Kötet

  1 1|           tapasztalat igen megszilárdította azt a föltevést, hogy neki csak
  2 1|            háromszázig való. Hát tudja mit, azt mondja erre a zsidó, én
  3 1|                 zsidó, én megteszem magának azt a barátságot, hogy beváltom
  4 1|                     háromszáz koronát. Nem, azt mondja Mátyás, ne szerencsétlenkedjen
  5 1|            torokgyíkos kisgyerekkel. Hiszen azt csinál a menyecske, amit
  6 1|                   gyerek. Négy esztendő óta azt is meggázolhatta a fekete
  7 1|                    kicsit, no. Ne lefetyöld azt az állott vizet, a lovak
  8 1|                 megmondani Szpiritutó. Csak azt hallotta, hogy nagy a drágaság.
  9 1|                     csak, fiam, gyújtsd meg azt a lámpásmasinát.~És Mátyás
 10 1|                     szoktak tisztelni, mert azt, akit megkínálnak vele,
 11 1|                     Mindezeken fölül Márika azt is tudja, hogy a birkanyíró
 12 1|          elböcstelenedött Jezsabel leányai? Azt kérdöm én tőletök, mondjátok
 13 1|                     Modol.~- Barkázhadd mán azt, Etel!~- Kicsodát? - ámult
 14 1|                    mög ne szökjön.~- Hiszen azt belülre fektetnéd, te málé!~
 15 1|               érezhette a szülői ház híját. Azt látta, amit a többi gyerek,
 16 1|                 látta, amit a többi gyerek, azt hallotta, amit a többi gyerek,
 17 1|                     amit a többi gyerek, és azt játszotta, amit a többi
 18 1|                     a hadifogoly. Volt, aki azt mondta, hogy jaj a katonának,
 19 1|                jajabb a hadifogolynak, mert azt kiadják a tatár kámoknak,
 20 1|                    megeszik. (Messzi Gyurka azt mondta, hogy ő élő tanú
 21 1|                   Rókus jó helyen van, csak azt furcsállotta, hogy nem tudatja
 22 1|                levél, Ferenc írta, a muszka azt olvasta ki belüle, hogy
 23 1|          valóságosan - sütött ki az arca. - Azt írja, hogy „Rókus szomszéd
 24 1|                atreszát.~Hanem egyszer csak azt kezdték rebesgetni a tanyák
 25 1|                      Ha rohadt szilvát lát, azt hiszi, minden szilva rohadt.~
 26 1|                  tán meg se gyújtódna, mert azt hinné, hogy ő salátalevél.~
 27 1|                    hittem volna rúlad. Csak azt mondanád mán ki, mölyik
 28 1|                   megjátszotta magát.~- Mán azt gondoltam, hogy az ördög
 29 1|                   úrral. Nem löhet az igaz, azt mondja, ha a búrokról beszélt
 30 1|                   nem segíti haza az Isten, azt hiszöm, Piros elprédál mindönt,
 31 1|                   mindönt, még a földet is. Azt mondom, lösznek még ezök
 32 1|              megmondani, mi az az állam, de azt tudták, hogy a rekviráló
 33 1|                  fölé, s arra gondolt, hogy azt alighanem észrevette és
 34 1|                     nem értett belőle, csak azt, hogy „eltűnt”, s azt se
 35 1|                  csak azt, hogy „eltűnt”, s azt se értette. Hogy? Az állam
 36 1|                  vissza kellene adni, akkor azt mondja, hogy eltűnt? Mint
 37 1|                   vizet jelent, s a sok víz azt jelenti, hogy a tó bemászik
 38 1|                    hozta tegnap a városbul. Azt mondja, ott nagy ribillió
 39 1|                        Hát pedig most éppen azt akarják, hogy ne úgy lögyön,
 40 1|                ködmön is.~A szőrmók erre is azt mondja, hogy csakis, ő is
 41 1|                  így gondolja. Mátyás pedig azt mondja, hogy „no fene!”,
 42 1|                barátságos adótiszt volt az, azt mondta neki, hogy „mönjön
 43 1|                   repül a bajnétszíjrúl, és azt nem csipogja, hogy „éljön
 44 1|                     A szőrmók ugyan erre is azt mondja, hogy „csakis”, de
 45 1|                   mondja, hogy „csakis”, de azt is utána teszi, hogy „úgy
 46 1|                    rongyos emberekkel. Mind azt zúgták, hogy ez nem igazság,
 47 1|                  lösz, akkor én is vállalom azt az izét, a kominizmust.~-
 48 1|                 találtak a katonaládájában, azt mind úgy nyerekedte össze
 49 1|            nyerekedte össze fogadáson - no, azt haza is küldték az asszonynak.
