Fejezet

 1 11|             Végá»-ját megtalálja: t. i. Alaska szigetére, mely a Behring-szoros
 2 11|       visszariadni semmi akadálytól.~Az Alaska legénységét úgy választották
 3 11|             Kjellquist volt a nevök.~Az Alaska nem volt hijával semminek,
 4 11|       fény-lámpát helyeztek el, mely az Alaska útját éjjel megvilágította.
 5 11|                 én útrakészen állott az Alaska. Öt hónap mulva - úgy számították -
 6 11|                hogy vegyék fel õt is az Alaska fedélzetére, mint botanikust.~
 7 11|             volt s ez a néhány sor:~«Az Alaska czéljaira.~Küldi Tudor Brown,
 8 11|           utasképen õ is felvétessék az Alaska fedélzetére.»~ ~
 9 12|           küldötte, nem mutatkozott.~Az Alaska elindulásának az idejét
10 12|          füstoszlop gomolygott ki, s az Alaska méltósággal teljesen indult
11 12|             Tudor Brown velök együtt az Alaska fedélzetén van? Bredejord
12 13|                 délnyugatnak.~Másnap az Alaska horgonyt vetett a bresti
13 13|              mihelyt megtudták, hogy az Alaska kötött ki, valóságos ünnepséget
14 13|         csónakba, s partra szállott. Az Alaska fedélzetén levõk mind jól
15 13|                 pedig nagyon gyorsan az Alaska felé. Mindenki azt hitte,
16 13|             neki.~Két perczcel utóbb az Alaska elhagyta a bresti kikötõt.~
17 13|               megtehetné, mert a míg az Alaska a nagy kerülõt megteszi
18 13|              épenséggel nem kellett. Az Alaska bal partjára vetõdött a
19 13|           hallatszottak a tengerbõl; az Alaska majd jobb, majd bal oldalára
20 13| recsegés-ropogás hallatszott, mintha az Alaska darabokra tört volna. Aztán
21 13|             halálos csend állott be, az Alaska megfeneklett.~Marilos kapitány
22 13|               fel a fedélzetre, hogy az Alaska megmentésérõl gondoskodjék.~
23 13|                kedves mesterem, hogy az Alaska szirthez csapódott, a kapitány
24 14|                meghamisított térkép.~Az Alaska oly erõvel csapódott a szirtekhez,
25 14|                 Elmondta nekik, hogy az Alaska helyzete épen nem kétségbeejtõ.
26 14|             egyenesen a zátonyra jutott Alaska felé tartott. Hat izmos
27 14|                úgy intézkedett, hogy az Alaska gõzbárkáján Hersebom gazda,
28 14|            miként juthatott zátonyra az Alaska, holott ezeket a szirtes
29 14|                hagyott volt.~Mihelyt az Alaska új kapitánya a kabinba belépett,
30 14|            jutott ugyanezen a helyen az Alaska.~- Hogy történhetett ez? -
31 14|                vetett volna horgonyt az Alaska.~Az ifjú kapitány nem feküdt
32 14|              azt az éjjel gondolták. Az Alaska a tengeralatti szirtek két
33 14|             irányt vett volna, akkor az Alaska menthetetlenül elvész. Ez
34 14|            került nagy fáradságba, s az Alaska újra szabadon úszott a tenger
35 14|               meghalt? Miért irt alá az Alaska czéljaira huszonötezer koronát?
36 14|                akarta sodortatni. Ha az Alaska Sein-sziget zátonyait valamelyes
37 14|           bizonyítékot említsük fel, az Alaska térképén rajta volt a svéd
38 14|            örömmel néztek reá.~Mikor az Alaska vitorlái segítségével -
39 14|          elindulhat nyugodt lélekkel az Alaska. Kicsit sok idõ - gondolá
40 14|          Stockholmba megsürgönyözzék az Alaska hajótörését, mert attól
41 14|              akadályokat is fog majd az Alaska útjába gördíteni. E véleményükben
42 14|           gondolkozóba ejtette, mint az Alaska zátonyra jutása. Nyilván
43 14|             fáradhatatlanul dolgozik az Alaska elindulásának késleltetésén.
