Rész
1 I | árendafizetéstõl abszolváltassék.~No, ha ez se világos (hogy
2 II | azokkal nem lehet bírni. No, meg az van a dologban,
3 II | kopasz, pirosarcú ember.~- No, hát ülj le, ha eljöttél.
4 II | elkértem a nemzetes asszonytól. No, igyál te is egyet!~Mácsik
5 II | arra jártam most, tudod no, a te dolgodban… Hát van-e
6 II | emelgetni a levegõben.~- No, ne dühösködj, mit csapkodnád
7 II | melyen beszélni szokott.~- No, ne bolondozz azokkal a
8 II | volt megszokva hozzá.~- No, no, legyen eszed, fiam
9 II | volt megszokva hozzá.~- No, no, legyen eszed, fiam Mácsik…
10 III | motyogá Mácsik kedvetlenül. - No, csak maradj te itt addig,
11 III | életében Pista fog maradni. No, a Péterek aztán még többen
12 III | utolsóját járta. A doktor (No, megállj akasztófára való
13 III | felelgetett neki a legbátrabban.~- No, te is pap leszesz fiú?~-
14 III | szeretem a vallatásokat.~- No lám! Tehát szolgabíró vagy
15 III | gyászruhában a kis Biri. No, ugyan illett is ide az
16 III | egyre szívrepesztõ hangon.~- No, no, no, drága angyalkám -
17 III | szívrepesztõ hangon.~- No, no, no, drága angyalkám - csitítgatá
18 III | szívrepesztõ hangon.~- No, no, no, drága angyalkám - csitítgatá
19 IV | egy pár szék hiányzik? Ej no, oda kell tolni a lócákat
20 IV | piroslik Ujlaki Jánosné (no, nem temetésekre való ábrázat),
21 IV | Kelemenné a két lányával… no, ha ebbõl nem lesz aprehenzió,
22 IV | gyereke, de imposztor! Eredj no, keresd föl azt a szegény
23 V | földi burkolatját illeti - no, hiszen éppen ez a baj,
24 V | fel Chalupka lelkesülten - no, egy keresztelõ mégis többet
25 V | többet ér, mint egy tor, no, már erre elmegyünk, gyerekecském…~
26 V | apja vagyok, Chalupka.~- No, mindjárt gondoltam, hogy
27 V | nagy urak, kivált Pesten. No mármost. Tízezer jegy tízezer
28 V | húszezer forintos szépséget.~- No, no, te kis bolondom; ne
29 V | forintos szépséget.~- No, no, te kis bolondom; ne pityeregj
30 V | nekünk azért egy könyvet.~- No, ugyan nagy bolondot cselekednénk,
31 V | ablakból, ha sötét nem volna, no, de majd megmutatom holnap
32 VI | szemeibõl a könny e szavakra.~- No, hát te mit pityeregsz itt? -
33 VI | mégiscsak õ a család feje.~- No, nem éppen, éppen - véleményezte
34 VI | olyan nagyon jól tudja.~No, ez aztán olyan vágás volt,
35 VI | mit mondott nekem erre? No, találd ki! Vagy hát elmondom
36 VI | az apjáéból.~- Eressz!~- No, jó, jó… eredj, majd a Filcsik
37 VI | Ne fuss már édes mézem… No, megállj! Hogy a görény
38 VI | mindjárt meghúzom a füledet. No, nézze meg az ember! Még
39 VI | pihegõ szárnyas állatot.~- No, ne sírjon hát… - vigasztalta
40 VI | merész kívánságai vannak. No, Filcsik öcsém, fordítsd
41 VI | felkiáltások keletkezének. No, megállj! Honnan dobták?
42 VII | a kócsagtollas fövegét: »No, elhibázta kend, Verbõczi
43 VII | nem tudja mivel hizlalni. No, mehetünk már!~Suska közibe
44 VII | mint a hímes tojással.~- No, majd kiverem én belõle
45 VII | keresztül is harag füstölt.~- No, no, domine spectabilis! -
46 VII | is harag füstölt.~- No, no, domine spectabilis! - avatkozott
47 VII | följebb, följebb.~- Hát Békés? No, lám Békés! - kiabálta a
48 VII | kivette az a pékfamília.~- No, éppen jó, hogy erre a pékre
49 VII | visszanézett, s felsóhajtott:~- No, hát csak nevelkedjék az
50 VIII| Pribolynak a pompás országútja!~No, egy országút nagy dolog
51 VIII| Vesszetek ott valamennyien!~No, erre aztán nem volt más
52 VIII| palatinus-kisasszonyka.~Helyes lesz. Hiába no, mégiscsak okos ez a Mácsik.
53 VIII| amerre mentek útközben. No, ha még most se lesz meg
54 VIII| palatinus jön el Budáról? No, emberek, még ez se történt.
