bold = Main text
     Rész, Fejezet                                         grey = Comment text

1001  2,  2   |                  esett. Kupeczkyt odavette a házhoz, és annak éjjel-nappal
1002  2,  2   |              éjjel-nappal ügyelnie kellett a fiúra s minden ételt elõbb
1003  2,  2   |                ételt elõbb megkóstolni. Ha a fiú kiment a zárt kapujú
1004  2,  2   |               megkóstolni. Ha a fiú kiment a zárt kapujú házból, elõbb
1005  2,  2   |               elõbb levetkõztették otthon, a bársonyzekét meg a csinos
1006  2,  2   |                 otthon, a bársonyzekét meg a csinos lakkcipõket lehúzták
1007  2,  2   |                   erre), hadd kérdezgessék a városban:~- Kié ez a kis
1008  2,  2   |          kérdezgessék a városban:~- Kié ez a kis csirkefogó?~S hadd felelgessék,
1009  2,  2   |                 felelgessék, akik tudják: »A Gregorics szakácsnéjáé.«~
1010  2,  2   |                    hogy teljesen eláltassa a rokonokat, a Mari testvére,
1011  2,  2   |            teljesen eláltassa a rokonokat, a Mari testvére, férjezett
1012  2,  2   |           oskoláztatni. El is vitte Bécsbe a Teréziánumba, tartotta úri
1013  2,  2   |                     grófok gyermekei közt, a többi unokaöcsöknek is egyre
1014  2,  2   |                    az ajándékokat, úgyhogy a Gregoricsok, akik sohase
1015  2,  2   |                    csak nagy szamár.~Magát a kis Gyurit, mikor megjött
1016  2,  2   |                  kis Gyurit, mikor megjött a latin iskolák sora, elküldték
1017  2,  2   |               Szegedre, Kolozsvárra, ahova a rokonok ármánya el nem érhet.
1018  2,  2   |                Ilyenkor Kupeczky is eltûnt a városból nagy titokban.
1019  2,  2   |                  kimehetne akár dobszóval, a kutya se kérdezné, hova
1020  2,  2   |              elõvigyázatban. De hisz éppen a túlzások képezték a Gregorics
1021  2,  2   |                  éppen a túlzások képezték a Gregorics Pál alapjellemét.
1022  2,  2   |                   Pál alapjellemét. Örökké a határmezsgyén járt. Ha valami
1023  2,  2   |                ördögnél, s ha megszállotta a félelem, ezer rémet látott
1024  2,  2   |              elõsuhogni minden szögletbõl. A szeretete is túlzott volt
1025  2,  2   |                  szeretete is túlzott volt a Gyuri iránt, a félelme is
1026  2,  2   |                túlzott volt a Gyuri iránt, a félelme is túlzott volt
1027  2,  2   |                    félelme is túlzott volt a Gyuri miatt, de errõl õ
1028  2,  2   |                  errõl õ nem tehetett.~Míg a fiú szépen fejlõdött, és
1029  2,  2   |             osztályt osztály után, azalatt a vörös esernyõs emberke kezdte
1030  2,  2   |                    esernyõs emberke kezdte a fekvõségeit eladogatni.
1031  2,  2   |                  vett Csehországban. Ennek a vételárához el kellett adnia
1032  2,  2   |               vételárához el kellett adnia a bécsi bérházát, nemsokára
1033  2,  2   |                 valami cukorgyárat épített a cseh birtokán, mire vevõt
1034  2,  2   |                 mire vevõt kezdett keresni a privoreci jószágára. Akadt
1035  2,  2   |                rejtélyes, titokzatos, hogy a kis vörös emberke most öreg
1036  2,  2   |                 ereszkedik. Egy szép napon a besztercei házát is átíratta
1037  2,  2   |                  átíratta Wibra Annára. És a kis emberke olyan víg volt,
1038  2,  2   |                    azelõtt soha. Újra járt a társaságokba, érdeklõdött,
1039  2,  2   |                     felváltva ebédelgetett a testvéreinél, célzásokat
1040  2,  2   |                  is. »Hiszen nem viszem el a hátamon a másvilágra, amim
1041  2,  2   |                    nem viszem el a hátamon a másvilágra, amim van.« Újra
1042  2,  2   |             utazott el kopott esernyõjével a hóna alatt, melyet soha
1043  2,  2   |               hagyott, hetekre, hónapokra. A városban már nem igen törõdtek
1044  2,  2   |                törõdtek ezzel: »Bizonyosan a cseh birtokaira ment az
1045  2,  2   |          birtokaira ment az öreg«.~Ezekrõl a cseh birtokokról keveset
1046  2,  2   |              keveset beszélt, pedig kivált a testvérek sok érdeklõdést
1047  2,  2   |                   mindig ki tudott siklani a kérdések alól, s egyáltalában
1048  2,  2   |                foglalkozni elméjében ezzel a birtokával.~Amit annál is
1049  2,  2   |                 cseh földje, csak amennyit a körme alatt hozott egyszer
1050  2,  2   |                  egyszer Karlsbadból, ahol a veséjét gyógyítgatta. Az
1051  2,  2   |                    csehországi birtok csak a rokonok számára volt kigondolva. ~
1052  2,  2   |              bankba tehesse, és odaadhassa a fiának. Egy bankutalvány
1053  2,  2   |                    amit senki se lát, amit a mellény zsebébe eltehet,
1054  2,  2   |                    volt kigondolva. Nem is a cseh birtokaira utazgathatott
1055  2,  2   |          utazgathatott tehát, hanem azokba a városokba, ahol a Gyuri
1056  2,  2   |                   azokba a városokba, ahol a Gyuri tanulgatott az õ öreg
1057  2,  2   |                amikor szabadon szerethette a gyereket, akibõl csinos,
1058  2,  2   |                     s kigyönyörködte magát a Wibra Gyuriban. Gyakorta
1059  2,  2   |             lehetett õket látni sétálgatva a Tisza-parton, s amint Kupeczkyvel
