Fejezet

  1 1  |   kisasszonyoknak és menyecskéknek), mert a kolera miatt egy gyalogezredet
  2 1  |              ami csak azért szomorú, mert otthonról ugyan vékonyan
  3 1  |       fülembe. Nem adom pedig azért, mert ez a hadnagy csak hadnagy,
  4 1  |             kapitány volna se adnám, mert lump. De ha lump nem volna
  5 1  |             lump nem volna se adnám, mert katolikus, én pedig lutheránus
  6 1  |           lutheránus volna se adnám, mert nagyúri házból való, ahonnan
  7 1  |             s éppen ebben van a baj, mert annak sehogy se tetszenék
  8 1  |     kezeírása, hisz az, és mégse az, mert már akkor »holt kéz« volt.
  9 1  |         versszakokba, mint a poéták, mert nem ivott ama bizonyos kasztáliai
 10 1  |           uram fülébe is eljussanak (mert árts az ellenségnek, ahogy
 11 1  |              azzal a megcsókolással. Mert igaz, hogy adok neked ezer
 12 1  |              azért csalódtam benned, mert azt hittem, hogy nem fogod
 13 1  |             bántotta a tegnapi eset, mert rá se nézett Kozsehubára,
 14 1  |            hadnagy is vidámabb lett, mert nincs az a vérbeli kuglizó
 15 1  |          mentegetõdzött Kozsehuba -, mert mit kértem tõled?~- Ne beszélj,
 16 1  |        öregúr nem mondott nemet (nem mert az asszonyoktól), hanem
 17 1  | veszedelmesebb volt most a kosárnál, mert a váltó lejárati ideje közelgett
 18 1  |             semmi, még ha biztos is, mert az elácsorog, megáll, kanyarodik,
 19 1  |               amit lehet. De miképp? Mert pénzt nem hoztam. Annyira
 20 1  |            szemem elõl, ne lássalak, mert csak az epém forr fel -
 21 1  |             csakugyan bolond vagyok, mert kis számot kellene húznom
 22 1  |           nyakán, csak nézte, de nem mert belõle enni. »Várom - mondta -,
 23 2  |            Haragszom rád«. (Miért?) »Mert olyan furcsa neved van«.
 24 2  |         mondta, hogy »mozog a föld«, mert az ugyan meglehetősen közömbös
 25 2  |        vagyis még rosszabbul voltak, mert az angol lordnak a második,
 26 2  |           Izrael váratlan föllépése, mert a vörös Kopereczkynek nagyon
 27 2  |              pedig nem vállalhatott, mert semmihez sem értett. Úgy
 28 2  |              nemezis hamar utolérte, mert még el sem foglalta elnöki
 29 3  |            De jó, hogy megszólaltál, mert bizony nem ismertem volna
 30 3  |          Vilmát a fogadóban hagytam, mert egy komoly dologban jöttem
 31 3  |          vált arccal úgy folytatá: - Mert úgy nézz meg engem, hogy
 32 3  |             a császármadarat? Azért, mert az nekik jó pecsenyének.
 33 3  |          adhat neked egy grislit se, mert õ maga is kölcsönökbõl éldegél.~-
 34 3  |         neked pénzt ebben az órában, mert ahhoz össze kellene hívni
 35 3  |        zálogtárgy eredetije, hehehe. Mert maga a zálogtárgy csak szimbolum,
 36 3  |           aknázható ki? Ez az egyik. Mert ha nagyon erõs a jóakarata,
 37 3  |         afféle úri svádájú jó bácsi? Mert, ha nagyon úriember, akkor
 38 3  |         Hiába csikorgatod a fogadat. Mert apád vagyok, de nem akarok
 39 3  |          hátán melegítette a lábait, mert úgymond, ilyenkor õsszel,
 40 3  |           eltanulni tõle a türelmet, mert ugyancsak türelmetlenül
 41 3  |        utolsó botlásod ezen a téren, mert ez nagyon csúnya és veszedelmes
 42 3  |         akarsz lenni, kezdj köhögni, mert egészségi okokból jössz;
 43 3  |              ûrt a kis tót városban, mert más hadnagy jött a helyére.
 44 3  |        itthon is sokat gondol rájuk, mert ami galócát fognak a Vágban
 45 3  |              Tudom én, mit csinálok. Mert úgy van az bátyácskám, vagyis
 46 3  |      nagynénje.~- Az nem áll, kérem, mert a gerlicének párja van,
 47 4  |            De nem úgy van az, hékás, mert én tégedet akarlak ajánlani.~-
 48 4  |             akkor mint kenyér is jó, mert össze van vele kötve a vízszabályozási
 49 4  |            Ne ítélj kérlek hirtelen, mert ennek az én ajánlatomnak
 50 4  |              iskolatársa szeme közé, mert Noszty ezen a réven bírt
 51 4  |           Add elõ, Pál úr, de hamar, mert engem mindjárt beharangoz
 52 4  |            bosszús szemet vetnek rá, mert a képviselõket megelõzve
 53 4  |             majd lapot is szerkeszt. Mert saját orgánumodnak kell
 54 4  |              kell.~- Vigyázz, sógor, mert a cápáig találod fölvinni,
 55 4  |           bolondultál meg, sógorkám. Mert látod, ez a különbség. Egy
 56 4  |           okvetlenül kellene hozzám. Mert ha egy jó titkárom volna,
 57 4  |              kivált, ha sietsz vele, mert a miniszter azt akarja,
 58 4  |           kitolni, annál is kevésbé, mert már mindenem kész, ami a
 59 4  |             aki legtovább uralkodik, mert a többiek, az öregek, már
 60 4  |   kocsmárosné, nyájasan köszöntötte, mert már régen nem látta.~- Itthon
 61 4  |             kérdeztem, kérem alásan, mert kedélybeteg, félek, nem
 62 4  |             csodás titkait meglesni, mert a szent házasságban csak
 63 4  |           nem dolgozott, nem tanult (mert különben már letette volna
 64 4  |               csodálkozott Noszty.~- Mert nekem fájdalmas lesz.~-
 65 4  |     beszéljen nekem ilyen stílusban. Mert azt én ki nem állhatom,
 66 4  |         ismernek. Azért csodálkozom. Mert ha ismernének, nem csodálkoznám.~
 67 4  |          nehezen, talán éppen azért, mert valami rendkívülit akart
 68 4  |        azoknak a pattogását hallani. Mert meg kell adni, pompás tolla
 69 4  |              a további ittidõzésnek, mert az apósa, aki eddig tanácsokat
 70 4  |           nem célirányos lett volna, mert Feri sógor otthon maradt
 71 4  |            mindent tudhat ezenkívül? Mert fordítsuk csak meg a helyzetet.
