| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Verne Gyula - André Laurie A "Cynthia" hajótöröttje IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
Fejezet
3515 20| olvasták mindenfelé, mint a legérdekesebb regényt, mert valóban regény 3516 6 | véleményem megerõsítéséhez a legerõsebb érvet. Figyelj csak ide: 3517 11| Behring-szorosnál lesz.~Norvégiának legészakibb kikötõjébõl indultak el; 3518 7 | neki, s nem riadt vissza a legfárasztóbb munkától sem; Erik kedvvel 3519 20| Isten segítségére van most a legfõbb szükségünk.~Alighogy szavait 3520 22| Bredejord - megtette õt Amerika leggazdagabb emberének.~Mindnyájan csodálkozva 3521 14| hajó fenék-oldalain van, a leggondosabban zárjanak le, s a hol szükséges, 3522 7 | irtózatos vihar. Hersebom gazda leggyakrabban egy nagyobbacska sziget 3523 7 | dübörög valami, mintha egy léghajóban volnék ötezer méter magasságban.~ 3524 2 | kényelmes nem lehetett az élete. Legidõsebb fia, Ottó, már tizennegyedik 3525 20| kellemetlenül érintette Eriket.~Õ legjobban tudta, hogy expedicziójának 3526 6 | helytelen voltáról?...~- Legkevésbé sem, barátom,... Jegyezd 3527 4 | stockholmi ügyvéd-világ egyik legkiválóbb képviselõje volt.~- Nini, 3528 4 | mûveltség dolgában is a legkiválóbbak közé tartozik.~Nyilvános 3529 10| kis tündér» módfelett. Legkivált pedig azt nem tudta Eriknek 3530 22| Ezek voltak a szerzõdés leglényegesebb pontjai; ezt írta alá megboldogult 3531 8 | hazáját sem ismeri.~- Még a legnyomorultabb csavargó, a kinek nincs 3532 8 | mert íme õ a kelták közül a legnyomorúságosabb, a legelnyomottabb nemzethez, 3533 14| hamisítások. No meg, hogy a legnyomósabb bizonyítékot említsük fel, 3534 17| teljesül - mondá Eriknek. - Legokosabb lesz; ha ki-ki folytatja 3535 19| viszonzá Erik. - Egyelõre legokosabban cselekszünk, ha körülnézünk 3536 19| bizony mitõl félhetnénk? Legrosszabb esetben néhány hétig kell 3537 4 | állomástól bejöttünk, de a legszélesebb is sokkal szûkebb, mint 3538 19| gondosan Erik, hogy mihelyt a legszilárdabb pontot kiszemeli, oda viszi 3539 21| szellemek szülõhelye, s a legujabb kor mûveltségének zászlóvivõje!~ 3540 10| megválasztva: az õsi Tudor, s a legújabb demokrata világ hétköznapi 3541 8 | New-Yorkban is, másutt is! Legutoljára itt New-Yorkban.~- Nem tudná 3542 9 | Valóban én is ezt tartom a legvalószínûbbnek, bár egyéb eshetõség sincsen 3543 17| hajómra!~- Nem tudom, ki légyen az úr, jó helyt vagyok ott, 3544 15| Erik, - egyáltalában nem legyõzhetetlen. A helyett, hogy a Gibraltári 3545 22| kezdet minden nehézségét legyõzték, s György már elvette feleségül 3546 13| korlátjához kapaszkodva lehajolt, hogy lássa, minõ veszély 3547 12| vegyes társaság» szörnyûképen lehangolta. A doktor felszólítására 3548 20| szíve táját, ó, ha életet lehelhetett volna beléje! Az irlandi 3549 13| Erik - én még élek s utolsó lehelletemig azt mondom: elõre!~ ~ 3550 17| pillanatot, hogy szemtõl szembe lehessen ezzel az emberrel. S mégis 3551 5 | hajlékot újra láthatod?~- Hát lehet-e tõlem ilyet kérdezni is, 3552 19| kérek olyan dolgot, a mi lehetetlen? Nem kivánom azt, hogy bûnvallomást 3553 12| barátjaihoz. Mert azt csaknem lehetetlenségnek tartották, hogy a kiváló 3554 4 | ebben a szép házban sem lehetnénk boldogabbak - mondá egyszerû, 3555 16| nem szabad.~Az idõjárás a lehetõ legenyhébb volt, a tengeren 3556 6 | ki, fiam,... akkor te nem lehettél több nyolcz-kilencz hónaposnál... 3557 11| kiáltá a jeles ügyvéd nagy léhhel-péhhel.~- Nem - felelé nyugodtan 3558 2 | felelé a halász, s fejét lehorgasztotta.~- Nos, tehát micsoda név 3559 19| szivébe fúródott. Az irlandi lehullott a földre.~Mielõtt azonban 3560 7 | körülötte lévõkre, de nemsokára lehúnyta szemeit. Újra visszaesett 3561 13| olyan volt, mint a halál. Leirhatatlan félelem szállotta meg a 3562 5 | viszontlátás boldogságát leírni sem lehet. Nem gyõzték eléggé 3563 19| borította, helylyel-közzel lékeket láttak. Nyilván fókák tanyáztak 3564 18| az Albatrost.~Irtózatos léket ütött rajta... Ezt ugyan 3565 11| hogy a sarkvidék veszélyeit leküzdhetné, ha esetleg jéghegyek közé 3566 20| jóságukat elfeledni soha. Majd lel alkalmat rá, hogy hosszabb 3567 14| múlva elindulhat nyugodt lélekkel az Alaska. Kicsit sok idõ - 3568 19| menjek utána... egy kis lélekvesztõt eresztett le, abba szállottunk 3569 10| ösztönzi önt, hogy ezt a titkot leleplezze? O’Donoghan Patricktól is 3570 21| láttam, hogy unokámat fel nem lelhetem, minden gondom az én kétségbeesett 3571 19| csak megtehetek, ha örömét leli benne - szólalt meg O’Donoghan 3572 21| perczre sem tudtam elûzni lelkébõl az árnyat. Két év óta itt 3573 2 | az emléke még élénken él lelkemben, s ha jól emlékszem, gyermek-koromban 3574 6 | hónaposnál... Isten látja lelkemet, mi neked ezt sohasem akartuk 3575 14| éltetett. Leolvashatták ezt lelkes arczáról.