3-borra | borul-elrob | elroh-fogyn | fogyo-hogyh | hogyi-kerul | keser-lecke | lecsa-menny | ment--ottho | ovato-sos | sot-templ | tenne-vesse | vessz-zurza
Rész
1 Epil| memorandumot szeptember 3-án délután, a vakáció utáni
2 1 | házakból beljebb. Ez persze még 48 elõtt volt, a régi becsületes
3 Epil| és minden ellenszegülést abbahagyva, akkor hát megyek is.~Lement
4 2 | délután hazaindulhasson. Ablaka alatt az ambituson a két
5 Epil| olyannak tûnt fel a kocsi ablakain, mintha egy gyertyának a
6 2 | kárpitozott szobán, melynek ablakaira egy nagy bignonia húsos
7 2 | érintve rút fejével, a nyitott ablakhoz rohant és azon ugrott ki.~
8 1 | és haragosan csapta be az ablakot s azután elkezdett zongorázni: „
9 Epil| szomorú sorsáról és Druzsba úr abnormis viselkedésérõl. Különbözõk
10 Epil| asszonyra, akit a festmény ábrázol. Lermer tanár úr votum separatumot
11 2 | már a szent koronát is úgy ábrázolják, hogy pájeszek lógnak le
12 1 | abroszba és lerántotta az abrosszal együtt a tányért is, mely
13 1 | kapkodással belefogódzott az abroszba és lerántotta az abrosszal
14 1 | és táncoltatva azt az abroszon. - Ebben az egyben csakugyan
15 1 | ennek fele se tréfa. Az ács a szomszédház fedelérõl
16 1 | akinek a fiákerje künn ácsorgott csütörtöki napokon?~Jahodovska
17 1 | mondá Balázs Sándor -, mit ád akkor a finom illatú öregúr?~
18 1 | harmincéves emberke, nagy ádámcsutkával a gégéjén.~- Valami olyan
19 2 | úr, de látván, hogy ilyen adatokkal nem boldogul, inkább a felhõkre
20 1 | papagáj. Manusekné a csata ádáz hevében megfogta a papagájt,
21 1 | megalkudhatott és neki elõleget adhatott. Topánfalvy hozzá is fogott
22 1 | Korcsmárosné, citronyos bort adjék kend!” De igazán is bort
23 2 | nagyobbik -, és ha nekem adná, megmondanám neki, miképpen
24 2 | mint akinek valami rébuszt adtak fel, Druzsba pedig tovább
25 1 | földesúr, aki vitalitiumba adván Turóc megyei birtokát, Budán
26 1 | a nagy káoszhoz.)~- Hogy affektál a kisasszony - szóltak odakünn
27 1 | elõre és megállt, habozva afölött, illõ-e ott ilyenkor megjelenni.
28 1 | a verebek csiripeltek az ágak közt, a „Páva” asztalai
29 1 | melyeken rettentõ villaszarvak ágaskodtak.~A rémület fogta el. Meglehet,
30 2 | jár a nézésére.~- Talán agávé, vagy aloé?~- Nem - mondta
31 1 | rendelhet, minden a finom illatú aggastyántól függött, de csütörtök múlt
32 Epil| feltûnõen mélabús ugyan, de aggodalomra nincsen ok. Csendesen dolgozik
33 2 | nincs ott, hogy csak beteg agya varázsolja elé, világos
34 Epil| Druzsba Tivadar megbomlott agyában keletkeztek, vagyis ennek
35 2 | a noteszébe, hogy vörös agyag, lerajzolta a figuráját,
36 2 | szegény apádnak a halálos ágyánál, hogy gyámolítani foglak,
37 Epil| lázas, megbomlott szerkezetû agyból kikerült vízió szükségessé
38 2 | habozott.~- De hátha a galamb ahelyett, hogy a kastélyba röpülne,
39 2 | lépegetett.~Sipsirica bizonyos áhitatos félelemmel és tisztelettel
40 1 | minisztereket szidták, türelmetlenül áhítozva bukásukra. Az ember azt
41 2 | hogy a parancs onnan jön, ahonnan kapni szokta. Délután aztán
42 1 | látszott átverõdni megrezgõ ajkain. - Elvitte a nénije Krakkóba...
43 1 | fennhéjázó mosoly jelent meg ajkán.~- Az én vendégeim nem szoktak
44 2 | magára reteszelvén a házikó ajtaját belülrõl, a teljes immunitást
45 1 | Eközben meg-megmutatkozott az ajtóban a Páváné alakja, kosztros
46 2 | Rémülten tántorgott az ajtófélfának, arcát halott sápadtság
47 2 | Druzsba úr rátette kezét az ajtókilincsre, mire egy fájdalmas szisszenéssel
48 2 | ebédlõterem nyílt szárnyas ajtókkal a délnek fekvõ oszlopos
49 2 | egyszerre kikiáltott az ajtón: - Nosza hamar, Katalin,
50 2 | biliárdteremben, szemben az ajtóval, megpillantá a falon életnagyságban
51 1 | sütött és a Mályva utca akácfái csak úgy illatoztak, mint
52 1 | sziromról és egy másik szirmon akad fel, azt hiszi a bolond,
53 1 | Van talán valami kánoni akadály?~- Van, van... azaz nem
54 2 | jegyzeteimet a Tudományos Akadémiának, hatágú penecilusomat a
55 1 | hogy minden szem meg ne akadjon rajta. „Mintha egy szarvas
56 Epil| látszik, új özvegyasszonyra akadt azóta.~Nem tudni azonban,
57 2 | eresztik be. Képzelheti, hogy akadtak már vállalkozó szellemek,
58 Epil| többnyire jelekben nyilvánítá akaratát.~De hát ez fel se tûnt. „
59 1 | köhögési roham jött rá, mire akaratlan kapkodással belefogódzott
60 1 | neki a rántott harcsát, akaratlanul hangosan fejezte ki gondolatát.~-
61 Epil| tanár olyan jó eszû, mint akárki, de igazat mondott, tehát
62 1 | háromszáz forintért jótálltak akárkiért, néha tíz-tizenöt személyért
63 1 | kis buta nincs a világon; akármelyik oltárra oda lehetne tenni
64 2 | mégis úgy van. Látja és akármit csinál, látja. Pedig bizonyos,
65 1 | kezére.~- Ej, menjen! Mit akarna még velem?~De azért a legselymesebb
66 1 | azért mondom. Nem mintha le akarnám rázni a nyakamról, ezért
67 2 | tovább.~Éppen vacsorához akartak ülni, mikor utasaink behajtattak
68 2 | küldte?~- Nem, nem. De mit is akartam mondani? Olyan konfúzus
69 2 | uraim, ha minket fel akarnak akasztani, mert ha sokáig halogatják,
70 2 | mulattatta.~- Ni, a Brok. Az akasztófára való Brok. Hol keríthette
71 1 | lengyelül. A krakkói rokonok, akikbõl egyik-másik gyakran fordult
72 1 | Nyúlánk, magas fiatal leány, akin már nem is festett jól a
73 Epil| igen tisztelt barátom, s akitõl távol áll minden ilyen inkorrektnek
74 1 | rejtély volt a „Pává”-ban. Két aktuális téma a borocska mellé.~Nemsokára
75 Epil| tiszteletét bírja, de isten elõtt alább jön a koldusnál, ki tízezer
76 1 | forinttal kezdte meg az aláírásokat a hevenyészett gyûjtõíven,
77 2 | céljából kisebb tavakra alakították át, míg végre befolyt a
78 1 | Első rész~A „Fehér Páva” és alakjai~Budát és a budai polgárokat
79 Epil| közéletünk egy tisztes, kimagasló alakját is kellemetlenül érintették,
80 1 | hozzájárult még egy érdekes alaknak elõnyomulása a „Pává”-ban.