1060  2,  2   |                    s amint Kupeczkyvel meg a Gyurival tótul beszélgetének,
1061  2,  2   |                minden élõ lélek megfordult a csodálatos hangok hallatára,
1062  2,  2   |            hallatára, hogy miféle szerzet, a babiloni torony melyik megkompolyodott
1063  2,  2   |                    Gregorics ilyenkor csak a fiúnak élt. Az utolsó leckeóra
1064  2,  2   |                 már az iskola kapujában, s a fiú szeretettel futott feléje -
1065  2,  2   |          szeretettel futott feléje - pedig a gonosz nebulók, kikrõl azt
1066  2,  2   |                    az ember, hogy az eszük a pige-játékon és a labdán
1067  2,  2   |                    eszük a pige-játékon és a labdán kívül nem vet más
1068  2,  2   |                    eleget csúfolódtak vele a vörös emberke miatt. Azt
1069  2,  2   |                    beszélték, hogy az maga a pokolbeli sátán, õ készíti
1070  2,  2   |                 fejébe egy varázsmondattal a feladott leckét, könnyû
1071  2,  2   |            mennyre-földre esküdözött, hogy a rejtélyes öregnek lólába
1072  2,  2   |           rejtélyes öregnek lólába van, ha a csizmáját leveti. A rongyos
1073  2,  2   |                     ha a csizmáját leveti. A rongyos vörös esernyõnek
1074  2,  2   |            lehetett. Parocsányi Pista, aki a legjobb verselõ volt a klasszisban,
1075  2,  2   |                 aki a legjobb verselõ volt a klasszisban, egy disztichont
1076  2,  2   |                     egy disztichont is írt a vörös esernyõre, melyet
1077  2,  2   |                   is kapta érte Parocsányi a honoráriumot Wibra Gyuritól,
1078  2,  2   |                    száján vér buggyant ki.~A Gyuri fiút ezentúl bosszantani
1079  2,  2   |                 ezentúl bosszantani kezdte a rongyos vörös ernyõ, mely
1080  2,  2   |                   apabácsikát, higgye meg. A diákok már verset is írtak
1081  2,  2   |                   Mondd meg, kis cselédem, a diákoknak, hogy nem mind
1082  2,  2   |                    szórakozottan piszkálta a csillámló fövenyt az esernyõ
1083  2,  2   |                kedveskedõ grimaszt csinált a mozgékony ajkszögleteivel
1084  2,  2   |                apabácsika. Már látom, hogy a névnapomra szánta… de csak
1085  2,  2   |             névnapomra szánta… de csak nem a megígért póni helyett?~És
1086  2,  2   |           jelentõségteljes, mintha befelé, a saját lelkének nevetne.~-
1087  2,  2   |              lelkének nevetne.~- Nem, nem, a pónit megkapod. De biztosítlak,
1088  2,  2   |               kerül az esernyõ, és jó lesz a felhõk, esõk ellen.~Milyen
1089  2,  2   |                  öregurak úgy ragaszkodnak a megszokott tárgyaikhoz és
1090  2,  2   |           tárgyaikhoz és túlbecsülik õket. A Havránek professzor úr is
1091  2,  2   |                  is negyvenegy éve faragja a tollakat egy és ugyanazon
1092  2,  2   |              ugyanazon penicillussal, csak a nyelet és pengét változtatta
1093  2,  2   |                    ízben. Hanem egy epizód a Gyuri fejébe is szeget ütött,
1094  2,  2   |                ütött, s végképp abbahagyta a kísérleteket az esernyõ
1095  2,  2   |                  az esernyõ ellen. Egy nap a »Sárgára« csónakáztak. A
1096  2,  2   |                   a »Sárgára« csónakáztak. A Sárga egy piciny sziget,
1097  2,  2   |                    egy piciny sziget, mely a Maros és a Tisza összefolyásánál
1098  2,  2   |                    sziget, mely a Maros és a Tisza összefolyásánál képzõdött,
1099  2,  2   |          összefolyásánál képzõdött, s ahol a fölséges halpaprikást fõzik
1100  2,  2   |                fölséges halpaprikást fõzik a szegedi öreg halászok. Az
1101  2,  2   |                   az egyetlen étel, aminek a fõzéséhez szükséges a deák
1102  2,  2   |               aminek a fõzéséhez szükséges a deák nyelv, már természetesen
1103  2,  2   |                   nyelv, már természetesen a kecsegén, harcsán, a paprikán
1104  2,  2   |         természetesen a kecsegén, harcsán, a paprikán és a tiszavízen
1105  2,  2   |                     harcsán, a paprikán és a tiszavízen kívül. Így vagyon
1106  2,  2   |                 pedig nem lehetetlen, hogy a szegedi halászok régi hármas
1107  2,  2   |              regulájára vonatkozik, melyet a halpaprikások fõzésénél
1108  2,  2   |                    és illata).~Hát mondom, a Sárgára rándultak ki, Kupeczky,
1109  2,  2   |              Gregorics és Gyuri. Amint már a parthoz ért volna a lélekvesztõjük,
1110  2,  2   |                    már a parthoz ért volna a lélekvesztõjük, valami bolynak
1111  2,  2   |             elveszté egyensúlyát, felesett a csónakban, s ijedtében kiejtette
1112  2,  2   |           esernyõjét, úgyhogy az egyenesen a vízbe pottyant, s az ár
1113  2,  2   |             sápadtság ömlött el. Szemeibõl a rémület beszélt. A két evezõs
1114  2,  2   |               Szemeibõl a rémület beszélt. A két evezõs mosolygott, az
1115  2,  2   |                jegyzé meg, áttolva pipáját a másik agyarára:~- Nem nagy
1116  2,  2   |                 Nem volt az már való, csak a búzaembernek a kezébe. (
1117  2,  2   |                  való, csak a búzaembernek a kezébe. (Búzaember a rongyokból
1118  2,  2   |          búzaembernek a kezébe. (Búzaember a rongyokból felöltöztetett