 50 1|                 semmi bűnt. De orvos nincs, azt lefogták a városban katonaszabadításért,
 51 1|                  mindenki szétszaladt, mert azt mondják, most kiütött a
 52 1|               bocskorában volt eldugva, hát azt szeretné eladni.~Nem merte
 53 1|               szétnyiladozott a nád, de hát azt nem sokból helyre lehet
 54 1|              összevaló földek. Mátyás ugyan azt gondolta a nyáron, hogy
 55 1|                    van adva felesbe, de hát azt el is cserélheti Ferenc
 56 1|                    Mátyás.~- Hát a muszkát. Azt híjja Pali bácsinak. Nagyon
 57 1|                 Ferencével. Pétörrel.~- Hát azt mondja a muszka, hogy ű
 58 1|                   bezzegje, de hogy melyik, azt ki nem lehet találni. Azt
 59 1|                   azt ki nem lehet találni. Azt se lehet kitalálni, hogy
 60 1|                     néző, magános életüket.~Azt nem lehet mondani, hogy
 61 1|                   az avas szalonnában, mert azt azelőtt, a dínomdánom napokban
 62 1|                    pitét öntött Péterkének, azt úgy odaégette, hogy baltával
 63 1|                    a havat, és nem lehetett azt nevetés nélkül megállni,
 64 1|                     nem tetszett Mátyásnak, azt tartotta, hogy kár volt
 65 1|              Márikára, és csak úgy odavetve azt válaszolta az öregasszonynak:~-
 66 1|                    csak egy volt a világon, azt is elvitte az ördög, de
 67 1|               vállvonítást, és orrába vette azt is, amit mondott Etel, meg
 68 1|                      amit mondott Etel, meg azt is, amit nem mondott. Ezt
 69 1|                    a muszkának, sőt egyszer azt is látta szüle az almárium
 70 1|               pajzánkodva hátba vágta, csak azt nem tudta kivenni a beszédből,
 71 1|                  volna valami köztük, mégis azt mondta, nem szeretné megérni
 72 1|                mondta, nem szeretné megérni azt a csúfságot, hogy az ő menye
 73 1|                    Etel elég nyugodtan csak azt felelte, úgy látja, hogy
 74 1|                    Isten őrizz, világért se azt akarja szüle, hogy Mátyás
 75 1|                   hogy ő csak jót akart, és azt is csak azért, mert Mátyás
 76 1|                 végzett magasabb iskolákat. Azt azonban érezte, ha megszövegezni
 77 1|                 hogy mennyiért adná el neki azt a kiszáradt öreg diófát.~-
 78 1|                   fáért kíván. Amire Mátyás azt mondta, hogy ha kivágná
 79 1|                    Mátyásékhoz, mire Mátyás azt mondta, hogy ha már ott
 80 1|             szüksége, hanem szuszékre, s ha azt tudna szerezni, csináljon
 81 1|                   milyen jó vásárt csinált. Azt is elmondta, mire kell a
 82 1|                    még egy szakajtóra való, azt hiszi, nem is nagyon férges.~
 83 1|                 derekából a fejfának valót, azt hazagungorgatta, a többit
 84 1|                      A muszka nagyot nyelt. Azt akarta mondani, hogy azóta
 85 1|                        Dió.~- Az, az, én is azt akartam mondani.~Ferenc
 86 1|            hányta-vetette magát. Néhányszor azt is hallotta a muszka, hogy
 87 1|                  csak bakancs volt a lábán, azt is amerikai gépsuszter csinálta,
 88 1|                   megmocskolja az embert.~- Azt beszélik, hogy Emerikából
 89 1|                     minden elővigyázatot.~- Azt mondja mán kend, mire mönt
 90 1|                     mán - szólt rá Etel, de azt is hozzátette, hogy „lelköcském”.
 91 1|                     valami különös írás, de azt nem tudta elolvasni, bizonyosan
 92 1|                   beszélt az az illető, aki azt jelöntötte néköm, hogy a
 93 1|                   fogolyigazolványán kívül, azt elvette tőle, meg is őrizte,
 94 1|                   Etel is.~- Azám, az Etel. Azt se láttam még. Tiszteltetem
 95 1|                    kis gyöngyház olvasóját, azt a kebelibe csúsztatta, és
 96 1|                  szakajtót. Ez a Ferenc még azt gondolhatja, hogy ő tán
 97 1|                   aki így tesz, és ilyenkor azt szokás mondani, hogy „tartsa
 98 1|                     dolgot, mert Ferenc még azt találná gondolni, hogy így
 99 1|                    a méreg, akkor Etel vagy azt vette észre, hogy a szüle
100 1|                 szögény öreganyámat, mindég azt hallottam tőle, hogy ettől
101 1|                     a tálat, még füstölt.~- Azt is úton érje a jégeső, aki
102 1|                 Bizony, lányom. Úgy szokták azt mondani, hogy suba subával,
103 1|                 könnyű helyen.~- Hát én mög azt mondom kendtöknek, hogy
104 1|                    mikor cirógatja. És Etel azt tette, nem is tehetett mást,
105 1|                     félrehúzta a száját, és azt mondta csípőre tett kézzel,
106 1|        nekifényesedett az örömtől. Ha szüle azt látta volna, hogy a fiatal
107 1|                     nyavalya nem egyforma”, azt azonban elhatározta szüle,
108 1|                   az, hogy kevésnek találta azt az egy emberbordát ősanyánkhoz,
109 1|                  született. Csakhogy Mátyás azt hallotta a szövetkezeti
110 1|               meglapulni, de Mátyás szerint azt mindig kakasa válogatja,
111 1|                Akármilyen kicsit ért, szüle azt gondolta, hogy a Márika
112 1|              papucsnál egyéb, s hóba, sárba azt is lehúzta és a hóna alá
113 1|                     erkölcsök, s úgy lehet, azt is megérjük még, hogy eztán
114 1|                   hogy irigyli a fiatal még azt a kis tüzet is az öregtül?~
115 1|                 látni nem látott mást, csak azt, hogy Ferenc összetette
116 1| szépasszony-feleségöt”, s amire Ferenc csak azt a tromfot adta, hogy „erőt,
117 1|              hamarosan fölállt a vendég, és azt javallta, hogy tegyék el
118 1|                    zálogba.~Hát bizony erre azt kellett volna mondani, ha
119 1|             kereskedelmi forgalomba.~Máskor azt az észrevételt tette szüle,
120 1|                 nagyon szívesen kilötykölné azt a kis ruhát. Azt köll mögnézni,
121 1|                kilötykölné azt a kis ruhát. Azt köll mögnézni, amit az Etel
122 1|                       No?~- Magam végzöm én azt. Volt ölég időm mögszokni.~
123 1|                  prédikációs halott? Mátyás azt mondja, hogy lesz, mert
124 1|                     kell. Amit ő kitervelt, azt véghez is viszi. A földek
125 1|                  újságot hoz ki a városból, azt szüle is vehette észre,
126 1|                mellét ebben az életben? Nem azt senki, mióta az édesanyja
127 1|              rendben vannak-e, mert éntőlem azt írhatják be, amit akarnak.