~Azonközben pedig 3576 2 | leányka.~- Meghiszem azt! - lelkesedék Ottó... Úgy beszélt, mintha 3577 21| története eltöltötte õt lelkesedéssel! Ez a haza a szabad eszmék 3578 8 | nagyok példáin mennyire lelkesült, s tudatában annak, hogy 3579 18| kapitány e nyugodt szavai lelket öntöttek még a félénkekbe 3580 20| hirhedt irlandi meghalt.~Minõ lelketlen, hideg szavak voltak ezek! 3581 3 | világéletében semmiféle lelkifurdalást, de a mióta Schwaryencrona 3582 17| voltak; azonkívül vádolta a lelkiismeret is, hogy derék barátait 3583 6 | rövidebbet õ húzza, no meg a lelkiismerete se lehet egészen nyugodt. 3584 13| csapódó hullámok lettek volna. Lelkiismeretem parancsolja, hogy jelentsem 3585 22| meglehetõs járatlan volt; õ lelkiismeretesen elvégezte mindazokat a munkákat, 3586 17| Brown járt elõbb... Minõ lelkiismerettel térnek vissza Stockholmba, 3587 5 | Vanda nem tudták helyüket lelni, minduntalan kiszaladtak 3588 17| Patricknak csak hült helyét lelték. Visszatértek az Alaskára, 3589 22| halász-élettõl, fõleg pedig a len hajú, kék szemû Requildtõl, 3590 1 | a többi fiúk és leányok len-sárga hajától; arcza nem volt 3591 5 | volna a tengeren, s hajamat lengette volna az üde tengeri szellõ 3592 20| zsebkendõiket, sapkáikat lengették a hajó felé, s minden módon 3593 21| Lehetetlenség, hogy ne lennél az én unokám.~Egyetlen szót 3594 19| mi is olyan szerencsések lennénk! - mondá Hersebom nehéz 3595 6 | patakzott a köny; egész lénye felolvadt nagy, kimondhatatlan 3596 14| tengerész-tiszt három-négy lényeges hibát, vagyis meghamisított 3597 22| szerzõdés itt van nálam.~Ime a lényegesebb pontjai:~« ...3. §. A Vandalia 3598 8 | mellékes dolgot elmondott, lényegest keveset, a mint hogy errõl 3599 14| biztos reménye éltetett. Leolvashatták ezt lelkes arczáról.~Azonközben 3600 12| kapitány.~E pillanatban a hid lépcsõje felõl mérges kutyaugatás 3601 13| hanyatt-homlok rohant fel a lépcsõkön. E pillanatban irtózatos 3602 8 | kapta magát, futott fel a lépcsõn:~- Bowles!... Bowles!... 3603 5 | szó.~Hersebom átvette a lepecsételt levelet, s maga elé az asztalra 3604 21| lassan a titokról lehull a lepel. Csakhogy a mint szemtõl-szembe 3605 6 | sóhajtott fel... Érezte, hogy a lépés, melyet tett, nagyon nehéz 3606 3 | tette volna meg a kellõ lépéseket... Bízik bennem? Magamra 3607 17| egyszerûen lement a hid lépesõjén. A másik ember utána.~Erik 3608 18| jégtorlaszon áthaladva nehány ezer lépésre lehettek már az Alaskától, 3609 1 | ismeretlen mûvész, a ki lepingálta, csodálatos módon eltalálhatta 3610 9 | beleegyezése nélkül reá lépjek az új pályára...~- Jóváhagyom, 3611 8 | Hátha most lehull a titok leple!~Bowles otromba, nehéz léptei 3612 20| Kolumbus Kristófnak.~Elmondta leplezetlen õszinteséggel, hogy õt egy 3613 12| felelé keserûségét mosolylyal leplezve Erik. Pedig szegénynek úgy 3614 10| erõlködik, hogy érdeklõdését leplezze.~- Nos hát, doktor, bármilyen 3615 21| szednem, hogy izgatottságomat leplezzem. Jól láttam, hogy minden 3616 21| valamivel meg akar engem lepni - tünõdék magában.~Fõleg 3617 18| mielõtt õ csalna minket lépre az éjjeli sötétségben? Nem 3618 21| volna. Halálos sápadtság lepte el az arczát, s mélyen meghajlott 3619 8 | leple!~Bowles otromba, nehéz léptei hallatszottak már a falépcsõn... 3620 20| ajtajához ment. Hallotta lépteinek zaját: az öreg fel és alá 3621 13| többi urak a hajó hidjára léptek, így szólott a szolgálattevõ 3622 18| nyilásba háttal befordul, s úgy les a közeledõ Alaskára, mint 3623 4 | varázsával hatottak reá. Az inas lesegítette a doktorról a prémes bundát, 3624 17| remeteségre is hamar ráunt, s leste-várta az alkalmat, hogy Ljakow 3625 17| látszott.~Mikor a hajó hidjára leszállott, az ifjú kapitány arcza 3626 4 | Isten is úgy akarja, én leszek a megfejtõje. Elmondok mindent; 3627 15| hajótöröttjének a jelszava lészen: Semper idem.~Bredejord 3628 3 | boldogabb lesz, mint itt falun. Lesznek könyvei, sokat fog tanulni 3629 10| mindig arra vágyott, hogy letegye a hajóskapitányi vizsgálatot.~ 3630 2 | asszony; s a kis család letelepedett a terített asztal mellé.~- 3631 17| tûzhely hamuja, a szögletbe leterített alom, mely még mutatta, 3632 22| kiaknázását, félévenkint letétbe helyezi a tiszta jövedelem 3633 12| esztendõ alatt. Bergenben letette a tanárnõi vizsgálatot, 3634 10| olybá vette, mintha nem is léteznék. Minden módot és alkalmat 3635 6 | mintha édes gyermekünk lettél volna... De hát Schwaryencrona 3636 10| Uram, szíveskedjék legalább leülni - viszonzá a doktor.