81 Epil| ablakon kitekintve, különös alakú, százcsápú szörnyek látszottak
82 1 | féltékeny szemmel nézte az új alakulásokat, nem volt éppen ellensége:~-
83 2 | ténye magán viseli a logika alapismérveit. A gimnázium földeket örökölt,
84 Epil| beszerzett hivatalos adatok alapján a következõket hozhatom
85 1 | tettek még le egyebet, mint alapköveket, rábízván aztán a többit
86 2 | ázunk meg?~A kocsis megnézte alaposan az ég minden oldalát, aztán
87 Epil| s természetesen minden alapot nélkülöznek. Az illetõ tanár
88 1 | úrnak, önkényes föltevésen alapult, de õ megelégedett vele
89 2 | csak pedellus vagyok, kérem alássan.~- Mi meg csak föld alatti
90 2 | hûs árnyékot vetettek az alattuk levõ fonott székre, melyen
91 1 | király tubákol, mindig mi, alattvalók prüszkölünk.~Ez a mondása
92 Epil| idegen mosolygott.~- Ön áldott jó ember, Druzsba úr, de
93 1 | kell. Hadd legyek én az áldozat. Hiszen én csak õérte élek.
94 2 | kötelesség és pontosság áldozata vagyok, imádkozzatok értem,
95 1 | a házassági viszálykodás áldozatát, megkopasztották szép zöld
96 1 | Meg kellett hoznom ezt az áldozatot a Johankáért. Egy leány,
97 Epil| őrületes kéznek nem esik áldozatul. Valami Topánfalvy Győző
98 1 | mert most már többször volt alkalma kijönni az udvarra, hogy
99 2 | látván Kutorai - ki mindenben alkalmazkodni akart feljebbvalójához -,
100 2 | földön, a kopasz mezõkön az alkonyat világosszürkeségének végmaradványa
101 Epil| fogják meg; jaj, oda van nagy alkotásom!~De miután maga a mûvész
102 2 | állt egy négyszögû rácsos alkotmány, minõ az állatkertekben
103 1 | Eközben azonban diplomáciai alkudozásokat folytatott az asszonyával.~-
104 1 | hadonászott, lármázott és alkudozott. A két szakácsné, az egyik
105 2 | teljesítik.~- De hisz ezzel az állam van megkárosítva.~- Persze,
106 2 | kormányzati hibákon s eljutván az államadósságok milliárdjaihoz, egy mély
107 Epil| nyújt át a zsámi birtok állapotáról. Velünk igen szépen és értelmesen
108 2 | rácsos alkotmány, minõ az állatkertekben szokott lenni s abban egy
109 1 | Csattogtak az ostorokkal, az állatok bõgtek és rendetlenül jöttek,
110 1 | lelke a szegény oktalan állatokkal szemben, kiket annyiszor
111 1 | általában az asszonyok, nem volt állhatatos a maga elveiben, s ha sok
112 2 | közben!~De Kutorai meg nem állhatta, hogy elõ ne villogtasson
113 Epil| szóig igaz, amit Druzsba állít.~Többen fölnéztek a hang
114 Epil| megharagudott a piktorra - állították a jó barátok. - Vagy talán
115 2 | maradt fekete szemfogát felsõ állkapcsán, miközben mélyen bent ülõ
116 2 | lehetne, s még a fejéért sem állnék jót...~- Az én fejemért? -
117 1 | Páva” asztalai rendben állottak a helyükön, a konyhából
118 2 | kérdezte Sipsirica, szép álmatag szemeit keresztapjára emelve.~-
119 Epil| perkálszoknyájában, rózsaszín almavirággallyal a hajában, csak az a kár,
120 1 | nem tudja.~- Micsoda? - álmélkodott a törzsvendég és hirtelen
121 2 | Wildungen elsápadt.~- Ön álmodik - mondá zavartan, de mégis
122 1 | félig-meddig a „Pává”-ban álmodván, amikor a szószékrõl, mint
123 2 | nézésére.~- Talán agávé, vagy aloé?~- Nem - mondta a korcsmáros -,
124 Epil| vánkosokat ki nem rángatja alóla az ellenzék. Ezek az urak
125 2 | az történik vele, ami más álomlátóval, hogy nem tud fölébredni.~
126 2 | fogdostam a környéken, el is aludtam egy fa alatt, újra elmentem
127 Epil| csak annyi, mint mikor az alvó medve a másik oldalára fordul
128 1 | a nyakamról, ezért vagy amazért. Isten ments. Hiszen tudják,
129 2 | emlegethette a whiskyt, a zöld amazon valami áspis természetû
130 2 | egy korty whiskyt”, a zöld amazonpapagáj ráfelelte: „Te lump, te
131 2 | hazaindulhasson. Ablaka alatt az ambituson a két Wildungen leányka
132 1 | zsandárnak! Azt a kezet, amellyel a túrós csuszákat gyúrta
133 1 | kakast vett észre az eperfán, amely az érettebb eprek közt dúskálódott.~-
134 1 | Hogy lehet olyan mesterség, amelyet elfelejt valaki, ha tanulja?
