Rész, Fejezet
1 I, I | kézbe nem is kerülhetett volna. Bár a kérvényezési ügyosztály
2 I, I | nobilissimával, akinek dajkára volna sürgõs szüksége.~- Minervina!
3 I, I | Ha a haja hófehér nem volna, ma is szép Helenának hívhatnák.~-
4 I, I | aranyszandálokat szerette volna lecibálni ég felé hányt
5 I, I | tettlegesség is követte volna, ha az oleanderek közül
6 I, I | gyerek, mintha elvágták volna a sírását, tátva maradt
7 I, I | fejbólintással viszonzott.~- Jobb volna most az Orontészben lubickolni -
8 I, I | hallgat rá, de vétkellette volna, ha a fiatalság nem látja
9 I, I | az új rend van? Veszett volna meg azzal együtt, aki kitalálta!~
10 I, I | magához tért.~Pyrargus lódult volna rendõrt keresni, de a kapu
11 I, I | császári könyvtáros lett volna. Diocletianusnak azonban
12 I, I | katonáknak is szeretett volna eleget tenni, de az istenekkel
13 I, I | jövedelmet a hallgatók adták volna, azoknak a száma azonban
14 I, I | amelyik az én számomra nagy ne volna.~Bion fölkiáltott a titkárra.~-
15 I, II | A helytartó dolga lett volna az vagy valamelyik consularisé.~-
16 I, II | gyászbeszédet mondhatott volna Nagy Sándor Darius holtteste
17 I, II | vagy mivel lelkesíthette volna Titus a légiókat a zsidók
18 I, II | hiszem, hogy rossz szándéka volna veled. Legalább amit eddig
19 I, II | Quintipor, ha nekem fiam volna, soha annak a csillagát
20 I, III | Legfeljebb olyan császárt kívánt volna az istenektõl, akinek több
21 I, III | hogy jóváhagyását kérte volna. S amikor a senatus üdvözlõ
22 I, III | égtek. S ha Rómában lettek volna még férfiak, akkor ledöntögették
23 I, III | férfiak, akkor ledöntögették volna a forumon a rabszolga fiának
24 I, III | legyõzte, mielõtt kikiáltották volna õket.~Tábornokai közt legtöbb
25 I, III | Ellenségnek veszedelmes lett volna, mint barátot hasznosítani
26 I, III | nagyobb volt, semhogy érezte volna, hogy parancsot teljesít,
27 I, III | mielõtt kísérletet tett volna megnagyítására.~- A parthusok
28 I, III | s illendõnek se találta volna gondolkozni azon, amit az
29 I, III | Kicsoda, ki ellen, miért ütött volna itt pártot? Lázadásnak se
30 I, III | túsz-szedésnek is lehetett volna magyarázni, s talán nem
31 I, III | válaszában erre célzást tett volna. Engedelmességet ígért,
32 I, III | mint az én gazdagságom volna. Palotám ma megint szegény
33 I, III | hasonlít, de nem szerette volna saját szívén a sebet felszaggatni,
34 I, III | bennük szándékosság. Mi oka volna Galeriusnak arra, hogy életemre
35 I, III | széttárta a két karját. Szerette volna megölelni az apját. De már
36 I, IV | Krisztus kinyilatkoztathatta volna az igazságot. A rhetor tisztában
37 I, IV | behunynám a szemem, ha nyitva volna is, hogy ne lássalak.~-
38 I, IV | skarlátot, mintha ólomból volna.~A nobilissima elmosolyodott,
39 I, V | nem békítem, agyonvágott volna.~Quintipor elmosolyodott.
40 I, V | hát én addig mit csináltam volna, míg a nobilissimus agyonvág.~
41 I, V | keresztre feszíttethetett volna. Vad, kegyetlen és alattomos,
42 I, V | hallgatott. Mire meg tudott volna szólalni, a lány tovább
43 I, V | isten vagy? Milyen szép volna az, ha csak nekem mondanád
44 I, V | bölcsõdbe is beledugtak volna egy titkot.~Hátat fordított
