Fejezet

 1 1 |         ez a világ kincseért sem akart Noroëból elmozdulni, mert
 2 7 |         mennek.~Erik hallani sem akart a hazamenetelrõl. Azt mondta,
 3 7 |       rázta a fejét... No de nem akart semmit elmulasztani, hogy
 4 7 |       haza küldi.~Elõbb tanácsot akart kérni Malárius mestertõl.~
 5 9 |         a rendõrség nyomozza, el akart tûnni minden áron, vajjon
 6 10|  viselkedésen.~Már-már csengetni akart, hogy vezessék ki az otromba
 7 10|    házánál, Kajsa semmi áron sem akart Erikkel tánczolni. Az asztalnál
 8 12|    bizonyítani? Hátha õ is azért akart velök együtt útra kelni,
 9 12|          de a doktor hallani sem akart errõl, beszállásolta õket
10 15|          Sein-szigetnél romlásba akart mindnyájunkat dönteni. Valószinûleg
11 16|       hajózni. Mindenekelõtt meg akart gyõzõdni arról, vajjon az
12 17|        nem láttál semmit! Tovább akart menni... szó nélkül. Ámde
13 17|         felelé Tudor Brown, s le akart szállani a hidról.~Erik
14 18|          hogy minõ alávaló módon akart mindnyájunkat tönkretenni
15 18|    gondolatra. Minden áron hozzá akart férni az Albatroshoz. A
16 18|         húznia. A nyilt tengerre akart kijutni az öbölbõl, hogy
17 19|          a szája.~Erik többet is akart még tudni... Ó, még nagyon
18 19|     tudni... Ó, még nagyon sokat akart ettõl az embertõl kérdezni.~-
19 19|             Látja, ön tegnap nem akart átjönni a hajómra, hogy
20 20|         fiatal kapitánynyal. Nem akart egyebet, mint elkérni tõle
21 21|          Leányom a hullámok közé akart ugrani; akarata ellenére,
22 21| Egyszer-kétszer, mintha kérdezni akart volna valamit tõlem. Féltem,
23 22|       Ottó a világ kincséért sem akart megválni a halász-élettõl,