135 2 | Most meg itt van a másik, amelyikért szintén leüthetik... De
136 2 | szegfûvirágot. Ez végakaratom. Amen.~Druzsba Tivadar~Ui. Növényeimet
137 1 | akart több vendéget, mint amennyi van. Azért dédelgette csak
138 2 | fejenként jóval drágábban, mint amennyibe neki kerültek. A vendég
139 1 | való ember. Hadd menjen, amerre a két szeme lát.~A „törzsek”
140 2 | csöppentett rá és lenyomta az ametiszt pecsétgyûrûvel.~Ebédnél
141 2 | aranyórámat, pecsétnyomó ametisztgyûrûmet és megtakarított pénzemet,
142 1 | azért a néhány krajcárért, amibe a fröccs került.~Druzsba
143 1 | Jahodovska megörökítéséhez - amibõl látszik, hogy Topánfalvy
144 Epil| diszkrét körülírásokkal, amiket a bolond olvasó spanyolfalaknak
145 Epil| rejtélyes zúgás keletkezett, aminõ az erdõkben van. S valóban,
146 2 | kastélyban egy olyan titkos úton, aminõrõl az apa mesélt a törökök
147 2 | hogy olyasmit mondott, amirõl nem szabad tudnia.~- Úgy?
148 2 | angyaloké, a kék, hanem amolyan rózsaszínû, az Ámoré, és
149 2 | hanem amolyan rózsaszínû, az Ámoré, és hogy tud vele szállni
150 Epil| vélte az igazgató. - Per amorem dei, ez csak mégse lehet
151 Epil| memorandumot szeptember 3-án délután, a vakáció utáni
152 2 | hangulat kedélyes, a pap vidám anekdotákat beszélt berlini tanulókorából,
153 2 | múltjába. A jákó nyilván angol hajón jött Európába s a
154 1 | Mályva utcába.~A „Három angyalhoz” címzett patikánál, ahol
155 1 | oltárra oda lehetne tenni angyalkának - csak le kellene elõbb
156 2 | szárnya van éspedig nem az angyaloké, a kék, hanem amolyan rózsaszínû,
157 1 | budaiak már egyszer (az Anjou-korban) letették Lajos pap vezérlete
158 1 | égbekiáltó, ezt már nem hagyhatta annyiba; ingerülten csendítette
159 1 | állatokkal szemben, kiket annyiszor lealacsonyított, midõn tanítványait
160 Epil| van, úgy! a jobboldalon.) Annyival inkább tisztelt Ház, mert
161 2 | hogy letörülje vele az antiliberálisok könnyeit! - mennydörögte
162 2 | lehetetlen. Tudok mindent. Anyádat megfizették, az Isten verje
163 2 | tudom. Érteni kezdem. Az anyádnak, ugye egy arcképe van a
164 1 | fel Mliniczky. - Egy ilyen anyához ne tessék nyúlni. Hogy nem
165 2 | kér, vagyis hazamegy az anyjához és két hétig alszik a méhesben.
166 2 | titkos úton, aminõrõl az apa mesélt a törökök idejébõl.~-
167 Epil| szomorúnak látszott, mint egy apáca.~A képviselõk próbáltak
168 2 | keresztségnél, megígértem szegény apádnak a halálos ágyánál, hogy
169 Epil| fennforogni a búskomorságban és az apathiában, melybe egy idõ óta süllyedt.~
170 2 | neki, mintha régen elhalt apja hangját hallaná. Ráemelte
171 Epil| mint elmebeteg, a megfelelõ ápolásban ott, azon a helyen, ahol
172 2 | Tisza kormányzásának az apotheosise. Azelõtt oldalszalonnákat
173 1 | a Manusek reális ember.”~Apránként visszaszállingóztak a hívek,
174 Epil| naplójából ~és egyéb összeszedett apróságokból kiegészíti és befejezi a
175 2 | kedvencét, míg a kék szárnyú ara egy tyúkól közelében, annak
176 2 | megtekintését, azt életem árán is kész vagyok teljesíteni.
177 1 | ékszerkereskedésbe, hol egy arannyal befuttatott ezüstmalacot
178 1 | Páva. Finom madár a páva. Aranyat tojik. Jahodovska tízezer
179 2 | kunkorodik, és azt hiszem, aranyból van.~- Szeretném - selypíté
180 1 | fogai, melyek között némi aranycsillámok szúrták meg a szemet.~Druzsba
181 1 | nak. A „Páva” most élte aranykorát. Mert másrészrõl a sipsirica
182 2 | kiszedte zsebébõl tárcáját, aranyóráját, a bepecsételt iratot, s
183 2 | válasszanak egy-egy emléket, aranyórámat, pecsétnyomó ametisztgyûrûmet
184 2 | próbálta nyomogatni.~- Nem, aranyoskám, nem tud - mondta Druzsba
185 2 | politúrozott asztal, rá aranysávot hintett az izzó verõfény.