45 I, V | nobilissima. Mért gondoltam volna?~- Mert mindenki annak hívja.
46 I, V | elõírás szerint kellett volna, hanem arccal elõre.~Rohant
47 I, V | érezte, mintha megmarkolták volna a szívét. Pedig csak a kezét
48 I, V | valamelyik a fejére zuhant volna.~Bion szobája mellett lábujjhegyen
49 I, VI | emlékezett rá, hogy álmodott volna valamit a szentélyben, de
50 I, VI | vitt, mielõtt megtanult volna járni a földön? És meddig
51 I, VI | csak császár. Ha az nem volna, talán lánya volnék. Így
52 I, VI | térdemet, de aztán nehéz volna kiegyenesíteni. Vénülök,
53 I, VI | anélkül hogy megfordult volna.~- No, nagyot hallasz, mióta
54 I, VII | gyorsabb és kényelmesebb lett volna, de Diocletianusnak volt
55 I, VII | sikerült is, amint õ szerette volna, az óriási mû mégiscsak
56 I, VII | jóváhagyásukat nem adták volna már elsõ kézmozdulatánál.
57 I, VII | centurio, tõled többet érdemelt volna a Magna Mater!~Ez már nem
58 I, VII | halálos megsértése lett volna, ha szavukban kételkedik.~
59 I, VII | bizalma ellen vétkezett volna. Maradt tovább is az a kötelességtudó
60 I, VII | Diocletianusnak kellett volna vezetni, mint a gyanúsított
61 I, VII | a száját is kinyithatta volna védelmére.~- Esküszöm -
62 I, VII | nyilván eszébe juttatta volna ezt a kollégájának, mostani
63 I, VII | túsz királylány szerette volna közelebbrõl megnézni a
64 I, VII | jelenthetett. Nem szerette volna pedig, ha uralkodása vérben
65 I, VII | felszabadította. Ha az apától engedte volna elvenni a fiát, az fölért
66 I, VII | elvenni a fiát, az fölért volna egy halálos ítélettel. Maga
67 I, VII | mintha rossz embernek tudta volna magát, de eddig sohase érezte,
68 I, VII | sohase érezte, mintha köze volna más emberhez. Császár volt,
69 I, VII | emlékezett rá, hogy hallott volna az esetrõl A nyugati augustus
70 I, VII | volt, õ is azt cselekedte volna a helyében, mégis úgy érezte,
71 I, VIII | volt, amilyen más is lett volna az õ helyében. Sógora volt
72 I, VIII | meghasadt kárpitja alól pattant volna ki, feltûnt egy tûzvörös
73 I, VIII | Maximianushoz. Szerette volna, ha elragadtatását az is
74 I, IX | kétszer is belecsavarhatta volna magát a sovány, öreg test,
75 I, IX | Quintus - ebben is könnyebb volna már gótok elõl szaladni,
76 I, IX | kotorászott a ládában.~- Tudhattam volna, hogy a vén semmirevaló
77 I, IX | csak a seregélyeket kellett volna elijesztgetnie a tõkékrõl.
78 I, IX | nem is látott. Mit nézett volna rajtam?~- No, majd meglát
79 I, IX | ha addig ismeretlen lett volna, õ találta volna ki ezt
80 I, IX | ismeretlen lett volna, õ találta volna ki ezt a nagy tisztességet,
81 I, IX | vakságot is könnyen viselte volna. Azokon a mozdulatokon kívül,
82 I, IX | tökéletes ízléssel tudta volna a szájához emelni. Egyetlen
83 I, IX | noha süketsége minõsítette volna rá, most szívbõl hálát adott
84 I, IX | lehet, hogy a gyûlölet bûn volna. Hiszen az istenek is gyûlölködnek.
85 I, IX | ismerem.~A császárné szerette volna azt mondani, hogy Galerius
86 I, IX | életében szánta, bár nem tudta volna megmondani, miért. Úgy érezte,
87 I, IX | is tizennyolc esztendõs volna... Ezért voltam olyan hozzá.~
88 I, X | ismeretlen tûz melegítette volna át, mint mikor a drágakõ-csiszoló
89 I, X | tudománya az övé lehetett volna! Vagy legalább lett volna
