Fejezet

 1 1 |                a szemei sem csillognak úgy, de van az õ tekintetében
 2 1 |          irodalom jeles mûvelõit. Mert úgy gondolkozott, hogy a tudás
 3 1 |            voltak, sõt a tudósok utóbb úgy vélekedtek, hogy ezen a «
 4 2 |              azt! - lelkesedék Ottó... Úgy beszélt, mintha valami tudós
 5 2 |               Erik ugyancsak nem félt, úgy prédikált, mintha õ lett
 6 2 |         miénknek, az is igaz, legalább úgy mondják... De hát az emberek
 7 2 |         vakarta a füle tövét.~- Bizony úgy van az, fiam... az már szent
 8 2 |         megtöltötte jóféle dohánynyal, úgy füstölt, mint egy kémény.~
 9 2 |            Nemde mindez így történt?~- Úgy történt, doktor úr - felelé
10 2 |              hogy nem a mi gyermekünk, úgy szerettük, úgy ápoltuk,
11 2 |             gyermekünk, úgy szerettük, úgy ápoltuk, úgy gondoztuk,
12 2 |                szerettük, úgy ápoltuk, úgy gondoztuk, mintha az édes
13 2 |             szemei. Haza hoztam; aztán úgy, a hogy tõlünk telt, felneveltük...
14 2 |             bizalmasan tettem szóvá, s úgy mondott el egyet-mást a
15 2 |           arczára szegezte.~- A bizony úgy van, - felelé a halász,
16 3 |           gondoskodtunk róla...~- Mind úgy van, s mégis helytelenül
17 3 |                is. Meglátja, hogy õ is úgy gondolkozik, mint én.~-
18 3 |      gondolkozik, mint én.~- Bizonyára úgy - felelé a halász és szomorú
19 4 |   tizenegy-tizenkét éves leányka. Erik úgy nézett rá, mintha tündérkisasszony
20 4 |       feltálalt gazdag ebédet jóformán úgy fogyasztották el, hogy egyik
21 4 |                poczakos úr: Bredejord, úgy jött be a szobába, mintha
22 4 |         örömmel Erik.~- Lánczosadta... Úgy látszik a bergeni bundások
23 4 |          rejtély, melynek, ha Isten is úgy akarja, én leszek a megfejtõje.
24 5 |       pártfogójának; mindenütt kivált, úgy a tanulásban, valamint a
25 5 |             Mikor az ég kiderült, néha úgy éreztem, hogy a nagy város
26 5 |         természetesen megakadt... csak úgy sillabizálta...~- «Kedves
27 6 |            sohasem akartuk megmondani, úgy szerettünk mindig, mintha
28 6 |                  Mint egy csodás álom, úgy vonult el lelki szemei elõtt
29 6 |               Egyébként nyugodt elméje úgy eviczkélt ebben a nehéz
30 7 |         Sajátságos hangokat hallok,... úgy dübörög valami, mintha egy
31 7 |                viharkorbácsolta tenger úgy örvényzett a parton, hogy
32 8 |              én ismeretlen szüleimnek!~Úgy fájt ennek a derék ifjúnak
33 8 |         bizonyos O’Donoghan Patrickot. Úgy irták le neki, hogy irlandi,
34 8 |             öreg asszony észrevette.~- Úgy látszik, hogy nagyon a szívén
35 10|                ember volt Tudor Brown. Úgy jött be, mintha a vasúti
36 10|            felrakta az ablak fájára.~- Úgy látszik, hogy az úrnak nagyon
37 10|              megmondok, mert hát nekem úgy tetszik. - Nem tartozom
38 10|             tenger fenekén. A véletlen úgy akarta, hogy ez a titokzatos
39 10|                   Azt a kötélrántót? - Úgy másfél év óta. - Ha jól
40 11|               felében. No meg nincs is úgy felszerelve, hogy a sarkvidék
41 11|      akadálytól.~Az Alaska legénységét úgy választották meg, hogy a