 72 4  |           tulajdonságokból, mint mi. Mert van-e csak egy olyan állat
 73 4  |             nem vagyunk tökéletesek, mert az övé, ha megázik, se szakad
 74 5  |    mulatságos volt az út Malinkának, mert még sohase látta a tótságot,
 75 5  |             hogy azokat följegyezze, mert Malinka költõi lélek volt
 76 5  |              hívják. Egyrészt azért, mert az õseim velem együtt ebbõl
 77 5  |              pedig azért hívják úgy, mert az út az erdõben csakugyan
 78 5  |        tehetõ portéka a gazdaságban? Mert nagyon meg vagyok szorulva.
 79 5  |             oka - szólt a fõispán -, mert kevés szénám és lóherém
 80 5  |               akit el akarok csapni, mert nem akar rám hallgatni s
 81 5  |      ellenkezõjét teszi. Sejtem már (mert nem vagyok én olyan nagy
 82 5  |             Mindegy, mégis elcsapom, mert szeretem a jövedelmet, de
 83 5  |       Többségrõl beszél a király is, mert a többség szavazza meg neki
 84 5  |             olvasson kérem, Rozália, mert a kicsike felébred, ha nem
 85 5  |            próbálja a lábát betenni, mert így meg amúgy jár. »Szép
 86 5  |              sokáig fog benne lakni, mert rossz híreket kaptam a vármegyémbõl…
 87 5  |               Akkor nyissunk be ide, mert innen legjobban élvezheti
 88 5  |                Közönséges macskákat. Mert sok egér van az épületben
 89 5  |              macskakiállítás legyen, mert ott én fogom elnyerni a
 90 5  |             Nem mondom, hogy ingyen, mert…~- No látod.~- Mert még
 91 5  |          ingyen, mert…~- No látod.~- Mert még õk fizettek, hogy engedjem
 92 5  |           helyen, hol a tûz kigyúlt, mert ott lenni kell valaminek.
 93 5  |           nekünk engedné megtalálni, mert mi a felét adjuk magának,
 94 6  |         egész máig, annál is inkább, mert a keresztgyerekből lett
 95 6  |           tudna is róla, de nem tud, mert a főkötő létezése családi
 96 6  |            érezte ezt s fázott tőle. Mert a két öreg főkötő-őr ugyancsak
 97 6  |            legyen irgalommal iránta, mert mi lesz ővele azután, ha
 98 6  |           megrendül egész valójában, mert alapjában jó szíve van és
 99 6  |         többet, Izrael, egy szót se, mert forgós teremtette, mindjárt
100 6  |            Bubenyikre bízott a báró. Mert bizonyára könnyebb és kevésbé
101 6  |          szokott-e ebéd után aludni, mert õ maga mindig alszik egy
102 6  |              ami csak van a vidéken. Mert mikor még élt az édesanyám,
103 6  |      hazugságokra nem volt szüksége, mert a kulcsárné már nem volt
104 6  |           hogy egy kis gyökeret kér, mert az egyik urasági sertés
105 6  |            érek rá, csókolom kezeit, mert megjött ma az úr és rosszkedvű,
106 6  |           amint titokban értekeznek, mert előttem is titkolóznak,
107 6  |            tudja, hogy teremt pénzt… mert hát no - és hamiskásan hunyorított
108 6  |         Magát el akarják távolítani! Mert bûntény készül a kastélyban,
109 6  |               Honnan? Honnan? Tudom, mert tudom. Mondjuk, hogy magától
110 6  |             hogy fogorvos az idegen, mert az uram így szólt: »Csak
111 6  |         tetessen helyükbe hamisakat, mert olcsóbb a semmi?~Az asszonyok
112 6  |          törvénytelenül kicsenteket? Mert Kopereczky gyáva és fél,
113 6  |            semmi sem lesz a ládában, mert a hamis gyöngyök után még
114 6  |            indulatba, lelkem báróné, mert árt a drága egészségének
115 6  |              következik a többi kár… Mert ha odamegy a báróné a kastélyba
116 6  |              mégis megunja a báróné, mert az embernek gyomra is van,
117 6  |            mintha semmit se tudnánk, mert akkor õ is úgy fog viselkedni,
118 6  |             kevélyen a kapitányné -, mert engem nemcsak a pénz köt
119 6  |            Sõt ez lesz a nyugodalom, mert soha többé nem fog minket
120 6  |          beszüntetni az évjáradékot, mert akkor be kellene vallania,
121 6  |          visszaszaladtam és zavarom. Mert tudom én, hogy zavarom.