90 I, X | volna! Vagy legalább lett volna egy szív, amelyre ráhajthatta
91 I, X | szív, amelyre ráhajthatta volna zakatoló fejét. Sapricia?
92 I, X | Melyik csillagot nézheti? Jó volna eltalálni, hogy õ is azt
93 I, X | kelõben. Kiáltani szeretett volna örömében. Titanilla kelet
94 I, X | matematikus sápadtabb és komolyabb volna, mint idejövet volt.~A császár
95 I, X | tudsz, mint amennyit szabad volna tudnod, hogy életben maradhass.~-
96 I, X | hangjában mintha gúny lett volna. Tudja talán róla, hogy
97 I, X | mintha Antinoust keltették volna életre benne az istenek
98 I, X | százszor a fülembe ordítottad volna, hogy nekem fiam van, fiam
99 I, X | talán már rég elvéreztek volna összeesküvõk és lázadók
100 I, X | vérük egy patakba folyt volna, s rövidebb életükben is
101 I, X | életükben is több lehetett volna a napfény. Nem veszett volna
102 I, X | volna a napfény. Nem veszett volna el az apa és anya számára
103 I, X | bizonytalan jövõért talán nem ölte volna bele a pihenésnek semmi
104 I, X | korai alkonyát. Ha nem tudta volna, hogy kiért dolgozik, nyilván
105 I, X | Lactantius, igen? Mi szüksége volna új hódításokra a római birodalomnak,
106 I, X | mert mielõtt megszülte volna, már látta álmában a napkoronggal
107 I, X | anyaszív, abba belepusztult volna, hogy idegen legyen az élõ
108 I, X | gyöngébb volt, mint szabad lett volna. De ha részeg táncot járt
109 I, X | De ha részeg táncot járt volna, és a szent palota tetejérõl
110 I, X | csillagokra kurjongatott volna örömében, az se lett volna
111 I, X | volna örömében, az se lett volna sok. Ám ezt az apát nem
112 I, XI | még nagy hasznodat vette volna az imperium. Akkor még közérdek
113 I, XI | Persze, ha Varanes itt volna, akkor nem kéretné magát.~
114 I, XI | lépésnél mintha kibicsaklott volna alóla a lába. Nekitántorodott
115 I, XI | mintha halálos sebet kapott volna, s még mélyebbre akarná
116 I, XIII | Dominust?~Ezelõtt soha nem mert volna ilyent kérdezni az apjától.
117 I, XIII | gyõzelem biztos is lett volna, diadalhoz szokott, edzett
118 I, XIV | észre, a Dominusnak nem is volna kedvére, ha közéjük vegyülne.~-
119 I, XIV | rajta a fejét. Nem bánta volna, ha nem bízik benne olyan
120 I, XIV | mintha az egész világ az övé volna. A világ uráról az az érzése
121 I, XIV | az érzés, azt nem tudta volna megmondani. Hiszen a császár
122 I, XIV | nyugati augustus kifejtette volna, mit ért tiszta munka alatt -,
123 I, XIV | amennyire embertelenséggel ment volna.~Az illustrisek köteles
124 I, XV | keresztények se gondolták volna, hogy összeolvashatatlanul
125 I, XV | ha az apjuk meg nem halt volna, hogy õk már kiskorukban
126 I, XV | bátrabb volt, mint kellett volna. A tûcske tövig beleszaladt
127 I, XV | vért. - Pedig úgy illett volna, hogy a te véred hulljon
128 I, XV | Csakugyan okosabb lett volna ide nem jönni - karolt a
129 I, XVI | Mnester véteknek tartotta volna tovább kételkedni. Az ajándék
130 I, XVI | püspöke is, aki szerette volna õt véleménye megváltoztatására
131 I, XVI | mert az is emlékeztetett volna az isteneknek bemutatott
132 I, XVI | megszûntek. Mire Pantaleon odaért volna, akkorra már õ megint az
133 I, XVI | Mindenki hajlandó lett volna ezt hinni, ha fel nem szólal
