Kötet

  1 1|               pénzt kitalálta. Ő ugyan mondta a zsidónak, hogy neki csak
  2 1|                víz. Mövan az engedél - mondta barátságosan s megcsörrentette
  3 1|                sincs?~- Fáj neki kar - mondta alázatosan a muszka -, rosszul
  4 1|                is jó emberek.~- Nono - mondta Mátyás egy kis rátartisággal.~
  5 1|          macskába, mindig itt kószál - mondta Mátyás, s egy görönggyel
  6 1|              hadifogoly. Volt, aki azt mondta, hogy jaj a katonának, de
  7 1|           megeszik. (Messzi Gyurka azt mondta, hogy ő élő tanú rá, mert
  8 1|               eresztettek haza.~- No - mondta a katona -, a kend családja
  9 1|                a kalap.~- Jó komótos - mondta Mátyás, és kedvetelten indult
 10 1|       barátságos adótiszt volt az, azt mondta neki, hogy „mönjön haza,
 11 1|            Mondja, mondja az úr!~Az úr mondta. Fönthangon, keményen, most
 12 1|            majd ha keményszik az idő - mondta a szomszédasszony, és megtörölte
 13 1|        emberhalál lesz.~- Löhetségös - mondta Mátyás. - De azért a Szpiritutó
 14 1|             van otthon, halljátok.~Jól mondta Mátyás, Szpiritutó csakugyan
 15 1|                létire.~Ezt már Etelnek mondta szüle, minden rossz szándék
 16 1|               valami köztük, mégis azt mondta, nem szeretné megérni azt
 17 1|                is! Szömöd lögyön rá! - mondta Mátyás szigorúan, és beavatta
 18 1|             jérce tojása.~- Tudom én - mondta Etel. - Elhasználtam.~-
 19 1|                kíván. Amire Mátyás azt mondta, hogy ha kivágná a fát,
 20 1|           Mátyásékhoz, mire Mátyás azt mondta, hogy ha már ott van a kád,
 21 1|                 Valami szenzál löhet - mondta, de éppen csak azért, hogy
 22 1|           olyat látni. A boltosné maga mondta, hogy tíz pakli masinát
 23 1|             doni hósivatagokon.~- Az - mondta Ferenc, s visszahúzódott
 24 1|                testvér.~Ezt is először mondta. De tisztán, bátran, elfogódás
 25 1|                  De mög is ölégöltem - mondta Ferenc őszintén.~Etel nem
 26 1|              ezt szemtől szembe meg is mondta magának, mégpedig a kihúzós
 27 1|               orvosságot tudott, el is mondta mindjárt a receptjét, és
 28 1|                dufla rózsán.~Ezt szüle mondta, részben mint a világi életben
 29 1|            félrehúzta a száját, és azt mondta csípőre tett kézzel, még
 30 1|          erőszak a disznótor, lányom - mondta szüle engedelmesen, de öreg
 31 1|              Öreg-asszony messze lát - mondta szüle, törölgetve kötőjével
 32 1|               embörnek, ott a hazája - mondta Etel.~Igen, de nemcsak ez.
 33 1|            csak egy hiba, de azt ki is mondta.~- Hideg az a dunna, amelyiköt
 34 1|          szőlőben.~- Nem, nem is oda - mondta Ferenc. Onnan inkább azt
 35 1|                hogy nincs kihasználva, mondta Ferenc. Látta ő más országokban,
 36 1|                 Zsák mögleli foltját - mondta Ferenc, és nagyon barátságosan
 37 1|            mondjad te is, Pétör!~Péter mondta is, kóta nélkül:~- A fene
 38 1|            Muszkaországban.~- No nem - mondta Ferenc, és kettétörte a
 39 1|               kenyér nélkül.~Szüle azt mondta, úgy látja, Ferenc nem nagyon
 40 1|               böjtben?~Éppen mikor ezt mondta, ugatni kezdett a kutya.
 41 1|          Ferencnek úgy örült, hogy azt mondta neki, „szerbuc”, amivel
 42 1|              Nem igaz, Róza?~Szüle azt mondta, hogy úgy igaz az, s miután
 43 1|                urat befogják, mert azt mondta, hogy nem enged a negyvennyolcból.