122 6  |       roppant csodálkozásba ejtette, mert Bubenyik bort ivott (ha
123 6  |         sokkal késõbb jutott eszébe, mert most kizárólag az foglalkoztatta,
124 6  |                 Jótállok a fejemmel. Mert a báró gyáva elkövetni a
125 6  |            azért izgatott egész nap, mert fél. A három gyöngy eszerint
126 6  |          van-e szükséged vagy nincs? Mert mindjárt elhoztuk a kulcsokat
127 6  |           nélkül megindultak kifelé, mert a kék szoba a kastély végéhez
128 6  |           falakkal, mint egy bástya; mert egy cigányasszony azt vetette
129 6  |               aki ott legyeskedett - mert szép volt az egyik, ej,
130 6  |             ezt csak azért nevezték, mert a kék ég egyenesen fölülrõl
131 6  |          vonulni.~- Csak maradj itt, mert föl kell emelnünk a vasláda
132 6  |              próbálni, de visszatér, mert csak zálogba adom, hogy
133 7  |      tyúkokkal fekszem - mondotta -, mert én az állatok tanítványa
134 7  |    szóról-szóra megragad az eszembe, mert én meg ott fogok csibukozni
135 7  |             erõnek, mely idehajtott, mert nem tehettem másképp. Hiszen
136 7  |               Legfeljebb neki rossz, mert úgyszólván annyi, mint egy
137 7  |            felkelt.~- Mirõl tudja?~- Mert látom az ablakon.~- A bárónét? -
138 7  |             egy megbomlott kalapács, mert elérte az emeletet. Még
139 7  |             Tessék jönni reggelizni, mert azután megyünk.~A reggelinél
140 7  |              kicsit flörtöltem vele, mert az utamba esett és verseket
141 7  |      borította el Malinka arcát, nem mert ránézni.~- No, maga ugyan
142 7  |            az utóbbiakról azért nem, mert meg akartam lepni a címerrel.
143 7  |          tette a terminus közelsége. Mert mégis furcsa az, hogy mikor
144 7  |        valamelyik, azt õ lõhesse le, mert lõtt már medvét, szarvast,
145 7  |             merjen amiatt elindulni, mert talán csak van Bontóváron
146 7  |    fényûzéstõl mégis jó tartózkodni, mert azt már Esterházy herceg
147 7  |       azonban itt sincsenek kizárva, mert ezek az emberek átkozottul
148 7  |      elõadjak, de csak négyszemközt, mert…~Malinka nyugtalanul tekintett
149 7  |              hintómat nem.~- Azt se; mert az ugyan ott vár az indóház
150 8  |        éreztek, azért bosszankodtak, mert nem közülök nevezték ki
151 8  |          nyakukra. Sőt még rosszabb. Mert a Caligula lova legalább
152 8  |              nem kellett Kopereczky, mert a kormány küldte, mert a
153 8  |               mert a kormány küldte, mert a mameluk Nosztynak a veje
154 8  |          mameluk Nosztynak a veje és mert Izraelnek hívják, gyanút
155 8  |          azért toporzékoltak ellene, mert nyilvánvalónak látszott,
156 8  |   protestánsoknak azért nem kellett, mert katolikus, a katolikusoknak
157 8  |              a katolikusoknak azért, mert a klerikális gróf Topsichot
158 8  |              Nagyon okos dolog volt, mert szerep kell a magyarnak.
159 8  |         tartsanak, atyafiak, rendet, mert aki a rendet megbontja,
160 8  |             a népeket visszatartsák, mert a főispán minden bizonnyal
161 8  |              be nem jöhet a városba, mert röpülni nem tud, ámbátor
162 8  |       Vilmára és Ferire volt esendő (mert az anyja Noszty Pál testvére),
163 8  |          mérkőzés nem volna egyenlő, mert neki fiatal felesége van,
164 8  |             a mérkőzés egyenlő lesz, mert neki is menyasszonya van.
165 8  |     folyamodta meg az arany kulcsot, mert a politikában nem használ;
166 8  |          nejével. Igenis, a nejével. Mert ez nagy szenzációt fog okozni
167 8  |   házasságnak köszönheti amivé lett, mert Findzsát (Findzsának gúnyolták
168 8  |             ez az utóbbi a kövérebb. Mert most már megnyílik Poltáryné
169 8  |           mégis el kell rá készülni, mert sokan fogják bírálgatni.
