Fejezet

 1 1 |        Mint a záporesõ, sírdogál a kisasszony. Jaj, meghalok itthon a
 2 1 |     beszélt valamit, mikor a Vilma kisasszony szoknyáinak suhogására egyszerre
 3 1 |       felette nyájasan fogadta s a kisasszony olyan pompás társalgó volt,
 4 1 |         intrádára elnyelte a Vilma kisasszony kesztyûit, majd újveretû
 5 1 |          lakik.~- Tudja mit, Vilma kisasszony, se az én kezem nem szerencsés
 6 1 |     odanyújtotta Vilma felé. Vilma kisasszony bedugta a keskeny kis kezét,
 7 1 |  Kopereczkyé.~- Engedje meg, Vilma kisasszony, hogy önnek ajánlhassam
 8 1 |       ajándékát így becsülte meg a kisasszony. Ezt õ nem érdemelte. Ez
 9 3 |     fizetni fognak, hanem a Noszty kisasszony jelenléte olyan háztûznézésfélét
10 3 |           majd megint mókus lesz a kisasszony.~És amíg Nosztyék ácsorgással
11 3 |         fel rá a lábacskáit, Vilma kisasszony! Az imposztor így akart
12 3 |         magánál? - csipkedte Vilma kisasszony.~- Valóban az. Õ türelemre
13 4 |           rá Kopereczky. - Ki az a kisasszony?~- Egy amerikai leány.~-
14 4 |   asztaltól nagyon keserves.~Vilma kisasszony, minthogy az utcájukban
15 4 |          egy elfátyolozott, karcsú kisasszony várakozott reá olyankor.~
16 8 |           Hát az egykori kassziros kisasszony, Wild Fanny, ott fog ma
17 9 |        melyik a hölgyek közül Tóth kisasszony?~Malinka csak a fejét rázta,
18 10|       számára dobta volna le, Tóth kisasszony.~- Ah! Ahol az este voltunk?~-
19 10|            néha bosszankodik, de a kisasszony maga teljesen megcsömörlött
20 10|         vissza. Mondjuk, hogy Tóth kisasszony egy napon megszeret téged,
21 12|             Tóthné asszonyom, Mari kisasszony meg a komornája, Kovács
22 12|     háztartást vitte, mióta a Mari kisasszony nevelése befejezõdött, számos
23 12|        Nyilvánvaló, hogy ez a Mari kisasszony szobalánya.~Egyre közeledtek
24 12|       ellenkezik valamiben, mert a kisasszony a lábával látszott toppantani
25 12|          melynek ajtaján eltûnt.~A kisasszony ezalatt a középsõ barázdán
26 12|        Majd kilép a kunyhóból Mari kisasszony is, egy darabig azzal veszõdik,
27 12|       utána kiáltani; »Bravó, Mari kisasszony!«~De vajon hova mennek? -
28 12|          dévánkodva a szobaleány a kisasszony, a kisasszony pedig a szobaleány
29 12|         szobaleány a kisasszony, a kisasszony pedig a szobaleány testtartása
30 12|        fejjel volt nagyobb, mint a kisasszony, holott pedig azelõtt a
31 12|             holott pedig azelõtt a kisasszony volt nagyobb, mint a szobaleány.