134 I, XVII | neked, hogyha császár nem volna, megérdemelné, hogy rhetor
135 I, XVII | azt igazán nem gondolta volna, hogy a szeretet a keresztény
136 I, XVII | inkább a nyelvemet haraptam volna le, semhogy tovább prókátorkodjam
137 I, XVII | hiszem, ezzel be is érte volna, ha tovább nem ingerlik.
138 I, XVII | talán nagy jövõre lett volna hivatott.~Érzi ezt urunk
139 I, XVII | lelkiismeretemnek is. Amint botorság volna azt állítani, hogy a fekete
140 I, XVII | hitük színe szerint se. Jó volna, ha lehetne, mert akkor
141 I, XVII | lehetne, mert akkor könnyebb volna igazságot tenni, de maguk
142 I, XVIII | éretlen mohóságával kapott volna azokon a verseken, amelyekben
143 I, XVIII | mind mintha rokonai lettek volna, a rút dolgok is rá emlékeztették.
144 I, XVIII | könnyeit. Nem szeretett volna nevetségessé válni, de igazán
145 I, XVIII | de igazán nem mondhatta volna meg, mi leli, hiszen maga
146 I, XVIII | mondta neki, hogy ha fiú volna, mindig a lábánál ülne,
147 I, XVIII | nobilissima elõtt, s ha tudott volna olyant, azt éppen úgy meggyûlölte
148 I, XVIII | azt éppen úgy meggyûlölte volna, mint azt, aki csakugyan
149 I, XVIII | lábát, mint szabad lett volna. Keresztre feszíttette a
150 I, XVIII | Quintipor azt gyûlölte volna, aki a nyilat kihúzza a
151 I, XVIII | elõtt. Mindenki arról akarta volna meggyõzni, hogy ködképet
152 I, XVIII | nobilissima is azt mondta volna? Quintipor még gondolatban
153 I, XVIII | egész asztalkát be lehetett volna velük teríteni, mikor észrevette,
154 I, XVIII | kegyetlenül feszülõ bõrön. Odaadta volna érte az életét, ha a szája
155 I, XVIII | ha a szája is megégett volna.~- Most nem fáj.~- Remélem
156 I, XVIII | Bárcsak ezeket is elégették volna. De unom, de unom, de unom
157 I, XVIII | is.~Mire megismételhette volna a kérdést, Maxentius már
158 I, XVIII | aztán a kocsmárost hagyta volna helyben, de az akkor már
159 I, XVIII | emberélettel fizettette volna meg a macskafarkat.~- Csak
160 I, XIX | Mintha keserûnek érezte volna Heptaglossus hangját.~-
161 I, XIX | volt, mintha valami történt volna vele. Az arca kipirosodott,
162 I, XIX | látomásaik lenni, s nem tartotta volna szerencsés dolognak, ha
163 I, XIX | Alexandriában állandóan forradalom volna, ha nem volnának zsidók,
164 I, XX | királynak, de mire emberkort ért volna, akkorára a diadochok, Nagy
165 I, XX | hogy az övé rácsillant volna valamelyikre. Az bizonyos,
166 I, XX | Szûz házában. Ha nem lett volna neki olyan kedves a Galerius
167 I, XX | bájával, talán szóvá is tette volna a dolgot az apjának. Így
168 I, XX | mielõtt az érchang elhalt volna, s mire ráadták a császárra
169 I, XX | Melitene... Mintha látta volna a város nevét Galerius levelében.
170 I, XX | lázadás nem katonai, s nem is volna olyan veszélyes, ha a falu
171 I, XX | veszélyes, ha a falu közel nem volna Antiochiához. Így azonban,
172 I, XX | bevonuláskor. Ezek lázadtak volna fel õellene?~- Mondtam neked,
173 I, XX | keresztények ellen különben nem volna semmi panaszuk, mert a vallásuktól
174 I, XX | fölbátorításnak jelét adta volna. Szokott merevsége álarcát
175 I, XX | erény nagyságát. Még az se volna baj, bár azt nem lehet tagadni,
176 I, XX | ingerültséget és gúnyt érzett volna a császár hangjából. Sietett