170 8  |         vette fel a bonton kedvéért, mert ez volt a szokás az elõkelõ
171 8  |           felelte, hogy õ nem tudja, mert csak most nem régen váltották
172 8  |              Amit persze nem bánnál, mert lusta vagy beszédet írni.~-
173 8  |           útból, minden jótét lélek, mert baj lesz.~- Ejnye, akasztófára
174 8  |           alispán.~- Kitérjen az úr, mert én a császár embere vagyok.~
175 8  |              te voltál a gyengébbik. Mert, ha te a császár embere
176 8  |    verekedtél. Nyilván ott esett ki, mert kétségbeesésemben mindenhez
177 9  |            közé szorított szivartól, mert ők is oligarchák a maguk
178 9  |              van - feleli nevetve -, mert a jó tojásból csak csirke
179 9  |               magyarázta Klementy -, mert se õ, se Pitt nem tudott
180 9  |         volna Pehely bácsi a szûrét, mert néha ugyancsak felbõszíti
181 9  |     imposztor Csóva a markába nevet, mert jól tudja, hogy nélkülözhetetlen
182 9  |              No, az bizony meglehet, mert aki alszik, az nem gondolkozik,
183 9  |            egy hajdút, hogy siessen, mert addig nem vonulhat be kíséretével
184 9  |              Noszty elgondolkozva -, mert Tóth Mihály az a bizonyos
185 9  |        gyárai vannak, de bogarai is, mert az üzemet valami szeszélybõl
186 9  |            mordult rá türelmetlenül, mert sehogy sem sikerült máslit
187 9  |            vagyok? És az úgy is van, mert bizony Isten egy oroszlán
188 9  |             temetõkön szokott lenni, mert a vitéz ezredes, akit közönségesen »
189 9  |              érzés száll szíveinkre, mert érezzük a jóakaratot, mely
190 9  |   Kharübdiszek között kivezetõ utat, mert a honszeretet, a méltányosság
191 9  |            egy ilyen katasztrófánál, mert még elképzelni is szörnyûség
192 9  |           éppen azért olyan nyugodt, mert annyira ideges, hogy nem
193 9  |          vagy csak Kopereczky bárót, mert az is megoldás lenne, vagy
194 9  |             csak õt, Malinkát magát, mert aztán nem törõdne a többivel.~
195 9  |   ösztönszerûleg behunyta a szemeit, mert íme elérkezett a rettenet
196 9  |               hogy hamari beszédnek (mert csak tegnap vállalta a szónoki
197 9  |    Megnyugtató érzés száll szívemre, mert érzem a jóakaratot, mely
198 9  |             közt is a kivezetõ utat, mert a honszeretet, a méltányosság
199 9  |          nemzetiségiek is tapsoltak, mert õk azt hitték, hogy ez most
200 9  |          tömegek kiszámíthatatlanok, mert szeszélyesek. A Malinka
201 9  |         lelkesedés, ami természetes, mert mindég nagyobb lett a rekord
202 9  |             s bámulják õt, ünneplik, mert ezzel egyúttal engem vélnek
203 9  |            segíteni nem lehet rajta. Mert ha én most leleplezném,
204 9  |              jóravaló asszony lehet, mert Tóth uram nagyon megbecsüli.
205 9  |         megbecsüli. De siessünk fiú, mert mindjárt vége az ülésnek.~
206 9  |            Homlódyt valamely ügyben. Mert a régi megyegyûlések részben
207 9  |              Azért nem ment férjhez, mert Mari azokhoz a lányokhoz
208 9  |              Mari belülrõl tekintve. Mert tudd meg, bruder, hogy az
209 9  |           már te vagy a helyzet ura, mert a bontói ember olyan, mint
210 9  |    visszamondani a Poltáry beszédét? Mert ez tett úrrá.~- Hol vettem? -
211 9  |              nevezi a nép és okosan, mert megfogja a tárgyakat, mint
212 9  |            itt nem lehet félreértés, mert a voltaképpeni macska nincs
213 9  |           Hát az jobban is megbírja, mert erõsebb is és messzebb is
214 9  |               meg a frakköltözettel, mert a családbeli hölgyek, úgy
215 9  |              mint az aranygombokkal, mert azt gondolom én parasztésszel,
216 9  |           ugye szépen volt elmondva, mert erre már felelhetsz, az
217 9  |            egyszerre a lámpák elõtt, mert akkor nem tudom, hogy lettek
218 9  |           csodálatosságot a sorrend, mert ha méltóságod mondja el
219 9  |      cigányoktól.~- Vigyázz magadra, mert ha azt a fiatalembert énelõttem
220 9  |              inkább, mint szeressék, mert a félelem a tekintély szoptató
221 9  |              halála szomorította el, mert hiszen ellenségek voltak
222 9  |             esett le a megboldogult, mert ezt szégyennek érzi a Kopereczky
223 9  |        vágott olyan savanyú képeket, mert elgondolta, hogy ennek az
224 10 |            de ez a fiú sehogy sincs. Mert úgy vegyétek a rokonság,
225 10 |            szemekkel, nekivörösödve, mert sehogyse akarta kiereszteni
226 10 |         világért se mutassam még be, mert ehhez elõbb tervet kell
227 10 |         egész dolgot a feleségemnek, mert az meg az ilyen dolgokat
228 10 |     becsületemre mondom és nekem is, mert legalább abbahagyja azt
229 10 |           hol tartja azt a sok észt. Mert nagyeszûnek tartják a »kutyafejû
230 10 |             a Noszty-zászlók alatt - mert úgy rendeli a kánok pecsétje.~
231 10 |              a legnagyobb óvatosság. Mert jegyezd meg magadnak, hogy
232 10 |              ismer.~- Ez csak elõny, mert így még semmi sincs elrontva.
233 10 |            nincs már másnak a lépén. Mert egyelõre semmit sem tudok.
234 10 |         melyekbõl kirakom az utadat. Mert tudd meg, hogy vannak olyan
235 10 |           tudta az utat, Feri úr se, mert gyermekkora óta a fõvárosban
236 10 |   Homlódy-fiú, mind a kettõ tízéves, mert ikrek, mind a kettõ vásott
237 10 |              ez lehetetlenség volna, mert elég csinos kis fruska.
