Rész, Fejezet

 1   1,  6 | örömében, mint a csillag. És annyit tapsikolt a két kis madárnak,
 2   1,  10|      mamamm, hamma-mamamamm!~Annyit tett ez, hogy: szaladj hamar
 3   1,  11|     farkát. A Burkus nyelvén annyit jelent ez: meglesz, gazdám!
 4   1,  14|    gonosz állat volt az oka: annyit csúfolódtak összevissza,
 5   1,  15|  vigasztaló beszédet. Ő csak annyit tudott, hogy oda van a Cirmos.
 6   2,  4 |      huncut, ki nem állja” - annyit jelent ez kakasnyelven.~
 7   3,  2 | mester még álmában se látott annyit. Összecsapta a kezét, és
 8   3,  6 |      Kutyanyelven bizonyosan annyit tesz az, hogy: legyen a
 9   5,  5 |      De nem is tapsoltak még annyit medvetáncnak, mint amennyit
10   6,  8 |  Sírokon soha nem kelepeltek annyit a gólyák, mint aznap. Egész
11   6,  12|      kétszáz hernyó?~Én csak annyit tudtam, hogy az sok. Apám