186 2 | harmadik, egy kékbe játszó arapapagáj idétlen hangon rikácsolta: „
187 2 | érõ rozs, másutt már rég arattak, ez még zöld s kalászát
188 1 | úr szelíd, szinte szomorú arcába, aztán hanyagul, lustán
189 2 | legyezõs leány kipirult arcára szellõt kezd hajtani s emiatt
190 2 | báróságot), de szép, vékony arcáról intelligencia sugárzott.~
191 1 | tetszett, a pihés hervatag arcbõre, de ez már mind a burgzsandáré
192 2 | Iszonyú! - hörgé dúlt arccal. - Az az asszony, az a gyalázatos
193 1 | buzgalommal vette kezébe a glóriás arckép-tervet, ami felette hízelgett az
194 1 | világították meg girbe-gurba arcocskáját. Megfoghatatlan, mi volt
195 1 | módon komponálja össze a nõi arcokat, odalehel valamit és ez
196 2 | baldachin alatt, hogy az én arcomat legyezik a komornáim?~Druzsba
197 2 | major domus, rettentõ komoly arcot erõltetve.~- Egy villamáram
198 1 | törzsvendégeket (a törzsvendég mind arisztokrata érzésû) némileg nyugtalanítá
199 2 | figuráját, megjelölte az árkokat és kikérdezte a mérnököt.~-
200 2 | megmutatta a Kopál-tagját, árkos, szakadékos földek, itt-ott
201 Epil| onnan is sajátságos hosszú árnyak jöttek elõ, melyek hangtalanul
202 2 | nevetve.~- Mi vagyunk az árnyék - felelték az ernyõvivõk.~-
203 2 | visz, röptében ráveti az árnyékát.~- Másnak nem mondanám -
204 Epil| Ha száz embert megöl, nem árt annyit az emberiségnek.~
205 1 | találták ki.)~- A gyermek csupa ártatlanság - jegyzé meg Jahodovska -,
206 1 | talán, hogy kapzsiságot árult el szavaival.) - És hadd
207 2 | domus, kivicsorítva a két árván maradt fekete szemfogát
208 2 | Ösmertem, tanár úr, magnus asinus fuit.~- Úgy látszik, most
209 1 | egynehányat azokból a homokba ásott palackokból!~Kétszer-háromszor
210 2 | whiskyt, a zöld amazon valami áspis természetû asszonyé lehetett,
211 2 | kocsis dicsekedett, hogy az asszonyát vitte a vasúthoz, aki Pozsonyba
212 1 | alkudozásokat folytatott az asszonyával.~- Adj haladékot, Franciska,
213 Epil| nyilván szerelmes abba az asszonyba, mert csak a szerelmes gurulhat
214 1 | gömbölyû arcú, bogárszemû asszonyka vált ki a sorból, megnyálazta
215 2 | hagyom Jahodovsky Józsefné asszonynak, a „Páva’’ vendéglõsnõjének,
216 2 | színpompájú freskókép a magdeburgi asszonyokat ábrázolta, akik a hátukon
217 Epil| barátok. - Vagy talán az asszonyra, akit a festmény ábrázol.
218 1 | meg az urát.~- Köszönöm, asszonyság, a felvilágosításokat, melyek
219 1 | Manusektõl és egy pofont az asszonytól, a „Manusovká”-tól.~- Húzz
220 Epil| kiálló kövön, az õ teste is aszerint dõlt, hajlott jobbra-balra.
221 1 | csiripeltek az ágak közt, a „Páva” asztalai rendben állottak a helyükön,
222 2 | rendezgette az ivószoba egyik asztalán, a korcsmáros figyelmeztette,
223 1 | megint Herkules kapta az asztalára, nekünk csak kerti lámpák
224 1 | ennyi szolgálattal, ennyi asztallal, bestekkel és ennyi fáradsággal
225 1 | szurkálták-csiklandozták.~Bejárta sorba az asztalokat és maga hozta elõ a kényes
226 1 | Jahodovskának, hogy nincs rendes asztalunk, hol ide, hol oda kell ülnünk,
227 2 | a bepecsételt iratot, s átadta Kutorinak és megindult a
228 1 | hizlalásban levõ baromfiak, átbújván a kerítés lécei közt, elindultak
229 1 | ráma szépsége. Druzsba úr átjárogatott Pestre és gusztálta a különbözõ
230 1 | Nagyot kacag elõbb, aztán átkiáltja a többi asztalokhoz, a többi
231 1 | gondolni. Hanem ezek az átkozott versek! Olvasta, olvasta
232 1 | zavart lett, ha kérdeztük.~Átláthatatlan rejtély alakjában gomolygott
233 2 | összehajtogatott levélkét és átnyújtotta Druzsbának, mondván:~- Rejtse
234 Epil| koros úrhölgynél, ki berlini attasé korából esmerõse. (Nyugtalanság
235 1 | kantárjaira. Önkénytelenül áttévedt tekintete a sorompós kerítésen
236 1 | istenem! csak egyetlenegy! És attól is el kell válni. Természet
237 Epil| magyarázta Mliniczky, aki átült egy kis triccs-traccsra
238 1 | lassú mosolygás látszott átverõdni megrezgõ ajkain. - Elvitte
239 2 | segítette ki Druzsba úr.~Azzal átvette a madarat, elrejtvén a tubákszínû
240 2 | vonatkozó eszmék, Druzsba úr átvitte a beszélgetést hivatalos
241 2 | mérnök várt rá és Kutorai.~- Atyám a bányába ment, de rám bízta,
242 1 | mindenki megtapodhatja, atyát kell neki szerezni, aki
243 1 | Johankáért. Egy leány, akinek atyja nincsen, olyan mint a gazdátlan
244 2 | nem ijesztõ, ugye, szent atyus?~S hamiskásan hunyorított
245 Epil| melybe egy idõ óta süllyedt.~Augusztus vége lévén, minthogy a diligentia
246 1 | Májusban cseresznyét kell enni, augusztusban szilvát, októberben szõlõt.
