Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

A Noszty fiú esete Tóth Marival

IntraText CT - Index of footnotes






  • ELSO FEJEZET Csodálatos, hogy az emberek rendesen többet költenek, mint kellene
  1: Másik város, másik lány
  2: Intráda - próbálkozás



  • MÁSODIK FEJEZET A Kopereczky család s foleg néhány szó az elobbi fejezetben szerepelt báró Kopereczky Izrael Izsákról
  3: Inszurrekció - nemesi felkelés
  4: Paszkvillus - gúnyirat
  5: Promessz - ígérvény
  6: Szekvens - következo, soron lévo
  7: Dolus - csalás, csel
  8: Nemezis - bosszúálló sors, bünteto igazság (a görög mitológia istennojének) nevébol
  9: Cercle - fogadás, zárt köru társaság
  10: Akvizíció - szerzés, szerzemény
  11: Famózus - híres, hírhedt



  • HARMADIK FEJEZET Valahogy mindég rendbe jönnek az eligazíthatatlan dolgok is
  12: Kordiális - szívélyes
  13: Demencia - elbutulás, szellemi hanyatlás
  14: Kardinális - sarkalatos
  15: Rectissime - helyesebben



  • NEGYEDIK FEJEZET Néha a szerencse istenasszonya ellen is sequestrumot lehetne kérni
  16: Sequestrum - bírói zárlat
  17: Adherencia - hozzájárulás, csatlakozás
  18: Ab invisis - látatlanban
  19: Lateiner - egyetemet végzett, latinos muveltségu ember
  20: Deposszedál - hatalmától, birtokától megfoszt
  21: Volontor - önkéntes jelentkezo, gyakornok, fizetés nélkül dolgozó személy
  22: Chria - a régi retorikában a tételek kidolgozásának menete



  • ÖTÖDIK FEJEZET A krapeci uradalom és a nélkülözhetetlen Bubenyik
  23: Akvirál - szerez



  • HATODIK FEJEZET Egy ravasz komornyik cselvetése
  24: Custos - or
  25: Arkánum - titkos szer, csodagyógyszer
  26: Kupcihér - ügynök
  27: Dépendence - különálló melléképület
  28: Étuit - tok, doboz, noi kézitáska



  • HETEDIK FEJEZET Különféle elokészületek és intézkedések
  29: Huszonöt solidus - itt botütés
  30: Konventikulum - titkos összejövetel, gyülekezet
  31: Ad vocem - errol jut eszembe
  32: Vis maior - nagyobb ok, kényszeríto körülmény



  • NYOLCADIK FEJEZET Mikor a tens vármegye bal lábbal lép ki
  33: Falanx - több sorból álló, zárt egység
  34: Bonton - jó modor, illem
  35: Simile, parabola - hasonlat, példázat



  • KILENCEDIK FEJEZET Kifürkészhetetlenek a hatás csodálatos titkai és rugói
  36: Illo tempore - annak idején
  37: Szküllák és Kharübdiszek - tengeri szörnyek
  38: Quid tunc? - Hát most mi legyen?
  39: Ex tempore - rögtönözve, hevenyészve
  40: Peregrinus - idegen, jövevény
  41: Mnemotechnika - emlékezettan
  42: Pomológia - gyümölcsökkel foglalkozó tudomány
  43: Argumentum - bizonyíték, érv
  44: Denique - utóvégre
  45: In camera charitatis - négyszemközt, bizalmasan



  • TIZEDIK FEJEZET Ahová maga nem mehet az ördög, asszonnyal helyettesíti magát
  46: Penzionált - nyugdíjas
  47: Mentor - tanácsadó, pártfogó
  48: Szcenéria - jelenet
  49: Klenódium - kegytárgy
  50: Textus - szöveg
  51: Lappália - csekélység, semmiség
  52: Chef d’oeuvre - remekmu, fomu