128 1|                     tanácsot adni.~- Töszöm azt? - sodorta Ferenc a cigaretlit.~-
129 1|                 nincs itt csak egy hiba, de azt ki is mondta.~- Hideg az
130 1|                 mondta Ferenc. Onnan inkább azt is kihányja, ami ott van,
131 1|                    hitetlenkedett.~- Mindég azt hallottam, hogy fával szép
132 1|                    nincs benne szék.~Ferenc azt ajánlotta, hogy a földnek
133 1|                  kit öregöl, van még ideje, azt mondja, kivárja, akit neki
134 1|                     gyakorlati nevelő volt. Azt tartotta, hogy korán kell
135 1|                    úgy kenyér nélkül.~Szüle azt mondta, úgy látja, Ferenc
136 1|                   bűbáj.~Szüle azonban csak azt látta, hogy Ferenc hozzányúlt
137 1|                   nem részeg, csak kapatos. Azt nem lehetne mondani, hogy
138 1|                    volt, mikor a férfiember azt hiszi magáról, hogy az Isten
139 1|                   Ferencnek úgy örült, hogy azt mondta neki, „szerbuc”,
140 1|            mögdongja. Nem igaz, Róza?~Szüle azt mondta, hogy úgy igaz az,
141 1|                volna, Gyurka bácsi vállalta azt is, mert az az igazi húshagyó
142 1|             hadisegéllyel volt valami baja, azt mondták, vigyen szegényi
143 1|              emberséggel voltak hozzá, hogy azt mondták neki, nem muszáj
144 1|               együgyű az ilyenekben. Ferenc azt gondolja, hogy legjobb lesz,
145 1|                lekonyult a feje. Bizonyosan azt hitte, Mátyás keresi rajta
146 1|                  akkorára, lesz más, Ferenc azt hiszi, igen egyre megy az
147 1|                     a három honvédtiszt, és azt mondták a népeknek, hogy
148 1|                 szavazatokat tartanak, hogy azt meg se lehet érteni, és
149 1|                  ügyvéd urat befogják, mert azt mondta, hogy nem enged a
150 1|                  azért került csávába, mert azt szavalta, hogy megint a
151 1|              emberek házaira, vetéseire, és azt mondja neki, hogy eredj
152 1|                    rettegtetőjének?~A tudós azt mondja, vadvizek teknője,
153 1|                 alatt és föld felett. A nép azt mondja, forrásai vannak,
154 1|                kotrott fel az ár. A paraszt azt mondja róluk, láncos mennykövek,
155 1|                 láncos mennykövek, a régész azt mondja, kőbalták, amikkel
156 1|                   ki vagy te?~Régi térképek azt mutatják, hogy a tó mindig
157 1|            osztályokat. És azért soha senki azt nem mondta még, se állam,
158 1|               foghatta, mért van ez így, de azt érezte, hogy ennek nem szabad
159 1|              értesítést, mint az ember, már azt ők tudnák megmondani, honnan,
160 1|                  kézügyben tartja az eszét. Azt feleli a dévánkozóknak:~-
161 1|             árokparton túrt. Egy öreg gazda azt kiabálja, hogy akkor inkább
162 1|                akkor inkább a rekvirálókat, azt ő se bánja, Mátyás pedig
163 1|                többiek aztán beleénekeltek, azt még sose próbálta Mátyás,
164 1|                     hörcsög. Haragjában még azt is elfelejti, hogy mért
165 1|                      Már a száján van, hogy azt mondja Ferencnek, „hatökör
166 1|                     a nótára:~Kossuth Lajos azt üzente...~Fölugráltak a
167 1|              odaértek, hogy „ha még egyszer azt üzeni”, akkor már ők se
168 1|                  Csakhogy Kossuth Lajos nem azt üzenné ám kentöknek, hogy
169 1|                    Az emberek rápisszegtek. Azt hitték, az asszony ijedtében
170 1|                    közé akarja magát vetni. Azt pedig nem szabad. Az ilyesmit
171 1|        nadrágzsebben.~- Ne bántsd az anyám! Azt a tarka fejű szentjét az
172 1|                bolond szél fúj, nem érdemes azt hallgatni. Mert csak az
173 1|              rángatta a Ferenc lába szárát, azt hitte, a bortól zavarodott
174 1|                 hűtögette a lángját. De még azt is letette, olyan nagy törvénytisztelő
175 1|                nekimenjen a töltésnek, mert azt tilalmazza a törvény.~-
176 1|                     A tüskebajuszú most nem azt mondta, hogy „csakis”, hanem
177 1|                mondta, hogy „csakis”, hanem azt, hogy nem úgy van az. Ő
178 1|                 legjobban föltalálta magát. Azt kérdezte, mennyi lesz a
179 1|                   nagyon meglepődött, mikor azt hallotta Mátyástól, hogy
180 1|                    hogy Ferenc részeg volt, azt se tudta, mit csinál.~De
181 1|                 őzet az erdeiben, de Ferenc azt mondta, hogy nem él őzhússal.