238 10 |              a homlokomért szeress«, mert az talán maga sincs tisztában,
239 10 |             erre nem hiányzik az ok, mert ahány »végzett« gavallér
240 10 |             ne ereszd le az orrodat, mert a dolog nehéz lesz ugyan,
241 10 |              s engem fõleg ez izgat. Mert lásd, a galambot például
242 10 |               Meglõni azonban nehéz, mert sajátságos a röpülése. Nos,
243 10 |             Miért, kedves tantika?~- Mert - de ne haragudj meg - a
244 10 |             Ne szólj, kérlek, közbe, mert kizavarsz a textusból. Hallgass
245 10 |              rendíti meg Tóth Marit, mert Tóth Mari így fog okoskodni,
246 10 |          Egyelõre alkalmasint semmi. Mert azt magam sem hiszem, hogy
247 10 |             Ámbátor nincsen kizárva. Mert egészen fehér liliomok csak
248 10 |             Bontóvárra a sógorodhoz, mert akkoráig Vilma is beköltözködik
249 10 |              tudom én, mit csinálsz? Mert az ilyenben a pillanatnyi
250 10 |             el, nem árulja el magát, mert a mi fajtánk jobban tud
251 10 |             nem fogja nekik elhinni, mert lesz egy döntõ szavú pártfogója
252 10 |          annyi, mintha már meglenne, mert ha nem felelnek is meg egyéni
253 10 |         derék gyerek, Fintyi-Fantyi, mert még a hibáid is megszépülnek,
254 10 |    hozományára pályáznak udvarlói?~- Mert nem vagy lélek-analizáló,
255 10 |            El ne rontsd, azt mondom, mert különben velem gyûlik meg
256 11 |            ami akkor szép pénz volt, mert kilencven huszas lakott
257 11 |             rosszabb a prókátorénál, mert ezt nem illik el nem hinni.~
258 11 |           még a papénál is rosszabb, mert sohase lehet rájönni.~Ebben
259 11 |           nem csekély dicsõség volt. Mert a nagy csendbiztos, kinek
260 11 |       levéllel, anyagi támogatásért, mert a szülõi házban gyakran
261 11 |          majdnem kanonoki stallumot, mert nagyon bántott az is, hogy
262 11 |          szóltam neked errõl semmit, mert nem volt erõm tõled élõszóval
263 11 | hangversenyek iránti csömör fokozta, mert a beteg gróffal minden hangversenyre
264 11 |        mutatkozott ebben honvágy is, mert a József-városrészben még
265 11 |             vagyok a nagyobb bolond, mert õ bolond ésszel bolond és
266 11 |            vitték az »Arany Sas«-ba, mert csak meg kell inni a viszontlátás
267 11 |              szabadságot gazdájától, mert õ akarja igénybe venni az
268 11 |         görcsösen fogta a kilincset, mert érezte, hogy most mindjárt
269 11 |             de nem ahogy õ képzelte, mert Gyurka kihúzott az oldalzsebébõl
270 11 |        szándékosan nem bocsátlak be, mert én becsületes ember vagyok.~-
271 11 |       kinyitom, tedd be az írásodat, mert én nem akarlak látni, elolvasom,
272 11 |             ha örökre megnémulsz se. Mert a szegény pajtásnak megtettem
273 11 |             Egész Bécs bomlott érte, mert egész Bécs ott volt vagy
274 11 |           égbe ment, vagy a pokolba, mert Protok dr. meghalt.« »Oh
275 11 |             hamiskásan mosolygott.~- Mert próbára akartalak tenni,
276 11 |            el és ne hozz kísértetbe, mert még el találom venni.~-
277 11 |              azt a pénzt, ha mondom, mert még bajba kerülsz. Benyit
278 11 |      üzletembert. (Hiába vigyorogsz, mert az így van.) Az okos tõkepénzes
279 11 |              oda az örökségem felét, mert elszédített a sok pénz és
280 11 |            sõt azért adom oda felét, mert keveslem. A szerzés ördöge
281 11 |              egészítem ki a tieddel. Mert úgy értem a jövõt, hogy
282 11 |         egyszerû volna a hozzáférés, mert idegessé teszi a zsebében
283 11 |             Zsuzsa kisasszonyban is, mert Velkovics Gyuri egy nap
284 11 |            dologban valaminek lenni, mert hiszen a fiúk se voltak
285 11 |              a furfangos kékfestõ -, mert már napok óta látom, hogy
286 11 |              szült neki ötvenezret - mert hiszen Krisztinát hozomány
287 11 |       foglalkozás volt Velkovicshoz, mert a tigrisek, medvék, kékrókák
288 11 |             orvosi egyetemen járt, s mert valamennyien telivér polgárok
289 11 |        legott vissza akart fordulni, mert úgymond, az üzlet (mely
290 12 |             idő utáni a mennyiségét, mert a darazsak és seregélyek
291 12 |              megtermett pápai cívis (mert többnyire a pápai cívisek
292 12 |          lomtárba került ócskaságok, mert a Tóthék rókája, a Hanzi
293 12 |         mondá a vadász mosolyogva -, mert én ott senkit sem ismerek
294 12 |           mutatkozott fölöslegesnek, mert Tinka szeplõs volt, mint
295 12 |             meg, hogy el ne menjünk, mert az egyik fiam székálló legény
296 12 |             De én túlteszem magamat, mert úgy gondolom, hogy a vendéglõs
297 12 |          lenni, ez az én véleményem, mert ma nálam járt a vincellérje
298 12 |                tudakolta a vadász.~- Mert ezek eszik meg a seregélyeket
299 12 |     képzelvén.) Amit õ maga is érez, mert merev és gõgös a magatartása,
300 12 |         ügydarab neki lett beosztva.~Mert alighogy megérkezett Feri
301 12 |         belõlük könnyen kijózanodni, mert a szabályos szépségek többé-kevésbé
302 12 |           azért indul a vad nyomain, mert pecsenyére van szüksége,
303 12 |             pecsenyére van szüksége, mert éhes, de amikor meglátja
304 12 |         erõsen ellenkezik valamiben, mert a kisasszony a lábával látszott
305 12 |  elégedetlenül rázza fejét, azért-e, mert egy vad méh mászott a fülébe
306 12 |              fülébe s ott döng, vagy mert az a gondolat motoszkál
307 12 |              észre, de ez nem csoda, mert akkor egész alakjuk s egymást
308 12 |              a vincellér kunyhójába, mert toalettet cseréltek?~Hovatovább
309 12 |             nevezte magát mérnöknek, mert jómódú lévén, se nem szabott,
310 12 |             nevezetes, hogy szabadon mert gázolni a magyar nyelv virágos
311 12 | fattyúhajtásainak ösztönzetét, uram, mert a fejünkre nõnének a kedélyzetei.