177 I, XX | mellé, mintha más nem is volna teremben. - Történt valami?~-
178 I, XXI | hogy határozott beavatkozás volna az istenek harcába. A keresztények
179 I, XXI | megrázkódása könnyített volna a beteg lélek terhein. A
180 I, XXI | és ezzel a céllal ment volna Egyiptomba, ha õ, a presbiter
181 I, XXI | amit a bakó ki ne próbált volna rajta. Magam is ott voltam
182 I, XXI | sötéten. - Talán én meg tudtam volna szólaltatni. Mi bizonyságod
183 I, XXI | ezen a napon meg kellett volna érkeznie.~- Ne nyugtalankodj -
184 I, XXI | húzódozott, s csak úgy vállalta volna az utat, ha a császárné
185 II, XXII | figyelje. Mit tudhatott volna õ arról, hogy szeme láttára
186 II, XXII | olyan gyûlöletesnek. Mért is volna az? Mert azt merte mondani,
187 II, XXII | gondolta. Néha meg tudta volna ütni a lányt egy megalázó
188 II, XXII | fiúban rabszolgánál, s az volna a baj, ha többet látna.
189 II, XXII | kezét - akkor õ nem lett volna kénytelen védekezni. De
190 II, XXII | agyát is elzsibbasztotta volna, még érezte, hogy a fiú
191 II, XXII | szikla csúcsáról.~- Ha tudtam volna, hogy titeket temetett az
192 II, XXII | népét, akkor nem vettem volna magamra azt a bûnt, hogy
193 II, XXII | mellõl. Mintha kicserélték volna a magistert. Szökdécselve
194 II, XXII | anélkül hogy körülnézett volna.~- Itt vagyok, uram - csendült
195 II, XXII | mintha csak tükörképe lett volna a fiúnak, aki odaért akkorára.~-
196 II, XXII | megmenti õket, zavarban lett volna, mert a keresztény isten
197 II, XXII | keresztény isten adósának érezte volna magát. Így azonban annak
198 II, XXII | amely mögött ott kellett volna hagyni a nevetést, és mégis
199 II, XXII | egymásra, mintha ez lett volna elsõ mosolygásuk az életben.~
200 II, XXIII | beszélt, mintha már elültette volna õket. De azt egészen jól
201 II, XXIII | fiamat. Ha nem bántottál volna, hallgattam volna. Most
202 II, XXIII | bántottál volna, hallgattam volna. Most már kimondom, hogy
203 II, XXIII | tõle, mielõtt visszaadtad volna?~Az öregember átkarolta
204 II, XXIV | kárhozatba szédülhetett volna. A rhetor megtérésében azonban,
205 II, XXIV | magában is megmagyarázta volna azt a tiszteletet, amellyel
206 II, XXIV | elméjében meghomályosodott volna. Most már másodszor mondatta
207 II, XXIV | rendeztetni Rómában. Ennek lett volna értelme akkor, ha uralkodása
208 II, XXIV | kezdetén diadalmenettel akarta volna magának megnyerni Róma népét
209 II, XXIV | halálharang kongásának kellett volna kísérni, irgalomkeltõ fohászba
210 II, XXIV | Ahelyett hogy jobbját emelte volna fenyegetésre, két összetett
211 II, XXIV | formája szerint azzal kellett volna felelni, „legyen átkozott”,
212 II, XXV | Mintha teljesen megváltozott volna körülötte a világ, mióta
213 II, XXV | az ákombákomoktól. Nem jó volna felgyújtani az egész könyvtárt?
214 II, XXVI | meg vele, aki méltó lett volna rá, hogy Salamon király
215 III, XXVII | olyan kék, mintha beleesett volna az ég. Közben Romula nagyanyára
216 III, XXVII | bekötné a száját? Persze, ha volna mivel - nézett végig magán.
217 III, XXVII | Diurna közhírré nem tette volna az egész birodalomban, hogy
218 III, XXVII | tiszteletében, megint feléledt volna a régi mendemonda, hogy
