Rész

  1 I |              amibõl õ hasznot ne húzott volna, még talán a tehénbõl is
  2 I |                  és mikor már azt hitte volna a társadalom, hogy az oligarchák
  3 I |           akinek tölcsérrel se lehetett volna a fejébe valami nagy okosságot
  4 I |           mintha egy nagy virágja nyílt volna ki a fának. Csakhogy a virág
  5 I |              mézbe, marólúgba.~Szerette volna, ha találkozik Marival,
  6 I |            anélkül, hogy valami történt volna. A végzet, úgy látszik,
  7 I |               mesterséget. Azt lehetett volna hinni, hogy nem szokja meg
  8 I |             úgyhogy csodájára járhattak volna. Minthogy a rajzolásra is
  9 I |              ugyan nem készít (minek is volna annyi lakat a világon?),
 10 I |           legkevesebb embernek kell. Ha volna például esõt csináló mesterség,
 11 I |               kilincset, de ez nem lett volna baj, hiszen volt a bárónak
 12 I |               beteg volt, de ez se lett volna baj, hiszen ott volt doktor
 13 I |                  Bárcsak régen kizárták volna. Nevetséges logika. Mert
 14 I |               nem volt?~- Kinél kellett volna még lennem?~- Persze, persze -
 15 I |                 a szó: »Hát magának nem volna egy kis pénze, bátyóka?«
 16 I |          gondolta Laci -, de nagy dolog volna, ha azt a rózsát hazavihetném
 17 I |                  mintha puskából lõtték volna ki.~Laci most már egyedül
 18 I |               valamit.~- Hogyne ijedtem volna meg, mikor a virágomat le
 19 I |                   Oh istenem, ha tudtam volna! Azt hiszem most is, hogy
 20 I |               Úgy tesz, mintha keresett volna.~- Hát azt gondolja, hogy
 21 I |                mert különben nem akarta volna leszakítani. Ugyan nagy
 22 I |                 Ugyan nagy bajba hozott volna. Mert én azzal tartozom
 23 I |                  én se hiszem, hogy bûn volna - szólt húzódozva -, de
 24 I |                szemöldjein.~- Hát az jó volna - szólt a leány hanyagul,
 25 I |                ha mindjárt úgy tetszett volna hozzám szólni, kisasszonyka,
 26 I |           mintha egyszerre kijózanodott volna, egyenletes léptekkel ment
 27 II|                 császári királyi ügynök volna.)~Dehogy gondolt e perctõl
 28 II|                 ahelyett, hogy hazament volna, a zárdakertbõl egyenest
 29 II|                ha pályának választottad volna, de csak így odamenni ágyútölteléknek
 30 II|            ezeket elérje, egyet kellett volna rántania a talyigán, s arra
 31 II|                  de úgy, hogy nem bánta volna, ha helyette az ifjú felel.
 32 II|     intelligencia ebédelt.~Itt még lett volna elég hely, de a mi utasaink
 33 II|          értesítette, vagy Mária árulta volna el közös titkukat? De nem,
 34 II|              Sulyomra, és ha tõle tudta volna meg a nagyapa, akkor még
 35 II|           persze sokkal egyszerûbb lett volna, ha Laci a kopolyházi vendéglõ
 36 II|             honnan hozta, - mire kisült volna, hogy Borly kasznár egyenesen
 37 II|                Visszahökkent; szeretett volna elfutni, de az illetõk már
 38 II|                 felõl is, és azt mondta volna a királyné: no, az uramnak
 39 II|             veszíthet. Mire azt felelte volna Rothschildné: »Ne búsuljon
 40 II|           vízimalomhoz, ahol megtalálta volna Gobóczy Mátyást, csakhogy
 41 II|              nem telt ebbõl, pedig lett volna alkalma az úton itt-ott
 42 II|                azért borravalót kellett volna adni, tehát inkább ment
