Kötet
1 1| No gyere, Bojszikám, ödd mög te is a vacsorád.~Bojszika
2 1| lóval, ha pipaszárral.~- Mög ez - visszhangozza szüle,
3 1| vízért.~- Az Isten fizesse mög, és adjon ezörannyit helyötte!~
4 1| muszka, gyere, nem öszlek mög - gyújtott gyufát Mátyás,
5 1| kérdöm én tőletök, mondjátok mög énnéköm, van-e olyan firhang
6 1| arra is én vigyázzak, hogy mög ne szökjön.~- Hiszen azt
7 1| No, Róza, most halsz mög!~Etel elsikította magát,
8 1| hogy tudnám, kit öljek mög!~Ebből aztán nagy nevetés
9 1| gondoltam, hogy az ördög szállta mög kendöt - hápogta szüle a
10 1| búrok Afrikában laknak, mög is mutatta a makkfán, hogy
11 1| oda nem kerülhetött Rókus. Mög a búr háború nem is most
12 1| az én földem meg az Etelé mög még a Ferencé is, meg aki
13 1| mögtanálja, ha hazagyün, neköm mög most nincs ünneplőkalapom.
14 1| Mögvan az embör. A Rókus.~- Mög? - kapaszkodott Etel mind
15 1| kezével a katlan szélibe.~- Mög. Mán illetőleg úgy van mög,
16 1| Mög. Mán illetőleg úgy van mög, hogy nincs mög. Eltűnt.
17 1| úgy van mög, hogy nincs mög. Eltűnt. Eztet közleményözi
18 1| barátságosan.~- Nézöm ám, hogy ez mög mán micsoda portéka.~A boltosné
19 1| ködmön vágja a fát, a palást mög melegszik mellette.~Egy
20 1| Az, hogy nincs többet úr mög paraszt, csak elvtárs van.
21 1| érzületében. De aztat mondja mög az elvtárs, hogy hol volt
22 1| én fiamat nem vitték. De mög nem is viszik.~- Hja, fölmentött!~-
23 1| tejbe-vajba fürdik, a másik mög úgy él, mint a kutya? Hát
24 1| virilista lösz belüle, a másik mög nem boldogul, ha orrával
25 1| Mátyás a karját. - A pap mög a zsidó, az nem állom! Csak
26 1| hiszöm, hogy az a muszka mög nincs háborodva. Másképp
27 1| volt, a muszka csakugyan mög van háborodva - gondolta
28 1| megjött? - kérdezte halkan.~- Mög - bólintott Ferenc. - Hát
29 1| feküdj le, oszt aludj. Ez már mög van beszélve, és nincs tovább.
30 1| hogy tíz pakli masinát mög öt darab szappant vött egyszörre.
31 1| Hogy mondtad, hun fáztál mög?~- A Murmanban, Jeges-tengör
32 1| engedetlen nagy vizek vannak, mög füzes sömlyékök. Az erdők
33 1| tisztesség, az tisztesség.~- Mög ám, mögvan. Ü is tisztöltet
34 1| Ü is tisztöltet tégöd. Mög az Etel is.~- Azám, az Etel.
35 1| is barátságos volt.~- Én mög majd mög nem ösmerlek tégöd.
36 1| barátságos volt.~- Én mög majd mög nem ösmerlek tégöd. Etel,
37 1| Tudom, mögszokta őket.~- De mög is ölégöltem - mondta Ferenc
38 1| kevesebbet köll fűteni, mög nem is köll kétfelé világítani.~-
39 1| egy kis füstölt kolbászra mög oldalasra - hiszi Etel,
40 1| eriggy mán, asszony, békítsd mög ezt a másik bolondot”. Mátyás
41 1| ehün az álla csontja, törd mög, ha szeretöd a velőt. Isten
42 1| annak se utolsó, Ferenc mög özvegyembör, az elejiből,
43 1| könnyű helyen.~- Hát én mög azt mondom kendtöknek, hogy
44 1| kendtöknek, hogy mindönáron mög akarnak szabadulni tőlem?
