bold = Main text
Rész grey = Comment text
1 I | viselte, akinek története még akkor élénk emlékezetben
2 I | megvilágítása által. Nehezebb munkám még nem volt soha.~Legelőször
3 I | lap van már meg? Hány van még hátra? Aztán ismét amoda
4 I | a félbehagyott munkámat, még mindig ez az utolsó szó
5 I | étvágy, álom visszatért, még kacagok is vidám társaságban,
6 I | és a melegség. Fogok én még ezután is írni, de hévtelenül,
7 I | melegebb a napsugár, ahol még a szabadban nyílnak a virágok,
8 II | emberi testnél az érzék. – Még a múlt évi szeptemberben
9 II | keletkezett, amikor Teleki László még csak mint költő volt ismerve;
10 II | fel az öldöklő magasba? Még előttevaló nap órákat töltött
11 II | mellett igazi jellem volt, aki még az ellenségnek adott szavát
12 II | annyira kényeztette őket, hogy még csak nyesni sem engedte:
13 II | Menjünk tovább.~Sokan fognak még emlékezni, akik a múlt évtizedekben
14 II | völgyemet betölté: emez a dombon még most is díszlik, virágzik
15 II | korában valódi óriás volt. Még a katonaszolgálatából is
16 II | ibolyákkal és pimpimpáréval; én még olyan gyönge voltam, hogy
17 II | Máskor ő futott előre! Amikor még a többi mind kopasz, már
18 III | aki az álmát elbeszéli; de még bolondabb, aki meghallgatja”.
19 III | aki meghallgatja”. Ennél még erősebbet mondott Miklós
20 III | Különösen minek a bánatot még üvegházban tartani, és tenyészteni?~
21 IV | IV. Még mindig az álmok~Másnap este
22 IV | ezzel össze, ami következik. Még olvasom az olasz társalgó
23 IV | olasz társalgó könyvet; még hallgatom a fejem fölött
24 IV | akarna valamit mondani, amit még nem tudok, amit még nem
25 IV | amit még nem tudok, amit még nem értek, s mikor egészen
26 IV | szivárványos ködudvarral, s még mindig szállok tovább a
27 IV | oda az este. Nem vagyok még hozzászokva, hogy egyedül
28 IV | már tudom, hanem árnyékban még találni néha meglepő dolgokat.~
29 IV | okos embernek nevezni soha. Még odahaza is eltértem a meggondolás
30 IV | kindzsálon, csak egy ugrás még, s folyik a vér itten, mint
31 IV | veled, kalamáris!~Otthon, még a boldogabb időkben kezdtem
32 IV | órát ütöttek reggelre, s én még mindig diktáltam a didergő
33 IV | kiadómmal, azt mondá, hogy még olyan nagyokat nem nevetett
34 V | kőből, ércből megörökítve, még a fejedelmeknél is nagyobb
35 V | remeklései.~Ott áll a szobor még a piac végében, mely Velence
36 V | régi paloták homlokfalán még elevenek a nagy mester freskó-festményei,
37 V | osztrákok építettek, mikor még Verona volt a bevehetetlen
38 V | csónakázni a zuhatagai miatt.~Még egy régi római korbeli színházhoz
39 V | forrásvizektől megvédte! Még most is látható benne egy
40 V | kőből kifaragva, bizonyítja még, hogy ez a hatalmas Capuletti
41 V | széles kalapkarma alól. Itt még nem kezdődik el a koldulás,
42 V | szép régi rozmarinfa. Ezt még talán a jó álomital-keverő
43 VI | éjszakára nem vagyok kíváncsi. Még a délesti közebéden kell
44 VI | természetesen nem lehet semmit; mert még azért, ha valaki Shakespeare-t
45 VI | franciául. Csak franciául, még egymás között is. Hanem
46 VI | szobornak. Stinde regényéből még friss volt az emlékezetemben,
47 VII | Cytheréket és Danaékat. Azokra még akad vevő. – Asszonyi húst
48 VII | Asszonyi húst most is tudnak még festeni, de istennőt nem:
49 VII | azok meghaltak. – Aztán még jobban elmélásít, ha hazámra
50 VII | krajcár a mi pénzünkben.~Végre még helyre kell hoznom egy elkövetett
51 VII | belőle. Flórenc levegője, még esős időben is, pompás,
52 VIII | száma egész dandár; hát még aztán a kétkerekű corricolók,
53 VIII | hajnali naphoz, a tűzokádóhoz, még a füstfaragó gyerek is visít,
54 VIII | pásztás esőt szitál, de még az is langyos. Erkélyemről
55 VIII | egészen kitisztult az idő, s még melegebb lett. Itt az éjjel
56 VIII | meglátni is érdemes, de hát még megérezni. Megismerni Nápolyt
57 VIII | között a cserző csáva bűze még légtisztító ámbra! S ezen