219 III, XXVII | bár körömmel szeretett volna nekimenni a császárné arcának,
220 III, XXVII | Betegeknek fáradságos lett volna idáig az út, a szerelmeseknek
221 III, XXVII | közt. Kész bolondság lett volna, ha elvadult bozótok és
222 III, XXVII | nála. Nagyon boldog lett volna, ha egy hét óta legalább
223 III, XXVII | legalább félfejnyit hozzánőtt volna. Hiszen attól még mindig
224 III, XXVII | attól még mindig megmaradt volna az ő kis Titjének.~- Kis
225 III, XXVII | Néhányszor már szerette volna kipróbálni, hogy ragyogóbb
226 III, XXVII | mintha szentségtörésre adott volna parancsot. Igaz, aztán úgy
227 III, XXVIII | Nem mintha nem szerette volna a Flaviusokat. Mindig húzott
228 III, XXVIII | hogy nem lehet az. Ha kõbõl volna a fiú szíve, akkor is meg
229 III, XXVIII | legbiztosabb mégiscsak az volna - ha már fölmerülhetett
230 III, XXVIII | császárné nyilván maga se tudta volna megmondani, mért nem úgy
231 III, XXIX | szokatlan idõben látni kívánta volna a császárné. Nem is tartotta
232 III, XXIX | hogy az õ szíve fájdult volna meg utána. Talán a lánya
233 III, XXIX | apjától. Ha maga Galerius jött volna meg, az személyesen kereste
234 III, XXIX | az személyesen kereste volna föl. Maxentius pedig - ettõl
235 III, XXIX | éjszakának idején is rátört volna.~- Rossz éjszakád volt,
236 III, XXIX | neked is rossz éjszakád lett volna.~- Arra akarlak kérni, hogy
237 III, XXIX | szüksége rájuk.~Szeretett volna szemébe kacagni az öregasszonynak,
238 III, XXIX | körülmények között nem okozott volna neki nagy örömet a keresztények
239 III, XXIX | székében. Tiltakozást szeretett volna sikítani, de nem bírt. Nagy
240 III, XXIX | A hóhérok nem is vették volna észre, de az anya maga húzta
241 III, XXIX | festéket, és szégyellte volna, ha így látja a fia.~Azután
242 III, XXIX | mintha Quintipor mondta volna, akinek volt kitõl örökölni
243 III, XXX | elõ, anélkül hogy levette volna szemét a fiúról. Magatudatlan
244 III, XXX | máskor?~- Máskor is a tied volna, ha eljönnél érte. Soha
245 III, XXX | az õ hangját is eláztatta volna egy befelé gördülõ könnycsepp. -
246 III, XXX | Ha a kisfiú értelmes volna, akkor észrevenné, hogy
247 III, XXX | hangosabban, mint ahogy kellett volna. A gyík elrezzent a fûben.
248 III, XXX | elképzelni? Valamikor átcikázott volna rajta az a vágy, mint Galerius
249 III, XXX | lánynak jutott eszébe, hogy jó volna már együtt olvasni valamit.
250 III, XXX | mintha csakugyan megütötte volna a villám. Domina? Kis Tit,
251 III, XXX | lábam mintha megütöttem volna. Most már egy kicsit erõsebben
252 III, XXXI | csúfolódott Tit -, nem gondoltam volna, hogy ilyen kitartó akarat
253 III, XXXI | vigyáz rá, arannyal fizetett volna a görbe fogójú, vastag meggyfabotért.
254 III, XXXI | Kis uram” hajlandó lett volna a Vezúv átugrására is vállalkozni,
255 III, XXXI | percben, talán képes is lett volna rá. A boltos azonban megelõzte.
256 III, XXXI | bejött, máris vissza kellett volna menni, de nincs kocsisa.
257 III, XXXI | illetlen szót se mondott volna ki, nemhogy olyant csinált
258 III, XXXI | nemhogy olyant csinált volna, amit te gondolsz, anyus.~
259 III, XXXI | lármát csapott, mint kellett volna, a keresztények idõnek elõtte