247 1 | a mi vérünkbõl való vér. Aznap este némelyek pertu lettek
248 2 | ékes szavakban ecsetelte azokat a sebeket, melyekbõl a haza
249 Epil| voltaképpen tükrök, hogy azokban az elfedett alak a maga
250 1 | inkább szólt Druzsba úr azoknak, akikkel a törzsvendégek
251 2 | kemény fával burkolva s azokon evésre-ivásra vonatkozó
252 2 | természetrajz tanára van hivatva azokról véleményt mondani.~Nemes
253 1 | ki megjelent egy napon és azontúl ott maradt sülve-fõve, egyre
254 2 | felhõkre fordítá a szót:~- Nem ázunk meg?~A kocsis megnézte alaposan
255 2 | kellemetlenül rángatózott s idegesen babrált ujjaival a gombjain.~- Mit
256 2 | kastély el volt hanyagolva, baglyok lakták. A bérlõ renováltatta
257 2 | lábainál a könyvvel. Én a bagoly vagyok.~- Látjuk - bizonyítá
258 1 | vagyok a takarékpénztárnál.~- Bah, ha jól emlékszem, éppen
259 1 | Megborotválkozott, kipödörte bajuszát, megkefélkezett mindjárt
260 1 | sipsirica süldõ leányt, bakfist jelent lengyelül. A krakkói
261 2 | körömig égtek a gyertyák, a bakter éjfélt kiáltott, ideje volt
262 2 | nem nézett se jobbra, se balra, míg végre szemben találta
263 Epil| úr csodálkozott és valami balsejtelem mardosta, mindenféle kifogásokat
264 2 | egy karambolt?~Druzsba úr balsejtelmekkel, bizonytalan kínos benyomásokkal
265 1 | visszafordul, vagy beáll a bámészkodók közé. Kétségtelen, hogy
266 2 | húsz fontot nyom. Kutorai bámulta, emelgette. Minél ócskább
267 Epil| fel se tûnt. „Valami nagy bánata lehet szegénynek - mondogatta
268 1 | kiáltott fel Druzsba úr bánatos fuvolahangon. - Mily tévedésben
269 1 | sipsiricát.~- Látod, hogy bánik velem az anyád - szólt hozzá
270 2 | levágnák.~- Én bizony nem bánnám, ha valami nagy világfelfordulás
271 2 | hogy a magyarok gonoszul bántak el a kun királlyal.~Alighogy
272 2 | legalább megtudta, hogy bánya van Zsámban.~Délben valami
273 2 | titokzatos - folytatá a bányadirektor -, a kastélyt egy öregúr
274 2 | fene - felelte kevélyen.~A bányaigazgató szerette a vendéget, egyrészt,
275 2 | délceg fiát, Wildungen György bányamérnököt (ilyen fiatal és már végzett -
276 2 | bányához mentem Gyurival, egy bányamunkás egy olyan nagy-nagy liliomot
277 2 | virradóra ellopták a zsámi bányamunkások, akik itt háltak meg az
278 2 | kilométernyire innen, közel a mi bányánkhoz.~- Lakik benne valaki?~-
279 2 | Salitius Sámuelt, és a bányatársulat pénztárnokát, Võneki János
280 1 | olyanná, mint az érett barack. Druzsba úr szeretett volna
281 2 | trapperek, póni lovak, egy fehér bárány, három papagáj, mindenik
282 2 | olyan ártatlan és tudatlan báránykának mutatkoztál? Felelj nekem!~
283 1 | egyformák. Elrontják az ilyen bárányokat.~Hanem, mint általában az
284 1 | egy Mungo. Ma én fizetek, barátaim, engedjétek meg. Azazhogy
285 1 | megboldogult Jahodovsky barátja és komája.~- Maga nem jól
286 Epil| megváltoztatta. Nem ment sehová, régi barátjait az utcán elkerülte, napokon
287 2 | Ennek az öreg úrnak vagyok a barátnéja.~Druzsba úr fölszisszent
288 1 | küldte õtet múzeumba az én barátocskámnak, a Pulszkynak, hanem adja
289 Epil| piktorra - állították a jó barátok. - Vagy talán az asszonyra,
290 2 | jóízû bonhomia ült annak a barázdás arcán, a tokáján, a szeme
291 2 | vonaglott.~- Ön szólt? - kérdé bárgyún, kidülledt szemekkel.~-
292 1 | mögöttük a Herkules, ki barikádokat épített belõlük, s azok
293 2 | komornák lakószobái, az én barlangom is arra van, meg a biliárdozószoba
294 Epil| Ház, mely egy miniszterre bárminemû intézkedés és közbelépés
295 1 | borítókosár, s a hizlalásban levõ baromfiak, átbújván a kerítés lécei
296 1 | szolgáló okozta, mert ott bõg a baromfiólnál. Azaz a zsandár okozta.~-
297 2 | a gazdája báró?~- Hiszen bárónak báró, de nem folytatja.~-
298 2 | valószínûleg azért nem folytatta a báróságot), de szép, vékony arcáról
299 2 | hintót, ernyõs kocsit, bársonybélésû talyigát. A holt tárgyak
300 1 | arcán a finom pelyhet, mely bársonyossá teszi, olyanná, mint az
301 2 | levezették a kastélyt kerítõ bástyafal alatti csatornán a szabadba.
302 2 | éjszaka megérkezett üveg batárban az excellenciás úr is, elhozta
303 2 | fehérvirágos, cimetszínû batisztruhában, melyben múlt vasárnap látta,
304 2 | is hozza, a fehér pettyes batisztszoknyája kiszakadt ráncaiból, az
305 2 | pecsétgyûrûvel.~Ebédnél egy kis bátorságot ivott, de a feketekávát
306 2 | megkérdeztem, bent van-e még a bátyám. Mondták, hogy még ki nem
307 1 | haboztam eddig, de megteszem, beadom a derekamat, azaz én magam
308 1 | vagy visszafordul, vagy beáll a bámészkodók közé. Kétségtelen,
309 2 | mindenféle csellel próbáltak beállítani vendégnek, de nem lehet;
310 1 | elõkelõ öregúr is rendesen beállított minden csütörtökön s mialatt
311 1 | kicsiny korától ösmerték, becézgették, mint egy hercegkisasszonyt,
312 2 | titokzatos nagy úrhoz száll Bécsbe vagy Párizsba, mit tudom
313 2 | bírom leszoktatni róla. Bécsben vettem a Brokot egy borbélytól,
314 2 | hetekig hordták társzekerek Bécsbõl a bútorokat, szõnyegeket,
315 2 | machinációban benne van a bécsi udvar keze is. Egyébiránt
316 1 | te nem iszol, Franciska. Becsületemre mondom, nagy kár. Pedig
317 1 | még 48 elõtt volt, a régi becsületes rablók és gyilkosok idejében.