58 VIII | zsacskó alakú veres sipkát még a férfiak fején, az asszonyokén
59 IX | saját maga alkotta szobor, még most is csupa báj, gyöngédség,
60 IX | csupa ajtó és tornác; ahol még épen maradt boltozatot találnak,
61 IX | világosság hatolt be. Ezek ugyan még nem ismerhették a náthát
62 IX | kereskedőváros volt; akkor még közelében volt a tenger.
63 IX | mivel kereskedhettek? Hisz még eddig semmi raktárt nem
64 IX | felhalmozva. Meglehet, hogy ha a még eltemetett felét is napfényre
65 IX | minden olyan miniatűr benne, még az emberalakok is. Akiket
66 IX | ahelyett olyan bolondot, hogy még most is csiklandja a torkomat,
67 IX | nem volt szükségem: mikor még Marcus Tullius Cicero barátom
68 IX | Az Augustus temploma – még most természetesen nincs
69 IX | laticlaviumomat. A Therméket még ma meg fogom látogatni,
70 IX | fog lakni benne: hanem az még most nem született.~No,
71 IX | legújabb divat? Festik-e még sáfrányszínűre a hajukat
72 IX | cothurnusokon? Használják-e még a fibulákat? Hordják-e még
73 IX | még a fibulákat? Hordják-e még a tunica vitreákat? Játszik-e
74 IX | tunica vitreákat? Játszik-e még Páris a theatrumban? Énekel
75 IX | Páris a theatrumban? Énekel még a hasonlíthatatlan Mnester,
76 IX | dicsérte, hogy „A hallgatásomat még jobban dicsérhetnéd!” Messalina
77 IX | minden hajója kiüresült, még a raktára is.~– Ez hát drága
78 IX | bocsátott Rómába. Képzeld: még most is félt.~– Van oka
79 IX | hallod-e: fiatal koromban még Caligulának a szeme is megakadt
80 IX | víg időket éltünk, mikor még a nagy Augustus uralkodott,
81 IX | vártak rám. A házigazdám még kétszerte olyan megáldott
82 IX | hajfürtökkel és borotvált arccal. Még egy hetedik conviva is volt
83 IX | Thalassiusnak!” Mely jelmondat még a Sabinák elraboltatása
84 IX | valódi cseresznyét. Ez még akkor ritkaság volt; csak
85 IX | infámis rossz, Meleager! S még hozzá, kotyvasztod. Hogy
86 IX | Pannóniában.~A rossz bornál még jobban bosszantott a szomszédom,
87 IX | pladiatorok játékaival: és ő még sohasem látott olyat, ahol
88 IX | Buprestis, mivelhogy nekem még a darab után az epilógot
89 IX | térve, mécset kértem, hogy még az epilógomnak megadhassam
90 IX(6)| illatot osztál,~ Holtan még többet szétkergetsz ezzel
91 X | nekem most nem akaródzik.~Még az öregemtől hallottam,
92 X | hogy politikai ellenfelek! Még az itthoni ellenfél is kedves
93 X | világ nagy kietlenében!~Hát még a jó barát! A balatonfüredi
94 X | Nápolyban találkozni fogunk még az idén. Az én ifjú tudósom
95 X | tanulmányokban búvárkodik, s én még a nyáron kétkedő fejcsóválással
96 X | Dohrn találmánya szerint még a legfinomabb zoophiták,
97 X | is; emberevő cápa; de ez még csak akkora, hogy Borsszem
98 X | hozzátapadnak erőszakosan, s még e gyilkos eszközein kívül
99 X | csápjait, hogy mi volna még? Az étvágy fel van költve.~–
100 X | bogáncsvirághoz; a paguri még zsellért is tart a házában.
101 X | megérkezik a nemezis. – Rák úr még hozzá sem fogott az igazságtalanul
102 X | hiszem, hogy ez a tárgy még nincsen elkoptatva.~Minket
103 XI | magyarok vagyunk; mert azoktól még több „bona mano”-t várnak.
104 XI | fiatal földanya keblét. Itt még él a föld. Körös-körül már
105 XI | dermedve, itt ezen a helyen még mozog, mozdulatai néha gyorsak,
106 XI | colosseum, a veronai circus (hát még az ó-budai amphitheatrum?)
107 XI | kráter) az egész Solfatara. Még most is ég csendesen belül;
108 XI | átszűrődve: azt a vulkánnak még nyitva levő torka leheli
109 XI | arbutus unedo”.1~Mikor még gyermekkoromban tanultam
110 XI | a mirtusz szegélyez. De még akad egy-egy vakmerő iringó (
111 XI | kolosszális korinthi oszlop áll még egyenesen a hat közül, melyek
112 XI | adtak fel a tudósoknak, ami még ma sincsen megoldva.~Az
113 XI | mellé fúrva az odvak, sokban még benne találni az odaszorult
114 XI | az alább eső részét, mely még mélyebben merült a víz alá,