182 1|                  arra kérte, tegye meg neki azt a barátságot, kísérje el
183 1|               valamit a vásárból, és Márika azt hitte, neki is így kell
184 1|                 mindjárt beleharapott, mert azt hitte, ezüstpapirosos cukor,
185 1|                    ellenben kieszelte, hogy azt nyakba lehet akasztani és
186 1|                került össze Ferenc Etellel, azt legérdemesebb meghallgatni
187 1|            történetírásban. Legalább Mátyás azt mondja, egy órával se éltesse
188 1|                   színigazat beszéli.~- Hát azt nem löhetne mondani, hogy
189 1|                    hallani. Különösen mikor azt énekölte, hogy „Körösztényök,
190 1|                    a szögrül - mögálljatok, azt a keserves Ponciusát a Pilátustoknak -
191 1|                   úgy meglepődtem, hallják, azt se tudtam, mit csinálok,
192 1|                  tudtam, mit csinálok, csak azt vöszöm észre, hogy nagyon
193 1|                 mint a kőfeszület, nem köll azt félteni. De az onokád is
194 1|                  Márika, nem értöd? Érti ű, azt mondja, de borzasztó fél,
195 1|                kérdöm az onokámat.~- Hát ű, azt mondja, aztat mán nem tudja.
196 1|                     a fekete szömivel, oszt azt kérdi.~- Hová mönünk mostan,
197 1|                    hova mönjünk, kisgyerök?~Azt mondja, gyerünk „édös apámhoz”,
198 1|                   gyütt vóna, fejszével, de azt mög a felesége nem engedte,
199 1|                    Rózát.~Hogyne járt vóna, azt mondja, de csak utoljára,
200 1|                      de ott a kerítésajtó - azt mondja Róza.~- Igaz is az,
201 1|                     érteni Ferenccel, hozza azt a puskát, osztán szömbesüljönek
202 1|                    peteköt, ugye?~- Tudom - azt mondja.~- Itt az Etel?~-
203 1|                        Itt az Etel?~- Itt - azt mondja.~- Régön?~- Ölég
204 1|               mondja.~- Régön?~- Ölég rég - azt mondja.~- Hát hogy szabadult
205 1|                   mán sömmi baj se.~- Nem - azt mondja Ferenc -, ne bántsák
206 1|                    a földön.~- Vigyétök mán azt az ebet - mondok -, mög
207 1|                   és ha mond valamit, akkor azt mondja, hogy „holtig embör
208 2|                    mert a tisztelendő úr is azt mondta nekik meg a kapitánysági
209 2|                   megálltak, amire az egyik azt mondta, hogy emígy, arra
210 2|                    hogy emígy, arra a másik azt mondta, hogy amúgy, sose
211 2|                    űket, hogy a pénzre mind azt mondják, ide vele - keseregte
212 2|                  ide tán száz mérföldre is, azt se lehet tudni, hogy hol?~
213 2|                  ott se kapott. A boltokban azt mondták neki, hogy menjen
214 2|                    mán mög se csináltatják, azt mondják, nem érdemös, mert
215 2|                    megissza, annak mindegy, azt meg senki se kívánhatja
216 2|                  szivart kért, de nem vett, azt mondta, hogy a rövid szivar
217 2|                    olyan büdös, mint ő, meg azt is mondta, hogy még a héten
218 2|                     felé. Hát ő, a boltosné azt tartja ugyan, hogy amelyik
219 2|                  Mátyást elfutotta a méreg. Azt hitte, azért fogták el a
220 2|                   akasztófáravalónak, hanem azt, aki kitanálta, hogy a zsidóné
221 2|        homályvörösből paprikavörös lett, és azt mondta a bírónak, hogy ez
222 2|                 továbbra is.~Mátyás most is azt tartotta ugyan, hogy az
223 2|                      húzzad!”, akkor Mátyás azt mondta volna, hogy „húzza
224 2|                    ki is van éhezve nagyon. Azt meg maga is sokallotta néha,
225 2|                   mán próbálják űk is.~Csak azt nem tudták, hogy mit csináljanak
226 2|                    csemetekertet csinált, s azt mondta Mátyásnak, hogy megpróbálja
227 2|              válaszolta rá, hogy éppen ő is azt akarja, csak előbb rendbe
228 2|                    vetni semmit. Legföljebb azt lehetett volna, hogy nem
229 2|                     órát, hanem szüle, mert azt mondja, hogy már mindenkinek
230 2|                     most sincs. De erre meg azt szólta volna Ferenc, hogy
231 2|                    Ferencet. Hallotta-e már azt, hogy most valami új módit
232 2|               biciklin jött.~- Hiszön akkor azt mondtad, az a kertész, oltó
233 2|                     nem hites felesége, hát azt is nehezen várta már. Nem
234 2|                     jó erkölcsű. Hanem Etel azt várta, hogy ha meghitelnek,
235 2|                   tudta, mért hiszi ezt, és azt se tudta volna megmondani,
236 2|                     békén hagyja - most már azt is tudja Etel, miért. Mióta
237 2|                     kéket vöttem mög, pedig azt erőltette a boltos”. Mért
238 2|            fölveszik? Ó, csak adná az Isten azt a halotti bizonylatot!~Etel
239 2|               Mégiscsak ösztökélnöd köllene azt az embört, hogy járjon utána
240 2|                    lenne! Ferenc nem hiszi, azt Mátyásnak vagy Etelnek kellene
241 2|            elsimítja az egész ügyet. Ferenc azt mondta, hogy ha a báró őmellé
242 2|                     hogy valami baj ne érje azt is, mint ahogy Mátyást elérte
243 2|                eddig csak sárga sert ivott, azt is csak úgy, ha más fizette,
244 2|              tiszteletét, és most mondta el azt a felköszöntőt, amelynek
245 2|                 reggel volt, a harangszó is azt csöngette, de ha kivennék
246 2|                 akkor is vasárnap volna, és azt megérezné minden teremtett
247 2|                összehúzott ráncokat, mintha azt szeretnék tudni, hogy mi
248 2|              rendben van, mert mosolyog, és azt feleli, hogy nem álmodott
249 2|                   malmot is hozzá, csakhogy azt már nem olyant, hanem különbet.