 44 1|               azért soha senki azt nem mondta még, se állam, se város,
 45 1|         dúdoltak a többivel.~Ferenc is mondta velük, de már a nóta után
 46 1|               hogy osszunk földet!~Nem mondta ő ezt senkinek se, csak
 47 1|              ezt senkinek se, csak úgy mondta. A katonasapkás azonban
 48 1|            szék mögül a husángot.~- Ki mondta eztet?~- Én mondtam! - pattant
 49 1|              tüskebajuszú most nem azt mondta, hogy „csakis”, hanem azt,
 50 1|             volt a szegény embernek. Ő mondta így Ferencnek, nagyon kérte
 51 1|                erdeiben, de Ferenc azt mondta, hogy nem él őzhússal. Nem
 52 1|        Péterkének.~- Ezt-é, csöppeim - mondta Ferenc, előhúzva a zsebéből
 53 1|               akkoriban mán mindég úgy mondta. Ebbül is kitűnik, hogy
 54 2|                a tisztelendő úr is azt mondta nekik meg a kapitánysági
 55 2|          megálltak, amire az egyik azt mondta, hogy emígy, arra a másik
 56 2|                emígy, arra a másik azt mondta, hogy amúgy, sose tudhatta
 57 2|         szivart kért, de nem vett, azt mondta, hogy a rövid szivar csak
 58 2|              büdös, mint ő, meg azt is mondta, hogy még a héten zsidóvért
 59 2|       emlékezett.~- No, én emlékszök - mondta a boltosné. - Sohase tudom
 60 2|               hogy ő nem a csendőröket mondta akasztófáravalónak, hanem
 61 2|              paprikavörös lett, és azt mondta a bírónak, hogy ez az ember
 62 2|             húzzad!”, akkor Mátyás azt mondta volna, hogy „húzza a görcs”.
 63 2|                leszödni a fárul.~El is mondta otthon, hogy hogy járt a
 64 2|           csemetekertet csinált, s azt mondta Mátyásnak, hogy megpróbálja
 65 2|              mégy.~Mátyás ezt tréfából mondta, de Ferenc nagyon komolyan
 66 2|            Haladni köll, Mátyás bácsi. Mondta Etel, hogy kend is zsebórát
 67 2|                nem vagyok urad, fiam - mondta rá ilyenkor Ferenc. - Akkor,
 68 2|      hajtogatta a poharat, és még sose mondta neki, hogy szép. Egyszer
 69 2|                egész ügyet. Ferenc azt mondta, hogy ha a báró őmellé áll,
 70 2|           volna meg, aki először jónak mondta. A báró azonban fekete sert
 71 2|                 mint a... Sion högye - mondta szilajon, és végigvágódott
 72 2|             tette tiszteletét, és most mondta el azt a felköszöntőt, amelynek
 73 2|               belefúlt egy pulykafiók. Mondta is Ferenc, hogy jövő ilyenkorra
 74 2|           vegye a tollat. Mátyás ki is mondta, hogy Ferenc sokkal jobban
 75 2|               valami kámnak vagy minek mondta.~- Maga - az Etel marka
 76 2|       Törökországbul vagy Kínábul, így mondta valahogy a kisasszony a
 77 2|           nézni.~- Hát ne nézz rájuk - mondta Mátyás a pipa mögül. - Mög
 78 2|            szögény.~- Nagyon értékös - mondta szüle olyan hangon, amilyenen
 79 2|              szöröncsét.~- Talán mög - mondta Etel csöndesen, s a szívére
 80 2|                 ugye?~- Nem tudom én - mondta Etel -, majd hozunk neki
 81 2|                meg többet a kedve, így mondta ő maga is akkoriban. A templomot
 82 2|   porcelánfeszülethez támasztva, szüle mondta is eleget, hogy Isten ellen
 83 2|           meggyőződése, csak Mátyásnak mondta meg, az se hagyta helyben.~-
 84 2|              emlögessük, ami elmúlt? - mondta kedvetlenül.~Abba se egyezett
 85 2|    édösapánknak.~Erre még szüle is azt mondta, hogy jól van találva, Mátyás
 86 2|              volt, kiment a fejükből - mondta a népeknek. De a népek aztán
 87 2|             körték - háború-körte, úgy mondta a postatiszt, az a neve
 88 2|             kellett - de Ferenc azt se mondta soha Etelnek, hogy „eredj
 89 2|          aprítva a fát.~- Etel, fiam - mondta a menyinek -, nem ütött
 90 2|       elveszését akkora nagy értéknek. Mondta is Mátyásnak, hogy ez is
 91 2|                  Nagy melegségöd van - mondta Mátyás, és csakugyan megijedt,
 92 2|             csak a mölyik legolcsóbb - mondta Mátyás, de csak úgy szokásbul,
 93 2|            jelösebb doktort?~Szüle azt mondta, inkább bemenne, mert a
 94 2|           adják.~- Nem teszön sömmit - mondta Mátyás, és a legdrágább
 95 2|                 kifogyunk anyátokbul - mondta a fiataloknak -, mert mán
 96 2|            lehettek, Messzi Gyurka azt mondta, még a gugahalál idején
 97 2| tisztaszobájukat az edényekkel. Mátyás mondta is neki, hogy hagyjon föl
 98 2|             földerült, mert Ferenc azt mondta, hogy ha az igazgató úr
 99 2|           minálunk.~Az igazgató úr azt mondta, már otthon is van, mert
100 2|            mögmutatom, mi lött ebbül - mondta Etel, és hívja a kanapéhoz
101 2|             először az uramnak, de azt mondta, más ez, attól van, hogy
102 2|                az első urával?~- Jól - mondta Etel elcsudálkozva -, mért
103 2|              gondolt. Ne is gondoljon, mondta az igazgató úr, hiszen ő
104 2|             egy spriccelő tűvel, s azt mondta, hogy jöjjenek be három
105 2|         méltóságos úr, és rosszkedvűen mondta Ferencnek, hogy nyújtsa
106 2|             szorítására. Reggel meg is mondta Etelnek, hogy bemén hozzá.