~Brown 3637 20| megtöltötte a puskáját s kilõtte a levegõbe. Csaknem nyomban reá újra 3638 4 | tengeri madarakat, melyek a levegõég tengerében úsznak!... Ó 3639 13| feketébe vágja magát, s levegye a fejérõl a sapkát. Egész 3640 11| Irkutskból küldött távirata és levele szeptember 7-ikérõl vannak 3641 6 | Erikhez:~- Erik, a doktor úr levelében csakugyan rólad van szó. 3642 6 | ember, mit nem olvas ki a levelembõl!... Hiszen elvégre azt is 3643 6 | irtam New-Yorkba. A harmadik levelemre jött ez a válasz... Beláthatod, 3644 6 | folyó hó 5-dikén kelt becses levelére válaszolva, van szerencsém 3645 21| betü és jelmondat állott a levélpapir egyik felén is. Durrieu 3646 7 | Hersebomot lefektették, jó erõs levest készített neki Kata asszony, 3647 5 | emberi alakot öltött... Nini, leveszi a sapkáját, s int feléjök.~ 3648 22| elfogultságot is egészen levetkõzte a finom és elõkelõ Durrieuné 3649 14| megköszönte szivességét és levezette a szalonba.~- Sziveskedjék, 3650 20| hogy mekkora volt a hajón levõknek a kétségbeesése, mikor megtudták, 3651 7 | reá ismert a körülötte lévõkre, de nemsokára lehúnyta szemeit. 3652 6 | hamarkodjuk el a következtetések levonását... Bizony ne! Csak lassan 3653 22| Sarkvidék flórájá»-t, mely a Linné-Társaság költségén fog megjelenni.~ 3654 15| megyünk Londonba, hanem Lissabonba. Ott közülünk valaki partra 3655 15| mondá a hajó-õrnek.~- Lisszabon, - felelé a yankee.~- Régóta 3656 15| Az Alaska április 2-dikán Lisszabonba érkezett. Váratlanul jött, 3657 9 | szülõföldjére.~A New-York - Liverpool között járó gõzhajó Corkig 3658 16| vasuton tette meg az utat Liverpoolból New-Yorkba, s onnan a nevezett 3659 3 | idõ, mikor Erik szemünkre lobbantja...~- A felõl biztos vagyok, 3660 12| zúgott fel a parton, kendõket lobogtattak, kalapjaikkal intettek búcsút.~ 3661 4 | Ottó, Vanda meg én a kis lóczán összebujtunk és mesélgettünk, 3662 5 | gyermek a tûzhely mellett a lóczára ült, s kezdettek beszélgetni, 3663 11| hajó vezetésére. Nyolczvan lóerejû gõzgép hajtotta, teljes 3664 18| ágyut meg kell tölteni, s lövésre elõkészíteni. Ez természetesen 3665 8 | megvakarta a füle tövét, lógatta nagy töksi fejét, végül 3666 19| elment Jones, hogy fókát lõjjön, vagy madarat... Nagyon 3667 15| vitatnunk... Nem megyünk Londonba, hanem Lissabonba. Ott közülünk 3668 15| veszélyes, ha az Alaska Londonban köt ki; a hajó megérkezését 3669 15| pusztulás vár, útba ejtjük Londont. Ott a kábelsürgönyön megrendelünk 3670 12| revolvert és leakarta nyomban lõni, csakhogy Ottó közbe ugrott 3671 19| ráadásul van két derék puskánk, lõporunk és elegendõ töltényünk... 3672 12| erõltetett közönyössége daczára lopva egy-egy pillantást vetett 3673 14| lehetett használni - elindult Lorient felé: örömrivalgás támadt 3674 11| ismétlõ puska és jó csomó lõszer meg golyó.~Minden készen 3675 18| süttette el az ágyut, mert a lõtávolon kívül esõ Albatrosnak nem 3676 4 | szobába, mintha puskából lõtték volna ki; Kajsának megcsókolta 3677 3 | a zörgõk csilingeltek a lovak nyakán. A hóval borított 3678 16| vagyis O’Donoghan Patrick lusta, veszekedõ és rendetlen 3679 20| az útját, hogyan jutott Lyakowba, szóval mindent õszintén 3680 10| Ez a név állott rajta: M. Tudor Brown, ~ alatta 3681 6 | sajna, mégis csak elkerül ma-holnap onnan, s békességben megfér 3682 10| legalábbvaló söpredéke - a kutya és macska után következik. Minden 3683 15| jégdarabokat... A tengeri madarak ezrei riadtak fel, s fülsiketítõ 3684 4 | az ezer meg ezer tengeri madarakat, melyek a levegõég tengerében 3685 19| hogy fókát lõjjön, vagy madarat... Nagyon éhesek voltunk... 3686 15| száll, Madridba siet, s Madridból rendeli meg a két hajó szenet. 3687 7 | Sokáig hallgattak... Kiki magába mélyedt... Erik lelke újra 3688 9 | Bowlesné ugyancsak kitett magáért. Az elsõ emeleti parádés 3689 8 | alatt Erik is megtette a magáét. Eljárt naponta a kikötõbe, 3690 5 | vihar zúgott... Kérdeztem magamban: vajjon hol lehet most?... 3691 2 | orvos volt, a doktoré pedig magamfajta egyszerû halászgazda. Hja, 3692 2 | jönnek segítségemre, el kell magamnak mondanom... Hersebom gazda, 3693 3 | lépéseket... Bízik bennem? Magamra vállalom, hogy kipuhatoljam, 3694 10| hír, de azért uralkodott magán, még a szemöldöke sem rándúlt 3695 10| Jöjjön a rendelõ órámon!~- Magánügyben jött, azt mondta.~- No hát 3696 11| elolvasta azt a részt... Aztán magára rántotta a bundáját s mint 3697 10| hogy eszével és tudásával magas polczra küzdje fel magát, 3698 1 | alacsony termetû ember, alig magasabb öt lábnál és három hüvelyknél. 3699 4 | Meghiszem azt, valamicskével magasabbak, mint a noroëi házak, - 3700 4 | szürkék, a házai nagyon magasak - felelé Erik.~- Meghiszem 3701 18| nem ártott az Albatrosnak; magasan repült el felette. Az Albatros 3702 1 | akár még egyszer olyan magasnak tetszik. Malárius mesternek 3703 7 | léghajóban volnék ötezer méter magasságban.