250 2|                    hogy milyennek gondolja, azt hiszi, tíz esztendő alatt
251 2|             földjére meg az Etelére. Mátyás azt mondja, ha már malmos akar
252 2|                  lakni a városba. De Ferenc azt vetette ellen, hogy a népek
253 2|                  nagy sietség, amire Ferenc azt felelte, hogy nagyon kell
254 2|                     vagyunk maradva. Mátyás azt kérdezte, hogy mitől vagyunk
255 2|                     szegény emberre. Ferenc azt vágta neki, hogy éppen az
256 2|                     neki Mátyás nagyon, bár azt nem hagyta helyben, hogy
257 2|                 fehér szeme bozontjánál, és azt se lehet mondani, hogy a
258 2|                   Rókus.~A macska tudja már azt, ami elmúlt, nincs arról
259 2|                   mert ő már úgyis hallotta azt a históriát.~- Mölyiket?~-
260 2|                      úgy mondták a hazáját. Azt beszélte, száz tevéje is
261 2|             Ölelgette? - vörösödik el Etel.~Azt Ferenc nem tudja, mert olyankor
262 2|                     Rókus a tatárnéjával, ő azt szerette volna megtudni,
263 2|                     méltó arra. Nem, még ha azt kívánná is tőle Ferenc,
264 2|                     a fél karját, mint hogy azt mondaná neki, hogy ne morzsolgassa
265 2|                     könyeret.~- Italt is?~- Azt is. Uborkalevet.~A posta
266 2|                      az Isten szentölje mög azt is, aki szüretölte. Nézze
267 2|                 külön a kis Jézust, és ő is azt mondja, hogy még ilyen szépet
268 2|                    én, Róza néném! Tudom én azt, hogy Etelre úgy löhet nézni,
269 2|               kiszedné a szemét. Például ha azt mondaná valami elvetemedett
270 2|                   engöm. Mikor kérdözted te azt mög éntőlem, hogy a rántott
271 2|                    ne vegyenek semmit, mert azt el kell ismerni, hogy Ferenc
272 2|              szereti morzsolgatni. Etel meg azt kérdezte tőle, hogy tarhót
273 2|                   némelyik hebehurgya ember azt következtethetné, hogy az
274 2|                   föl nem találja magát, és azt nem mondja:~- Hernyózni
275 2|                  egy égedelem nagy könyvet, azt úgy hívják, hogy mezőrendőri
276 2|                csavargatják a fejüket, mert azt lehet nyakravaló nélkül
277 2|                      de egész barátságosan, azt nem lehet mondani, hogy
278 2|               nevetnek az apró szemek, hogy azt a mezőbíró se állhatja meg
279 2|                     Pétörkének fáj a szöme, azt mondja, csípi neki.~- Majd
280 2|                  ismerkedett meg, szüle még azt is keresztülkötötte egy
281 2|               pillécske a kenyereskosárban, azt is csak meg kell enni valakinek.
282 2|               elsározni magatokat!~Ha szüle azt parancsolta volna a gyerekeknek,
283 2|                    az ember a hasára üt, és azt mondja:~- Újság hasamba,
284 2|                  bírónak.~- Mink, asszonyok azt tartjuk - szüle már el is
285 2|                  teremtése a vörös herkány, azt nem tudná megmondani szüle
286 2|                     herkány, arra nem lehet azt mondani, hogy „szép a baba,
287 2|                    szép, szép szép”. Persze azt világért se mondaná szüle,
288 2|                   helyös kis kölönc, a bába azt mondja, olyan, akár én vagyok.
289 2|                    bába mind ilyen. Etelnek azt mondja, hogy nagyon szívibül
290 2|                      mint az övé; Ferencnek azt mondja, hogy mintha csak
291 2|              mondjon valami szívhez szólót, azt találta ki a kereplő szájú,
292 2|                 Ebben pedig nem volt igaza, azt ki kell mondani kereken.
293 2|             keményen és erélyesen követelte azt, ami megilleti a férfigyereket: „
294 2|                     a szerencsétlenség óta, azt sokszorosan megkapja az
295 2|                 Péterke meglátta az Istent. Azt lehet mondani, szinte úgy
296 2|                   tudta volna tenni. Ferenc azt felelte, hogy gyerekre nem
297 2|                    a hibás. Néha hozzátette azt is, hogy az Isten akarta
298 2|             édösapánknak.~Erre még szüle is azt mondta, hogy jól van találva,
299 2|                    mosolygás nélkül. Persze azt már nem hallotta a tisztelendő
300 2|                   nem emelöd a nap felé, és azt nem mondod: Napkirály ragyogjon,
301 2|               tanyák felett. Az ember pedig azt mondja ilyenkor, hogy az
302 2|                  lehetetlen is nem szeretni azt a kis kölöncöt, mert még
303 2|            belekeveri valahogy Eteléket, és azt Mátyásnak nincs kedve hallgatni.
304 2|                     félreérteni szülét, nem azt kívánta ő, hogy minden este
305 2|                 hordani kellett - de Ferenc azt se mondta soha Etelnek,
306 2|                   ment volna, szüle nemcsak azt mutatta volna meg neki,
307 2|             Ferencéktől egy birsalmát, mert azt is nagyon jó szagolgatni
308 2|                    orvos a füle cimpáját -, azt se tudom, melyikről gyógyítsam.~-
309 2|                     jelösebb doktort?~Szüle azt mondta, inkább bemenne,
310 2|                   nem vöhette, most mög mán azt se bánja, ha a vánkosára
311 2|                pillanatra megelevenedett.~- Azt én jobban tudom, gyerökeim.
