bold = Main text
Rész grey = Comment text
1 I | változtatnánk rajta. Aközben pedig fel kell jegyezni az irányadó
2 I | lelkem nem volt kifáradva. Pedig én azt akartam, hogy fáradjon
3 I | vissza kell térni az égbe. Pedig valóban meg volt gyógyulva
4 I | eltemette.~S ez is valóság.~Pedig ez nekem mesterségem, életmódom,
5 I | körülöttem, mikor hazakerültem! Pedig ott voltak rokonaim, barátaim
6 I | aki hűtlen lett, és áruló. Pedig mégis le kellett hozzá ülnöm:
7 I | profanálni tudjam. Kitalálni pedig nem lehet, mert azok a mesék
8 II | méhektől, amik körüldöngnek; pedig a legtöbb ember fél tőlük –
9 II | rámákba foglalva. – Azok pedig nem úgy kerültek a négy
10 II | Melyitek járt itten?”~Pedig bizony mondom, hogy mindazon
11 II | soha egy szemet nem hozott. Pedig a fajtája egyike a legbővebben
12 II | nem is virágzik azóta, pedig gazdagon hajt, gyönyörű
13 II | terebélyedésre. – Ezt az egyet pedig a hajdani ügyvédi principálisomtól
14 III | élettörténetét ismerem (pedig annyiét ismerem), találtam
15 III | csak nem tudtam elaludni.~Pedig hiszen olyan távol voltam
16 IV | zárhoz való ütköző. Odakünn pedig jégdara esik, s fütyül a
17 IV | képviselőházhoz. Voltaképpen pedig az volt a szándékom, hogy
18 V | mutatnak, a kartámasztói pedig mítoszi sárkány-alakokat,
19 VI | kellene tanulnunk. Annak pedig szokni kell ahhoz a hadaráshoz,
20 VI | soha, az olasz vasutakon pedig ez különösen nagy tudomány,
21 VIII | Budapestem!~Vasúton érkezve pedig ennyit sem látni Nápolyból.
22 VIII | földet nevezni anyánknak; pedig mennyivel több életet hord
23 VIII | gyermekszoba; szép napfényes időben pedig ide van kifüggesztve az
24 VIII | hogy velünk jön Nápoly, pedig már régen elhagytuk Porticit
25 IX | csak a fényűzésüket látjuk; pedig e helyütt van a forum, a
26 IX | porrá váltak, a vulkánhamu pedig, forró vízzel keverve, kőkemény
27 IX | pater”-től.~Úgy kerültem pedig ide, hogy a sok „labitur
28 IX | végy rajta valeriánát”. Az pedig nem kapható másutt, csak
29 IX | azóta lenyakazták, Mnestert pedig keresztre feszítették, amiért
30 IX | Rómában a kritika. Egyebekre pedig nemigen tudok feleleteket
31 IX | A pohártöltő rabszolga pedig azt hitte, hogy az ura igazán
32 IX | most odahagyta Rómát, ahol pedig most tartanak a nagy circusi
33 IX | publikumot. A Flaménnek pedig az a jó ötlete támadt, hogy
34 IX | találtatnak. Ezek a keresztimádók pedig valódi gyönyörűségnek találják
35 IX | is el kell mondanom; azt pedig halva nem tehetném meg.~
36 X | nálunk otthon júliusban. Itt pedig december 8-ikát írtunk. „
37 X | jó mulatság. – Dolgozni pedig nekem most nem akaródzik.~
38 X | kirándulások társa. Én dilettáns, ő pedig szaktudós az én kedvenc
39 X | a pozíciójukat. Egyébkor pedig szépen sétálnak alá s fel
40 X | nagy constabler-ollójával pedig megragadja a halacskát,
41 XI | azzal útnak eresztik.~Mi pedig visszatérünk s a barlangpitvar
42 XI | egzecérozás közben. Minthogy pedig a Chiaja a fő közlekedési
43 XI | ötforintos angol kesztyűn. Ami pedig a csecsebecsét, a színes
44 XI | alkotva! A kapuk aljait pedig virágárusok foglalják el,
45 XI | megvenni: egy eleven kirakat pedig előre-hátra jár a sokaság
46 XI | semmit sem lopnak el tőle. Pedig tudják, hogy talmiból van. „
47 XI | alkotmányt.~Az utca közepén pedig jár szakadatlan kettős kígyóvonalban
48 XI | riska tehenet, egy kis leány pedig kilenc anyakecskét. A férfi
49 XI(1)| hájas” kecskévé hizlalta ki. Pedig hiszen éppen azért haragudott
50 XII | pazarlás: a La Cocumellába pedig nem vetődik más, mint egy-egy
51 XII | világot nem akarja látni.~Pedig ennek az egy vendéglőnek
52 XII | szobából kimenetelre soha. Mi pedig úgy éreztük itt magunkat,
53 XII | éhség nálam ritka vendég; pedig de szeretek vele egy asztalnál
54 XII | ők soha sem látták ezt, pedig két esztendő óta laknak
55 XIII | sárgának látni, a tengert pedig veresnek.~De azért sem hagyom
56 XIV | mehessen egész nyíltan. Pedig már annyit megöletett, aki
57 XIV | fog Neki. – Az írói díjat pedig, amit a kiadómtól kapok
|