44 14|               kellene megváltoztatni az Alaska úti programmját. Errõl azonban
45 14|              Márczius 25-ikén délben az Alaska elindult a kikötõbõl.~ ~
46 15|              nem gondolok - viszonzá az Alaska ifjú kapitánya. - Az a tengeri
47 15|       úton-módon el kell jutnunk. Ha az Alaska csak meleg égövi útra volna
48 15|                junius végén ha lehet az Alaska... Szóval nekünk csak arra
49 15|               nem lesz veszélyes, ha az Alaska Londonban köt ki; a hajó
50 15|            megosztották. Különben is az Alaska mindennel jól fel volt szerelve,
51 15|          kapitányát a másik úton is.~Az Alaska április 2-dikán Lisszabonba
52 15|                 április 9-dikén újra az Alaska fedélzetén volt. A hajó
53 15|              van, 29-dikén felszedte az Alaska a horgonyt. Május 10-én
54 15|                 tíz napig vesztegelt az Alaska; aztán neki vágott a Davis-szoroson
55 15|            valók lettek volna. Éjjel az Alaska árboczkosarából a tenger
56 15|          bejárójánál horgonyt vetett az Alaska. Erik eleinte azt hitte,
57 15|             jéghegyek a tengeren, de az Alaska éber kapitánya gondoskodott
58 15|                 az út nyitva állott. Az Alaska kapitánya azt mondta:~-
59 16|                 Brown megtudta, hogy az Alaska irányt változtatott...~Eljutott
60 16|                a «Véga» fedélzetére. Az Alaska kapitánya és barátai ezen
61 16|             érhetett elõbb ide, mint az Alaska.~- Nem mondta meg, hogy
62 16|                 érdeke forog koczkán az Alaska ifjú kapitányának, midõn
63 16|          dicsérték Nordenskioldot... Az Alaska utazói együtt ebédeltek
64 16|             vacsorára vendéglátóikat az Alaska fedélzetére, már t. i. azokat,
65 16|              eltöltötte melegséggel.~Az Alaska másnap korán reggel elindult,
66 16|           váratlanul megváltozott, s az Alaska csak lassan haladhatott
67 17|               fortélylyal igyekezett az Alaska elõhaladását meggátolni
68 17|                 gondolatok gyötörték az Alaska ifjú kapitányát, a mint
69 17|                  mert elõször is nem az Alaska, hanem az Albatros találta
70 17|          jelezték is a szárazföldet. Az Alaska egy öbölben horgonyt vetett.~
71 17|             dikán e foknál kötött ki az Alaska, mely Stockholmból indult
72 17|              nem oszlott széjjel, de az Alaska utazói nem törõdtek vele,
73 17|                 irányba térült, mint az Alaska.~- Most már biztos, hogy
74 17|                 ügyünket? - viszonzá az Alaska ifjú kapitánya.~- Nekem
75 17|                 az északi sark felé.~Az Alaska üldözõbe vette.~ ~
76 18|                 az a kivánsága, hogy az Alaska üldözze tovább azt a gazembert -
77 18|              alászállott a tengerre, az Alaska villamos fényét reávetette
78 18|                 útját. Másnap délben az Alaska 78°21'14" északi szélesség
79 18|                kezdettek mutatkozni. Az Alaska jégtörõ pánczél-orrának
80 18|             matrózt ölt meg, viszont az Alaska ágyúja rést ütött a hajó
81 18|                Brown folyton hátrált az Alaska elõl, nyilván érezte, hogy
82 18|             neki vágott a kijárónak, az Alaska nyilsebesen, iszonyú erõvel
83 18|             alatt mind alább sülyedt az Alaska bal oldala, félelmesen ropogtak
84 18|           javában vacsoráltak, midõn az Alaska újfent alapjában megrendült,
85 18|     megmentésére senki sem mehetett.~Az Alaska rettentõ ide-oda ingadozás
86 18|         bizodalmuk.~Erik így szólott az Alaska legénységéhez:~- Láthatjátok,
87 18|               õket?~Azt hitték; hogy az Alaska elsülyedt... Ebben ugyancsak
88 19|             ruhája nem mutatta, hogy az Alaska valamelyik szökevény matróza
89 20|      puskaropogásra jött válaszul.~- Az Alaska ágyúja! Meg vagyunk mentve! -
90 20|                jéghegy mögül elõtûnt az Alaska. Teljes gõzerõvel sietett
91 20|            akartak adni barátaiknak.~Az Alaska a part közelében horgonyt
92 20|           tenger egészen szabad volt az Alaska körül; a parancsnokságot
93 20|          jégsziget irányába haladjon az Alaska. Nagyon veszélyes volt az
94 20|              indult el merész útjára az Alaska.~Így lõn vége a hét hónapig
95 20|          szinültig.~Ezenközben pedig az Alaska csodálatos útja közbeszéd
96 20|            beszéltek, hogy Eriket és az Alaska személyzetét nemzeti jutalomban
97 20|         lapjának a tudósítója elment az Alaska fedélzetére, s beszélni
98 20|           emberrõl; miként indult el az Alaska, miért változtatta meg az
99 22|                 a szamojédek között. Az Alaska útra kelt, a Seinszigetnél