312 2|                    Mögigazítsam?~- Nem, nem azt. Nyúlj be ide, a derékalj
313 2|                   akkor ő be van csapva. De azt is érezte, hogy most már
314 2|                 testamentumot is tett, oszt azt se tartják mög a népek egyiköt
315 2|                     népek egyiköt se.~Szüle azt hiszi, hogy a fejét csóválja,
316 2|               lemaradt benne a búza. Ferenc azt gondolta, sokkal többre
317 2|                     beleesett a kukoricába, azt kellett letörni fele érésiben,
318 2|               bajonett is volt mellette, de azt Ferenc nem vette figyelembe,
319 2|                     A csontokra nézve pedig azt a parancsot adta a napszámosoknak,
320 2|                     lehettek, Messzi Gyurka azt mondta, még a gugahalál
321 2|              hazaviszi az agykoponyát, mert azt tartják, ha a galamb abbul
322 2|          hitre-lélekre, hogy ami kárt tesz, azt meg is téríti. De hát csak
323 2|                   földből a rossz bögréket, azt föl nem lehet fogni, abban
324 2|             gondolata.~Az igazgató úr pedig azt gondolta magában:~- Ejnye,
325 2|               igazgató úr elsavanyodott, és azt gondolta magában, hogy igen,
326 2|                aztán földerült, mert Ferenc azt mondta, hogy ha az igazgató
327 2|                  üres; almával van tele, de azt kihordathatjuk, ha nem kedveli
328 2|                    ilyen aprócska a család. Azt hitte, Ferencnek már menyecske
329 2|                  igazgató úr. Etel mindjárt azt kérdezte tőle, jó lesz-e,
330 2|                    minálunk.~Az igazgató úr azt mondta, már otthon is van,
331 2|                      hanem csirkét rántott, azt is kettőt, mert úgy tudja,
332 2|                    Tudja, igazgató úr, hogy azt a sok rissz-rossz kenyeret
333 2|              kenyérdarabkával.~- Most aztán azt is mögmutatom, mi lött ebbül -
334 2|              mondtam először az uramnak, de azt mondta, más ez, attól van,
335 2|              mögcsudáltam a Pétörke kezében azt a kis darab kenyérkét. Nem
336 2|                    ablakban. Az igazgató úr azt mondja, azért nem virágzik,
337 2|                 kijön, hoz fodor muskátlit, azt meg a virágjáért érdemes
338 2|                  még külön ment a gazdaság. Azt meg az Isten tudná, hogy
339 2|                  tudja még, mi lakik benne. Azt már látja, hogy olyan kéneső-természetű
340 2|                   is. Fölnéz a gödörből, és azt mondja, mese az csak, olyan
341 2|                   Századik ember se szereti azt, ha mások füle hallatára
342 2|                   edény van a holt fejénél, azt már csak a Mátyás is megnézi.
343 2|                      véli a másik.~Van, aki azt mondja, hogy régifajta pálinkásbutykos,
344 2|                   lehet nézni, a régiek tán azt is cserépbül csinálták,
345 2|                 sokáig égött a lámpája. Még azt gondoltam, hogy tán fél,
346 2|                lehet, mint a kapálás, ámbár azt azért ő tudná megmondani.
347 2|                olvasókönyvet ír.~- Löhet is azt, úgy pihent ésszel.~- Az
348 2|                  mondja ki Mátyás -, én mög azt hittem, hogy maga velem
349 2|                  méhlegelőt vetni, hirtelen azt kérdezte:~- Igazgató úr
350 2|                   igazságot tönni. Én ugyan azt is hallottam, hogy ilyenkor
351 2|                     törvény.~Az igazgató úr azt tartotta, nem jó senkit
352 2|                    Ferencre a dolgot. Hanem azt meg nem állhatta, hogy Etelt
353 2|                  maradnak, csak Etel máskor azt főzze neki, amit maguknak,
354 2|                     ember. Mátyás különösen azt bámulta benne, hogy akármekkora
355 2|                     akinél szülével jártak, azt már ismerik. Hát menjenek
356 2|            beleszúrt egy spriccelő tűvel, s azt mondta, hogy jöjjenek be
357 2|                   is a vállát vonogatta. Ne azt tessék megmondani, hogy
358 2|                     nincs az uramnak, hanem azt, hogy mi van.~- Lám, hogy
359 2|                  valami kanalas orvosságot, azt, amit szülének. Erre Mátyás
360 2|            Ferencért mind a három oltárnál. Azt is megmondta a Szűz Máriának,
361 2|                   Ferenc tudta, mi baja, és azt is érezte, hogyha elmondhatná,
362 2|                időses paraszt, aki a nyáron azt a cifra bögrét hozta, de
363 2|                   őneki is van már egy fia, azt is Péterkének hívják, de
364 2|                    ő az esetről? Azért csak azt kérdezte meg az igazgató
365 2|                  mérföldre van egy falu, és azt úgy hívják, hogy Zrsztrmprszt.