1119  2,  2   |                    felöltöztetett báb, aki a verebek elijesztésére van
1120  2,  2   |                  elijesztésére van hivatva a búzák között.)~- Száz forint
1121  2,  2   |                   Az evezõsök összenéztek, a fiatalabbik, a Börcsök Jancsi
1122  2,  2   |                összenéztek, a fiatalabbik, a Börcsök Jancsi kezdte a
1123  2,  2   |                    a Börcsök Jancsi kezdte a csizmáit lehúzni:~- Igazán
1124  2,  2   |                    nem tréfál az úr?~- Itt a száz forint - szólt lelkendezve
1125  2,  2   |               kihúzva fekete bõrtárcájából a százas bankjegyet.~Börcsök
1126  2,  2   |                bankjegyet.~Börcsök Jancsi, a szegedi »superek« egyik
1127  2,  2   |                bolond ez az úr? - kérdezte a maga lassú tempójában, mialatt
1128  2,  2   |                  esernyõ csendesen ringott a víz felületén, s mint egyre
1129  2,  2   |             felületén, s mint egyre tovább a lusta magyar Nílus bordás
1130  2,  2   |               szintén csodálkozásba ejtett a Gregorics különös ragaszkodása
1131  2,  2   |                  Jancsinak:~- Nem hamis az a bankó, nemzetes uram?~-
1132  2,  2   |                 Jancsi már ekkorra lehúzta a csizmáit, levetvén a mándlit,
1133  2,  2   |               lehúzta a csizmáit, levetvén a mándlit, egy szempillanat
1134  2,  2   |                szempillanat alatt beugrott a vízbe, mint egy fürge béka,
1135  2,  2   |                   kínozd magad ok nélkül. ~A megijedt Gregorics hozzáugrott,
1136  2,  2   |                   megragadta egyik kezével a nyakravalóját, és fojtogatni
1137  2,  2   |                  úr megfojtani? Eressze el a kendõmet.~- Hagyja hát a
1138  2,  2   |                   a kendõmet.~- Hagyja hát a legényt az esernyõ után
1139  2,  2   |                úszni.~- De mikor arra való a tyúk, hogy oktassa a csirkét -
1140  2,  2   |                  való a tyúk, hogy oktassa a csirkét - mentegetõzött
1141  2,  2   |               mentegetõzött Ördög Marci. - A víznek nagy itt a sebje,
1142  2,  2   |                 Marci. - A víznek nagy itt a sebje, utol nem éri az esernyõt,
1143  2,  2   |                   magától egy félóra múlva a »Sárga« túlsó partján, minthogy
1144  2,  2   |               minthogy karikára fordul meg a víz a sziget körül. Egy
1145  2,  2   |                  karikára fordul meg a víz a sziget körül. Egy félóra
1146  2,  2   |                 Egy félóra alatt kiterítik a halászok túl a nagy ólmos
1147  2,  2   |                   kiterítik a halászok túl a nagy ólmos hálót, s az úrnak
1148  2,  2   |                addig. Legfeljebb kivesszük a hasából.~Úgy is lett, ahogy
1149  2,  2   |                hasából.~Úgy is lett, ahogy a vén halász mondta, az esernyõ
1150  2,  2   |              mondta, az esernyõ belekerült a hálóba, s nagy volt öröme
1151  2,  2   |                Egész jó szívvel fizette ki a száz forintot Börcsök Jánosnak,
1152  2,  2   |                    megajándékozta gazdagon a halászokat is - kik telekürtölték
1153  2,  2   |                   kik telekürtölték másnap a várost a különös történettel,
1154  2,  2   |              telekürtölték másnap a várost a különös történettel, hogy
1155  2,  2   |                   kövér harcsa se volt már a Tiszában réges-régen. Találgatták
1156  2,  2   |              szerte az irigy »fisérek« meg a piaci kofák.~- Talán aranyból
1157  2,  2   |                      Volt ördögöt. Fa volt a nyele.~- Talán a vászna
1158  2,  2   |                   Fa volt a nyele.~- Talán a vászna lehetett nagyon finom?~-
1159  2,  2   |                   száz forintot érõ vászon a világon. Piros kanavász
1160  2,  2   |                 megszólta érte Gregoricsot a Gyuri elõtt, nagy bizalmasan:~-
1161  2,  2   |                 mernék rá, hogy az öregnek a kobakjában eltört valami
1162  2,  3   |                  mert az öreg mentort arra a villámként lecsapott hírre,
1163  2,  3   |           villámként lecsapott hírre, amit a sürgöny hozott egy napon
1164  2,  3   |                 meghalt, egyszerre kilelte a hideg, maga is ágyba feküdt,
1165  2,  3   |                  Gregorics tartotta bennem a lelket. Azaz én tartottam
1166  2,  3   |                  lelket. Azaz én tartottam a lelkemet az õ kedvért, de
1167  2,  3   |                 mernék.~És megnyerte volna a fogadást, mert az öregre
1168  2,  3   |           csakugyan olyan leverõleg hatott a Gregorics halála és a késõbbi
1169  2,  3   |               hatott a Gregorics halála és a késõbbi hírek, hogy soha
1170  2,  3   |                    nem kelt fel az ágyból. A temetésre hazautazott Gyurit
1171  2,  3   |              Gyurit egy hét múlva értesíté a gazdasszonya, hogy a mentor
1172  2,  3   |              értesíté a gazdasszonya, hogy a mentor is meghalt, küldjenek
1173  2,  3   |             temetési költséget.~De mi volt a Kupeczky halála a Gregoricséhoz
1174  2,  3   |                  mi volt a Kupeczky halála a Gregoricséhoz képest? A
1175  2,  3   |                    a Gregoricséhoz képest? A vén molyra csakugyan nem
1176  2,  3   |                Szépen, szerényen vonult el a másvilágra, ahogy illik,
1177  2,  3   |                    Hanem Gregorics Pál ezt a dolgot is cifrán csinálta.~
1178  2,  3   |              melegített zabzsacskókat kért a gyomrára. Ancsura behozta