318 2 | másnap rózsaszínû, kinyílik, becsukódik, nincs abba semmi komolyság.~
319 2 | csakhamar nagyot reccsent; bedûlt egy szakadékba.~Csak nagy
320 1 | bizonytalanságot. Jahodovska beérte az õ törzsvendégeivel, számon
321 2 | a hús.) Ahova a habarcs beesett, a csendes víz élni kezd,
322 Epil| apróságokból kiegészíti és befejezi a történetet~A „Tyúkketrec”-
323 1 | befektetéseket igényel. A befektetések kockázatok, melyek meghozzák
324 1 | terjeszkedni. A terjeszkedés befektetéseket igényel. A befektetések
325 2 | szamárságot csinált.~Etetés után befogott a fuvaros, mentek, mendegéltek
326 2 | alakították át, míg végre befolyt a ház melletti nagyobb tóba,
327 Epil| érezni lehetett, amint befordul utcáról utcára, vagy valamely
328 1 | elbúcsúzván az ügyvédtõl, egyenest befordult a kacskaringós Mályva utcába.~
329 1 | ékszerkereskedésbe, hol egy arannyal befuttatott ezüstmalacot vásárolt, részint
330 Epil| vaskapu megnyílt elõtte és begördült egy udvarra: a kapu ismét
331 1 | elõfordult hetenként, hogy begurult egy kis parázs dínomdánomba
332 2 | akartak ülni, mikor utasaink behajtattak a nagy, kényelmes udvarba,
333 2 | nézte, melyiket, hirtelen behajtotta az iratot, spanyolviaszkot
334 2 | fák is hajladoztak. Néhol behasadt a hegy s egy-egy völgy ékelõdött
335 1 | élet szentélyébe nem szabad behatolni. Ezt még a riporterek is
336 1 | kiigazítá Druzsba úr, miközben behunyta a szürke szemeit és csak
337 2 | Jahodovskát látott egyszerre.~Behunyván káprázó szemeit, a major
338 Epil| kocsi ment-ment, Druzsba úr behúzódott a jobb szögletbe és egy
339 1 | én tudom azt.~Sipsirica behúzta fejét és haragosan csapta
340 2 | változtatott bõrével volna behúzva.~Druzsba úr az elõbbi undorból
341 1 | törzsvendégek lajstromába beiktatva a Herkules. Már ti. a háziak
342 1 | viselne, király lányának is beillenék - licitált a fiskális. -
343 2 | golyók kivájt alja teljesen beillett a fogakba. Ide csak a poéta
344 Epil| parkjában találta magát, éppen a bejáratnál.~- Ez nem a minisztérium -
345 1 | szurkálták-csiklandozták.~Bejárta sorba az asztalokat és maga
346 2 | fölásta a talajt és pontosan bejegyezte a noteszébe, hogy vörös
347 2 | én annak élek.~Nemsokára bejött a korcsmárosné és megmondta,
348 1 | terített asztalok mosolyogtak a bejövõre.~Kívülrõl semmi se mutatta
349 1 | Milyen patália! Azért a kis békáért, a kis szolgálóért.~- Pénzen
350 Epil| történt, mindössze a miniszter bekérte a gimnáziumtól az ominózus
351 1 | vége lett a principiumnak s bekiáltott a szobába a nyitott muskátlis
352 1 | beszaladt a konyhába és kihozott békítõül egy tányéron két pompásra
353 1 | Persze. Este minden asszony békülékeny. A kígyó is megszûnik mozogni
354 1 | Igazán rettenetes! De az anya belátja, hogy így van és megelõzi
355 2 | leoldózott, az egyik fonatba beleakadt egy gesztenyegally, azt
356 1 | kéjes, hogy a professzor úr belebágyadt, feje lankadtan esett le
357 1 | mire akaratlan kapkodással belefogódzott az abroszba és lerántotta
358 1 | Druzsba úr szeretett volna beleharapni.~- Ott hagytuk el, hogy
359 2 | bukkant ki, egy zöld selyemmel bélelt óriási japánernyõt emelve,
360 Epil| istentelenségek elkövetõi. Beleöntötte egész háborgó lelkét, lefestette
361 2 | miért vitte a bányába, ahol belepi a kõszénpor? Talán elfelejtette,
362 2 | fekete világ. A kõszénpor belepte a földeket, a növények és
363 2 | fülét, keresztapa.~Sipsirica belesúgta a nevet s még hozzákiáltotta
364 1 | hozzátartoztak a családhoz és beleszóltak a házi ügyekbe is. Szinte
365 1 | magát valamelyikre, legott beleüt a civilizáció istennyila.
366 1 | szégyenlõsen.~- Hát igenis, beleugrottam. Isten látja lelkemet, hogy
367 1 | pénzelni, mint a nagy házakból beljebb. Ez persze még 48 elõtt
368 2 | alatt; valamelyik gazember belopózott az üvegházba, ahol éppen
369 1 | rémület fogta el. Meglehet, belsõ furdalást érzett gyöngéd
370 1 | egyiket-másikat kijönni és bemenni.~- No, és miért nem jelentette
371 1 | helyébe. A fehér pávát is bemeszeltette, minthogy fehér páva nincs
372 Epil| történetet~A „Tyúkketrec”-ben, a fiatal festőóriások tanyáján,
373 1 | öreg vagyok, de az ördög bennünk még fiatal. Csukja be korcsmáját,
374 1 | de nem lehetett, mintha bénulás érte volna. Minden táncolt
375 2 | kedélyes? Hát még a következõ benyíló, a toilette-szoba. Ezt tessék
376 Epil| éppen mikor mosakodott, benyitott hozzá Topánfalvy Gyõzõ fiatal
377 2 | balsejtelmekkel, bizonytalan kínos benyomásokkal megterhelt és lehorgasztott
378 2 | tárcáját, aranyóráját, a bepecsételt iratot, s átadta Kutorinak
379 Epil| cáfolat, párbaj, tovább való bepillantás a dolog meritumába, de hetek
380 2 | napon, egyszersmind mélyebb bepillantást engedett a papagájok múltjába.