~Eriknek megeredt az orra 3704 8 | tisztességtudó és szerény a magaviselete: a komor, nyers ficzkók 3705 4 | egészen pontosan fejezzük ki magunkat. - Nos hát ebbõl én azt 3706 20| fûteni. Szerencsére hoztunk magunkkal olyan készüléket is, mellyel 3707 11| a szándékunk vele, hogy magunknál tartjuk és tolmácsnak használjuk. 3708 13| jelenséget.~Erik éppen meg akarta magyarázni a bresti tudósnak, hogy 3709 16| a nevezett kikötõig. Így magyarázta meg, hogy miként érhetett 3710 1 | holmi számokat irt és buzgón magyarázza, midõn az ajtó hirtelen 3711 10| pedig on board the Albatros.~Magyarul: Tudor Brown, az «Albatros» 3712 22| feleségül vegye; nos hát ez maholnap meg is fog történni.~Kajsa 3713 1 | küldeném õket, hadd legyen a mai nap vakácziójuk.~- Derék 3714 21| eltünése nagyon gyanus volt, maig sem tudták az okát kideríteni. 3715 2 | a kérdésekre felelni... Máig sem tud õ sem, más sem... 3716 2 | kell elégednünk azzal, ha a májat potom áron eladhatjuk... 3717 10| TIZEDIK FEJEZET.~Tudor Brown.~Májusban történt. Egyik reggel a 3718 2 | lehettek tíz-tizenegy évesek. Maláriusnak az apja orvos volt, a doktoré 3719 4 | iskolában, mit tudott meg Maláriustól és Hersebomtól, mikor fogta 3720 21| felült a vasutra, azon elment Malmöba, Svédország észak- nyugati 3721 13| állapodnak meg, hanem csak Málta szigetén. A hajón levõk 3722 15| Gibraltári szorosban, vagy Malta-szigeténél, esetleg egyebütt. Mindazonáltal 3723 14| egyik vagy másik helyen, s Maltába aligha jut el.~A térkép 3724 15| Gibraltári szorosban, vagy Maltában kötnénk ki, hol reánk a 3725 17| zegét-zúgát... Roppant mennyiségû mamuth, elefántcsontvázat találtak, 3726 12| kormányhidon állott s vezette a manõvert.~A doktor és Bredejord a 3727 17| a titok mindörökre titok maradhasson?...~Ezek a gondolatok gyötörték 3728 12| sokáig fontolgatta: menjen, maradjon-e? Az út mindenesetre érdekes 3729 22| nekik jobb lesz, ha otthon maradnak. Azt azonban kikötötték, 3730 12| Eriket a faképnél.~Az otthon maradók a második harang szóra siettek 3731 6 | a három jó barát egyedül maradott az ebédlõben, a doktor egészen 3732 17| halmok képzõdtek ez õsrégi maradványokból a szigeten.~Ámde O’Donoghan 3733 14| sem hagy nekik békét.~Erik márcz. 14-én elment a hajógyárba 3734 22| nevü emberrel. For-Westi marhakupecznek adta ki magát, de - a mint 3735 11| svéd tengerésztiszt volt, Marilosnak hívták, melléje Eriket választották 3736 2 | nyomott úri vendégének a markába, megtöltötte jóféle dohánynyal, 3737 17| járt itt!~Eriknek szívébe markolt a keserûség... Vádolta önmagát: 3738 21| siratok, a kinek a halála martír-kínokkal töltötte el huszonkét év 3739 21| egy negyedszázadig tartó mártiromság jutott ki szegénynek osztályrészeül.~ 3740 17| felirást látta:~«Domingo Márton, Valparaiso.»~- Tudor Brown 3741 4 | csak most látott elõször.~A márványoszlopos elõcsarnok, a kis szobrok, 3742 21| én fiam vagy! Szakasztott mása az édes apádnak!~Erik zokogott 3743 21| hiszen néhai võm szakasztott másának látszottál, mikor Brestben 3744 1 | Jeges-tenger egyfelõl az Atlanti, másfelõl a Csendes-tengerrel van 3745 22| üzlettársak egyike vagy másika el akarná örökáron adni 3746 19| tonnából kétszersültet, a másikból szárított húst vettek elõ; 3747 19| lehetett egyik végétõl a másikig. Olyan formája volt, mint 3748 16| félniök, hogy egyikkel vagy másikkal összeütköznek.~A tizenegyedik 3749 19| aztán egyik jégszigetrõl a másikra eveztek át, míg végre partot 3750 8 | indult? - kérdé egyiktõl is, másiktól is.~Nagyon szépen beszélt 3751 19| titkot megtudhatja. Bezzeg másképen gondolkozott Hersebom. Mit 3752 3 | Bocsásson meg, de én másképpen gondolkozom. Igaz, hogy 3753 7 | Erik nagyon hallgatag lett.~Máskor megint õ hozta szóba, s 3754 14| hátra; azt mondták, hogy másnapra mindent elvégeznek.~Ámde 3755 20| parancsnokságot átvette Bosewitz, a másod hajótiszt s nyomban kiadta 3756 10| kellett ismernie, hogy hiteles másolat volt. Mindazonáltal szokott 3757 10| van a jegyzõkönyv hiteles másolata; azt is elhoztam.~Tudor 3758 9 | hajótörésrõl, mindig boszusan másra terelte a beszélgetést, 3759 1 | is. ~Hanem az õ jó szive mást sugallt neki.~Volt egy beteges, 3760 19| s egy jéghalom tetejére másztak fel, hogy onnan körülnézzenek. 3761 13| Éjszak felõl látszott a Szt. Máté-fok világítótornyának fénye. 3762 19| Alaska valamelyik szökevény matróza lehet. Erik hozzá sietett, 3763 11| mindegy neki, ha egyszerû matrózként csatlakozik is az expediczióhoz, 3764 18| például szolgálhatott a többi matrózoknak, hogy fejökvesztve ne cselekedjenek, 3765 9 | is nem szokatlan dolog a matrózoknál. No meg az is feltûnt neki, 3766 11| fel õket is az Alaskára matrózokul. Erik megirta nekik, hogy 3767 10| szívén fekszik, hogy arról a matrózról egyet-mást megtudjon, különben 3768 5 | valamint a kézügyességben, a mechanikában, sõt a testgyakorlatokban 3769 5 | elmennek a közellevõ falvakba, meg-megállanak egyik-másik háznál és üde, 3770 21| mielõtt leányom vagy bárki is megakadályozhatta volna, a bójé kicsúszott 3771 15| álljon valahol?... Hátha megakadályozná, hogy a szénrakomány ne 3772 12| csakhogy Ottó közbe ugrott s megakadályozta. Tudor Brown éktelen dühében 3773 5 | czifra szónál természetesen megakadt... csak úgy sillabizálta...