45 1| rám az éjszaka?~- Hát én mög nem adom, no - nyakaskodott
46 1| átvitte őket Ferenchez.~- Nézd mög mán, rendben vannak-e, mert
47 1| Arra nem gondolsz, hogy mög is köllene házasodnod.~-
48 1| asszonytól, Mátyás bácsi, osztán mög olyanformán vagyok vele,
49 1| köll szoptatni, más gondját mög én is el bírom látni. Ide
50 1| öregök így tartották. Nézd mög az én nagy sárgabarackfámat,
51 1| körül Mátyás a karját. - Mög jó is. Majd csak ér az annyit,
52 1| a fejét a mönyecskének. Mög is érdemölné, mert takaros,
53 1| kis pénzöcskéje is van, mög mivelünk se töszik le a
54 1| sapka.~- Hagy emlögessék mög, hogy űk is ellakták a farsangot!
55 1| galambom, a vén darázs, ha mán mög nem öheti az érött körtét,
56 1| neki vacsorára egy madárka mög egy borjúcska.~Gyurka bácsi
57 1| Csakhogy nem jól aludt mög ebben a lágy időben - tett
58 1| magaslatára emelkedett.~- Teveled mög szavam van, te szent életű
59 1| böcsületös... vasfazéknak... mög teneköd is... mit... nyavalyogtok...
60 1| No, akkor a kőművesök mög a kéményseprők ki lösznek
61 1| múlt el?~- A Kossuth-nóta mög a Kossuth apánk. Más világ
62 1| gyöjjön kend, kend már ráér, mög kendnek már úgyis mindögy.~
63 1| ahol a három nyárfa van. Én mög viszöm az ásót, mingyárt
64 1| bele az embörnek a szíve. Mög a misét is el tudta fütyülni
65 1| miránk is majd sor kerülhet, mög a pénzüköt se szerettem,
66 1| annál kevesebbet adtak érte, mög el se akarták vönni. Fizetni
67 1| se akarták vönni. Fizetni mög mindönki azzal fizetött,
68 1| a régi bankókat, azokat mög beletapasztottam a ház hátuljában
69 1| szömmel tarthatja a baromfit, mög a Rózával se köll nekik
70 1| egymást kerülgetni, no, ha mán mög köll mondani. Hiszön tudják,
71 1| csak tovább veri az ajtót, mög nene, mintha Márika kaparászná
72 1| nyöszörög, de én nem értöm mög, mit. No, hozok neki egy
73 1| kibírja az ajtó, az ablakon mög körösztvas van. Lecsusszanok
74 1| Ferencnek, neki puskája is van, mög lármázz föl mindönkit, akit
75 1| nyakába vötte a világot. Én mög kiálltam az ereszet alá,
76 1| kárbul lösz kettő, haszna mög belüle senkinek. Uram, Teremtőm,
77 1| is csak híveses a hajnal, mög a harmat is kezdött már
78 1| rula a rossz kis lajbit mög a többi rongyokat, belecsavargattam
79 1| légy az ablak közt, úgy mög vótam zavarodva még most
80 1| elfelejtöttem, gyerünk no. Mög is indultunk osztán mind
81 1| vóna Rózának a nyomára, így mög ahogy a Ferenc búzájába
82 1| körösztnél, mert Ferenc nem várta mög Pétör-Pált, a géphöz köllött
83 1| vissza az összetett kezivel mög a fejivel, hogy imádkozik,
84 1| bemönni a szomszédokhoz, hun mög nem löhetött beléjük lelköt
85 1| vóna, fejszével, de azt mög a felesége nem engedte,
86 1| szöröncsét próbált, de ott mög nem jutott tovább a kerítésnél.~-
87 1| hát az ablakot nem verte mög? Nem az udvarit, hanem amölyik
88 1| mifelénk néz. Nem ám, úgy mög van ő ijedve még most is,
89 1| mondja.~- Hát hogy szabadult mög?~- Hát úgy, hogy elővette
90 1| hogy az ajtó meghasadozott, mög hogy a lúgos fazék cserepekben
91 1| azt az ebet - mondok -, mög ne nyalja.~Mert amönnyi
92 2| ablaka mind be van verve, mán mög se csináltatják, azt mondják,
93 2| A zsidó vendégfogadókból mög mind kihajigálják a vendégöt.~
94 2| tanyádban, hé, nem nádi farkas? Mög az én tanyámban is embörök
95 2| tanyámban is embörök laknak tán? Mög a többiben is mind, itt
96 2| hogy nem a kéket vöttem mög, pedig azt erőltette a boltos”.