1179  2,  3   |                  gyomrára. Ancsura behozta a zabot és megigazgatta a
1180  2,  3   |                    a zabot és megigazgatta a vánkosait. Gyomorgörcsei
1181  2,  3   |                    aludt.~Este felnyitotta a szemeit, és így szólott:~-
1182  2,  3   |                    az esernyõmet, tedd ide a fejem alá. Így ni, most
1183  2,  3   |                 hogy ló lettem, s elvittek a vásárra. Eljöttek a bátyáim,
1184  2,  3   |               elvittek a vásárra. Eljöttek a bátyáim, az unokaöcséim,
1185  2,  3   |           szepegtem, hogy melyik vesz meg. A Boldizsár bátyám felnyitotta
1186  2,  3   |               Boldizsár bátyám felnyitotta a szájamat, megnézte a fogaimat,
1187  2,  3   |           felnyitotta a szájamat, megnézte a fogaimat, és így szólt: »
1188  2,  3   |                  való ez már semmire, csak a bõre ér öt forintot.« Amint
1189  2,  3   |                  kaszás ember, megveregeti a lapockámat. Jaj, még most
1190  2,  3   |                 itt veregetett meg. »Enyém a ló - mondá -, én megveszem.«
1191  2,  3   |                    én megveszem.« Ránéztem a kaszás emberre, hát a halál
1192  2,  3   |             Ránéztem a kaszás emberre, hát a halál volt. De a kötõféket
1193  2,  3   |              emberre, hát a halál volt. De a kötõféket nem adom - ellenkezett
1194  2,  3   |           kötõféket nem adom - ellenkezett a gazdám. »Úgy se baj - hagyta
1195  2,  3   |                     Úgy se baj - hagyta rá a kaszás ember -, majd hozok
1196  2,  3   |                  én mindjárt egy kötõféket a szomszéd boltból, várjon
1197  2,  3   |                     Ancsura. Borzasztó ez!~A rõt hajszálai égnek álltak,
1198  2,  3   |                  hajszálai égnek álltak, s a halántékán halálos verejték
1199  2,  3   |                    nem az égbõl jön, hanem a gyomorból.~- Nem, nem -
1200  2,  3   |                    Nem, nem - nyögdécselte a beteg -, érzem, hogy végem
1201  2,  3   |                  idõm van, Ancsura, míg az a kötõféket elhozza. Ne vigasztalj
1202  2,  3   |                    egy sürgönyt teszek fel a fiúnak, a Gyurinak, hogy
1203  2,  3   |              sürgönyt teszek fel a fiúnak, a Gyurinak, hogy rögtön jöjjön
1204  2,  3   |                   hogy rögtön jöjjön haza. A gyereket bevárom. Igen,
1205  2,  3   |                      Azonnal vigye az inas a sürgönyt!~Nyugtalan volt,
1206  2,  3   |                 hazajött, de rossz hírrel. A távíró-hivatal már be volt
1207  2,  3   |                  volt csukva, nem lehetett a sürgönyt feladni.~- No,
1208  2,  3   |                  Mondja csak odabent, hogy a sürgöny elment. ~Ez a hazugság
1209  2,  3   |                 hogy a sürgöny elment. ~Ez a hazugság megnyugtatta, egészen
1210  2,  3   |                     hogy mikorra jöhet meg a fiú. Holnapután délre bizonyosan
1211  2,  3   |                     tett-vett, rakosgatott a fiókjában, régi emlékei
1212  2,  3   |              gondolta magában: »Fölösleges a sürgönyt elküldenem, nem
1213  2,  3   |            valamije? ~- Az oldalom fáj, az a hely fáj, ahol a kaszás
1214  2,  3   |                   fáj, az a hely fáj, ahol a kaszás ember megveregetett
1215  2,  3   |                     Ne.~Estefelé elhívatta a közjegyzõt, Sztolarik János
1216  2,  3   |                     Nagyon víg volt, mikor a közjegyzõ jött, még nevetett
1217  2,  3   |                   üveg tokajit hozatott.~- A februári termésbõl, Ancsura.~
1218  2,  3   |                  még az apjától maradt rá, a híres borkereskedõtõl, abból
1219  2,  3   |                   egyszer októberben. Csak a királyok isznak olyat.~A »
1220  2,  3   |                   a királyok isznak olyat.~A »februári termés« az elõbbi
1221  2,  3   |               beállott tél miatt künn volt a tõkén egész tavaszig. Képzelhetni,
1222  2,  3   |                tavaszig. Képzelhetni, hogy a megtepedt szõlõnek micsoda
1223  2,  3   |                   finom és erõs leve lett. A megboldogult Gregorics »
1224  2,  3   |                erõs eszenciával.~Gregorics a nyelvével csettentett.~-
1225  2,  3   |                    Ebbõl ivott keresztapám a születésem napján. Ez volt
1226  2,  3   |                 születésem napján. Ez volt a kezdet, most én is ezzel
1227  2,  3   |                 most én is ezzel szegem be a véget.~Azután újra koccintottak.
1228  2,  3   |                  Azután újra koccintottak. A közjegyzõnek is ízlett a
1229  2,  3   |                   A közjegyzõnek is ízlett a bor. Gregorics úr egy bepecsételt
1230  2,  3   |         bepecsételt iratnyalábot húzott ki a zsebébõl:~- Ebben a végrendeletem
1231  2,  3   |              húzott ki a zsebébõl:~- Ebben a végrendeletem van, Sztolarik
1232  2,  3   |                   átadjam megõrzés végett.~A kezeit dörzsölte és nevetett:~-
1233  2,  3   |              kupicával, igyék még. Hagyjuk a halált. Az most a kötõfékre
1234  2,  3   |                  Hagyjuk a halált. Az most a kötõfékre alkuszik. Érdekesebb
1235  2,  3   |                    jutott az én apám ehhez a borhoz. Az egy igen csinos
1236  2,  3   |              Valamit én is örököltem ebbõl a furfangból. De az nem az
1237  2,  3   |                    mindig megkínálta ebbõl a nektárból egy liliputi pohárkával.