260 III, XXXI | attól az embertõl.~- Minek volna az neked, kis Tit?~- Nagyon
261 III, XXXI | szerencsétlenségtõl félek. Azért kellett volna annak az istentelennek a
262 III, XXXI | lenni! Mintha nem látta volna! Össze nem csókolta volna!~-
263 III, XXXI | volna! Össze nem csókolta volna!~- Sárga.~- Akkor legyen
264 III, XXXI | nézte, övtartó. Vagy szalag volna benne? Súlya nem volt egyéb,
265 III, XXXI | gyûlölte, csak szerette volna már felnyitni a tokot.~Trullának
266 III, XXXI | csak vadmacskák baltázták volna meg! No, annak lehetett
267 III, XXXII | Quintipor pehelynek érezte volna a ruhát akkor is, ha sziklából
268 III, XXXII | akkor is, ha sziklából lett volna szabva. A lány végigsimogatta
269 III, XXXII | homlokából a haját. - Ki gondolta volna, hogy nekem már ilyen nagy
270 III, XXXII | érni. Thesius is így járt volna, ha Ariadnát nézi a fonal
271 III, XXXII | a lányra.~Hogyne akarta volna, súgta vissza. Hiszen ha
272 III, XXXII | nemcsak a suttogás veszett volna el, hanem a harsogás is -,
273 III, XXXII | bele lelket verni - vonta volna magával a fiút.~De az visszahúzódott.~-
274 III, XXXII | titkom.~Tõrrel nem találhatta volna úgy szíven a fiút, mint
275 III, XXXII | már régen megismerhettél volna, ha olyan kis gyáva nem
276 III, XXXII | ilyennek mégse gondoltalak volna. Aludj jól, Gránátvirág!~
277 III, XXXIII | mintha fogak helye látszott volna benne. Tit ezt az egyet
278 III, XXXIII | már rég megszabadította volna magát, ha õ volna Atlasz.
279 III, XXXIII | megszabadította volna magát, ha õ volna Atlasz. Mivel, te? - kérdezte
280 III, XXXIII | Titán. Azzal, hogy betörte volna fejével az eget - felelte
281 III, XXXIII | minden bátorságát kiadta volna a verseiben. A lány szeme
282 III, XXXIII | is alig merek, mintha nem volna szabad valakit fölébreszteni.~
283 III, XXXIII | vele. Mintha most megörült volna neki, a szeme majdnem olyan
284 III, XXXIII | inkább az adót szállították volna le, s erre egy öreg hintóhordó,
285 III, XXXIII | kis eszmélete is elhagyta volna, ami eddig talpon tartotta.~
286 III, XXXIII | Mercurius szárnyai nõttek volna ki bokáin. Nem kellett kerülgetnie
287 IV, XXXIV | üdvözletet szuszoghatott volna, Maxentius már megtaszította
288 IV, XXXIV | fejét.~- Ha nekem szóltál volna, megmentettem volna megtévesztett
289 IV, XXXIV | szóltál volna, megmentettem volna megtévesztett fiadat.~-
290 IV, XXXIV | nem természetesebb lett volna, ha énrám bíz, akivel idehozatott?~
291 IV, XXXIV | leteszi a bíbort, de legjobb volna az, ha adoptálná õt. Maximianus
292 IV, XXXIV | szavát. Már rég ezt szerette volna hallani. Nyújtotta neki
293 IV, XXXIV | tovább Maxentius. - Nagy hiba volna Galeriust ellenséggé tenni
294 IV, XXXIV | Zoroaszter se gondolhatott volna ki bölcsebbet, caesarom,
295 IV, XXXIV | princeps tiltakozhatott volna, tapsolt, és megparancsolta
296 IV, XXXIV | az egész palota összedûlt volna, és a bajaei vércsék vijjognának
297 IV, XXXIV | mintha kalapáccsal ütöttek volna a fejére. De azért mégis
298 IV, XXXV | Mintha a fiú iskolás gyerek volna, és õ kísérgetõ rabszolgája,
299 IV, XXXV | az nyilván felesleges is volna. A Szûz, aki Venus-övét
300 IV, XXXV | Arany-ház tetejére.~- Minek ment volna? A császár nem kéményseprõ.~-