381 2 | ehhez, akinek ezt a kastélyt berendezték? Mert tudod-e, Sipsirica,
382 2 | ebédlõ ónémet divatban volt berendezve, nagy szekrények, gót stílû
383 Epil| nyolc órakor egy kétlovas bérkocsi állt meg a Puttony utca
384 2 | hanyagolva, baglyok lakták. A bérlõ renováltatta nagy pompával,
385 1 | szolgálattal, ennyi asztallal, bestekkel és ennyi fáradsággal hány
386 2 | hegyvidéki napfény javában besütött a zsalunyílásokon, mikor
387 Epil| felrúgta azt s cipõje sarkával beszakítá, aztán ráugrott, taposta,
388 1 | orrához.~A szokott idõben beszállingóztak a törzsvendégek, Páváné
389 1 | hordozni, és a jó Isten beszámítja nekem a másvilágon, hogy
390 2 | gallyak zörrentek, emberi beszéd nesze rezgett a levegõben.
391 2 | képviselõjére, kifejtvén beszédében, hogy a magyar nem boldog
392 2 | Az ördögbe is, micsoda beszédek ezek! (Bosszúsan fordult
393 Epil| Ház naplójából a miniszter beszédének elbeszélésünkhöz szükséges
394 2 | ijedelem után olyan víg és beszédes lett, mint soha azelõtt.~-
395 1 | nagyon is szívesen és sokat beszélget a Herkulessel, de Mliniczky
396 1 | Jahodovska nem messze állt tõlük, beszélgetésbe merülve Tibuly ügyvéddel,
397 1 | kellemetlen fráter):~- Arról beszélgetünk, Jahodovska, hogy miért
398 2 | tetejére szaladtak fel.~- Ne beszélj, kérlek, a világba! Ne légy
399 1 | Druzsba úr.~- Csak hadd beszéljék, be nem foghatom a szájukat.
400 Epil| Egy hang balról: Ne errõl beszéljen, hanem a grófról!) Hiszen
401 1 | a burgzsandárnál, azaz beszéljünk a tyúkról, Jahodovska lelkecském.~-
402 1 | kiálta fel. - És ezt beszélnék a városban?~- Ezt - szörnyülködék
403 2 | ujjaival a gombjain.~- Mit beszélsz? Õ hát tudja? Nem értem.
404 2 | a hagyaték iránt sietett beszerezni az információkat.~- A birtok
405 Epil| mint egyéb közegeimtõl beszerzett hivatalos adatok alapján
406 2 | kocsira és hajtasson el Besztercebányára még az éjjel, ott jelentse
407 Epil| éppen mosolygott bágyadtan, betegesen.~- Nem csoda - magyarázta
408 1 | a versírási düh, minden betegség közt a legrettenetesebb.
409 1 | Mályva utca felé.~Útközben betért a „Wrabe et Comp.” ékszerkereskedésbe,
410 1 | dédelgette csak a stammgastot. A betévedõ idegen iránt hideg volt,
411 Epil| belülrõl volt a legkényelmesebb betörni. A hosszú kezû fõurat csak
412 2 | lehetõleg nyomtatáshoz hasonló betûkkel.~Druzsba leült s az ifjú
413 1 | Manusovká”-tól.~- Húzz egy betyárnótát, móré! Azt, hogy „Korcsmárosné,
414 1 | megszállva. Már kora délután beültek és preferáncot játszottak
415 Epil| is.~Lement s hagyta magát beültetni a kocsiba, mely legott megindult.
416 2 | értem. Nyilván azt restellte bevallani, hogy szolgálatba adott
417 1 | templomban van, visszaült megint, bevárta az istentisztelet végét
418 1 | azok mögül, mint valami bevehetetlen erõsségbõl, hadonászott,
419 2 | csakugyan jó volna. Ami nincs bevetve, azon a borzag nõ az õ fekete
420 2 | hogy kövesse.~A mérnök bevezette a deszkabódéba, amit irodának
421 2 | liliomot tartotta, amit Gyuri bevitt a bányába.~- És aztán, aztán? -
422 2 | és a rózsaszín selyemmel bevont pipereasztalhoz hozzá tudja
423 2 | szíve hangosan vert.~A kapu bezáródott utána, s õ szemben találta
424 2 | melynek ablakaira egy nagy bignonia húsos levelei és fehér virágfürtjei
425 2 | barlangom is arra van, meg a biliárdozószoba is.~A folyosóra jutván,
426 2 | ugye egy arcképe van a biliárdszobában?~- Persze; fotografiáról
427 2 | nyitott ki:~- Íme, ez a biliárdterem. Parancsol talán egy karambolt?~
428 2 | sok volt idegzetének. A biliárdteremben, szemben az ajtóval, megpillantá
429 1 | körül. A sipsirica a zongora billentyûit nyaggatta odabent, és semmi
430 1 | fáradsággal hány vendéget bír ellátni s ehhez tartotta
431 Epil| és a nemzet tiszteletét bírja, de isten elõtt alább jön
432 2 | ezek! (Bosszúsan fordult a bíróhoz.) Hát mit jelent az, édes
433 2 | keríthette azt a borotvát? Nem bírom leszoktatni róla. Bécsben
434 1 | Hanem hiszen bottal se bírt volna minket elverni. Hovatovább
435 1 | vitalitiumba adván Turóc megyei birtokát, Budán éldegélt s azért
436 2 | tósztot is mondott Zsám új birtokosára, a budai gimnáziumra és
437 2 | barátom, ösmeri a Kopál-féle birtokot?~- Hogyne!~- Jó birtok?~-
438 1 | kedves komámuram - folytatta bizalmasan, meleg hangon, de kissé
439 Epil| Lermer és Csetneki tanár urak bízattak meg, hogy látogassák meg
440 1 | többi törzsvendégeknek:~- Bizisten nem rossz. Ki hinné a XIX.-
441 1 | volt semmi kézzel fogható bizonyítéka Druzsba úrnak, önkényes
442 2 | Druzsba úr balsejtelmekkel, bizonytalan kínos benyomásokkal megterhelt
443 1 | pofácskát vágott s a leánydeákok bizonytalanságával keresgélte a választ.~-
444 1 | kockázatok, melyek meghozzák a bizonytalanságot. Jahodovska beérte az õ
445 Epil| Ház, mert abból semmi sem bizonyult valónak, sem a hírbe került
446 2 | Atyám a bányába ment, de rám bízta, hogy önnek megmutogassam
447 2 | egymáshoz,~Csak a talicskámat biztatgatom:~Gurulj, gurulj, kis taligám,~
448 2 | most a piócájának) és egyre biztatgatta a többit is. Hát iszen koccintgattak
449 1 | éritek! Márta, Zsuzska!~Biztatta a két harcias szakácsnét,
450 1 | tehát ez is sikerült, végre biztosítva volt egy olyan összeg, hogy
451 2 | odavesszen.~Võneki fölrezzent bóbiskolásából s keserû hangon morgott
452 1 | Kegyed példátlan anya és bocsánatot kérek, ha valamiben megsértettem.