1238  2,  3   |                     hogy egyre molesztálta a grófot, adjon el belõle
1239  2,  3   |                 éppen ily áldomást innának a lebensretterbõl, csak elkezd
1240  2,  3   |                    de remek jószág, jaj ha a szegény beteg feleségem
1241  2,  3   |           helyrejönne.« Mire elérzékenyült a nemes gróf, és legott hívatta
1242  2,  3   |                    gróf, és legott hívatta a pincemesterét, parancsolván: »
1243  2,  3   |                parancsolván: »Töltesse meg a Gregorics úr kulacsát a »
1244  2,  3   |                    a Gregorics úr kulacsát a »lebensretter« hordóból.«
1245  2,  3   |               néhány napra vendégei jöttek a grófnak, csinos úri dámák,
1246  2,  3   |                    meg akarta õket kínálni a konty alá való tündéritalból,
1247  2,  3   |             tündéritalból, jelenti azonban a pincemester: »Nincs már
1248  2,  3   |                    hova tette? - riadt fel a gróf csodálkozva. »Mind
1249  2,  3   |                csodálkozva. »Mind belement a Gregorics kulacsába, még
1250  2,  3   |               kulacsot csináltatott itthon a Pivák kádárnál (az öreg
1251  2,  3   |                   hogy ezen az úton jusson a borhoz. Hanem igaz-e, hogy
1252  2,  3   |                   úr, egy kupicával.~Amint a közjegyzõ elment, behítta
1253  2,  3   |                  közjegyzõ elment, behítta a Matykó inast.~- Eredj el
1254  2,  3   |                   inast.~- Eredj el rögtön a kolompárhoz, és végy meg
1255  2,  3   |                    De el ne mondd senkinek a világon, hogy miben jársz.~
1256  2,  3   |                   Hej, pedig éppen ez volt a Matykó gyenge oldala. Csak
1257  2,  3   |            Gyertyagyújtás elõtt ott voltak a kõmûvesek is, az üst is.~
1258  2,  3   |                  is.~Gregorics Pál behítta a két mesterembert a legbelsõbb
1259  2,  3   |                 behítta a két mesterembert a legbelsõbb szobájába, és
1260  2,  3   |                Tudnak-e kendtek hallgatni?~A kõmûvesek összenéztek, gondolkoztak,
1261  2,  3   |                 mindjárt azon kezdi, mikor a világra kerül.~- És addig
1262  2,  3   |                   vele próbálkozni - mondá a fiatalabb kõmûves -, ha
1263  2,  3   |                 egy olyan nyílást építenek a közfalba, amiben egy üst
1264  2,  3   |                  ötven-ötven forint jár ki a ház gazdájától, amíg hallgatnak
1265  2,  3   |                gazdájától, amíg hallgatnak a dolog felõl.~A kõmûvesek
1266  2,  3   |                  hallgatnak a dolog felõl.~A kõmûvesek újra összenéztek
1267  2,  3   |                     Megcsináljuk. Hol kell a munkát végezni?~- Majd elvezetem.~
1268  2,  3   |               rozsdás kulcsot akasztott le a szögrõl, aztán elöl eresztvén
1269  2,  3   |              szögrõl, aztán elöl eresztvén a munkásokat, kiment velük
1270  2,  3   |               udvarra, pedig terhére esett a járás.~- Jöjjenek utánam.~
1271  2,  3   |                 Jöjjenek utánam.~Végigment a kerten. A kert háta mögött
1272  2,  3   |                utánam.~Végigment a kerten. A kert háta mögött állt a »
1273  2,  3   |                    A kert háta mögött állt a »Libanon«, egy kis kõházikó
1274  2,  3   |               almák termettek itt. Ezeknek a kedvéért vette meg a kis
1275  2,  3   |               Ezeknek a kedvéért vette meg a kis házat Gregorics az özvegy
1276  2,  3   |           Gregorics az özvegy papnétól, és a kis Gyurinak ajándékozta,
1277  2,  3   |             Gyurinak ajándékozta, mindjárt a nevére is írták. Míg itthon
1278  2,  3   |               azóta lakatlan, elhagyatott.~A kis házikóba vezette Gregorics
1279  2,  3   |                 házikóba vezette Gregorics a kõmûveseket, kijelölvén
1280  2,  3   |                    kõmûveseket, kijelölvén a helyet a közfalban, ahová
1281  2,  3   |           kõmûveseket, kijelölvén a helyet a közfalban, ahová a fülkét
1282  2,  3   |                  helyet a közfalban, ahová a fülkét vájják, meghagyván
1283  2,  3   |                érte, hogy akkor elvihessék a katlant - annak a befalazásánál
1284  2,  3   |               elvihessék a katlant - annak a befalazásánál jelen akar
1285  2,  3   |                 végig.~Éjfélre készen volt a lyuk. A kõmûvesek eljöttek
1286  2,  3   |                Éjfélre készen volt a lyuk. A kõmûvesek eljöttek és megkopogtatták
1287  2,  3   |               beeresztette õket. Már akkor a szoba közepén állt a katlan.
1288  2,  3   |                 akkor a szoba közepén állt a katlan. Nem látszott a tetején
1289  2,  3   |                állt a katlan. Nem látszott a tetején semmi, csak fûrészpor,
1290  2,  3   |               nehéz volt, alig bírta vinni a két erõs kõmûves. Belül
1291  2,  3   |                  volt.~Gregorics mindenütt a nyomukban ment. Aztán el
1292  2,  3   |              kiszúratták ilyen alkalmakkor a kõmûvesek szemeit, hogy
1293  2,  3   |                  százszor annyit.~- Az még a régi jó világban volt! -
1294  2,  3   |             világban volt! - sóhajtott fel a másik.~De Gregorics Pál
1295  2,  3   |                 velök többé szóba, bezárta a házikó erõs tölgyfa ajtaját,
1296  2,  3   |                  Reggelre megint fölléptek a gyomorgörcsök, ordított,
1297  2,  3   |                    szenvedett fájdalmában. A borostyáncsöppek és a hasára
1298  2,  3   |         fájdalmában. A borostyáncsöppek és a hasára rakott mustárpapír
1299  2,  3   |               Rettenetesen bágyadt lett és a szeme karikáiban valami
1300  2,  3   |       egyszer-egyszer mutatott érdeklõdést a külsõ világ iránt.~- Jó
1301  2,  3   |                 Mákos csík is legyen, mert a fiú megjön délre.~Egy félóra
1302  2,  3   |                Ancsurának:~- Mézzel legyen a mákos csík, Ancsura, mert
1303  2,  3   |                  mákos csík, Ancsura, mert a fiú úgy szereti.~Maga számára
1304  2,  3   |             Déltájban még erõsebbek lettek a görcsök, s vért kezdett
1305  2,  3   |            orvosért vagy papért?~Gregorics a fejét rázta.~- Nem, nem.
1306  2,  3   |             Mindenem rendben van. Csak még a fiút várom. Hány óra most?~
1307  2,  3   |                várom. Hány óra most?~Éppen a déli harang kondult meg
1308  2,  3   |                    déli harang kondult meg a székes templomban.~- Ilyenkor
1309  2,  3   |             templomban.~- Ilyenkor jön meg a postakocsi az utasokkal.
1310  2,  3   |                utasokkal. Eredj, mondd meg a Matykónak, álljon ki a kapu
1311  2,  3   |                 meg a Matykónak, álljon ki a kapu elé, várja be a Gyurit,
1312  2,  3   |                    ki a kapu elé, várja be a Gyurit, hogy behozza a táskáját.~
1313  2,  3   |                  be a Gyurit, hogy behozza a táskáját.~Ancsura a kezeit
1314  2,  3   |                behozza a táskáját.~Ancsura a kezeit tördelte kétségbeesésében.