 43 II|              ablakokat, mintha léghuzam volna valahol.~Laci egyenesen
 44 II|                 fiam, hát istentelenség volna, ha a korcsmáros is nem
 45 II|                   Hát akkor ezt mondtad volna elõbb, teringette faszekere!
 46 II|              hogy merre menjen. Legjobb volna lefeküdni valahol, de a
 47 II|                 Más ember kétségbeesett volna, de õ nem. Ifjúság, bolondság.
 48 II|              egy kis rézlakat. Szerette volna Laci kinyitni, hogy mi van
 49 II|                  mintha az ördög nyelte volna el. Olyan formájú zálogos
 50 II|             öreg Cserepesnében. Ám csak volna itt valahol egy rendõr,
 51 II|        Teringette, a vasládát mégis kár volna ott hagyni. Nem, az nem
 52 II|               nem lehet. Legalább látta volna, mi van benne. Aztán a lakat.
 53 II|               erre igazán nem gondoltam volna - szólt felvillanyozva,
 54 II|                 õ lakatjai; megesküdött volna rá, ha valahol otthon találja,
 55 II|                 egyik a másikról tudott volna, és most visszakapjuk az
 56 II|       aranymûveseknek valaha megmondtuk volna, hogy egy ilyen nevû lányunk
 57 II|              majd megmondják, ha otthon volna, õneki, ha otthon nem volna,
 58 II|             volna, õneki, ha otthon nem volna, az öregnek.~Így ér be a
 59 II|              megérezné, ha a fiú bajban volna.~Disznósy uram megvetõleg
 60 II| összehasonlítottam a fiammal. Szerettem volna, ha olyan lenne a fiam.~-
 61 II|        rablóbetyárból könnyen válhatott volna kedvezõ viszonyok közt hadvezér
 62 II|                  A fiút nevelni kellett volna, hogy a vadságot levakarják
 63 II|             gyereket taníttatni kellett volna, nagy vétek érte, ha valami
 64 II|  végkifejléséhez a dráma. De mégse bírt volna szakítani Borlyval. A totum
 65 II|                fac nélkül élni se akart volna. Végre mégis csak az öreg
 66 II|            másik németet. De mégis jobb volna, ha a mienket vernék meg.~
 67 II|            Mintha csak gonosz álom lett volna az eddigi élet. Új hír jött
 68 II|           ilyenkor, ha az erdõben csend volna. Az erdõben hadtestek nyomulnak
 69 II|            kihûl irántam. Ha már kihûlt volna, írja meg, kedves nagyapa,
 70 II|                 mi gyõztünk? Mit ártott volna, ha ott is elvesztjük a
 71 II|           megkötve, mintha elvesztettük volna? Velence, Lombardia az olaszé
 72 II|          legjobban (bizony használhatta volna az eszét másra is), kiemelte
 73 II|          hibáztál. Königgrätzet kellett volna mondanod.~- Én Sadovát olvastam
 74 II|           füstös zsúpfedelekbõl nyíltak volna ki. Vajon megérzik-e ezt
 75 II|                ha a szellõ nem játszott volna is a zászlókkal, játszottak
 76 II|                a zászlókkal, játszottak volna õk maguk eleget az emberi
 77 II|                pénzünk hozzá. De ha még volna is a választáshoz, nincs
 78 II|              modorában -, de mondhattam volna rendkívülinek vagy furcsának;
 79 II|              diák.~- Miért ne küldhette volna?~- Mert egy szót se tud
 80 II|            tudja? Hátha! Ej, ej! Furcsa volna. De nem, nem. Ami lehetetlen,
 81 II|            mikor pedig állandóan akarta volna szerzõdtetni, a derék asszonyság,
 82 II|                 is? Pedig benne kellett volna élnie a hitnek, hogy a haza
 83 II|            polgári hasznot csinálhatott volna magának. És végre is mit