~- « 3774 10| hol minden nap új, meg új megaláztatást kell tûrnie. Hanem a doktornak 3775 10| alkalmat felhasznált arra, hogy megalázza Eriket.~És a szegény ifjúnak 3776 3 | könyjeit:~- Isten, téged megáldjon, fiacskám! Soha se felejtsd 3777 19| hómezõire.~Egyszer csak megáll Erik, egy fekete pontra 3778 13| kijelölte a helyet a térképen, megállapította az útirányt, s azzal felment 3779 11| érkezhetnek. Az út iránya, melyet megállapítottak, a következõ lesz: Középtenger-Szuezi-csatorna-Indiai 3780 5 | Remélem, emlékezik még erre a megállapodásra. Mondjon el neki mindent 3781 18| megbizták Hersebom gazdát, hogy megállapodásukat adja a kapitánynak tudtára.~- 3782 5 | aligha nyomukra jöhetünk. Megállapodásunk szerint megtettem minden 3783 20| használhatjuk.~Ebben hát megállapodtak. Azután a két halottat elsülyesztették 3784 4 | esztendõ, a mint Hersebommal megállapodtunk.~- Legyen, tehát két esztendõ. 3785 10| tengerbe esett. Én rögtön megállíttattam a hajót, a mentõcsolnakokat 3786 17| Albatros fedélzetére:~- Megállj! - Beszélni szeretnék a 3787 19| hat hónap alatt siralmasan megapadt; a hajótöröttek menedékhelyéig 3788 4 | áradott ki: Erik nagyon megbámulta. Ilyesmit csak most látott 3789 22| kisasszony már szörnyen megbánta eddig is, hogy Erikkel olyan 3790 5 | Csak Kajsa nem tudott vele megbarátkozni. Ez a kényes kis tündér 3791 20| szeretik...~Igen... igen, megbecsüli a szeretetüket, s nem fogja 3792 6 | ot csõdbe juttatta.~Ujabb megbízásait várva, kiváló tisztelettel 3793 15| térképet, mely tökéletesen megbízható. Továbbá vett 12 szánhúzásra 3794 13| tapasztalt tengerész volt, megbizhattak benne teljesen.~Alig hogy 3795 9 | Legjobb lenne egy embert megbízni ennek a kiderítésével.~- 3796 15| az utat válasszuk, mert megbizóink a Behring-szorosba küldöttek, 3797 12| együtt útra kelni, hogy megbizonyosodjék a felõl: vajjon csakugyan 3798 7 | halászni. Eriket és Ottót megbizta azzal, hogy a készletben 3799 18| halkan tanakodtak s végül megbizták Hersebom gazdát, hogy megállapodásukat 3800 5 | irlandi újságban tettem közzé, megbiztam a puhatolózással egy ügynökséget, 3801 22| balesetében, nem õ volt-e azzal megbízva, hogy a bojét a tengerre 3802 10| azt nem tudta Eriknek soha megbocsátani, hogy elvégre mégis csak 3803 19| izgatottságtól. - Mondja meg, s én megbocsátom önnek mindazokat a kínokat, 3804 22| leglényegesebb pontjai; ezt írta alá megboldogult võm akkor, a mikor még nem 3805 20| meg vagyok arról gyõzõdve. Megboszultam ennek a szerencsétlen áldozatnak 3806 12| faragatlanság általános megbotránkozást keltett. Belenyúlt a tálba, 3807 8 | valószinûleg hagyatéka sem volt. A megbukott társulat üzleti könyveit 3808 2 | sajnálja a régi jó kereset megcsappanását, de abban talán még nincsen 3809 1 | halászok keresete jócskán megcsappant.~A csukamájolajos zöld flaskók 3810 5 | Egyszerre csak az ajtó elõtt megcsendült a karácsonyi ének, üde gyermekhangok 3811 12| megállapodnak s a tengelyt megcsináltatják.~A kapitány beleegyezett. 3812 9 | tengeri medve, az ilyen megcsontosodott matróz harminczöt éves korában 3813 15| meggyõzõek voltak, hogy megczáfolni senki sem tudta. Mit is 3814 13| De hát az angol térkép megczáfolta õt. Annak csak hitelesnek 3815 4 | kis lányom? S a nagybácsi megczirógatta szeretettel a kis tündér 3816 16| kellemetlen hir hallatára szörnyen megdöbbent, de azért nem szólott róla 3817 22| költöznöm. Itt kaptam a megdöbbentõ hírt, hogy võmet halva találták 3818 21| Az életrajz minden adata megegyezik a szomorú esemény adataival. 3819 21| az adatok mind egy szálig megegyeznek, ó mily édes remény! Vajon 3820 19| Helyes, én is jócskán megéheztem már - viszonzá Erik.~Aztán 3821 3 | Erik nem lesz boldog és megelégedett, ha belõle halászt nevelek... 3822 6 | osztályrészül... Õk itt boldogok és megelégedettek... megpróbálom, hogy az 3823 6 | sem az ügyvéd nem volt megelégedve.~Bredejord nyomban fel is 3824 21| gyötrelmes napjai, mind-mind megelevenedtek most, hogy átszenvedje ujra 3825 16| nyomába, mert ha õ ebben is megelõzi az Alaskát, akkor méltán 3826 17| torkán akadt a szó... Végre megemberelte magát s így kezdé:~- Szeretnék 3827 16| a «Véga tudósításá»-ban megemlékeztem volt. Úgy látszik, különösen 3828 10| velem rögtön a hajóra?~- Ha megengedi.~- Hogyne engedném meg.~ 3829 3 | szánon mennek. Ha apa és anya megengedik, szeretném Eriket egy darabig 3830 21| õsi birtokán. Vajha a sors megengedné, hogy minél elõbb itt ölelhetném 3831 5 | is, meg Ottó is; a szülõk megengedték, csak arra figyelmeztették 3832 12| terült az ágyán.