzel nyakába
12   1,  10 |         közkatonának, majd gyûjtök én magamnak hadsereget, s majd megtanítom
13   1,  12 |           nyúl históriáján.~- Kikérem magamnak a gúnyos nevetgélést! -
14   1,  12 |               Jó lesz a kétszáz arany magamnak is - csettentett nyelvével
15   1,  13 |              nem volt rossz ember, és magamnak is fáj, tessék elhinni.
16   1,  13 |              szoktam hazudni, kikérem magamnak; mi mind a ketten élünk,
17   1,  14 |            akartál tanulni franciául. Magamnak is tetszett. De hogy most
18   1,  14 |            nem tûrhettem. Utat törtem magamnak, bírák, hozzátok!~Celini
19   1,  15 |          kérne, szent atyám?~- Kérném magamnak a Tokaj hegyet, a király
20   1,  17 |             korbácsot én is szeretnék magamnak. Mert a Katharina lebomlott,
21   1,  17 |               becsületes ember, nekem magamnak is jó barátom. Jónevû borkereskedõ
22   1,  17 |                Már mindegy; megteszem magamnak azt az elégtételt, hogy
23   1,  18 |             önnek vallani, hogy nekem magamnak is van otthon megtakarított
24   1,  23 |             tudtam én belõlük kirakni magamnak!~Elbeszélték, hogy a morva
25   1,  25 |          negyedik indokom, hogy nekem magamnak elég nagy szájam van húsz
26   1,  35 |           nálunk lehet találni. Nekem magamnak is van egy eladó jószágom.
27   1,  35 |          honnan vegyem éveket? Ej, ha magamnak nincs, kérek kölcsön. (Ebbõl
28  II,  4  |               nem bírok megmagyarázni magamnak.~- Higgye meg, kisasszony,
29  II,  5  |            Micsoda betévedés? Kikérem magamnak. Én mindent megfontolva
30  II,  6  |      kibujdosom világba is megkeresem magamnak Miss Pastranát is elveszem
31  II,  7  |            Hogy nem bizonyos? Kikérem magamnak! Ha nem respektálnám a füleidet,
32  II,  15 | ágyúgolyóinkkal!~Meg kellett vallanom magamnak, hogy semmi remény többé,
33  II,  17 |            jelvénybe.~Tehát én vettem magamnak a bátorságot belemenni az
34  II,  19 |        kedélyeset szippant.~- Kikérem magamnak.~- Mi köze magának az én
35  II,  21 |              párolog ott az asztalon: magamnak csináltam... köménymagos
36  II,  24 |        rendõrséget szalasztani. Aztán magamnak is vannak leánykáim. Oh,
37  II,  34 |          szükségét enyhítsem, és hogy magamnak azon örömöt szerezhessem,
38  II,  40 |           Ardon tûzbe jõve.~- Kikérem magamnak a nevetséges szót - ordítá
39  II,  41 |              forintot pedig megtartom magamnak a sikeres receptért.~Mit
40  II,  45 |         teljes életemben s kikerestem magamnak az egész vármegyében a legbetegesebb
41  II,  51 |             Még nem. Mielõtt felelnék magamnak, egy bizalmas kérdést kell
42  II,  52 |        drasztikus hasonlat után nekem magamnak semmi kedvem similéket mondani
43  II,  53 |               Ebbõl én palotát építek magamnak.~És a szivet magasra tartva
44  II,  56 |            négy halott közül az egyik magamnak is barátom volt. Csak néhány
45  II,  71 |              karú székek; elképzeltem magamnak a szegény leánykát, kit
46  II,  75 |            olyan nagy feneket, hogy a magamnak csapott reklám ne legyen
47  II,  99 |       parancsol. Én magam parancsolok magamnak.~- Oh, oh! - tajtékzott
48  II,  99 |             akarok bosszúságot okozni magamnak, mert a bosszúságnak kár
49  II,  103|          arcán a szeretet sugárzik, - magamnak is négy gyermekem van, nem
50  II,  109|             utasokkal. Hiába kerestem magamnak valami rokonszenves arcot,
51  II,  114|            hagytam ott a tanárokat, s magamnak tulajdonítottam, hogy unokaöcsém
52  II,  127|       parancsol. Én magam parancsolok magamnak.~- Oh, oh! - tajtékzott
53  II,  136|               nemhogy a nemzetnek, de magamnak sem. Nem is csinálták ezt
54 III,  1  |           Takarodjanak a szemem elõl. Magamnak kell elmennem.~S ezzel nyakába
55 III,  2  |       ábrázatodat.~- Bolond vagy! Nem magamnak kérem. A fiamnak.~- Hát
56 III,  36 |        kedélyesen szippant.~- Kikérem magamnak.~- Mi köze magának az én
57 III,  37 |              férhetni, hát megszerzem magamnak azt a mulatságot, hogy a
58 III,  38 |             hivataloskodom, szerezzek magamnak lelkiismeretes információkat
59 III,  42 |              mindig nagyobb hévvel. - Magamnak is van egy ilyen leánykám,
60 III,  53 |       negyvenedik év elõtt s minthogy magamnak nincsenek emlékeim, leírom
61 III,  53 |               van.~Mégpedig kikeresem magamnak a század legnagyobb két
62 III,  75 |              kérdésre soká nem bírtam magamnak feleletet adni. Pedig eleget
63 III,  79 |              vagy te…~- Én nem hiszek magamnak.~Fölháborodva hagytam oda
64 III,  102|             egy pár víg estét csapjak magamnak a korcsmában. Ennyi az egész,
65 III,  109|          kerületben, amelyet kinéztem magamnak, legjobb lenne talán a »
66 III,  132|           bizony jó gondolat. Hogy ez magamnak nem jutott eszembe! Hát
67 III,  148|             de nem szorultam rá, mert magamnak is bedobott az ablakomba
68 III,  148|          nekünk embert, ha keresne.~- Magamnak sem találok, nemhogy másnak! -
69 III,  148|                majd beviszem.~- Nekem magamnak kell átadni, bátyó, mert
70  IV,  79 |          oraciót.” Mire visszafelelek magamnak: „Ész kellene ahhoz te baró.” „
71  IV,  80 |              azt sohasem bocsátom meg magamnak, hogy oly kriminális módon
72  IV,  80 |               nem voltál, megengedtem magamnak újra a pipázást.~Pár perc
73  IV,  92 |        darabig csak ittam velük, amíg magamnak is jól esett, sõt még azután
74  IV,  94 |                gondolta magában. - Ha magamnak nem akad, hát veszek valahol
75  IV,  95 |             méz a gyermekekkel.~Nekem magamnak is van egy kisfiam, én tudom,
76  IV,  112|               hét juhaklot építhessek magamnak a földeidre.~No, ugyan ezt
77  IV,  117|          Alföldre, majd ott válogatok magamnak.~Bezzeg éppen ott nem volt
78  IV,  124|           elõbb jelentést nem tétetek magamnak a mamával).~- És mikor hozza
79  IV,  130|             Olyan szép leányt írhatok magamnak, aminõhöz kedvem van. Össze
80  IV,  142|              nem lesz semmi bajod!« - Magamnak, meghiszem - ellenveté Csabay
81  IV,  146|             csináljon csúfot! Kikérem magamnak. Ejnye, mordizom-adta járdataposói!
82  IV,  152|             fõkapitány. - Ezt kikérem magamnak és visszautasítom.~- Elõbb