 84 II|              eltakarni.~- Hazahozhattuk volna szegény Pistát - szólt közbe
 85 II|            Dehogyis féltem. Mért féltem volna? - szabadkozott Mariska. -
 86 II|                bárókisasszony. - Hoztam volna én neki.~- Az Isten is megáldja,
 87 II|              csodálkozva, mintha nem az volna a lényeges, hogy meghalt,
 88 II|              ahelyett, hogy összeszidta volna a terjesztõjét, az égre
 89 II|               bûnös lelkét feloldhattam volna.~A babonás rémület gyorsan
 90 II|                  de a világért se merte volna megütni vagy csak fenyegetéssel
 91 II|          történt! Oh, istenem, ki hitte volna!~A rántotta csakhamar elkészült,
 92 II|            mintha megfordítva, Máriának volna és neki nem. Hiszen mind
 93 II|                neki nem. Hiszen mind jó volna, ha mástól jönne az örökség,
 94 II|        örökségrõl, de ez nagy szamárság volna, aminõ csak a regényekben
 95 II|              valahol, de hol, nem tudta volna megmondani.~A többi arcok
 96 II|                nem sok idõ elõtt került volna ki a nevelõbõl.)~- Nem tudom
 97 II|           hölgyéhez, ami éppen nem lett volna különös, de annál jobban
 98 II|      óriáskapitányt, ki inkább látszott volna széles, pirospozsgás arcával,
 99 II|              valami jóízû élcet mondott volna az illetõ. Ezer ördög, kiáltám
100 II|               ügyek. Mielõtt ide jöttem volna, a becsületrõl alig voltak
101 II|           vagyonából él.~- Még csúnyább volna - mosolygott a fõhadnagy -,
102 II|                elsõ vér a férfitesteken volna a fõ cél, hanem az elsõ
103 II|            Micsoda? Annyira megsebesült volna?~- A jobb hóna alatt kapott
104 II|                   Igaz, ez elég ok lett volna, de eleinte vállalta és
105 II|            melynek pedig utat nyitottak volna a tömegben, nem ment a koporsóhoz
106 II|            virágot mégis csak köthetett volna a kertészük a koporsóra,
107 II|             Mindamellett inkább rontott volna rá egymaga egy porosz ezredre.
108 II|              rosszul választott alkalom volna az Isten és emberek elõtt.
109 II|           maradni, takarékosnak kellett volna lennie. Rá kell küldeni
110 II|                kivágjon, sohasem hittem volna. Gyönyörû ez. Hisz ennek
111 II|               ha megengednõk is, semmis volna a báró lemondásának elfogadása,
112 II|              megijedt magától. Ej, mért volna furcsa? Hiszen ha itt volt
113 II|                 bizonyosan tönkretették volna a sok próbálgatással a szegény
114 II|           illeti, vegye úgy, mintha nem volna végrendelet. Nagyatyjuk
115 II|               az a pénz éppúgy elolvadt volna, mint a többi. Hanem azért
116 II|                elszontyorodva -, az nem volna okos dolog, sõt a legnagyobb
117 II|                 Bizonyos ön ebben?~- Jó volna talán elkérni a szöveget,
118 II|       bámultassa meg magát. Ha nem lett volna illetlen, legott átszalad
119 II|              ördögbe is, ugye nem hitte volna? - hadarta ezután. - Milyen
120 II|             mintha egy villámáram lökte volna fel.~- Ez volt az? - kiáltott
121 II|           felvilágosítást?~- Restelltük volna elõhozni. Annyit azonban
122 II|                tartalmát?~- Hogy tudtam volna?~- Hát talán felösmerte
123 II|            ékszereket?~- Mirõl ismertem volna fel?~- Hát akkor miért küldte
124 II|            Pedig ugyan ki mást keresett volna ott?) - Szép, hogy én is
125 II|             Borly.~- Persze el sem jött volna, ha ez a szomorú eset nem