~Tudor Brown megérkezésérõl a kapitányon kívül senkinek 3833 15| Ápr. 25-én szerencsésen megérkeztek Montréalba.~Szénnel megrakodtak, 3834 15| eddig, hogy a kellõ idõben megérkezzünk a Behring-szorosba.~- Én 3835 5 | társait, a nélkül, hogy megerõltetésébe került volna.~Ha vakácziója 3836 6 | birtokába jutottam, még jobban megerõsít abban a régi meggyõzõdésemben, 3837 6 | szolgáltattad az én véleményem megerõsítéséhez a legerõsebb érvet. Figyelj 3838 10| becsületes volt, szavaik megerõsítették Tudor Brown állítását.~Megköszönte 3839 10| kellett eltûrnie.~Nem tudta megérteni, hogy miért rójja fel neki 3840 21| sorvasztotta õt napról-napra. Megesett a szívem, ha reá néztem 3841 7 | készített neki Kata asszony, azt megette, egy üveg sört ivott... 3842 8 | viszonzá Erik. - Csak õ tudná megfejteni azt a titkot, mely -~- Titkot?... 3843 19| megtudja tehát? A talány megfejtése következik? Megtudja szüleinek 3844 4 | mindent, a mi ez élõ rejtély megfejtéséhez szükséges. A kérdés az volna: 3845 1 | fiú arczára. Valami titok megfejtésén törte a fejét. Végül így 3846 8 | elõbb-utóbb neki kell a titok megfejtésének nagy munkájához fognia.~- 3847 14| tragikus esetnek az oka?~- Megfejthetetlen - felelé az ifjú - s újra 3848 4 | úgy akarja, én leszek a megfejtõje. Elmondok mindent; a mit 3849 5 | Kajsáról.~- No lám, szinte megfeledkeztem róla, a doktor úr levelet 3850 1 | Schwaryencrona doktorról szinte megfeledkeztünk, pedig most már ott állott 3851 10| olvasott kívánságának teljesen megfeleljek: O’Donoghan Patrick meghalt, 3852 1 | Jobban már nem is lehet megfelelni a kérdéseimre, mint ez a 3853 15| bevallom, hogy derekasan megfeleltél hivatásodnak.~- Köszönöm 3854 6 | ma-holnap onnan, s békességben megfér majd valahol másutt a - 3855 18| óráig tartó szakadatlan, megfeszített munka után úgy, a hogy biztonságba 3856 16| útjáról, az eddig tett megfigyelésekrõl, a tájék sajátszerûségérõl; 3857 11| egy le és fel mozgatható megfigyelõ állomáskát készítettek, 3858 16| jelenségeket mind alaposan megfigyelték. Ebbõl a tudománynak mind 3859 5 | megszépült. Kedves vonásai megfinomultak, gyönyörû szõke haja dús 3860 6 | kimondhatatlan szeretetben. És megfogamzott lelkében a szent, a nagy 3861 18| néznek elébe. Mindezt jól megfontolta Erik, s mielõtt e végsõ 3862 15| tanácskozzék.~- Éretten megfontoltam mindazt, a mi velünk történt, 3863 18| Mi történt?...~Rögtön megfordultak, keresték azt az odut, hová 3864 3 | nagy jótétemény, nem szabad megfosztanunk attól... Menj, lelkem, légy 3865 22| vissza nekünk, a gazok bûne megfosztott tõle, s az önök jósága karjaimba 3866 19| pálinkás hordócska fenekét megfúrta: volt enni, meg inni valójuk 3867 17| igyekezett az Alaska elõhaladását meggátolni s útjába tudott vágni még 3868 13| hajó haladását elõnyösen meggyorsította.~Midõn ebéd végeztével a 3869 5 | értesítettek. Nekem az a meggyõzõdésem, hogy Erik szülei irlandiak 3870 6 | jobban megerõsít abban a régi meggyõzõdésemben, hogy a fiú föltétlenül 3871 12| szerencsétlen sorsának, mindinkább meggyõzõdéssé izmosult lelkében. Ha tõle 3872 5 | irlandiak lehetnek, s ettõl a meggyõzõdéstõl nem térít el soha senki 3873 1 | minthogy errõl mindjárt meggyõzõdhetünk.~A norvégiai Noroë elemi 3874 20| benyitott apja szobájába, hogy meggyõzõdjék a felõl: vajon nem komoly-e 3875 3 | hallottam okos feleleteit, s meggyõzõdtem kiváló, mondhatnám rendkívüli 3876 9 | következõ fejezetben mindjárt meggyõzõdünk.~ ~ 3877 15| feltaláljam!~Ezek az érvek olyan meggyõzõek voltak, hogy megczáfolni 3878 21| lepte el az arczát, s mélyen meghajlott elõtte. Egy árva szót sem 3879 22| apjuk jogára; ha egyik társ meghal, s törvényes gyermekei nincsenek; 3880 18| jégtömböket. Emberi erõt meghaladó volt ez a munka, mert a 3881 9 | hallottak róla semmit. Él-e, meghalt-e, annak csak a jó Isten a 3882 14| Stockholmban kijelölt úton a meghatározott idõben ennyi késedelem után 3883 19| Patrick szemmel láthatólag meghatottan. - Ön bizonyára fogja tudni, 3884 4 | két gyermeknek mélységes meghatottsága és egymás iránt való gyöngéd 3885 21| fogta fejét és végtelen meghatottsággal megcsókolta a homlokát.~ ~ 3886 15| cselszövény útjából térnünk, hogy meghiusíthassuk.~- Kitérni az útjából, de 3887 18| egy-egy rémítõ szélfuvás mind meghiusította, mert újra reázúdult az 3888 10| Tudor Brown szívességét, s meghívta õt ebédre, a ki fel és alá 3889 16| Véga» utazóival, aztán meghivták vacsorára vendéglátóikat 3890 9 | esett neki, hogy õket is meghívták s készségesen felelt õ is, 3891 5 | kegyébõl, s mindenkinek meghódítja a szivét. Egyébként Erik 3892 22| méltó egyénisége mindenkit meghódított; Durrieuné az elsõ hét végén 3893 6 | kérdé a professzor kissé meghõkölve e váratlan támadástól. - 3894 19| is ön el velem szemben, megigérem, hogy soha e miatt kérdõre 3895 15| kiáltott fel a doktor. - Majd megijedünk attól a gaz Tudor Browntól.