97 2| Cigányhitön öregszötök ti mög, fiam.~- No, nem jó vóna
98 2| Ne adja az Isten, de ha mög találnál halni, mint ilyen
99 2| Jól tartotta, pénzölte. Mög, ahogy szüle szokta mondani,
100 2| löhet benne, mert kemény is, mög nehéz is.~Szüle természetesen
101 2| csinálnának? Vittek ki sajtot mög könyeret.~- Italt is?~-
102 2| valahogy a kisasszony a postán. Mög hogy vigyázzak rá, mint
103 2| korában, az Isten szentölje mög azt is, aki szüretölte.
104 2| jéruzsálömi olvasót tudtam, mög jéruzsálömi vizet orvosságnak,
105 2| mondta Mátyás a pipa mögül. - Mög olyan betegség ez az egy,
106 2| esztendővel ezelőtt, hogy mög nem reguláztam a nyelvödet.~
107 2| Mikor kérdözted te azt mög éntőlem, hogy a rántott
108 2| minden érdem az övé volna. - Mög ez a zsidó írás is vele
109 2| möghozza a szöröncsét.~- Talán mög - mondta Etel csöndesen,
110 2| kis szamár, nem öszlek mög, csak megimádkoztatlak.~
111 2| békalencséket.~- Eriggy anyádért mög öreganyádért - löki meg
112 2| osztán mégis Ferenc embörölte mög előbb magát.~- Azért ő embör -
113 2| hegyével a könnyét.~- De te mög asszony vagy, azért köll
114 2| gyerököt nem köll siratni, de mög bűn is. Egészen más az,
115 2| másikat vönni helyötte. Mög úgy is mondják, hogy a kis
116 2| gyerököt ád az Isten. Ez mög lögyön Mátyás. Tögyük mög
117 2| mög lögyön Mátyás. Tögyük mög ezt az örömet édösapánknak.~
118 2| akarja.~- Mert azért, hogy ha mög nem vetnétök, hát mink is
119 2| soha be nem vöhette, most mög mán azt se bánja, ha a vánkosára
120 2| körösztfiamat, hagy nézzem még mög utoljára!~- Ó, dehogy utoljára,
121 2| kis madárarcot.~- Áldjon mög a Jézus-Mária-Szent József
122 2| Jézus-Mária-Szent József mög a teljes Szentháromság egy
123 2| mögfizeti a jó Isten, amit én mög nem fizethettem.~Szüle a
124 2| hiszön nem arany ez. Réz, mög üveg.~Szüle elkomolyodott.
125 2| tett, oszt azt se tartják mög a népek egyiköt se.~Szüle
126 2| arca.~- Az Isten fizesse mög. Ugyan Mátyás is majd mögfizeti.
127 2| Mátyás is majd mögfizeti. Mög aztán majd Ferenc. De az
128 2| válaszolnak, tán azért, mert mán mög sincsennek azuta, hiszön
129 2| törökbálint?~- Nem, parmen mög renét.~Ejha, bámult el az
130 2| van, a gyerök, a kislány mög most mén föl iskolába.~No,
131 2| mán azért csak ne vesse mög a mi szögénységünket se -
132 2| odaveszött a háborúba. Ez mög a mostani édös uram, csakhogy
133 2| kenyeret ötte a háborúban, de mög különösen a rabságban, attul
134 2| amit írt. Ugyan mit írt, ha mög nem sértöm?~- Könyvet.~-
135 2| mondja ki Mátyás -, én mög azt hittem, hogy maga velem
136 2| ilyen esetben, de a ház mög a földek mög a közös szörzemény,
137 2| esetben, de a ház mög a földek mög a közös szörzemény, mög
138 2| mög a közös szörzemény, mög mindön úgy összekeverödik,
139 2| a kettő közül?~- Őrizzön mög minket attul a Jézus!~Etel
140 2| elmúlik, ha akar.~- Nézessük mög orvossal! Elmönjek vele,
141 2| vele annyit. Se nem képzene mög előttem mindég, mikor kenyeret
142 2| Mögvan Rókus.~- Dehogy van mög. Valami ámító az.~- Nem,
143 2| Isten tudja. Ha nem halt mög.~Ferenc végigtörli a homlokát
144 2| aki mögpróbálta. Az éccaka mög azért rossz, mert mindönféle
145 2| mókusra, az nyivákolt. Aztán mög zizörgésöket hallottunk,
146 2| zsákba, oszt arra piros mög zöld mög kék tüzek az égön,
147 2| oszt arra piros mög zöld mög kék tüzek az égön, olyanok,
148 2| egy óra hosszára is, hogy mög löhetött látni a nagy, fehér
149 2| káposztát, füstölt medvehúst. Mög azt az őrölt fagyökérrel
150 2| összeszödtem magamat, de itt mög Rókus esött le a lábárul.