366 2|               Istentől”, mert a szomorú rab azt még vidám gyerek korában
367 2|                 tudta értetni Ferenccel, de azt már maga se értette, hogy
368 2|                    olyan sokba.~Ferenc erre azt mondja, hogy a költség nem
369 2|                 semmit. Ha a tanya rámenne, azt se szánná, csak Rókust föl
370 2|                     a leveleket. De magában azt gondolta, hogy akinek csaló
371 2|                hirtelen felszökkenésével.~- Azt soha, igazgató úr. Az Etel
372 2|                   ölt volna is, Ferenc, még azt is meggyónhatná neki. De
373 2|               fölszabadítanak a tó vizitől, azt parcellázzák, és neki okvetlen
374 2|                    olyant mond, mert ő csak azt nyilváníthatja ki, amit
375 2|                    a szövetkezeti boltosné, azt kérdezte tőle, hogy kiszabadult-e
376 2|                   menésre, öreg ő már arra, azt tartotta - azonban ha az
377 2|               asszony behunyta a szemét, és azt mondta, hogy nagy lánccsörgést
378 2|              kerülgeti. Etel megharagudott, azt mondta, hogy az Isten nyilát
379 2|                 hites ura, és a látóasszony azt tudakolja meg a lelkektől,
380 2|                    nem részesült. Etel csak azt értette ki az egészből,
381 2|                  írását, de azért nem lehet azt mondani, hogy elvesztette
382 2|                     félti ő az ő édes urát. Azt szeretné ő látni, hogy azt
383 2|                  Azt szeretné ő látni, hogy azt bántsa valaki! Száz lelke
384 2|                 helybenhagytak, összeadtak, azt most elhagyhassák. És ha
385 2|           elhagyhassák. És ha megtennék? Ha azt mondanák: eredj haza, te
386 2|                     csak álmodtad, most már azt is el kell felejtened, volt-e
387 2|             ártatlan emberét, de a magáéval azt tesz, amit akar, elmegy
388 2|                nyugodt.~- Levelet kaptál?~- Azt. Mögvan Rókus.~- Dehogy
389 2|               igazgató úrnak mán elmondtam. Azt mondja, jobb lösz, ha neköd
390 2|                   csönd is löhet a világon, azt csak az tudja, aki mögpróbálta.
391 2|                hallani a sötétben. Az embör azt hitte volna, hogy a rossz
392 2|                      füstölt medvehúst. Mög azt az őrölt fagyökérrel kevert
393 2|             fagyökérrel kevert zabkenyeret, azt elmondtam már én.~- El,
394 2|                      Elutasították őket, de azt mondták, nem tudják, nem
395 2|                      fogjanak mög, de Rókus azt mondta, gyerünk, mert ő
396 2|            mögvackolunk a hullott levélben, azt mondja Rókus, adjak neki
397 2|              szakajtja az Isten a vadonnak. Azt mondja erre, ő holnapig
398 2|                   jutott eszébe Márika.~Biz azt szegényt megverte a harmat,
399 2|                     se fogadjistent. Ferenc azt kérdezte tőle, hogy hova
400 2|                  Etel úgy nézett rá, hogy ő azt se el nem felejti, se meg
401 2|                  nem gondolt semmi rosszat, azt hitte, majd elmúlik, ha
402 2|                  aki először gyanút fogott. Azt is lefoglalta akkor a föld,
403 2|                   akkor Mátyás, és azóta is azt tartja, hogy meg van zavarodva.~
404 2|             Boldogságos Szűznek. Máskor meg azt csinálta, hogy mikor fésülte
405 2|                 sodródik benne, de kiforrja azt magából az asszonyi lélek,
406 2|                   ellenkezni.~- Hiszön csak azt tudnám, hogy mi hullott
407 2|                magát. Még a keze írására is azt mondta, hogy ráismer, hiába
408 2|                  ahogy volt.~Az igazgató úr azt kérdi Ferenctől: nem gondolja-e,
409 2|             Ferenctől: nem gondolja-e, hogy azt vette úgy a szívére Etel?
410 2|                     úgy a szívére Etel? Nem azt, hogy Rókus él, hanem hogy
411 2|                 ilyen nyersen kérdezi, mert azt hiszi, hogy belelát Ferenc
412 2|                     katonaposztó.~- Maga is azt gondolja? Mert én is gondoltam
413 2|                     jó Istené. Vagy maga is azt tartja, hogy én gyilkos
414 2|                    Maga csak magáért felel, azt tette, amit más is tett
415 2|                  Könnyű annak beszélni, aki azt nem látta, nem hallotta,
416 2|                kárhozatba, itt belül mindig azt mondja valami, hogy gyilkos,
417 2|                     meg Rókus. De mégiscsak azt mondom én, Ferenc, hátha
418 2|                   meg se halt? Honnan tudja azt maga olyan biztosan?~- Mög
419 2|               levelet.~Odadobta az asztalra azt a levelet, amit Etel kapott
420 2|                 valami változást nem ád, de azt se tudja az ember, merjen-e
421 2|                kinevették, hol kinézték, ki azt mondta neki, de ráér, ki
422 2|                    mondta neki, de ráér, ki azt kérdezte, hogy mit fizetnek
423 2|                   Mátyás világnézetét, csak azt nem tudja, hogy az államhatalom
424 2|                kérdi az igazgató úr. Mátyás azt feleli, hogy azt majd Ferenc
425 2|                     Mátyás azt feleli, hogy azt majd Ferenc tudja jobban
426 2|                 társalkodik.~Az igazgató úr azt kérdezi Mátyástól, hogy
427 2|                 mink neveltük, oszt amire ő azt mondja, hogy látja, azt
428 2|                     azt mondja, hogy látja, azt látja is az, hallja. Aztán
429 2|                  pöcsétös írást.~- Hátha én azt hozok? Szeretném megpróbálni,
430 2|             megpróbálni, Ferenc.~- Hogyhogy azt hoz? - fürkészi a fáradt,
431 2|                   fogni az iskolából -, hát azt mondja Márika az apjának
432 2|                        Nem jól hallottad te azt, gyerököm.~- De jól hallottam
433 2|                    De jól hallottam én, még azt is, hogy nevetgérőzött édösanyám,
434 2|                fehér elül, és akkor a Mária azt mondja neki, hogy „hess,
435 2|                    egy vastagabb hangot, de azt nem bírta kivenni, mit beszélnek.