312 12 |             a vigasság ama völgyébe, mert ámbátor magam is szõlõtulajdonos
313 12 |              szeretem a fiatalságot… mert utóvégre a fiatalság sokat
314 12 |              sokat ér, már azért is, mert a fiatalságon sokkal jobban
315 13 |             csöppet sem veszedelmes, mert téged ott senki sem ismer.
316 13 |            Némi kárpótlás a táncért. Mert hiába, szép dolog, ha az
317 13 |            látott be a koponyájokba, mert bizony oda az a megfigyelés
318 13 |              asszonyság haragosan.~- Mert nem tudom.~- Hát mért nem
319 13 |              tõle, mikor idehozta?~- Mert tudd meg, oktalan teremtés,
320 13 |      Keresztbe áll a legények szeme, mert sokat ittak, csúnyák, mint
321 13 |             de hisz éppen ez a szép, mert ez jelzi a kapós leányt -
322 13 |            leányon ki is van égetve, mert a gavallér, ki nem fér a
323 13 |             gyönyörûség a tenyérnek, mert hát biz az becsúszik ilyenkor
324 13 |             a »piacon« Tóth Mari is, mert piac az a szó szoros értelmében,
325 13 |          szerencséje. Ami nem csoda, mert igaz ugyan, hogy a szép
326 13 |               de az nem volt könnyû, mert a háta mögötti sorok úgyszólván
327 13 |             sorok megnyílnak elõtte (mert rend van elöl) s mintegy
328 13 |         kezét (pedig nagy bolondság, mert még elárulja, hogy nem mesterlegény).
329 13 |     csendesen.~- Hiszen éppen azért, mert nem veheti már hasznát.~-
330 13 |           mintha nem az enyém lenne, mert egy kissé elszédült a táncban.~
331 13 |         nincs - felelte kedvetlenül, mert egy csöppet sem volt még
332 13 |              hallotta a megjegyzést, mert megfordult és körültekintett
333 13 |             Erzsi, a hajadon húga -, mert éppen mellettük táncoltam,
334 13 |    meglehetõsen félre állt a kontya, mert tisztelõje a boritalnak. -
335 13 |       mutatnom - felelte akadozva -, mert tudja meg az igazat, mert,
336 13 |            mert tudja meg az igazat, mert, de ne nevessen ki kérem,
337 13 |              a szemeit, semhogy bele mert volna velök nézni a vadászéba,
338 13 |          nyugodtak a többi rendezõk, mert a becsület egyugyanazon
339 13 |          négyest lehetne összehozni, mert a négyes okvetlenül imponálna
340 13 |              buga fõvel neki ugrani, mert hátha valami világraszóló
341 13 |             ennivalót kerítsen tõle, mert a gyomor is megköveteli
342 13 |         valahogy meg ne látta volna, mert akkor minden elveszett.~
343 13 |             mégsem romlik el minden, mert egyet-mást meg lehet késõbb
344 13 |      látszott a tárgyak leakasztása, mert a körülülõk alkalmasint
345 13 |             szemtelen vakmerõséggel. Mert ilyen az élet. Mikor puskája
346 14 |             véletlenség onnan eredt, mert az ötödik testvér, Kohlbrunn
347 14 |           meg Velkovicsné.~- Persze. Mert neked minden uniformis imponál -
348 14 |         mentegetõzött Velkovicsné -, mert… Eredj csak ki egy kicsit,
349 14 |           nem vett benneteket észre, mert különben itt volna már.~-
350 14 |         voltaképpen arra vonatkozik, mert a Rózának egy tavalyi udvarlóját,
351 14 |            azért nem mentünk sehova, mert mind a ketten betegek vagyunk
352 14 |       polgármestere, mint a zuhatag, mert az volt a szokása, hogy
353 14 |       tanaidnak a tarthatatlanságát, mert még a vér sincs egyenlõen
354 14 |      különben otthon - magyarázta -, mert szedõket jártam fogadni
355 14 |             annak nyilván jól esett, mert egyre jobban megnyúlt és
356 14 |              félj no. Megyek utánad, mert te bizonyosan tudod, hol
357 14 |   apródonkint mindent megmagyarázok, mert látod, ez szörnyû titok.~
358 14 |         kicsit kényes e pillanatban, mert mindjárt kezdõdik a négyes
359 14 |              magamra hagynál szívem, mert mondom, hogy mindjárt jön
360 14 |        azonban Klára nem vett észre, mert a saját ártatlansága és
361 14 |          hogy valami formája legyen (mert inkább semmi, mint valamely
362 14 |             tarisznya, puska nélkül, mert bizonyosan sürgõs volt neki.~
363 14 |            csak az egyik jelent meg, mert se a lovát nem hozta el
364 14 |            vakarták: »ejnye, ejnye«, mert a hét patkóból éppen az
365 14 |             a drágalátos gavallérja, mert olyan ártatlan pofával áll
366 14 |           órás pedig megesküszik rá, mert képes újságot járat s látta
