Fejezet

 1 2 |             áll vele... Nem is igen tudta, hogy mit mondjon. Kérges
 2 5 |        jön-e Erik? Kata asszony sem tudta eltitkolni nagy türelmetlenségét.
 3 5 |           gondolataiba merülve: nem tudta, örüljön-e vagy aggódjék,
 4 6 |        asszony zokogni kezdett, nem tudta tovább tartóztatni könyjeit.
 5 7 |            ismerte Hersebom gazdát, tudta, ha egyenesen neki küldi
 6 10|             Legkivált pedig azt nem tudta Eriknek soha megbocsátani,
 7 10|        nélkül kellett eltûrnie.~Nem tudta megérteni, hogy miért rójja
 8 13| tiszteletreméltó szomorú arcza, nem tudta miért, hogy, de különös
 9 14|          szólott senkinek, mert jól tudta, hogy a terv titokban tartása
10 15|          hogy megczáfolni senki sem tudta. Mit is mondhattak volna
11 15|      Goldhavenba érkeztek.~Erik jól tudta, hogy ebben az idõtájban
12 15|          mehessenek hajóval. De azt tudta biztosan, hogy talál olyan
13 19|             szüksége van arra. Hogy tudta meg ön azt, hogy a titokba
14 20|       érintette Eriket.~Õ legjobban tudta, hogy expedicziójának tulajdonképen
15 21|         látja apjának titkolózását, tudta, hogy Svédországból táviratot
16 21|          ébresztette fel benne. Nem tudta elképzelni, hogy miért titkolózik
17 21|          hiába akarta titkolni, nem tudta. Vajon miért hozta szóba
18 21|             remény gyökérszálait ki tudta volna tépni.~Ezek a gondolatok
19 22|           Noah Jones aligha nem jól tudta, hogy így fog történni.
20 22|      szolgálta ki; így valószinûleg tudta leányom nevét, s azt, hogy
21 22|           nem fájhatott neki. Mióta tudta, hogy nem «talált gyermek»,