436 2|                 vigyázták az ajtót - Ferenc azt hiszi, csak magában beszélgethetett.~
437 2|                Egyszer aztán, egy hét múlva azt kérdezték Ferenctől az asszonyok
438 2|                Legalább a léleklátó asszony azt mondja, hogy Etel közvetíti
439 2|                 Isten bűnül ne vegye nekik, azt hitték, csók nélkül ez a
440 2|                  mögszentöltem a feleségit. Azt is mögmondtam neki, hogy
441 2|              tisztösség éri. De még akkor ő azt nem értette.~Az igazgató
442 2|                     megtudja, mire ér haza? Azt is jó volna tudni, miben
443 2|                 gyümölcsfavirágból sajnálta azt, amiből még termés lehet,
444 2|                   két egészséges virág van, azt vágta volna le cifraságnak.
445 2|                   de ő mindent elfelejt, és azt se tudja, hogy ő kicsoda
446 2|             Emlékszöm - mondja Etel -, csak azt nem tudom most, hogy ki
447 2|                   lányom, hát hogy gondolod azt, hogy egy ingbe énvelem
448 2|                  egy gyönyörű égszín ruhám, azt nem tudom, hova lött.~-
449 2|                   lött.~- Ó, lányom, hiszön azt nekem adtad, most is az
450 2|                    rajtam a palástom alatt, azt már ne keresd. Hanem vedd
451 2|                    a kis oltó-bográcsot, és azt kérdezi:~- Tudod-e, hova
452 2|                 Etel megszégyelli magát, és azt feleli:~- Az olvasómat,
453 2|                    Ferenc nem tud semmit, ő azt hitte, álmot látott az éjjel,
454 2|                 Vissza is feküdt, és reggel azt hitte, hogy csak álmodta
455 2|                   Ferenc meg más hitetlenek azt mondták, hogy beleveszett
456 2|                    meg, aki nem hiszi.~Nem, azt nem lehetne mondani, hogy
457 2|                 földtelen zsellérek nevében azt kéri, hogy osszák föl a
458 2|                magát, meg is mondja neki.~- Azt mán hallottam, tudod, hogy
459 2|               mondott volna, hogy nem éri ő azt hajasan, kopaszon is bajosan.
460 2|               hajasan, kopaszon is bajosan. Azt nem tudja, hogy jó vége
461 2|                     ez a Matyika, már ez is azt eszeli ki, hogy ellopja
462 2|                     fene a dolgába, és csak azt sarcolja, aki nem fizeti
463 2|                     tanítóktól, mindenkitől azt hallja, hogy ő, Mátyás,
464 2|                      fölbosszankodott, mert azt hitte, hogy valami csúfságot
465 2|                   muszáj. És amikor a minap azt kérdezte tőle a báró úr,
466 2|              egyben-másban megváltozott is, azt még most se tartotta helyesnek,
467 2|                 Hogyhogy mint az Úristen?~- Azt szoktam én emlögetni, mikor
468 2|                tökéletlennel.~A szomorú rab azt írta, hogy kívánja az Istentől,
469 2|               rabságbul, de hogy az milyen, azt ő meg nem írhatja, hanem
470 2|                  kenyeret jóízűnek találta, azt mondta Márikának, hogy most
471 2|                 nehéz tudomány ám, s ha már azt is tudja, egyszerre eladó
472 2|               alakja nem rémlett neki, mert azt nem nagyon nézegette ő sose.
473 2|                    avégrül, hogy milyen, de azt mégis leghamarább észreveszi
474 2|                    De hogy milyen volt hát, azt nem tudta volna megmondani
475 2|                  néző galamb egy pillanatra azt juttatta eszébe, hogy Etelnek
476 2|           összeturkáltak mindent, de Ferenc azt mondta a kislánynak, hogy
477 2|                     lóbogarat öszik.~Ferenc azt felelte, álmatlankodik mostanában,
478 2|                szenteket, és nem bánnám, ha azt hoznák törvénybe, hogy estétől
479 2|                      amikből Ferenc nemcsak azt tudhatta meg, hogy az özvegy
480 2|                      ott nincs alku - hanem azt is, hogy nemcsak a bunda
481 2|                      és kitudta tőlük, hogy azt szeretnék, ha közös özvegyük
482 2|                möhetünk, sógorasszony, mert azt mondja ez a Ferenc, nem
483 2|                  jelentesse meg neki Etelt. Azt még könnyebben előhívhatja,
484 2|                  után. Ki tudja? Hiszen ami azt illeti, Etelt is szent asszonynak
485 2|                     egyszer is, úgy, hogy ő azt mondhatná rá, hogy ez az
486 2|               szopós-malac ígéretével, csak azt kérdezte tőle, gyáva, kéregető
487 2|                   ha kiszidják a házból, és azt se tudta, hogy ért haza.
488 2|                  mozgásából, hogy mit mond. Azt mondta:~- Szpiritutó.~Erre
489 2|           mosolyogva mondta rá, hogy de már azt mégse hinné.~Nem is a Máriát
490 2|                  követséget, Ferenc először azt hitte, hogy ez is csak álom,
491 2|                    amire ő rátötte a közét, azt végre is hajtotta. A pálinkafőzőben
492 2|                     ispán kályhája mellett. Azt ugyan nem mondta el, hogy
493 2|                  kancsót a kezibe adták, de azt a gorombaságot a saját fülével
494 2|         szemorvosságnak is nagyon jó.~- Hát azt mondták, hogy mit akarnak
495 2|                      A fiatal nemzedék erre azt mondta, hogy szaváról ismerni
496 2|                  ott senki. Ebből a báró úr azt látta, hogy ínyére van a
497 2|               mögött, és az ő édes ura csak azt mondja, amit tőle tanult
498 2|                  édös uram.~- Hogy tudod te azt? - csodálkozott el Ferenc.~-
499 2|                  liliomvirágszagot?~Egyszer azt mondja neki Etel:~- Mindönről
500 2|                     én Rókusnak.~- Tudom én azt.~- Csak azért nem szóltam