Rész

 1 I   |          felé:~- De hisen nemcsak azs Úr nézsett ránk, hanem azs
 2 I   |        azs Úr nézsett ránk, hanem azs uraság is. Ahun bicseg a
 3 IV  |          én hozstam a Jánoskának. Azs nem minden bolond embernek
 4 IV  |        minden bolond embernek jut azs esébe. Az ilyesmi csak a
 5 IV  |        csak a Fütyü cigánynak jut azs esébe.~A hóna alatt egy
 6 IV  |       nyújtotta oda Jánoskának. - Azs uraság fia vestette el eccser,
 7 IV  |      rajkóm. Bizsonyosan elvitték azs ürgék. Mindig hallottam
 8 IV  |           ürgék. Mindig hallottam azs édesanyámtól, hogy azs ürgekirál
 9 IV  |  hallottam azs édesanyámtól, hogy azs ürgekirál micsisapkában
10 IV  |           hogy mennyire elütöttél azs édesapádtól. Azs sép fekete
11 IV  |        elütöttél azs édesapádtól. Azs sép fekete ember volt, mint
12 IV  |     nemhiába hogy csizmadia volt. Azs volt a veste is segény fejinek.
13 IV  |           ember az én apám.~- No, azs lehet, mióta nem csizsmadia. ~
14 IV  |       apja csizmadia.~- De ha mán azs volt a hivatala, legalább
15 IV  |         nekem, Jánoska. Látod, ha azs apád lovat nem tartott volna,
16 IV  |           Ha be nem sökött volna, azs uraság nem sakajtotta volna
17 IV  |          zsálogba. Igazsa is volt azs uraságnak, a csizsmadia
18 IV  |           csak a háromlábú séken. Azs ám, de a te apád nem azsért
19 IV  |    kapujába, és ast kajabálta föl azs ablakba, hogy drága lesz
20 IV  | kipottyant a kalapból.~- Jaj, ezs azs én samár fejem! Ó, hogy
21 IV  |            jobbat is. Megverte ám azs Isten ast a gonos nagy urat,
22 IV  |        aki földönfutóvá tette ast azs áldott jó csizsmadiát, a
23 IV  |           édes acsádat! Õ elvette azs egyetlen lovát annak a drága
24 IV  |       embernek, õneki meg elvette azs Úristen azs egyetlen unokácskáját.
25 IV  |           meg elvette azs Úristen azs egyetlen unokácskáját. Harmadnapra
26 IV  |         sép ruhái se kerültek meg azs ártatlannak. Se híre, se
27 IV  | gyönyörûmnek. Ott keserítette meg azs Isten ast a nagy urat, ahol
28 IV  |        Ast besélik, azsóta mindig azs egyetlenkét siratja. Azsóta
29 IV  |           siratja. Azsóta nem mer azs emberek seme elé kerülni.
30 IV  | Posztószél.~- Meg is lövöldözsött azs téged a magjával. Hát astán
31 IV  |          a magjával. Hát astán ki azs azs úr, aki még Fütyü csigánynál
32 IV  |        magjával. Hát astán ki azs azs úr, aki még Fütyü csigánynál
33 VI  |            hogy Csicsmár vargának azs ivadéka, ha olyan aranyos
34 VII |            lelkem, hogy én vagyok azs a valóságos híres Fütyü
35 VII |           Jobban seretném, ha már azs isákomból nézsne ki - rimánkodott
36 VII |      semmi más ételnek nem érzsem azs ízsit.~S azzal még a morzsákat
37 VII |           Hát csak nagy mesterség azs a tudomány. Én tudom, mert
38 VII |          tudomány. Én tudom, mert azs édes sülém is csupa tudomány
39 VII |         meg mindjárt a nézéseddel azs embert, ha egy csiv kukoricát
40 VII |        mégpedig sülve!~- Nem sült azs, csak asalt. Nem is csuda
41 VIII|  betlehemi csillag vezsérelt ide. Azs juttatta eszembe, hogy nini,
42 VIII|           a retket.~- Nem seretem azs édes barackmagot - mondta
43 VIII|     akadna valahol. Hasnos eledel azs nagyon. Azst tartják, hogy
44 VIII|       estendeig mindég helyén les azs étvágya.~Veronka ugyan karácsony
45 VIII|           veszett el?~- Jaj, esem azs elméd, de csak kinézsed,
46 VIII|             Mi lelt, mi lelt? Hát azs lelt, hogy ürge lett belõlem.
47 VIII|     kiöntött a helyemrõl, így van azs, ha én egyser jó sándékba
48 VIII|          nagy somorúsága nem volt azs életben. Mind pocsékká ázsott
49 VIII|     életben. Mind pocsékká ázsott azs a drága sép ruhája, amelyikben
50 IX  |           Hát hagyott még valamit azs istenke?~- Ezt a fél szememet,
51 IX  |          Vagy nem Sent János volt azs, aki sáskával táplálkozsott
52 IX  |        mesterséged, ugye? Sok les azs idén a kolduló ember, csak
53 IX  |        idén a kolduló ember, csak azs a baj, hogy nem les kitõl.~
54 IX  |       Nagyon nem-seretem pecsenye azs övék. Isonyú somjazsik utána
55 IX  |            Isonyú somjazsik utána azs ember.~Mire a két gyerek
56 XIII|      elszaladt elõle.~Érzsi rajta azs úri sagot - oldalgott elõ
57 XIII|              No, eredj, nézsd meg azs apádat. Saladj, mert testámentumot
58 XIII|        Ezs is elhosta Csicsmárnak azs utolsó kenetet. Így van
59 XIII|           utolsó kenetet. Így van azs, mikor a vargának lova van.~
60 XIII|        hogy el ne vesejtse segény azs úton. (Mintha batyuval szoktak