Kötet

 1 1|             hogy a külországi ember tán nem is érti, amit ő mond.
 2 1|         bosszankodott meg Mátyás -, tán tenálatok még kút sincs?~-
 3 1|               Te is csak embör vagy tán, hé, ha muszka vagy is.
 4 1|              az apja már öregember, tán meg is halt azóta.~Mátyás
 5 1|        látni tanyákon.~- Kis tehén? Tán borjú, te? Mú-ú-ú.~- Nem -
 6 1|         hagyott itt a szegényeknek. Tán még most is ott van a templom
 7 1|       szisszenni az istenadta. Etel tán el is sírta volna magát,
 8 1|           sebesen vágnák a dohányt, tán meg se gyújtódna, mert azt
 9 1|                de a maguk Rókusának tán még sírt se igön ástak.~-
10 1|           sírt se igön ástak.~- Nem tán? - kapott Mátyás a szájából
11 1|              kérdezte az asszony, s tán még a piros pántlika is
12 1| süldőlány-korából. „Nézöm, kislány, tán megcsípött a méhecske!”
13 1|            az ilyen gyerekféle, meg tán máris a nyavalya töri.~Pétörke
14 1| kapitányságra, onnan a városba, még tán akasztás is lett volna belőle -
15 1|             Etel. - Elhasználtam.~- Tán Pétörkédnek?~- Ha Pétörkémnek,
16 1|             úgy emlékezett rá, hogy tán van egy kis déli hurkamaradék.~-
17 1|        visszahúzódott a tető alá.~- Tán ne is mönnénk bele az ítéletidőbe.~
18 1|         asszony lött belüled!~- Nem tán?~- De biz Isten. Ott vannak
19 1|             azt gondolhatja, hogy ő tán nem is törődött soha az
20 1|       muszkával gyanúba vette, hogy tán Ferencet lesi, akkor szüle
21 1|          rendjén, és így is lesz, s tán az se baj, ha várakozni
22 1|           nem jól van, ahogy van.~- Tán maga is földosztó? - nézett
23 1|            keveselli magához Etelt, tán parasztollja is, mert mindenféle
24 1|            Ferenc.~- Hatot eccörre? Tán szögényök étetésire gondolsz?~-
25 1|      nekigubbasztott a katlannak.~- Tán beteg vagy? - kérdezte Ferenc.~-
26 1|             kérdezte Gyurka bácsit, tán egy kis kocsonyát is evett
27 1|          öregek. Tudja Isten. Pedig tán Etel is elmenne hozzá, ha
28 1|       világban, mint azelőtt. Akkor tán az asszonyra is rákíván.
29 1|           lesznek? Isten ijesztgeti tán velük az embereket, mint
30 1|       lemarnák, mert ez rongyéletű, tán még az inge se az övé, azonban
31 1|          asszonyféle.~- Mi lelt no, tán itt felejtöttél valamit? -
32 1|             hanem az Etelét, de még tán nem is ököllel, mert nem
33 1|           harangja is, szögény Etel tán mán nem is hallja.~Róza
34 1|             csudálkozik rám Róza -, tán az angyalát látja?~No, majd
35 2|            nem is itthon, hanem ide tán száz mérföldre is, azt se
36 2|           Hát eddig is embör lakott tán a tanyádban, hé, nem nádi
37 2|         tanyámban is embörök laknak tán? Mög a többiben is mind,
38 2|       mézeskalácsot hozott, Márikát tán még jobban szerette, mint
39 2|      Etelnek virágkék lesz a szeme. Tán a halotti bizonylat? Édes
40 2|        hónod alatt mit szorongatsz? Tán itt járt a salátás asszony? -
41 2|             pénzt adna az állam, de tán most feslik is tőle valami.
42 2|        mentek vele együtt föl, föl, tán még a fehér káposztapillénél
43 2|            csúsztatott a helyére.~- Tán elvinnénk szögénykét a naprul,
44 2|           kedve möggyün.~De Etelnek tán sohse jön meg többet a kedve,
45 2|    különbséget a két gyerek közt, s tán inkább Márikának kedvezett,
46 2|            szállás az Istennel, aki tán még rossz néven is venné -
47 2|        éltek, cigányhiten, de azért tán még most is egymás szájából
48 2|     fekhetnél a fiad helyött, de te tán még annyit se nyikkannál.~-
49 2|             kinek a kezihöz ragadt? Tán nem is az a hibás, aki elvitte,
50 2|     megvesse.~- Mink is itt vagyunk tán, édös apám - simogatta Etel
51 2|      szülejim hogy nem válaszolnak, tán azért, mert mán mög sincsennek
52 2|             mellé. Gondolt rá, hogy tán mégis meg kellene mutatni
53 2|  tobolszkiban is, de a legnagyobbat tán a pittsburgiben. Az igazgató
54 2|            mondana rá. Nem is illik tán, hogy asszony dicsérje az
55 2|          Hát ez a két derék fiatal? Tán a testvérjei?~- Dehogy -
56 2|      Korpakenyeret, zabkenyeret, de tán még olyant is, amölyiköt
57 2|             szöröncsétlön eset óta, tán hallotta is mán hírét?~Nem,
58 2|         szélű, mintha eper volna.~- Tán epret vágott hozzá az ura,
59 2|            is lehet nézni, a régiek tán azt is cserépbül csinálták,
60 2|             Még azt gondoltam, hogy tán fél, azért égeti.~Este kopognak
61 2|            melyikhez? Legjobb lenne tán ahhoz a nagy szakállúhoz,
62 2|          keserű is, mi érhette ezt? Tán nem ért még be? De hát csupa
63 2|             a két asszony, egy férj tán még nehezebb eset, mint
64 2|            konzul, és ezen a nyomon tán el is lehetne indulni. Igaz,
65 2|           Ferenc zihálni kezdett. - Tán adhatnám is mán a vacsorát,
66 2|       tovább. Odalépett hozzá, hogy tán haragszik, át is akarta
67 2|          egy haldokló kedvéért, aki tán már észen se volt, mikor
68 2|    múltkorában ki volt téve az Etel tán még a pesti újságokban is.~-
69 2|             se, de az igazgató urat tán majd fölvilágosítja.~- Ölég
70 2|        otthon, ott is hál, és azzal tán még beszél is. Legalább
71 2|         maradt el, mert a csendőrök tán parancsolatot kaptak a városi
72 2|            úr megköszöni szépen, és tán sohase szorította még meg
73 2|      keresték, a csendőrök is, hogy tán eltévelygett valamerre.
74 2|             nézett nagyot Mátyás. - Tán kalickába akarod éretni
75 2|             csak megválasztják, még tán jobban, mintha esenkedne
76 2|           úr, a polgármester úr, de tán még a kegyelmes miniszter
77 2|            asszony azt mondta, hogy tán az Isten elvette az eszét
78 2|          pákosztos, mert a kutyában tán még kevesebb a tökéletes,
79 2|           jegyzőkönyvet, mert akkor tán még most se volna készen,
80 2|         kérte az írnok urat -, maga tán ennek is emböre.~Az írnok
81 2|             mög a ló. Csak nem volt tán Rókusnak muszka felesége,
82 2|         Ferenc is csak úgy volt, de tán még ígyebben, azért mégis
83 2|   följebbvaló esztendőkben, hogy ez tán királ volt valaha. Mi lött
84 2|             mindönkit mögöszik, még tán magát is. De új állja helyünköt,