Fejezet

 1 2 |     Közvetlenül mellette Kata asszony, Hersebom érdemes hitvestársa
 2 2 |        szólalt meg ekkor Kata asszony; s a kis család letelepedett
 3 2 |      úr? - Könyörgött a derék asszony.~- Jól van, azt szivesen
 4 2 |       komoly szóm volna.~Kata asszony intett a gyermekeknek, s
 5 2 |  szerint! - kiáltott fel Kata asszony reszketõ ajakkal és könybelábadt
 6 2 |       a mit cselekedtek, Kata asszony - viszonzá a doktor, kit
 7 2 |    megszerettük én is, meg az asszony is... Szeretjük most is...
 8 2 |  kiáltott fel lelkesedve Kata asszony - tej-arczú, kövér, erõs!...
 9 2 |     eltettem emlékül.~A derék asszony elõvette a ládából, s büszkén
10 2 |    Természetesen, - felelé az asszony élénken. - De nézze csak,
11 2 |       hittük, - folytatá Kata asszony, - hogy talán a gyermek
12 2 |     kettõt, - tevé hozzá Kata asszony, szemét köténye szélével
13 2 |     szerettük...~- Hersebomné asszony, - szólalt meg a doktor -
14 3 |       a fejembõl, - felelé az asszony.~- Amondó vagyok, hogy igazsága
15 3 |    gondolataiba mélyedt. Kata asszony könnyes szemekkel szorongatta
16 3 |  siratják õt oly nagyon?~Kata asszony szedte össze magát legelõbb,
17 3 |        fiam, nem - mondá Kata asszony a fiút szívére ölelve, -
18 3 |      ez már okos beszéd, Kata asszony... Holnap reggel indulunk.
19 3 |       doktor úr - felelé Kata asszony.~- Nos, kis leánykám - fordula
20 4 | közelebb.~- Kajsa és ön Greta asszony, ime fogadják szeretettel
21 4 |   hozzá jó akarattal. - Greta asszony nem olyan szigorú, mint
22 4 |     Ez volt a felelete. Greta asszony sem volt valami túlságosan
23 4 | micsoda fiú ez? - kérdé Greta asszony.~- Majd elmondom apróra
24 4 | stockholmi eseményekre, Greta asszony elõkészítette a játszóasztalt,
25 4 |     felszolgálta nekik. Greta asszony hivta Eriket, hogy kövesse
26 5 |      egy-egy szép halat Greta asszony nagy örömére.~Ez a jó asszony
27 5 | asszony nagy örömére.~Ez a jó asszony rövid idõ alatt nagyon megszerette
28 5 |   vajjon nem jön-e Erik? Kata asszony sem tudta eltitkolni nagy
29 5 |   látott fiút. Különösen Kata asszony egészen oda volt.~Hogyan?...
30 5 |     Hát csakugyan ez?~A derék asszony szinte tisztelettel nézett
31 5 |    folytatá a dicséretet Kata asszony - orgonálni is tanult, énekelni
32 5 |    százszor elmondottak.~Kata asszony Vanda helyett leszedte az
33 5 |       apa hallgatagsága.~Kata asszony is elvégezvén a dolgát,
34 5 |      szót sem. Igy aztán Kata asszony is elkomolyodott, csaknem
35 5 |   egyedül maradt otthon.~Kata asszony szorongó szívvel kérdezte
36 5 |    Schwaryencrona R. W.»~Kata asszony könyezve hallgatta végig,
37 6 |       nem lehet...~Ekkor Kata asszony zokogni kezdett, nem tudta
38 6 |       itt járt Noroëban, Kata asszony elõszedte a ládából azokat
39 6 |   hosszasan szegény fiú. Kata asszony szeretõ szavaira eszmélt
40 6 |          fohászkodék fel Kata asszony és boldogságtól sugárzó
41 7 |      gazdát felkeressék.~Kata asszony és Vanda aggódó szivvel
42 7 |    levest készített neki Kata asszony, azt megette, egy üveg sört
43 7 |     igaza van! - ismétlé Kata asszony.~Igy dûlt el másodszor az
44 8 |    korcsma ajtajában egy öreg asszony burgonyát hámozott nagy
45 8 |       alszik - felelé az öreg asszony, s kíváncsian sandított
46 8 |     szavak hallatára. Az öreg asszony észrevette.~- Úgy látszik,
47 8 |  módfelett kiváncsian az öreg asszony...~- Ugy van... Nagy titok
48 8 |       a tatár?... Mit akarsz, asszony? - kérdé szemeit dörzsölgetve.~-
49 8 |       no meg nem is tudom; az asszony is éppen annyit tud belõle,
50 12|     hogy a derék öreggel Kata asszony és Vanda is eljöttek Stockholmba.
51 12|       édes fiam - rebegé Kata asszony, és szívéhez szorítá Eriket. ~-
52 22|     is itt maradhat Durrieuné asszony mellett.~Erik legalább Ottót