42 11|               Alaska. Öt hónap mulva - úgy számították - tehát junius
43 12|               az ember olyasmit, a mit úgy sem remél - felelé szárazon
44 12|        leplezve Erik. Pedig szegénynek úgy a szivébe nyilaltak a gúnyos
45 12|          beszélgetést.~- No hát, uram, úgy látszik, hogy O’Donoghan
46 12|         kikereste a legjobb falatokat, úgy evett és ivott, mint egy
47 12|        grönlandi kutyája. A kutyának - úgy látszik - nem tetszett a
48 13|          aggódtak. Mindenki igyekezett úgy eltölteni az idejét, a mint
49 13|               útra, feledjem azt, a mi úgy fáj nekem. A véletlen egyben-másban
50 13|               Könybe lábadt a szeme... Úgy tetszék neki, mintha ez
51 13|             veszélyes utat.~A véletlen úgy akarta, hogy Marilos ezen
52 14|         indítsák útnak Lorientbe.~Erik úgy gondolkozott, hogy Dél-Francziaországnak
53 14|               szerencsétlenséget. Erik úgy intézkedett, hogy az Alaska
54 14|                Hallatlan könnyelmûség. Úgy van, a szin azt jelenti,
55 14|             vajjon mi volt a czélja?~- Úgy van - folytatá nagy tûzzel
56 14|        elõttünk nyitva áll, a hajóval, úgy a mint van, eljuthatunk
57 14|             beszéltek, mint a ködpára, úgy szétfoszlott ijedtségük.
58 15|           Jóremény-fokot megkerülni, s úgy törekedni a Behring-szorosba:
59 15|              kérdé Erik csodálkozva.~- Úgy van; az Albatros, Tudor
60 16|            Felajánlotta a segítségét s úgy mellesleg tudakozódott valaki
61 16|                ban megemlékeztem volt. Úgy látszik, különösen ez feküdt
62 16|            részét, hogy ott kössön ki. Úgy okoskodott, hogy O’Donoghan
63 17|                meglehetõs rendetlenül. Úgy látszott, hogy O’Donoghan
64 17|               volna a tovább keresést, úgy sem találták ott O’Donoghan
65 17|       megállapítani nem lehetett. Csak úgy hozzávetõleg sejthették,
66 18| Baffin-tengeren jöttek keresztül. Erik úgy intézte a hajó menetét,
67 18|            nyilásba háttal befordul, s úgy les a közeledõ Alaskára,
68 18|                megfeszített munka után úgy, a hogy biztonságba helyezték
69 19|               majd felvesz... Ha ugyan úgy nem találunk járni, mint
70 19|       legénység egy része, szakasztott úgy, mint mi, efféle úszó jégszigetre
71 19|                nehéz sóhajjal. - Hanem úgy hinném, jó lenne, ha egyet-kettõt
72 19|              épen semmitõl!~O’Donoghan úgy hallgatta Erik esdeklõ szavait,
73 21|                 siessen!~Mert ha igaz, úgy tudd meg, hogy te az én
74 21|          Brestben elõször megláttalak. Úgy megszerettelek elsõ látásra..!
75 21|           korában özvegy sorára jutva, úgy a hogy rendezte az ügyeit
76 21|              egymásra gondoltak, s íme úgy tûnt fel a viszontlátás
77 21|       vendégünk lesz:~Jövet a kocsiban úgy beszélték meg a dolgot,
78 22|               elesik attól. A véletlen úgy akarta, hogy megismerkedett
79 22|           kiket keresett, szüleit...~- Úgy van - szólalt meg Durrieuné,
80 22|            Durrieuné az elsõ hét végén úgy nyilatkozott, hogy Vanda
81 22|                látogasson el hozzájuk, úgy aztán Vanda is itt maradhat
82 22|       karácsony s akkor, - ha Isten is úgy akarja - oltár elé vezeti.~