Rész

 1   I |          amelyen megbetegedett, kezdtem hozzá egy új munkához, melyből
 2   I |           magyar szöveget anélkül, hogy hozzá adnánk, vagy változtatnánk
 3   I |                Ehhez a munkához kezdtem hozzá november hatodikán. Szomorú
 4   I |                  iszonyattal közeledtem hozzá, mint egy bűntárshoz, aki
 5   I |                  Pedig mégis le kellett hozzá ülnöm: a nagy halmaz vigasztaló
 6   I |           fekhelye. Mindennap kimentünk hozzá a leányommal, vittünk neki
 7   I |                sírdomb körül.” Kezdjünk hozzá.~
 8  II |      legbátrabbak is megremegtek; magam hozzá támaszkodtam, mikor a földet
 9  II |                  vagy az ágai egymáshoz hozzá értek, azok ott úgy összeforrtak,
10 III |                 csak le kellett írnom a hozzá álmodottat, s nem ez volt
11 III |                  áldozatai odaléphetnek hozzá, s meg kell hallgatnia,
12 III |                Marcheggen túl „fertig”. Hozzá vagyok szokva, hogy a vasúton,
13  IV |             madzaggal egy ablaktáblához hozzá kötve, s midőn azon belép
14 VII |               Flórencet le tudnám írni! Hozzá sem fogok. Leteszem a fegyvert.
15 VII |    gyümölcseiből szakítani – ha tudnánk hozzá. Ez az érzés az, ami a lelket
16 VIII|                  a másik kettő muzsikál hozzá. Kétségtelenül jó okaik
17  IX |               tartott, gyakran betértem hozzá egy pohár falernumira, s
18  IX |                Drusilla!” – kiálték fel hozzá. Erre ijedten elfutott.~
19  IX |          infámis rossz, Meleager! S még hozzá, kotyvasztod. Hogy az ecet
20  IX |          Lucilla kedvteléseért, leöli a hozzá menekült fejedelmi vendéget.
21  IX |                 szülni; de hol vegyenek hozzá olyan előadót, aki kész
22   X |             hogy Borsszem Jankó kellene hozzá, hogy nevének megfelelhessen;
23   X |                 a nemezis. – Rák úr még hozzá sem fogott az igazságtalanul
24   X |             billeg a két hosszú bajusza hozzá, mily méltóságos tekintély
25  XI |             énekel, gitározik és táncol hozzá; utóbb aztán a többi urak
26  XI | gondolatébresztő emlékeitől, akkor kezd hozzá, hogy Nápolyt keresztülbarangolja;
27 XIII|                 lesz rajta.~Azért mégis hozzá készültünk. A vendéglős (