55 VIII| legfontosabb közérdek, - no, meg éppen van egy kis fölösleges
56 IX | Egy szép asszony nézése, no, meg a Mácsik bölcsessége,
57 IX | a váll-lapockái közt.~- No, ne legyen olyan konok.
58 IX | bíborszín rámájuk alul.~- No, nézze meg az ember, úgy
59 IX | Talán hogy fiatal magához? No, bizony. Hát Kacsaryné?
60 IX | leriasztotta a magasból.~- No, hát nem úgy van?~- Hiszen
61 IX | mikor elõször ide tettem.~- No, ne legyen gyerek. Mi a
62 X | sokszor nyúltál az üveghez? No, nem baj, no! Én is voltam
63 X | az üveghez? No, nem baj, no! Én is voltam egyszer kendõváltáson,
64 X | ijesztgeted az embert? mit akarsz? No, de nem bánom, hogy felköltöttél.
65 X | Lesoványodott nála Gábor?~- No, ez még nem volna hiba.
66 X | Ilonka.~- Szép lett? No, az derék! Nem néztem volna
67 X | Hazudsz, gazember!~- No, ne bomolj hát. Ne fojts
68 XI | ide kellene jönni lakni - no, hát akkor csak hadd virítson
69 XI | szemöldökömet festem vele, bácsi.~No, iszen nem kellett egyéb.
70 XI | kisasszony tudja.~- Úgy? No, és a kisasszony merre van?~-
71 XI | megkezdték az elõadást.~No, nem baj, legalább õ is
72 XI | Most lesz, ami lesz… (No, nem minden bolond útbiztos
73 XI | poharat. Úgy kell nekünk. No, persze. Természetes is.
74 XI | mindjárt király lehetek«… No megállj, betyár, majd kiszedem
75 XI | hajadonfõvel mormogta az ég felé:~- No, vízi-fiakkeros! Te ugyan
76 XII | tett a tûzre Gábor elõtt.~No, mindegy. Ami késik, az
77 XII | útibiztoshoz, mikor megjött:~- No, és mi újság a pörben?~-
78 XII | Bodonytól egy órányira. No, már ez mégse tréfa. Mind
79 XII | szemekkel.~- Mi bajod, öreg… no, mit pityeregsz?~- Elmegyek,
80 XII | fiam. Nem maradhatok.~- No, hát vigyen el az ördög
81 XII | szeme közé nézett.~- Ej no, mi bajod van? Nem szeretem
82 XII | zaklasd a lelkemet, Chalupka. No fordulj hát vissza öregecském«.
83 XII | Mindjárt eltolom a reteszt. No, mi a baj, az istenért?…~
84 XII | Ki házasodott meg hát, no?~S uram bocsáss, a nemzetes
85 XIII| neki marad… egészen neki.~»No, de most fel kell kelni (
86 XIII| vagyunk… Az uram tudod… No, de õ se rossz ember… Elment
87 XIII| ott van a pipiske, hahaha? No, majd megnézzük micsodás,
88 XIV | dolognak egyszerre. Mindegy no! Magam is így akartam én
89 XIV | közeledése is összemorzsolta.~No, most már itt van! Hallatszanak
90 XIV | fülsüketítõ zúgással…~- Ejnye no, öcsémuram, hát mért néz
91 XIV | mint az istenes egyházfi. No iszen, mehetsz már híres
92 XIV | virtuscselekedetére? Ugye senki? No, bizony én sem.~- Úgy, úgy!
93 XIV | bolondulva. Nem tudom miért? No, ugyan volt is kibe? Ezek
94 XIV | hazajöttél panaszkodni. No, ne nézz rám olyan szemrehányón
95 XV | meg így kell köszönni.~- No, csakhogy te vagy, Pista
96 XV | itt maradok köztetek.~- No, azt bizony okosan tette.
97 XV | hóba.~- Hát az elevenek?~- No, ezeket majd mindjárt meglátja
98 XV | Itt van az a gazember? No iszen, megtett az minket!
99 XV | csínyekre is ráérsz útközben! No, már igazán alig várom,
100 XV | Burkusországban pompás árpa. No, én ugyan le nem teszem
101 Fug | bizony még emlegetik is.~»No, Chalupka már régen volt
102 Fug | neve már a margóra került. No, de Kléner úron sem könnyû
103 Fug | birkakifejezésû szemeibe.~- No, no, no, tiszttartó úr;
104 Fug | birkakifejezésû szemeibe.~- No, no, no, tiszttartó úr; félreértjük
105 Fug | birkakifejezésû szemeibe.~- No, no, no, tiszttartó úr; félreértjük
106 Fug | özönlött ki sütkérezni a napra. No, de az idõ megenyhít mindent
107 Fug | hogy »kezeit csókolom«.~No, de ez nem tartott sokáig,
108 Fug | mondani, ki az?~- Ejnye no, hát Daróczy Pista… Tegnap
109 Fug | érezni, ha majd nem leszek. No, de a halál még bizonyára
|