Fejezet

 1 4 |           jó kedvû, poczakos úr: Bredejord, úgy jött be a szobába,
 2 4 |         melegen kezet szorított.~Bredejord a stockholmi ügyvéd-világ
 3 4 |         jó barát egyedül maradt.~Bredejord kezdé a szót:~- Hát már
 4 4 |        buzgó doktor barátjára.~- Bredejord, ha neked más a véleményed,
 5 6 |         a határideje a doktor és Bredejord között, melynél az érdemes
 6 6 |          épp oly valószinû lehet Bredejord érdemes barátunk állítása
 7 6 |     ügyvéd nem volt megelégedve.~Bredejord nyomban fel is ugrott a
 8 6 |         doktor fenhangon olvasá:~Bredejord ügyvéd úrnak Stockholm.~
 9 6 |   szólasz ehhez, doktor? - kérdé Bredejord diadalmasan. - Ennek az
10 8 |       new-yorki dohányárusoknak.~Bredejord nem gyõzte a derék doktort
11 8 |    nemcsak Schwaryencrona, hanem Bredejord és Hochstedt is a legnagyobb
12 9 |         fûzött volna hozzá, ámde Bredejord, mint ügyvéd bizonyára jobban
13 9 |         a titkot fejteni.~Másnap Bredejord elment az amerikai svéd
14 9 |      amerikaiakban, - jegyzé meg Bredejord, - mert tudjátok meg, hogy
15 9 |      meglepetten Schwaryencrona, Bredejord és Hochstedt.~- A dolog
16 9 |      olyan nehéz lõn szegénynek.~Bredejord azt mondta, hogy ennél bolondabb
17 9 |       eltemette. Most az egyszer Bredejord csakugyan elvetette a sulykot.
18 10|       csak hült helyét találták:~Bredejord éppenséggel nem hitte, hogy
19 11|        Ennek a napnak a reggelén Bredejord nagy hévvel olvasgatta a
20 11|          csak tovább! - folytatá Bredejord.~«Nagysokára eszméletre
21 11|     hazugságnak mondottam, mondá Bredejord. - Eltagadta, hogy O’Donoghan
22 11|     kicsit nehéz dolog - felelte Bredejord. - Elvégre is jó tudnunk,
23 11|         Schwaryencrona doktor és Bredejord ügyvéd volt. Egyik is; másik
24 11|          veszélyben. A doktor és Bredejord segítségével csakugyan felvették
25 12|         Schwaryencrona doktor és Bredejord ügyvéd hevesen ellenezték,
26 12|          ugyan, hogy a doktor és Bredejord felhozhatták érvül Tudor
27 12|        fogják. Schwaryencrona és Bredejord is beleegyeztek abban a
28 12|  Búcsúeste volt. Schwaryencrona, Bredejord és Hochstedt kártyáztak,
29 12|          a manõvert.~A doktor és Bredejord a fedélzet korlátjához támaszkodva,
30 12| fütyörészve tovább ment.~Erik és Bredejord roppant érdeklõdéssel hallgatták
31 12|        az Alaska fedélzetén van? Bredejord inkább örvendetesnek, a
32 12|      hátha közlékenynyé tehetik. Bredejord és Erik azt mondták, hogy
33 12|      hivta õket a hajó harangja. Bredejord és Schwaryencrona a hajóskapitány
34 13|        mint te vagy. Már mondjon Bredejord bármit, neked keltának kell
35 13|    oldalára hajlott. A doktor és Bredejord kezdették magukat furcsán
36 14|          elébe siettek a doktor, Bredejord és Malárius:~- Édes fiam -
37 14|          a hajó az utat? - kérdé Bredejord.~- Csaknem hihetetlen! Bresttõl
38 14|       hogy angol kiadás? - kérdé Bredejord. - Nekem valami egyéb gyanúm
39 14|       van - folytatá nagy tûzzel Bredejord; - és kérdem: miért keresett
40 14|          az értelem. A doktor és Bredejord büszke örömmel néztek reá.~
41 14|        érnie.~Schwaryencrona meg Bredejord attól tartottak, hogy Tudor
42 15|       így vélekedem - jegyzé meg Bredejord. - Nem akarlak téged szándékodról
43 15|       mondhattak volna a doktor, Bredejord és Malárius? Belátták, hogy
44 15|             lassan! - veté közbe Bredejord. - Ne hamarkodjuk el a dolgot.
45 15|             De mi sem! - kiálták Bredejord és Malárius.~Az ifjú kapitány
46 15|    megérkezését közhirré tegyék. Bredejord Madridba sietett, s a két
47 15|    jelszava lészen: Semper idem.~Bredejord mindent ügyesen elintézett,
48 16|          ezen a vidéken? - kérdé Bredejord.~- Felajánlotta a segítségét
49 17|      nyitották ki...~A doktor és Bredejord túlságosan merésznek tartották
50 20|   mellyel Schwaryencrona doktor, Bredejord, Malárius és Ottó fogadták
51 22|    Schwaryencrona doktor, Kajsa, Bredejord és Malárius mester. A bájos
52 22|       elsüllyesztésében? - kérdé Bredejord.~- Gyanakodni gyanakodtam
53 22|    nagyon valószinû - veté közbe Bredejord - minden adat megerõsíti.
54 22|          valami jót - tevé hozzá Bredejord - megtette õt Amerika leggazdagabb
55 22|        költségén fog megjelenni.~Bredejord ügyvéd utolsó pere az volt,
56 22|           Schwaryencrona doktor, Bredejord és Hochstedt tanár minden
57 22|      whistezik, mint hajdanában; Bredejord boszantja egyszer:~- Nos
58 22|          is!~- Világos! - felelé Bredejord, - sõt annyira valószínü,