107 2|                Mint az egy Istenben! - mondta Ferenc keményen, és felemelte
108 2|              behunyta a szemét, és azt mondta, hogy nagy lánccsörgést
109 2|                Etel megharagudott, azt mondta, hogy az Isten nyilát kerülgesse
110 2|             fogjanak mög, de Rókus azt mondta, gyerünk, mert ő mög akarja
111 2|               kis családját. Igön, így mondta. Hát gyerünk, neköm mindegy,
112 2|             lett, ahogy az igazgató úr mondta. Megkönnyebbedett a lelke.~
113 2|              volna, aki sütött volna - mondta Ferenc kedvetlenül, és az
114 2|            Isten tudja, mi érte.~El is mondta Ferenc, hogy ezt mért teszi
115 2|                 mintha ütődött volna - mondta akkor Mátyás, és azóta is
116 2|             Ferenc, majd csak megtér - mondta az igazgató úr, és eltűnődve,
117 2|            miatt, akit szeretett. Ő se mondta senkinek, szó nélkül végezte
118 2|               Az igazgató úr ezt el is mondta Ferencnek vigasztalásul.
119 2|              Még a keze írására is azt mondta, hogy ráismer, hiába mondtam
120 2|              lovon a patkóval, kéröm - mondta Ferenc, előgombolva a másik
121 2|       kinevették, hol kinézték, ki azt mondta neki, de ráér, ki azt kérdezte,
122 2|                 Igen, már a zsidóné is mondta Mátyásnak, hogy a múltkorában
123 2|        emlékezetében, mert ezt sokszor mondta, minden szakasz után:~Mária
124 2|                Hát... hát nemcsak neki mondta? - kérdezi Ferenc a torkába
125 2|       fizessenek a szülők.~- Igen ám - mondta a báró -, de a megszólítással
126 2|           nyugodott addig, míg meg nem mondta neki a magáét. Ez már éjfél
127 2|                testvér, kéröm szépen - mondta Mátyás erélyesen, de nehogy
128 2|             szemmel Matyika.~- Ugye? - mondta Ferenc. - Mög sok szöme.
129 2|         kenyeret jóízűnek találta, azt mondta Márikának, hogy most már
130 2|           olyankor, csak mintha valaki mondta volna neki, hogy Etel, Etel,
131 2|  összeturkáltak mindent, de Ferenc azt mondta a kislánynak, hogy csak
132 2|            cserét tönni édös apámmal - mondta Ferenc, éppen csak hogy
133 2|              egy szót. De vagy magában mondta, vagy Ferenc megsüketült,
134 2|         mozgásából, hogy mit mond. Azt mondta:~- Szpiritutó.~Erre aztán
135 2|          igazgató úr ezt csak tréfából mondta, és Ferenc is mosolyogva
136 2|                és Ferenc is mosolyogva mondta rá, hogy de már azt mégse
137 2|           mindég több, mint egy ökör - mondta Mátyás, és ezt nagyon helybenhagyta
138 2|        kályhája mellett. Azt ugyan nem mondta el, hogy ott is fölvette
139 2|               fiatal nemzedék erre azt mondta, hogy szaváról ismerni meg
140 2|         komájára mosolygott, mikor ezt mondta, hanem elfordított fejjel
141 2|       nagyramenő szándékát is, és erre mondta Etel, hogy minek az már
142 2|               a Szűz Mária búzamezői - mondta a barát.~Ferenc körülnéz,
143 2|                 Ráértömben csináltam - mondta kurtán Ferenc.~Mátyás azt
144 2|               Akár a madárijesztőváz - mondta az egyik.~- Nem a’ - mondta
145 2|            mondta az egyik.~- Nem a’ - mondta a másik -, hallja-e, én
146 2|            fákon.~Az egyik asszony azt mondta, hogy tán az Isten elvette
147 2|       családjához. A tatár asszony azt mondta neki, hogy elmehet, de előbb
148 2|           Megértette most már?~- Mög - mondta csöndesen Mátyás.~- Nézze,