301 IV, XXXV | minden kereszténnyel mert volna ilyen õszintén beszélni,
302 IV, XXXV | Atyja se cselekedhetett volna bölcsebben, mint te, amikor
303 IV, XXXV | átfúrhatta és elsüllyeszthette volna a birodalom hajóját.~- Kész -
304 IV, XXXV | ellen való talizmánt. Mintha volna olyan szem a világon, amelynek
305 IV, XXXV | Bizonyára itt is tudott volna jövendõt mondani, de itt
306 IV, XXXVI | zsákba. Pappus hajlandó lett volna ezt is asszonynak nézni,
307 IV, XXXVI | istennõ, mintha most született volna a tenger habjaiból, és még
308 IV, XXXVI | habjaiból, és még nem ért volna rá felöltözni, csak egy
309 IV, XXXVI | Quintipor a fejét. Nem kezdõdött volna még meg az elõadás? Mért
310 IV, XXXVII | semhogy álmosságot ne érzett volna, és sokkal izgatottabb,
311 IV, XXXVII | izgatottabb, minthogy el tudott volna aludni. Kábulttá a színész
312 IV, XXXVII | gyöngédséggel. Náluk nélkül mi lett volna belõle? Talán favágó volna
313 IV, XXXVII | volna belõle? Talán favágó volna Diocleában, vagy valamelyik
314 IV, XXXVII | magát.~- Hogy én hagytam volna el, aki járni és beszélni
315 IV, XXXVII | nélkül úgy elgirhesedett volna az apja mellett, mint egy
316 IV, XXXVII | mintha hites uram lett volna. Az elsõ még akkor csak
317 IV, XXXVII | csatában agyon nem szúrták volna, én most mint tábornok özvegye
318 IV, XXXVII | tábornok özvegye mehettem volna férjhez. Ugyan nem panaszképpen
319 IV, XXXVII | elõ, de mire szétnyithatta volna, Quintipor szemen köpte.
320 IV, XXXVII | ezüstkulcson, amit úgyis le kellett volna venni a ruhájáról. Letépte,
321 V, XXXVIII| közt összeroppanthatott volna, mint egy kiszáradt diót,
322 V, XXXVIII| erõt venni. Nyomára jött volna az összeesküvésnek, amelyet
323 V, XXXVIII| az föltétlenül eltüntette volna az állami deficitet. Az
324 V, XXXVIII| le az udvarra. Szerette volna siettetni a caesart.~A nobilissima
325 V, XXXVIII| lélek, az virtus, hát minek volna az neked? Az asszony nem
326 V, XXXIX | mint ahogy várni lehetett volna. Az uralkodóháznak Nikomédiában
327 V, XXXIX | felségsértés és szentségtörés lett volna homályt találni a legmagasabb
328 V, XXXIX | kilencedünnepet azért rendezte volna, hogy alkalma legyen gyanú
329 V, XXXIX | hátráltató vihar dühöngött volna valahol. Eltelt a harmadik
330 V, XXXIX | háborgása, semhogy hallotta volna az elõszobájában támadt
331 V, XXXIX | volt, hogy beszédbe kívánt volna eredni vele. Itt azonban,
332 V, XXXIX | vestibulumban.~Egyszerre szaladtak volna mind a ketten, de a matematikus,
333 V, XXXIX | lictor uraktól. Ha tudta volna, hogy a fiatal uraság maga
334 V, XXXIX | meg, inkább sohase látta volna Jeruzsálemet, mint hogy
335 V, XXXIX | mint hogy szót fogadott volna.~- De ezt csak akkor tudtam
336 V, XXXIX | lándzsanyéldöfésen szeretett volna túl lenni, amit a kapuõrségtõl
337 V, XXXIX | és anélkül hogy törõdött volna vele, akarja-e még Diocletianus
338 V, XXXIX | gondolt, az is ölni tudott volna a fiáért. S különben is
339 VI, XL | én soha nem is állítottam volna ennek az ellenkezõjét. Nekem
340 VI, XL | az olyan temetése lett volna az isteneknek, amely méltóvá
341 VI, XL | isteneknek, amely méltóvá tette volna õket halálukban a halhatat
342 VI, XL | amellyel nem hozakodhattam volna elõ, ha félnem kellene attól,
|