367 14 |           bágyadt mosoly jelent meg, mert azt ugyan még soha senki
368 14 |              a szüretelõ társaságra, mert megint maradt egy kis csemege,
369 14 |          leves, de bocsánatot kérek, mert a feleségem már egy hete
370 14 |             Éppen jó szerencse volt, mert alighogy visszakerültek,
371 14 |        Mihály.~- Csak úgy gondoltuk, mert ismeretlen volt.~- Bohók
372 14 |             forduljunk meg hazafelé, mert az asszony vár az uzsonnával.~
373 15 |          senki sem vette őket észre, mert a Velkovicsné sikoltása
374 15 |         polgármester úr is osztotta, mert ő ugyan nem fél az ördögtől
375 15 |            puskája sincs Patkónak?~- Mert tudom… azaz csak gondolom -
376 15 |              nem jön, annál kevésbé, mert azt hallja, hogy vendégek
377 15 |          vendégek vannak, meg azért, mert tudja, hogy egy szõlõbeli
378 15 |      költsetek fel, ha nagy baj van, mert izé… mert nem szeretek ölni.~
379 15 |              nagy baj van, mert izé… mert nem szeretek ölni.~Még sokáig
380 15 |        készített, ami igen jólesett, mert megindulván künn az esõ,
381 15 |             A harmadik kalap víznél, mert kalapban hordták a vizet (
382 15 |           most jön már a csodálatos, mert a pisztoly nem sült el (
383 15 |           volna?~- Egyszerûen azért, mert nem Patkó volt.~- Hát ki
384 15 |      nyeldeklõmben.~- Vigyázz, fiam, mert tudok eseteket…~De az esetekbe
385 15 |             bele nem bonyolódhatott, mert mindenki a gazdára figyelt,
386 15 |           azonban befagyott a dolog, mert az ismeretlen »spéci«, aki,
387 15 |            látod!~- Semmit se látok, mert elõtted, tudd meg, nincs
388 15 |             is nyithatná, ha akarná; mert tündér lévén, mindenrõl
389 15 |        hiábavaló feleselés az egész, mert egyugyanazon emberrõl beszéltek
390 15 |           problémákon törte a fejét, mert bizonyos rokonságban voltak
391 15 |            lény, aki azért szerette, mert tetszett neki, a testi alakja
392 15 |              sokat sugdos Klárával s mert Klári elõtte való nap bent
393 15 |               aki ismerte a vadászt, mert beszélgettek együtt, csakhogy
394 15 |             tehát nincs jó étvágya s mert nincsen jó étvágya, tehát
395 15 |           Hohó! Ez ellen tiltakozom, mert ha arra kerülne is a sor,
396 16 |             egymást e tulajdonságok, mert hogyan lehetne gavallér
397 16 |              lenne jobb, esedezem?~- Mert akkor még jobban benne lehetnék,
398 16 |            Miért volna lehetetlen?~- Mert nincs olyan ember az országban,
399 16 |        Ovidius kollégájának tartott, mert csak errõl az egy skriblerrõl
400 16 |        szeretném én tudni? Aláírtam, mert szeretem magát is, az irodalmat
401 16 |             most jön már a nehézség. Mert a megye területén nem szabad
402 16 |      pénzintézetében.~- Ez se lehet. Mert csak az én aláírásom van
403 16 |             lehet. Nos, mi lesz hát? Mert csak ezen föltétel alatt
404 16 |            uram, megmondom õszintén, mert a fiatalurat részint nem
405 16 |             mint egy pusztító tatár, mert a könyökével ügyetlenül
406 16 |         üvegtábláját.~- Vigyázz, hé, mert mindjárt pofonütlek - dühöngött
407 16 |            Maradj csak, Bubenyicsek, mert azért hívattalak, hogy ezt
408 16 |            törülve a botbüntetés. De mert nem itt lakik, csak azt
409 16 |           ember, gondolná az olvasó, mert kétségkívül a balek együgyû
410 16 |      visszájára sült el a törekvése, mert a fennforgó esetet véve
411 16 |        tudnák róla, hogy írnok volt, mert hát azt el kell valahogy
412 16 |            fiú, aki azért úszott el, mert mindenkiért jótállt. Azonfelül »
413 16 |            hazafiak« közé tartozott, mert rajtavesztett az ötvenes
414 16 |             tõlük ilyen kicsiségért, mert legfeljebb a dallamban lehetett
415 16 |        rangra emelték az elzárással, mert mikor kiszabadult, az lehetett
416 16 |            fel több helyrõl élénken, mert ebben a kérdésben nem volt
417 16 |             lehet rossz néven venni, mert minden teremtett lény csak
418 16 |          pedig azért sem veszedelem, mert jó az Isten, egy csomó szászt
419 16 |            is volt azt elõrántani?), mert az összes nemzetiségek összefogóztak.~
420 16 |              a szászokból nem lehet, mert a szászok egymástól szégyenlik
421 16 |               Az oláhokból se lehet, mert azok a pópáiktól nem mernek.