151 2| hozzá, bánom is én, fogjanak mög, de Rókus azt mondta, gyerünk,
152 2| mondta, gyerünk, mert ő mög akarja látni a kis családját.
153 2| kivilágosodni. A kenyérrel mög csak az ammönre jutottunk,
154 2| legyöngültebb. Az utolsó nap mög mán csak neki morzsáztam
155 2| mindég csaltam magamat, ma mög egész nap nem öttem, hát
156 2| adjam oda, ő mán úgyse éri mög a holnapot, legalább még
157 2| Mögvert minköt az Isten, mög a botot is rajtunk felejtötte -
158 2| tudom is, hogy az zavarta mög, az az akasztófáravaló,
159 2| dolgunk az csak, az enyim mög a Rókusé mög a jó Istené.
160 2| csak, az enyim mög a Rókusé mög a jó Istené. Vagy maga is
161 2| azt maga olyan biztosan?~- Mög is volt mán dermedve, mikor
162 2| koporsónak a falevelet, mög a mohát. A kezeit összetöttem
163 2| Mögdöglik a disznó őnélküle is, mög a tehén se hívatja őtet,
164 2| mögsüketült-e, mögnémult-e, mög nem foghattam, mert hatot
165 2| én hiszek a jó Istenben mög a szentökben is, akit ösmerök,
166 2| szentökben is, akit ösmerök, mög imádkozok is este, röggel,
167 2| föltámadás milyen lösz, mög hogy fér el az a teméntelen
168 2| angyalbárányokat a rétön, mög hogy hogy főzi az édös urának
169 2| álldogáló két férfihez.~- Maguk mög a szent asszonnyal akarnak
170 2| Látod, itt az ágyacskád mög a sublótod mög a tükröd,
171 2| ágyacskád mög a sublótod mög a tükröd, mög a menyasszonycsokrod
172 2| a sublótod mög a tükröd, mög a menyasszonycsokrod is
173 2| hanem most már jól nézz mög engöm, hogy mögtudjad, mi
174 2| a rubinköves szoknyádat, mög ezt a violával versengő
175 2| Mert homok, az van itten, mög sarjú is, körösztény is
176 2| Ugye? - mondta Ferenc. - Mög sok szöme. Jól mögkelt,
177 2| volt, csak szőke. Búzaszín. Mög puha.~Aztán eleresztette
178 2| köll, reggeltől estélig mög nem szabad ébren lönni.~-
179 2| földje van ennek, úgy tudd mög.~- Ha édös apám rögtön el
180 2| benne van a röndös neve is, mög az atrecca is.~- Azám, csakugyan,
181 2| miért.~- Ha tudod, mondd mög hát. Kinek az igazi felesége
182 2| elkomorodott.~- Hol találhatom én mög a Szűz Máriát? Elköltözött
183 2| én máskor is fölkaroltam. Mög ha Ferenc követ lösz - pedig
184 2| Csak a babot cickézte mög.~- A krumplinak ott nem
185 2| Ej, hogy szögény Róza ezt mög nem láthatta! Hát ez a mönyecske?
186 2| mönyecske? Úgy nézöm, ezt mög az orrán rúgta mög a ló.
187 2| ezt mög az orrán rúgta mög a ló. Csak nem volt tán
188 2| is szólalni:~- Mi? Hogy? Mög... Ró... Rókus? Mögvan?
189 2| földet.~- Hát él a fiam? Mög van írva? Ebben? - veszi
190 2| Megértette most már?~- Mög - mondta csöndesen Mátyás.~-
191 2| kiverte.~- Azám, a képet mög benne felejtöttem - jut
192 2| Ejnye, tisztelendő úr, mög tudná-e neköm mutatni a
193 2| szigorún tilalmazza a hazudást mög a tolvajságot.~- Hát az
194 2| leghatalmasabb. Az apámat is mögötte, mög annak az apját is. Engöm
|