~- 3896 9 | napig eltartott az ujra megindított vizsgálat. Mikor ezt befejezték, 3897 9 | társulatok ellen a pert megindították, O’Donoghan Patrick kapta 3898 22| született: egyszerre csak megindult a Vandalia-forrás üzlete. 3899 19| Hersebom a két lábát, s megindúltak vele.~O’Donoghan Patrick 3900 20| legközelebbi számában óhajtották megírni.~Nos hát Erik kapott az 3901 22| véletlen úgy akarta, hogy megismerkedett egy Noah Jones nevü emberrel. 3902 12| emberrel közelebbrõl is megismerkedni. Mert azt talán mondanunk 3903 8 | Húsz ezer ember közül is megismerném õt az elsõ pillantásra - 3904 1 | megtanította latinul, görögül, megismertette vele az irodalom jeles mûvelõit. 3905 17| Bementek, s elsõ pillantásra megitélhették, hogy ebben valaki lakott, 3906 8 | derék doktort kesernyés megjegyzéseivel bosszantani ebben a nevezetes 3907 21| iratot. Gyakran tett egy-két megjegyzést s végül kitörõ örömmel kiáltott 3908 1 | hirtelen kinyilik s a küszöbön megjelenik: egy prémes sapka, prémes 3909 22| Linné-Társaság költségén fog megjelenni.~Bredejord ügyvéd utolsó 3910 14| hihetném el, hogy a térképen megjelölt világító tornyok valamelyike 3911 7 | történt Noroëban.~Harmadnapra megjött a válasz. Sietett vele Hersebomékhoz, 3912 8 | rá akadhatna, tõle talán megkaphatná a Cynthia utasainak a névjegyzékét, 3913 21| remél! Mikor a táviratot megkaptam, egyet-mást óvatosan tudtára 3914 22| õt atyjuk annyi éven át megkárosította. Nem marad az örökségbõl 3915 5 | velök. Persze, hogy hamar megkedvelték. Gyakran vitt haza egy-egy 3916 21| várja, hogy haza jöjjön. Megkérdezi tõle.~Mert Durrieuné sohasem 3917 14| tetõtül-talpig az Alaskát, s megkérdezte, hogy mennyi idõ kell ahhoz, 3918 21| kedves barátom volt. Késõbb megkérte leányom kezét s én szivesen 3919 15| Behring-szorosba, de a Jóremény-fokot megkerülni, s úgy törekedni a Behring-szorosba: 3920 8 | New-Yorkba, s a Cynthia ügyében megkezdem a puhatolózásomat.~Erik 3921 11| épen reggeliztek.~- Csak megkezdettem, majd reggeli után elolvasom.~- 3922 10| és derék fiú, nemsokára megkezdi az upsalai egyetemen az 3923 5 | vendéglátással behívja õket, megkinálja azzal, a mije éppen van, 3924 5 | mindenki elõtt, minden jóval megkinálják azt, a ki küszöbüket átlépi. 3925 1 | vagy ott veszett.~- Hát megkísérlették ezt az átjárást?~- Háromszáz 3926 13| kormányhidon járkált alá és fel. Megkönnyebbült a szíve, mióta megtudta, 3927 6 | Irni fogunk a doktor urnak; megköszönjük az õ jóságát, de nem fogadom 3928 2 | azt szivesen veszem és megköszönöm, de csak azzal a feltétellel, 3929 20| áldozatnak a halálát, s meglakoltattam õt a Sein-szigetnél elkövetett 3930 3 | Beszéljen Malárius mesterrel is. Meglátja, hogy õ is úgy gondolkozik, 3931 22| Noroëba, hogy Hersebomékat meglátogassa. Törvény értelmében Durrieu 3932 3 | szeretettel nézett reá. Meglátszott a fiú arczán, hogy nagyon 3933 21| mikor Brestben elõször megláttalak. Úgy megszerettelek elsõ 3934 6 | Quintilianusomat megnyerted?~- Az is meglehet, ha vársz még két évig, 3935 9 | kiálták egyszerre nagy meglepetten Schwaryencrona, Bredejord 3936 10| doktor érdeklõdve.~Az idegen meglepetve nézett a doktorra... egy 3937 14| Sziveskedjék, kapitány úr, megmagyarázni, hogy miként mehettek neki 3938 14| hozzálátott a munkához, embereinek megmagyarázta, hogy mi módon szabadíthatják 3939 14| hajótöröttek, hogy mind egy szálig megmenekülnek.~A hajó parancsnokságát 3940 13| fedélzetre, hogy az Alaska megmentésérõl gondoskodjék.~Útközben találkozott 3941 14| felé: örömrivalgás támadt a megmentett hajón.~Estére benn voltak 3942 7 | megmentõjének az életét õ is megmentette... de aztán újra a régi 3943 7 | szivét az az öröm, hogy megmentõjének az életét õ is megmentette... 3944 15| jégbe, hogy vastagságát megmérje, aztán merész terv fogamzott 3945 17| állítsák meg.~Másnap reggel megmérték a tengert, nem volt mély, 3946 10| Tudom hát. Mielõtt azonban megmondanám, hogy mi történt vele, elõbb 3947 1 | Krauss-intézetrõl, s nekem kell megmondanom, hogy ki és mi vagyok?~- 3948 19| tudnék felelni. Az ám, én megmondhatnám.~- Mondja meg, ó mondja 3949 18| szólott hozzá:~- Atyám, önnek megmondhatom az igazat... Az a jégmezõ, 3950 10| pillanatig habozott, vajjon megmondja-e? Aztán folytatá:~- Nem, 3951 10| azért mondom meg, a mit megmondok, mert hát nekem úgy tetszik. - 3952 21| apja, holott eddig mindent megmondott neki.~- Talán valamivel 3953 15| kapitánya, Vancouverbõl jött. Megmondtam neki, a mit tudtam, s nyomban 3954 2 | Talán Malárius mesternek is megmutatta azt a bojét, mi?... No, 3955 2 | gyermek neve van reá vésve. Megmutattuk Malárius mesternek, s õ 3956 4 | s tova, sorjába szedte a megnézni valókat.