453 1 | szívecském.~Mintha madarat bocsátanak ki a kalitkából, vígan szökdelve
454 1 | Megerõsítettem lelkemet és útnak bocsátottam Manuseket. Az emberek mondhatnak,
455 1 | magát nõül akarja venni - bökte ki végre a professzor úr.~
456 2 | nehezebb lett. Druzsba úr bölcsen elmélkedék errõl:~- Lássa,
457 1 | szolgáló okozta, mert ott bõg a baromfiólnál. Azaz a zsandár
458 Epil| látszottak úszni a ködben, mint bogarak a tejben.~Végre megállt
459 1 | Csinos, gömbölyû arcú, bogárszemû asszonyka vált ki a sorból,
460 2 | Kutorai, ez nem illik, ne bõgjön.” Kutorai hebegett valamit,
461 1 | az ostorokkal, az állatok bõgtek és rendetlenül jöttek, nagy
462 2 | Druzsba pedig tovább építé a bohókás dalocskát, miközben úgy
463 Epil| nyájas öregúr mutatkozott bojtos házisapkában, körülötte
464 2 | egy tábla satnya vetemény, bokáig érõ rozs, másutt már rég
465 2 | ugrott, a csintalan legyezõ a bokáit verdeste.~Az elsõ leány
466 1 | gyûjtõíven, mely fejedelmi bõkezûség, mint a futótûz terjedt
467 1 | mindig mondott neki egy-egy bókot. Más tekintetben is kedvében
468 2 | a zsinórját, követi hát bokron, kaktuszon, violaágyon keresztül,
469 1 | odahozatta az „Arany Szarvas”-ból a kis szolgáló, Kati által,
470 2 | úr fölélénkült, arcán a boldogabb napok derûje ömlött el.~-
471 1 | Eltávolítottam õt, mert nincs jogom boldognak lenni, ha az a leányom jövõjébe
472 1 | mindennap felpanaszolta, hogy boldogtalan, mivel nem ehet rostélyost.
473 2 | hogy ilyen adatokkal nem boldogul, inkább a felhõkre fordítá
474 1 | kedveskedett nekik. Némelykor „bólét” csinált szamócából és vörösborból
475 1 | sipsiricához.~- Jó téma vershez - bólingatott Mliniczky, - szubtilis,
476 2 | nem sírt, hanem ismét csak bólintott szomorúan a név hallatára.~-
477 2 | vagyok én gyerek, hogy te is bolonddá tégy.~- Ejnye, keresztapám -
478 2 | dolgokat mível belülrõl, ha a bolondéria rájön... Mikor odáig ér
479 Epil| szólnánk. De ha szólnánk, bolondok volnánk.~Így kujtorgott
480 2 | elnevette magát.~- Persze, a bolondos Weszelny kapitány. Az ilyen
481 1 | vendégektõl.~- Sok olyan bolondságot beszélnek - mondotta Jahodovska -,
482 1 | színvalóság! Meg lehet ebbe bolondulni.~Egy másik alkalommal Mliniczky
483 2 | ki mondta, hogy meg van bolondulva?~- Magam gondoltam, fiacskám,
484 Epil| zsámi ügy tehát fel lett bolygatva, bár az interpelláció magában
485 Epil| utcán elkerülte, napokon át bolyongott egyedül a Gellért-hegyen,
486 2 | lakodalmát tartotta Párizsban egy Bonaparte leánnyal, a lakomán jelen
487 2 | kísértetre, de olyan jóízû bonhomia ült annak a barázdás arcán,
488 1 | ördögbe is, míg itt a messzely borát iszogatja, addig két forint
489 1 | Szent Veronika van, meg Borbála s több afféle jó asszonyok.~
490 2 | Bécsben vettem a Brokot egy borbélytól, ahol annyira belejött a
491 1 | lett volna Manusek Vince bõrében azon a végzetes délutánon.~
492 2 | majd elszaladok egy pohár borért.~Druzsba úr lankadtan roskadt
493 2 | sündisznónak üveggé változtatott bõrével volna behúzva.~Druzsba úr
494 2 | arcát halott sápadtság borítá el.~Ez már sok volt idegzetének.
495 1 | fölfordult odabent az udvaron a borítókosár, s a hizlalásban levõ baromfiak,
496 1 | minden csütörtökön s mialatt borocskáját lassan szürcsölgette, felváltva
497 2 | ott száguldozott nyitott borotvájával a folyosón, mint aki halálra
498 2 | elõtt egy csimpánzmajom és borotválkozott.~A majom felriadt az idegen
499 2 | Brok. Hol keríthette azt a borotvát? Nem bírom leszoktatni róla.
500 2 | Mindenütt keressük a borral, - szólt nyájasan a major
|