1315  2,  3   |         kétségbeesésében. Bevallja-e, hogy a sürgönyt nem küldte el a
1316  2,  3   |                   a sürgönyt nem küldte el a fiúnak? Istenem, milyen
1317  2,  3   |        alakoskodást, hogy jól van, kiküldi a Matyit.~De a beteg egyre
1318  2,  3   |                  van, kiküldi a Matyit.~De a beteg egyre türelmetlenebb
1319  2,  3   |                   lett:~- Vidd ki Matyinak a tülköt, Ancsura. (Egy óriási
1320  2,  3   |                  zöld zsinóron felakasztva a falon.) Fújjon bele, mikor
1321  2,  3   |                 falon.) Fújjon bele, mikor a fiú megérkezik, hogy azzal
1322  2,  3   |                   is elébb tudjam.~Hát biz a szarvat is le kellett venni
1323  2,  3   |                   kevésbé merte megvallani a mulasztását.~A beteg elcsendesedett
1324  2,  3   |                  megvallani a mulasztását.~A beteg elcsendesedett ezután,
1325  2,  3   |               figyelt, föl-fölemelve fejét a párnákról, és a fejéhez
1326  2,  3   |        föl-fölemelve fejét a párnákról, és a fejéhez támasztott kopott
1327  2,  3   |                esernyõ nyelét megsimogatva a kezével, mintha enyhülést
1328  2,  3   |                   Ancsura, hogy meghalljam a Matykó tülkölését.~A kinyitott
1329  2,  3   |            meghalljam a Matykó tülkölését.~A kinyitott ablakon beözönlött
1330  2,  3   |               kinyitott ablakon beözönlött a napsugár, s a lengedezõ
1331  2,  3   |                   beözönlött a napsugár, s a lengedezõ szél mámorító
1332  2,  3   |                     Gregorics beszítta, és a lelkének egy réges-régen
1333  2,  3   |                  még egyszer fölbirizgálta a napsugár és akácillat.~-
1334  2,  3   |                  akácillat.~- Simogasd meg a homlokomat, Ancsura, a tenyereddel -
1335  2,  3   |                 meg a homlokomat, Ancsura, a tenyereddel - lihegte alig
1336  2,  3   |                 még egyszer asszonyi kezet a testemen.~Behunyta a szemét,
1337  2,  3   |                 kezet a testemen.~Behunyta a szemét, míg Ancsura rajta
1338  2,  3   |               Ancsura rajta tartotta kezét a halántékain, úgy látszott,
1339  2,  3   |                  mintha jólesne neki, hogy a feje pántok között van.
1340  2,  3   |                    forróság se mutatkozott a homlokán, még inkább hideg
1341  2,  3   |                    és száraz, nem volt meg a bõrnek a rendes nedvessége,
1342  2,  3   |              száraz, nem volt meg a bõrnek a rendes nedvessége, szinte
1343  2,  3   |                   szinte porzott, hámlott.~A beteg sóhajtott:~- Nem elég
1344  2,  3   |                 sóhajtott:~- Nem elég sima a kezed, nem elég… El van
1345  2,  3   |                  nem elég… El van durvulva a kezed, Ancsura!~Azután hozzátette:~-
1346  2,  3   |                 Azután hozzátette:~- Hanem a fiúcskáé, az olyan puha
1347  2,  3   |              bágyadtan, és újra kinyitotta a szemeit:~- Semmit se hallottál?…
1348  2,  3   |                      Pszt! Mintha tülkölne a Matykó…~- Nem gondolom,
1349  2,  3   |            Gregorics ingerülten mutogatott a kezeivel a másik szobába:~-
1350  2,  3   |           ingerülten mutogatott a kezeivel a másik szobába:~- Az a kutya
1351  2,  3   |             kezeivel a másik szobába:~- Az a kutya óra zörög ott, az
1352  2,  3   |               hamar…~Egy õsi óra ketyegett a szomszéd szobában a szekrény
1353  2,  3   |              ketyegett a szomszéd szobában a szekrény tetején. Szép óra
1354  2,  3   |                tetején. Szép óra volt, még a Gregorics apja vette, mikor
1355  2,  3   |                lóbálódzott az egyik faltól a másikhoz, tompa, recsegõs
1356  2,  3   |               megállította az ingát.~Ebben a pillanatban egy hörgõ kiáltás
1357  2,  3   |                  hörgõ kiáltás hallatszott a beállott csendben, egy idétlen,
1358  2,  3   |               kiáltaná fuldokolva: »Hallom a tülköt, hallom«, aztán újra
1359  2,  3   |               zuhanás.~Ancsura leugrott és a hálószobába rohant. Már
1360  2,  3   |                   görcsösen.~Így ért véget a szegény Gregorics Pál. A
1361  2,  3   |                   a szegény Gregorics Pál. A rokonok és a szomszédok
1362  2,  3   |                Gregorics Pál. A rokonok és a szomszédok közt gyorsan
1363  2,  3   |                   közt gyorsan híre futott a halálának. A városi orvos
1364  2,  3   |                   híre futott a halálának. A városi orvos gyomorfekélybõl
1365  2,  3   |     gyomorfekélybõl származottnak mondotta a halálát. Valami olyat kotyogott
1366  2,  3   |                szavakkal megtarkítva, hogy a gyomorfal átlyukadt, innen
1367  2,  3   |                 gyomorfal átlyukadt, innen a vérömlés, s ha elõbb hívatták
1368  2,  3   |                   volna, segíthetett volna a dolgon. Boldizsár testvér
1369  2,  3   |                     Gregorics Eszmeralda), a megboldogultnak legidõsebb
1370  2,  3   |                  és csak estefelé értesült a szomorú esetrõl, kétségbeesetten
1371  2,  3   |                  most hal meg. Hát érdemes a mai világban imádkozni?