~Hirtelen lábcsoszogás 3957 14| én elment a hajógyárba s megnézte, hogy hányadán vannak a 3958 17| szállott, hogy a hegyfokot megnézzék. A mint az öböl nyugati 3959 7 | Malárius mesterhez, hogy megnézzem.~- Hogy ne érnél reá, eredj 3960 5 | mutatott. Vanda is nagyon megnõtt és megszépült. Kedves vonásai 3961 10| elkövetett, hogy vonzalmát megnyerje. Barátja szeretett volna 3962 11| kedves modora mindenkit megnyert, s hova-tovább súlya lett 3963 6 | hogy a Quintilianusomat megnyerted?~- Az is meglehet, ha vársz 3964 9 | Bowles-familiának ebéd közben megnyílik a szíve, megoldódik a nyelve 3965 5 | emberszeretetnek megható ünnepe, megnyílnak a szivek, a vendégszeretõ 3966 19| a szíve is kezdett volna megnyilni. - Pedig Jones azt mondotta, 3967 5 | mester, alig várom, hogy megölelhessem õt! - mondá lelkesedve Erik. - 3968 12| felé közeledve, hogy õt is megölelje.~- Kivánom, hogy az orra 3969 4 | pillantásra.~A doktor szintén megölelte és megcsókolta unokahugát, 3970 21| csalódnia kellene, talán... megölné õt a csalódás...~Ma hétfõ 3971 1 | nagy idõ, egy kissé bizony megöregedtünk, de a szivünk fiatal maradt, 3972 2 | tányért... Doktor úr, nagyon megörvendeztetne, ha velünk tartana... Csak 3973 9 | közben megnyílik a szíve, megoldódik a nyelve s egyet-mást megtudnak 3974 8 | elébe az asztalra.~Ez már megoldotta Bowles úr nyelvét. Két álló 3975 12| vele szemben? E tekintetben megoszlottak a vélemények. A doktor azt 3976 22| jövedelmet üzlettársával megosztani. A mûszaki munkálatok vezetése 3977 6 | elhatározás, hogy közöttük marad, megosztja sorsukat, s legalább némi 3978 6 | Dolgozni fogok érettük, megosztom velök azt a sorsot, mely 3979 22| kenyerét, hanem szivét is megosztotta fiával. A noroëi egyszerû 3980 15| rosszat, aminthogy eddig megosztották. Különben is az Alaska mindennel 3981 7 | mind erõsebbé lett, s végre megpillantották õt egy sziklaháton... valami 3982 6 | boldogok és megelégedettek... megpróbálom, hogy az legyek én is; a 3983 1 | mindenkinek elállta az útját, a ki megpróbálta, vagy visszatért feleútról, 3984 17| kétséges, fáradságos út megpróbáltatásainak könnyelmûen kiteszi. Kárba 3985 10| legelõször kínálkozó alkalmat megragadja és tengerész lesz.~ ~ 3986 3 | szülei után, minden eszközt megragadok, hogy feltaláljam õket; 3987 18| Most már tudott mindent. Megragadta Hersebom kezét s így szólott 3988 15| megérkeztek Montréalba.~Szénnel megrakodtak, s minekutána megtudakolták, 3989 16| akadályokba ütközött, valahol megrekedt... A míg a reménynek csak 3990 18| fülsiketítõ zaj, a vak sötétség megremegtette volna még a legbátrabb embert 3991 15| meg san-franciscoi czégnél megrendelte a két rakomány szenet. A 3992 9 | Bowles úrhoz és feleségéhez, megrendeltek nála hat személy számára 3993 15| Londont. Ott a kábelsürgönyön megrendelünk Montréal-ban egy hajó szenet, 3994 10| Patrick meghalt.~A doktort megrendítette ez a váratlan hír, de azért 3995 18| Alaska újfent alapjában megrendült, minden izében recsegett 3996 2 | arcza.~A halász és felesége megrezzentek e szavak hallatára.~- Szóval 3997 15| kikerüljük, sõt utunkat is megrövidítsük - felelé Erik nagynyugodtan.~- 3998 20| lett volna jobb, ha ketten megrohanjuk és elfogjuk õt?~- Azt hiszed, 3999 7 | Mi lesz a családjával... Megrohanták a gondok... Eltöltötték 4000 2 | után néz Stockholmban, mint megrontani minket, s kivegye kezeinkbõl 4001 2 | Hát Schwaryencrona doktor megrontott valakit? - kérdé Erik kiváncsian.~- 4002 14| Lorientbe, ott kijavítják, a mi megsérült.~Ezek a komoly, nyugodt 4003 2 | szólalt meg Erik, mert már megsokalta a dicséretet - a mi mesterünk 4004 14| engedte meg, hogy Stockholmba megsürgönyözzék az Alaska hajótörését, mert 4005 11| megtudnak a «Véga» sorsáról, megsürgönyzik Stockholmba.~Az ám, csakhogy 4006 14| én, hogy baj lesz; valami megsugta nekem, s mégis, nézzetek 4007 5 | nyomott hangulata õket is megszállotta.~Egyszerre csak az ajtó 4008 5 | Vanda is nagyon megnõtt és megszépült. Kedves vonásai megfinomultak, 4009 5 | asszony rövid idõ alatt nagyon megszerette a szelid, szófogadó, s rendkívül 4010 8 | a komor, nyers ficzkók megszerették, válaszoltak szívesen a 4011 21| elõször megláttalak. Úgy megszerettelek elsõ látásra..! Lehetetlenség, 4012 2 | volt, hogy elsõ látásra megszerettük én is, meg az asszony is... 4013 10| találok majd módot arra, hogy megszólaltassam.~- Vajjon?~- Biztosan számítok 4014 2 | kezeinkbõl a keservesen megszolgált kenyeret!~E keserû szavakra 4015 10| az «Albatros» tulajdonosa megszólított egy matrózot:~- Hé, Ward, 4016 10| mélységes megvetését. Ha Erik megszólította, ajkát kicsinylõleg bigygyesztve, 4017 2 | mondjon. Kérges tenyerével megszorította az úri vendég kezét, s vendéglátó