Rész

 1 I |    bocsánat, Mária Karolina. De ne menjen! Hiszen elteszem a kést.
 2 I |          Miképpen? Ne bolondozzék. Menjen már haza, meglátnak az ablakból.~
 3 I |       intett Tumbusnak, hogy elõre menjen.~- Jöjjön hát, ifjú úrka -
 4 II|            hogy mégis csak úr. Hát menjen a pokolba! Elfordult durcásan,
 5 II|         ifjú uram, mondok valamit. Menjen egyenest Vácra és állítson
 6 II|           meg az utcán, hogy merre menjen. Legjobb volna lefeküdni
 7 II|           száz aranyat az öregnek. Menjen rajta utazni! Aztán úgy
 8 II|  beleegyezett, hogy a baronesz oda menjen (de a bárónak nem szabad
 9 II|         illeti, Perkálné, most már menjen ki!~Perkálné engedelmeskedett.~-
10 II|         hogy kíváncsiságból föl ne menjen a dombra, ahol egy veres
11 II|            közbe Litmaneck -, hadd menjen valaki vissza a vendéglõbe
12 II|         csattanással.~- Haragszom, menjen, menjen!~- De hisz a hernyót
13 II| csattanással.~- Haragszom, menjen, menjen!~- De hisz a hernyót vettem