115 XI | házát ilyen kitüntetés éri; még ő biztatja nejét, hogy ez
116 XI | tanyázni a római főurak, még maga Cicero is, andalító
117 XI | maradtak ki a hullámsírból.~S még azt sem elégelte meg a Solfatara,
118 XI | magasra, a Monte Nuovót, mely még száz év előtt tűzokádó volt;
119 XI | született palotát építeni? S még hadi kikötőket! (Az öreg
120 XI | szépen tele van hüvelyekkel.~Még egy rövid (de senkinek nem
121 XI | klasszikus műízlésétől (hát még a hasonlíthatatlan Róma
122 XI | pálmákból, melyek azonban még csak évtizedeket számlálnak.
123 XI | költő márványszobrával, s még Thalbergnek, a zongoraművésznek
124 XI | mert egy költő építette, de még inkább azért az oltárképért,
125 XI | melyet a püspök rendelt meg. Még senkisem látta azt, a szép
126 XI | talmiból van. „Mezzali!”, s még hagy belőle lealkudni. Még
127 XI | még hagy belőle lealkudni. Még jobban megbámulni méltó
128 XI | hintó háta mögött járul még egynéhány egyházi személy,
129 XII | csupa kertfalak között, hogy még a szembe jövő gyalog ember
130 XII | koronáik összeborulnak, s még azonkívül nagy hosszú cseresznyefák
131 XII | nyaklánc gyanánt világítottak a még múlt évről emlékezetes legújabb
132 XII | emlékezetes legújabb lávapatakjai. Még most is lágy az érctömeg;
133 XIII | növényzeteikben. San Agniellóhoz közel még folytatják a kertek a narancsfa-tenyészetet;
134 XIII | elmarad a narancsfa; de még mindig kedvez az ég az olajfának
135 XIII | faderéknak elválhatatlan társa. Még Olaszországban nem ismerik
136 XIII | el, mit fognak?~A bárka még jó messze jár; idő fog beletelni,
137 XIII | is, túl is Appenninákon! Még Calabriából is jöttek hozzájuk
138 XIII | érte szállást, bő ellátást, még ölelést is szívesen. S mikor
139 XIII | trombitaszóval a büszke Nápolyba, még a vén bolond Vezúv is úgy
140 XIII | megy egy garasra. – Hát még a tenger is tud megcsalni!~
141 XIII | tengeren.~Este (az ebédnél) még egypár utazóval megszaporodott
142 XIII | Syrénünket; fel se vettem. Hát még a „magyar tenger”, a mi
143 XIII | födelén nemcsak az utasok, de még a kutyák is mind tengeri
144 XIII | hullámokat vetett a Balaton? Még a gőzhajó kapitánya maga
145 XIII | megfordult volna a szél, hanem még erősebb lett, s egészen
146 XIII | megint fel a magasba. Ez még csak a fia volt a hullámnak,
147 XIII | oldalvást északnak esett, s még olyan távol volt, hogy a
148 XIII | táncoltatták a hajónkat. Ez még alávalóbb mulatság. Meggyőződésem
149 XIII | látványt a két partról. Még akkor a pesti oldalon sem
150 XIII | poézisre, a humorra, a hitre, még van egy erősség.~Mit? Hát
151 XIV | végigálmodott.~S a rossz álmoknak még rosszabb való volt a szülője.~
152 XIV | szerethette Sejanust. S még voltak Rómában, akiknek
153 XIV | nem tetszett. Főurak, akik még tartották a hajdani erkölcsöket.
154 XIV | csillagvizsgáló tornyot építtetett; és még egy állat: egy szelídített
155 XIV | hűségében nem bízott.~És Sejanus még itt is halálítéleteket íratott
156 XIV | ki a számukra. Tiberius még mindig nem adta meg az engedélyt
157 XIV | Sejanusnak adott pofon miatt, és még annál rosszabbat is, hogy
158 XIV | talált. A capraeai Jupiternek még mennykövei is voltak. Egy
159 XIV | hívei voltak, s a tegnap még mindenható zsarnok, ma mindenkitől
160 XIV | állványaikról. Gyors pere volt. Még aznap megfojtották a börtönében,
161 XIV | asztrológust is. „Gonosz ómen!” – Még gonoszabb ennél, hogy a
162 XIV | Mikor már meg volt halva, még egyszer fölnyitotta a szemeit
163 XIV | Nondum moriar!” („Nem halok még meg!”)~– De bizony csak
164 XIV | alá a megunt kegyencnőket. Még a későbbi császárok alatt
165 XIV | torony nincs a világon sehol; még Debrecenben sem. Hanem mikor
166 XIV | voltatok mind a heten?~…Még nem megyek. Hátha még veszik
167 XIV | Még nem megyek. Hátha még veszik valami hasznomat
168 XIV | magamról fogok beszélni.~Még a „grotta d’azzura”, a tündérszép
169 XIV | hiányzott belőle. – Hátha még az is megjön.~Soha életemben
|