422 16 |              ez a Padák ne beszélne, mert az feltüzeli, megacélozza
423 16 |   fészkelõdés támadt a magyarságban, mert a tótul tudók elmagyarázták
424 16 |            színlelte a nyugodtságot, mert a bal kezével, miközben
425 16 |         inkább a közbeszólóra nézve, mert világosan látszik ebbõl,
426 16 |             biz azt észre se vették, mert az imént belépett Padákra
427 16 |       kacsintott rá:~- Nem csodálom, mert maga a püspök sem tud felõle.~-
428 16 |           semmi hasznát se vehetjük, mert mindjárt visszatérnek.~A
429 16 |            húzni a Horth csínyjébõl, mert a hurbanista dr. Motika
430 16 |         abban van a törvénytelenség, mert azon a hamis alapon mondta
431 16 |             Hogy tótul se tud? Ilyet mert mondani? Ez már mégis plusquam
432 16 |        Hiszen lesz itt zaj mindjárt, mert egy szék fog most összetörni
433 16 |          valamint még sokszor fogok, mert szeretek is tótul beszélni,
434 16 |           bizonyosan be volt csípve, mert józanul nem merte volna:~-
435 16 |        karddal járnak a megyei urak, mert úgy járt volna Uhl Timotheus,
436 16 |         szerencsétlenség lett volna, mert Uhl úr volt a fõispán napi
437 16 |            fenyegetõzve és lármázva, mert bent most nem lett volna
438 16 |              az egyik jogtalanságot, mert jól esett, lelkesen megéljeneztük,
439 16 |         császár korában nem kereste. Mert akkor nem volt már tanácsos
440 16 |             Ami rendesen hamis eskü, mert azt egy szolgabíró se tartja
441 16 |          borravalókra és a kártyára, mert azt csak nem mondhatod,
442 16 |     gazdasszonyt ellenben ne fogadj, mert azzal hírbe hoznak, ha olyan
443 16 |       egyébiránt nincs is szükséged, mert a szolgabíró a járásában
444 16 |        kölcsön adom nyolcas kamatra. Mert ne gondold, hogy engem szipolyozni
445 16 |        forint az áruk, sógorok közt, mert olyan könnyelmû embertõl,
446 16 |          Krapecrõl hozattam. Nem új, mert az nem is gavallérnak való,
447 16 |            elméje szûkös szótárából, mert legközelebb feküdt a valósághoz,
448 16 |             hetven forint az értéke, mert clara pacta, boni amici,
449 16 |           atyafiságos érzületeimben, mert már hallhattad is, hogy
450 16 |              magadat az érzelmemben, mert ahogy most a fõispánnál
451 16 |         Megtanít például a bricskád, mert ahol nagyot zökken, ott
452 16 |           hogy ne legyen hozzá tanú, mert most már állítólag nem szabad
453 16 |             szabad elõtte ócsárolni, mert Károly Albert fõherceg,
454 17 |         valamennyi a legjobb karban, mert mindent kímélt és soha semmit
455 17 |          volt valami fontos feladat, mert a gyümölcsfák is elaggottak
456 17 |             jegyezte meg Palojtay -, mert megyebeli úri ember mind
457 17 |            viseled az én képemet is, mert ámbár nem szavaztam rá,
458 17 |        nagyon rám ijesztettél fickó, mert tudd meg, hogy magyar dohányt
459 17 |          engem olyan semmi embernek! Mert én a szolgabírámról mindenáron
460 17 |              mindjárt sikkasztáson - mert a táncolást már úgy látom,
461 17 |           szoktam meg - folytatom -, mert ide jegyeztem ki leckémbõl
462 17 |              most az én elõadásomon, mert te meg, imposztor, az én
463 17 |           kötve a zsineg másik vége, mert az inas, Mucskó Berti, szintén
464 17 |   harmadízben és nem lehet meglátni, mert jégvirágos az üvegtábla,
465 17 |           kinyitni pedig nem akarom, mert ki vagyok melegedve.~- Hát
466 17 |             Hát én nézzem meg, ugye? Mert én nem vagyok kimelegedve,
467 17 |        találd az anyáddal megitatni, mert menten táncra kerekedik
468 17 |            ez nem mindig jut eszébe, mert úgy látom, nem olyan nagy
469 17 |           érted te a csíziót, öcsém. Mert, látod, úgy van az, hogy
470 17 |      Krackner báró nevében?~- Azért, mert én nem vagyok király.~-
471 17 |        kisasszony.~- Nekem? Miért?~- Mert ezzel körülbelül mindazt
472 17 |             amit csinált. Sõt az se, mert ezzel vélte megköszönni,
473 17 |               azért nem jöhetett ma, mert a baba beteg lett és alighanem
474 17 |            hetykén recsegett a talp, mert csikorgósra varratta még
475 17 |           ezt bizony nem érdemeltük, mert az elszáradt levendulának
476 17 |        mondom - nevetett Palojtay -, mert Noszty öcsém még nem krákogó
477 17 |        Hohohó Noszty! Melyik Noszty! Mert annyi Noszty van, mint ahány
478 17 |              bukkant, ami nem csoda, mert ritkán esett meg vele, ismervén
479 17 |     gyereknek, akinek minden szabad. Mert ha valami vitézi pózba vágja
480 17 |           hogy soká várakoztatnálak, mert azt hiszem, hosszabban veszem
481 17 |         természetesen a nagyobbikét, mert a kisebbik tatár hercegnõ,
482 17 |         Amelyikbe visszük, mamácska, mert egy poháron van kifestve.~-
483 17 |              legalább tudtommal nem, mert nem lehetetlen egyébként,
484 17 |       gyomrában és ez megzavar most, mert most már persze, ha agyonütnek
485 17 |           persze nevette az egészet, mert az egérhistóriában egy percig
486 17 |        Schmitt, hanem az egér miatt, mert az egér szívesebben húzódik
487 17 |             hely légyen az különben, mert a lady egy tábornoknak volt
488 17 |            Mari húgom, sõt menekülj, mert még látleletet talál követelni
489 18 |         fogta meg, hogy el ne essék, mert szédült, jobbjával a csontlegyezőjét
490 18 |         elõbbi tréfás kifejezéséért, mert azzal ijesztették meg, hogy
491 18 |  ceremóniával.~- De teljes sikerrel, mert elfogadom a rózsát, betûzöm
492 18 |            tudott, se elmozdulni nem mert.~- Tehát szent a béke Pista
493 18 |     lehetetlen, hogy ne gyanakodnék, mert az arcom az, a termetem
494 18 |             hanem ellenkezõleg, kár, mert oly szórakozottan játszott
495 18 |               Én ugyan nem tekintek, mert ott minket megvertek.~-
496 18 |           leszólja a sárga földig.~- Mert én sokoldalú ember vagyok -
497 18 |             elismerem, hogy az a jó, mert ha a német nem volna huncut,
498 18 |          különben hasznát is vették, mert az egyik partner, Palojtay,
499 18 |          rendet csinálni s ilyenkor, mert az idõ pénz, hogy folytonossági
500 18 |         tehette (nem nagyon tehette, mert körüldöngték, mint a méhek