1372  2,  3   |                 Istenem, milyen csapás! Az a két tolvaj mindent ellop
1373  2,  3   |             kikergették. Hiába ellenkezett a jámbor lélek, hogy övé a
1374  2,  3   |                   a jámbor lélek, hogy övé a ház, az õ nevére van írva,
1375  2,  3   |                  írva, itt õ az úr.~- Csak a négy fal a magáé - feleselt
1376  2,  3   |                   az úr.~- Csak a négy fal a magáé - feleselt vele Gáspár
1377  2,  3   |                majd megkapja. Minden egyéb a mienk. Nincs itt semmi keresete
1378  2,  3   |              személynek! Takarodjék innen!~A Gáspár fiskális volt és
1379  2,  3   |                    sírt, sírt, aztán vette a kendõjét, ládáját, batyuit,
1380  2,  3   |                 batyuit, és áthurcolkodott a Matykó anyjához, de elõbb
1381  2,  3   |              Matykó anyjához, de elõbb még a holmiját is átmotozták az
1382  2,  3   |                  volt, senki se sírt, csak a szegény Ancsura, aki közel
1383  2,  3   |                    aki közel se mert menni a koporsóhoz a gonosz rokonság
1384  2,  3   |                    mert menni a koporsóhoz a gonosz rokonság miatt, hanem
1385  2,  3   |                    hátul ódalgott valahol. A fiú nem jött meg Szegedrõl. (
1386  2,  3   |                    szembetûnt mindenkinek; a nagy, úrias Gregorics-ház,
1387  2,  3   |                 amint véletlenül elejtette a könnyáztatott zsebkendõjét,
1388  2,  3   |                könnyáztatott zsebkendõjét, a gyászgyülekezet valamennyi
1389  2,  3   |                  is) rohant azt felemelni.~A leesett kendõ volt a mértéke
1390  2,  3   |            felemelni.~A leesett kendõ volt a mértéke annak, hogy õ mennyit
1391  2,  3   |                    az emberi véleményekben a mai nappal.~Harmadnap összegyûlt
1392  2,  3   |               Sztolarik közjegyzõnél, ahol a végrendeletet felbontották.
1393  2,  3   |                    egy kicsit furcsa volt.~A magyar tudós akadémiának
1394  2,  3   |               szerint kilencet sorolt fel, a hagyományozott összeget
1395  2,  3   |                    odacsatolta készpénzben a végrendelethez, Sztolarik
1396  2,  3   |                    meg annak kiosztásával.~A rokonok lélegzetelfojtva
1397  2,  3   |                    neki.~- Jól tette.~Csak a Panyókiné vigyorgott gúnyosan,
1398  2,  3   |                 vigyorgott gúnyosan, mikor a kilenc asszony neve elhangzott.~-
1399  2,  3   |                 tartotta, hogy nem érdemes a kicsinységeken fennakadni (
1400  2,  3   |                teljes életében bolond volt a megboldogult Pali), nagylelkûségét
1401  2,  3   |              tovább olvasni, közjegyzõ úr!~A közjegyzõ kurtán felelte:~-
1402  2,  3   |                   felelte:~- Nincs tovább.~A csodálkozás felszisszenése
1403  2,  3   |         felszisszenése hangzott. Egyszerre a végrendelethez rohantak.~-
1404  2,  3   |                 rohantak.~- Az lehetetlen.~A közjegyzõ vállat vont:~-
1405  2,  3   |                  betû sincs több.~- De hát a többi vagyona? A csehországi
1406  2,  3   |                    De hát a többi vagyona? A csehországi uradalom?~-
1407  2,  3   |                   Gáspár.~- Az egészben az a különös - vélte Boldizsár -,
1408  2,  3   |                    vélte Boldizsár -, hogy a szakácsnéjáról és annak
1409  2,  3   |                    szakácsnéjáról és annak a porontyáról nem emlékezik
1410  2,  3   |                 pedig az egész világ belát a szita alá.~- Igen, igen -
1411  2,  3   |                ebben valami turpisság van.~A közjegyzõ sietett õket megnyugtatni:~-
1412  2,  3   |         vagyontöbblet van, az mindenesetre a testvéreké.~- Igen, igen -
1413  2,  3   |                   ingatlant illeti. De hol a készpénz? Mert sok, igen
1414  2,  3   |                Panyókiné gyanakodva nézett a testvéreire.~
1415  2,  4   |                                            A KAPZSI GREGORICSOK~A végrendelet
1416  2,  4   |                       A KAPZSI GREGORICSOK~A végrendelet tartalma csakhamar
1417  2,  4   |                     van felakasztva, s hol a slingelt fehér kendővel
1418  2,  4   |              Pöstyénből hozott óriás pohár a pöstyéni fürdőépületek képeivel,
1419  2,  4   |            fürdőépületek képeivel, s ebben a pohárban orgonavirág illatozik.~
1420  2,  4   |         orgonavirág illatozik.~Ah, ezekben a kedves kis szalonokban valóságosan
1421  2,  4   |             valóságosan pezsegtek, forrtak a vélemények.~- Mégiscsak
1422  2,  4   |                  tapintatlan volt, de hogy a halála után is így kompromittáljon
1423  2,  4   |                 immár unokáikat ringatják (a fele legalább ilyen), az
1424  2,  4   |                  az mégis hallatlan dolog.~A kilenc asszonyság erkölcsi
1425  2,  4   |               róluk beszélt, egyik szájból a másikba ment át a nevük,
1426  2,  4   |                  szájból a másikba ment át a nevük, s ha voltak, akik
1427  2,  4   |            gentlemanlike, még akkor se, ha a legrosszabbat vesszük; sõt
1428  2,  4   |                    Olyan stikli ez - mondá a városi aljegyzõ (Vertány
1429  2,  4   |              Mihály) -, melyért ki kellene a kaszinóból golyózni… azaz
1430  2,  4   |                   mondom, ha oda lesz írva a sírkövére, hogy nemesember,
1431  2,  4   |                sírkövére, hogy nemesember, a saját penicillusommal vakarom
1432  2,  4   |                penicillusommal vakarom le.~A fõlevéltárnok s egyszersmind
1433  2,  4   |                számítanak. Ezek pedig mind a kilencen matrónák. Mit árt
1434  2,  4   |         indiszkréció vagy egy kis rágalom? A rozsdás acélpengén nem hagy
1435  2,  4   |                    acélpengén nem hagy már a lehelet semmi foltot. A
1436  2,  4   |                    a lehelet semmi foltot. A hernyót is csak olyan fáról
1437  2,  4   |                   vagy még gyümölcse lesz, a kiszáradt fákon ott hagyják.