32 12|       következik ebbõl? Az, hogy a kisasszony kalandra megy, mégpedig
33 12|            oldalai a helyzetnek. A kisasszony a szobaleány álarca alatt
34 13|           a saját ruháiban lenni a kisasszony helyén, de hát a drágalátos
35 13| megforgatni a gazda leányait.~Mari kisasszony különben már megbánta merész
36 13|           ismer? Tehát nem pápai a kisasszony?~- Sem pápai nem vagyok -
37 13|       vagyok - mondá halkan -, sem kisasszony.~Noszty ijedten látszott
38 13|   mórikálja magát, mint valami úri kisasszony - vélte Komádi Józsefné
39 13|           is ilyen volt, mikor még kisasszony voltam (a kántor leánya
40 14|          nagyban lekötötték a Róza kisasszony érdeklõdését. A sületlen
41 14|         Vagy talán maga nyelte le, kisasszony - tette hozzá vidám röhejjel.~
42 15|           csalódottan.~Csak a Mari kisasszony szemein látszott úgy, mintha
43 15|            a dolog nyitját, hogy a kisasszony nyilván megijedt valamely
44 17|       nevedben igazítom fel a Mari kisasszony korcsolyáját.~- Az nem megy.~-
45 17|            egy kis komolyság is. A kisasszony olyanformán érezte, hogy
46 17|          ért Marihoz.~- Üljön bele kisasszony, ha fáradt. Voltunk eddig
47 17|          bal lábbal kelt fel, szép kisasszony és sapristi, az epécskéjét
48 17|           nagyon rossz nyelve van, kisasszony.~- Nekem? Miért?~- Mert
49 17|         hozzászólt volna a Labikán kisasszony is - kötekedett az öreggel
50 18|         férfiakkal.~- Várjon csak, kisasszony, várjon csak!~Mari visszafordult
51 18|       lehetett kiolvasni.~- Ösmeri kisasszony a cinkotai kántor históriáját?~
52 18|    beszélgessünk róla. Biztosítom, kisasszony, hogy nem érdekli.~- Ohó,
53 18|           ki kezdje?~- Kezdje el a kisasszony.~- Jól van, de üljünk le
54 18|              Magamra bosszankodom, kisasszony, hogy olyasvalami csúszott
55 18|        lenne ebbõl.~- Ej, ej, Mari kisasszony! Hát így csapná be az alattvalóit?
56 18|        hogyan juthatott volna el a kisasszony egy közönséges iparosmulatságra?~
57 18|     Például, miképpen jutott oda a kisasszony?~- Csitt! Valahogy ne említse
58 18|     megelõznek.« Az egyik Krackner kisasszony hangosan mondá a háta mögött
59 19|            mögött, átellenben Mari kisasszony pompás arcképe kis leányka
60 19|      asszony.~Érdekes volna a Mari kisasszony szobájába is benézni, milyen
61 19|         akinek minden szabad. Mari kisasszony rántja fel az ajtót, ijedt
62 19|       kedvéért ugyan ne fáradjon a kisasszony, mert õ a világért se kér
63 19|           újságot.~- Amit ígértem, kisasszony. Tudja, a somlyói tündérrõl.~-
64 22|            tartalma a telegrafista kisasszony révén a nagyközönség közé
65 23|     nyöszörgött.~- Nem fázik, Mari kisasszony?~- Köszönöm, csak a lábam
66 24|          hogy jöjjön azonnal, Tóth kisasszony várja künn és méltóságos
67 24|         Tóth úr szobájától, mert a kisasszony itt fog hálni az apja szobájában (
68 24|             Jöjjön, jöjjön, kedves kisasszony. No, semmi az. Itt jó helyen
69 24|        most a lépcsők következnek, kisasszony. Csak tessék énrám támaszkodni.
70 24|           pihenje ki magát, kedves kisasszony. Reggel majd magam viszem
71 24|             hogy ideálom dúsgazdag kisasszony, ön Mari. Mindjárt éreztem
72 24|       hallatszott az ajtón.~- Mari kisasszony - csendült meg kívül egy
73 24|           legyen a látvány.~- Mari kisasszony! Mari kisasszony! - hangzott
74 24|              Mari kisasszony! Mari kisasszony! - hangzott künn újból.~-
75 25|       Bezörgetnek Voglányba: hol a kisasszony? Szerencsére ott van a doktor (
76 25|        felvilágosítja õket, hogy a kisasszony jó helyen van, a Szent Sebestyénben,
77 25|       Pálhoz, pedig micsoda kevély kisasszony volt - de már ennek ez a
78 26|       elõtalál, mennyire van már a kisasszony, de csak vállat vontak,
79 26|          Mondd meg, hogy siessen a kisasszony, hogy már nagyon várjuk.~