  • TIZENEGYEDIK FEJEZET Az olvasó visszavitetik a régi idobe, mikor még a méz is édesebb volt
  53: Quantum satis - boven, amennyi csak kell
  54: Sallárium - fizetés
  55: Varietas delectat - a változatosság gyönyörködtet
  56: Statua - szobor
  57: Penicilus - zsebkés
  58: Klepszidra - vízióra
  59: \SZIMBÓLUM SYMBOL \f "Times New Roman" \s 8Magyarországon kívül nincs élet, s ha van, nem olyan” -[...]
  60: Gránic - határ



  • TIZENKETTEDIK FEJEZET Bizonyos vadász különös tapasztalatokat szerez
  61: A forma teszi a lényeget
  62: Parazol - napernyo
  63: Apprehendál - megharagszik, megsértodik



  • TIZENHARMADIK FEJEZET Melyben leíratik, milyen finoman mulat a kisvárosi polgárság, ha úgy esik a sora
  64: Fumigatíve - megvetoen
  65: Dangubálásnak nevezi, mikor a hajó sokáig vár a kikötoben



  • TIZENNEGYEDIK FEJEZET A Patkó-legenda keletkezése és szétfoszlása
  66: High-life - felso tízezer
  67: Kvietál - nyugalomba vonul



  • TIZENÖTÖDIK FEJEZET Mikor a leányok a gyertyát eloltják
  68: Shoking, illetve shocking - illetlen, megbotránkoztató



  • TIZENHATODIK FEJEZET Egy kis kóstoló az önkormányzati tevékenység mezejérol
  69: Mixtum compositum - keverék
  70: Statutum - alapszabály
  71: Sapienti pauca - egy kis bölcsesség
  72: Szatellesz - bolygó; csatlós
  73: Több, mint dialektika! Ne nevessetek, barátaim!
  74: Injúria - jogtalanság, sérelem
  75: Ha jó az egyezség, jó a barátság
  76: Partentum - pártoskodó
  77: Nem szabad megérinteni az asszonyt, mert rabiátus az ura
  78: Besztercebányán fekszik gyermekágyban



  • TIZENHETEDIK FEJEZET Nagy mulatság a drenki öregeknél
  79: Elaborátum - dolgozat
  80: Jó! Nagyon jó!
  81: Manu propria - kézjegy
  82: Vitalitium - életfogytig fennálló ellátási igény



  • TIZENNYOLCADIK FEJEZET Csigabiga, nyújtsd ki szarvacskádat
  83: Egzekvál - végrehajt



  • TIZENKILENCEDIK FEJEZET A Szt. Sebestyén-pihenoház és a rekettyési kúria, valamint lakói
  84: Grisli - garas
  85: Munificens - bokezu



  • HUSZADIK FEJEZET Noszty Ferenc emelkedoben
  86: Gouvernante - nevelono
  87: Népmesei neve egy elképzelt jóságú, mindeneket felülmúló ételnek



  • HUSZONEGYEDIK FEJEZET Az ember néha egy szalmaszálban botlik meg
  88: Self-made man - önerejébol érvényesülo ember
  89: Arme Reisender - szegény utasember



  • HUSZONKETTEDIK FEJEZET Tóth Mihály fölszippant valamit
  90: In Blumen - virágnyelven



  • HUSZONHARMADIK FEJEZET Mit csinál a pók, ha a hálóját összetépik
  91: Szubtilis - finom
  92: Tableau vivant - élokép
  93: Koncipiál - kigondol, tervez
  94: Faeton kocsi - könnyu, elegáns hintó



  • HUSZONNEGYEDIK FEJEZET A botrány
  95: Aesculapius - az orvostudomány istene a görög-római mitológiában
  96: Moral insanity - erkölcsi beszámíthatatlanság



  • HUSZONÖTÖDIK FEJEZET Disputa
  97: Chambre séparée - különszoba
  98: Juventus ventus - ifjúság bolondság
  99: In medias res - a dolgok közepébe vágva
  100: Matrikula - anyakönyv



  • HUSZONHATODIK FEJEZET A regény véget ér
  101: Ternó - nyeremény
  102: Csurapé - régi magyar kabát
  103: Egzekúció - végrehajtás



  • Utóhang
  104: Titubál - akadozik



Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License