1438  2,  4   |                 ott hagyják. Hanem igenis, a férjeket sértette meg Gregorics,
1439  2,  4   |                egyben van elhibázva.~Magok a Gregorics-testvérek is jobban
1440  2,  4   |              csúfságot csaptak városszerte a megboldogultnak kilenc Flamme-járól,
1441  2,  4   |                   dérrel-dúrral beállított a közjegyzõhöz Vozáry István,
1442  2,  4   |          közjegyzõhöz Vozáry István, kinek a felesége szintén közte volt
1443  2,  4   |                    szemtelen Gregoriccsal, a kétezer forint hagyatékot
1444  2,  4   |                   nem fogadja. Amint ennek a híre is szétszárnyalt, rendre
1445  2,  4   |              rendre érkezének Sztolarikhoz a többi asszonyságok, hogy
1446  2,  4   |                 élvezett annyit, mint ezen a napon, mert valóban mulatságos
1447  2,  4   |                  De még mulatságosabb volt a Gregorics-testvéreknek,
1448  2,  4   |              megmaradván nekik ilyenformán a végrendelethez csatolt húsz
1449  2,  4   |             tudniillik kettõt kivéve, mert a tudós akadémia elfogadta
1450  2,  4   |                  viszonya Gregoriccsal. De a tudós akadémia (a tizedik
1451  2,  4   |         Gregoriccsal. De a tudós akadémia (a tizedik vén nénike) nem
1452  2,  4   |                  nem olyan szemérmes, mint a többi kilenc volt.~Ám a
1453  2,  4   |                    a többi kilenc volt.~Ám a Gregorics-testvérek öröme
1454  2,  4   |                  Sehogy se bírtak ráakadni a csehországi birtokra. Gáspár
1455  2,  4   |                    találtak az iratok közt a cseh uradalomról: adásvételi
1456  2,  4   |                    gazdasági levelet, amit a gazdatiszt írt volna. Megfoghatatlan
1457  2,  4   |                ilyesmi még elõ nem fordult a világon. Sztolarik közjegyzõ
1458  2,  4   |                 közjegyzõ humorizált:~- Az a bolond tenger csinálhatja
1459  2,  4   |                  bolond tenger csinálhatja a konfúziót, amit Shakespeare
1460  2,  4   |         Csehországba tett; az nyelhette el a Gregorics-birtokokat.~Tajtékoztak
1461  2,  4   |          Gregorics-birtokokat.~Tajtékoztak a dühtõl, toporzékoltak, elzárással
1462  2,  4   |                    nem vallják, hol vannak a cseh birtokok. Végre a hagyatéki
1463  2,  4   |              vannak a cseh birtokok. Végre a hagyatéki tárgyalásnál ki
1464  2,  4   |         tárgyalásnál ki is hallgatták erre a pontra nézve a két cselédet,
1465  2,  4   |             hallgatták erre a pontra nézve a két cselédet, hiszen a Matykónak
1466  2,  4   |               nézve a két cselédet, hiszen a Matykónak tudni kell, együtt
1467  2,  4   |                együtt járt az úrral, mikor a cseh birtokaira utazott.~
1468  2,  4   |              Matykó aztán vallott is, hogy a megboldogult ura csak idehaza
1469  2,  4   |                   csak idehaza híresztelte a csehországi utat, de voltaképpen
1470  2,  4   |                    Kolozsvárra jártak, hol a Gyuri fiú tanult.~Ah, a
1471  2,  4   |                    a Gyuri fiú tanult.~Ah, a csalafinta Gregorics Pál!
1472  2,  4   |               Gregorics Pál! Hogy becsapta a szegény rokonait!~Nem volt
1473  2,  4   |                 kitalálni, miben sántikált a vén gonosztevõ (de ki fogja
1474  2,  4   |              gonosztevõ (de ki fogja annak a csontjait vetni még a föld
1475  2,  4   |                annak a csontjait vetni még a föld is), miért tette alattomban
1476  2,  4   |           fekvõségeit. Világos, hogy annak a fattyúnak akarta juttatni
1477  2,  4   |                  akarta juttatni kéz alatt a bécsi ház és a földbirtok
1478  2,  4   |                   kéz alatt a bécsi ház és a földbirtok árát.~De hát
1479  2,  4   |                 tette, kinek adta? Ez volt a nagy rejtély, amely után
1480  2,  4   |                     amely után szimatoltak a Gregoricsok. A közjegyzõ,
1481  2,  4   |                 szimatoltak a Gregoricsok. A közjegyzõ, aki utoljára
1482  2,  4   |            közjegyzõ, aki utoljára beszélt a boldogulttal, azt állította,
1483  2,  4   |                     Bizony nem mondhat jót a boldogultról. Szerencsétlenné
1484  2,  4   |        boldogultról. Szerencsétlenné tette a szegény fiút, bõkezûen költött
1485  2,  4   |                    s most egyszerre kiapad a jólét forrása, az úrfiból,
1486  2,  4   |                    mert nem bizonyos, hogy a ház jövedelmébõl képes lesz-e
1487  2,  4   |                    hiszen ha az lett volna a célja, hogy a fiú kapja
1488  2,  4   |                   lett volna a célja, hogy a fiú kapja meg összes pénzét,
1489  2,  4   |               rejtélyesnek az egész dolog. A bécsi házat eladta Gregorics
1490  2,  4   |             Gregorics száznyolcvanezerért, a privoreci birtokot hetvenötezerért,
1491  2,  4   |                   hát hova tette volna azt a rengeteg pénzt? Ha aranyra
1492  2,  4   |                  Gregorics takarékos volt, a pénznek tehát meg kell lennie
1493  2,  4   |                    hol? Meg lehetett ennek a találgatásában bolondulni.~
1494  2,  4   |                   ugyan valószínûnek, hogy a pénz Ancsuránál legyen,
1495  2,  4   |                    Ancsuránál legyen, vagy a fiúnál, vagy Sztolariknál,
1496  2,  4   |                   Wibra Gyuri gyámja lett, a Gregorics-testvérek mégse
1497  2,  4   | Gregorics-testvérek mégse mondtak le ennek a lehetõségérõl, s kémeket
1498  2,  4   |         életmódjából és szavaiból leszûrje a dolgok mibenlétét.~Gyuri
1499  2,  4   |                   az egyetemi elõadásokat, a »Hét Bagoly«-ban lakott,
1500  2,  4   |                 olcsó vendéglõben étkezett a Képíró utcában, mely az »