Rész

  1 I   |             Olyan Péter-Pál napját rég nem látott se Cirák, se Nyirák,
  2 I   |                volt, fele teste sárga. Nem jelenthet az semmi jót,
  3 I   |                akkor vette észre, hogy nem is halbicska az, hanem valóságos
  4 I   |          húzott egy rézüstöt. Õ bizony nem akarja látni, hogy vesz
  5 I   |               Soha semmi nemzetsége el nem vetett egy zabszemet se.)~
  6 I   |   Ákom-bákom-rákom: van szabó Cirákon!~Nem is lehetett ezt a gonosz
  7 I   |              volna, ha a csacsika bele nem unt volna az ábécébe, és
  8 I   |               volna az ábécébe, és itt nem hagyta volna ezt a tudományos
  9 I   |           hanem Péter-Pál napja igazán nem arra való. Ilyenkor csak
 10 I   |               Azok is csak azért, mert nem tudják mire vélni azt a
 11 I   |                egyformán.~Fütyü cigány nem az ég felé néz, hanem a
 12 I   |                mint a csík az iszapba. Nem szeretett hajdúval találkozni,
 13 I   |           ahány, annyifelé.~Igaz, hogy nem is volt valami szívvidámító
 14 I   |                ha ránézett.~Õ ugyan rá nem nézett senkire, csak lógatta
 15 I   |              lélegzettek. No, errõl õk nem tehetnek. Most már meg mertek
 16 I   |                míg egy öreg könny bele nem pottyant a szemébõl a vízbe.
 17 I   |           épkézláb ember, mert aki ott nem lesz, annak Harkabusz uram
 18 I   |         szólhattok már, pitypalattyok: nem lesz itt holnap aratás!
 19 II  |         zsellérje.~Igaz, õvele magával nem sok baj volna. Csetverneki
 20 II  |              tíz év óta senki emberfia nem látta a kastélyán kívül.
 21 II  |         hajnalban úgy, hogy még olyant nem hallottak a százados tölgyek.
 22 II  |            fület megsüketítettek: mind nem ért az semmit. Madarat ezrivel
 23 II  |                Soha ilyen fölháborodva nem rikoltoztak, mint most:~-
 24 II  |                nevettek a nyirákiak.~- Nem a cirákit, hanem a nyirákit! -
 25 II  |           vissza a cirákiak.~Látni még nem látták egymást, csak a bokrokon
 26 II  |                okos bírójuk.~De hiszen nem hagyták magukat a nyirákiak
 27 II  |               mátyásmadár tolla! - ezt nem a visszhang kiáltotta vissza,
 28 II  |            ütött fejû.~- Az mondja, de nem annak! - vágta vissza Ambrus
 29 II  |            Akárki lehet, de bizonyosan nem királyfi. Az egész gúnyájában
 30 II  |                az országúton, mert már nem uraknak való volt.~Mák Máté
 31 II  |                azt a mátyást?~- Nekünk nem mondta, hogy mátyás - vonogatta
 32 II  |                is édesapám, hogy ezért nem volt érdemes hazajönni hetedhét
 33 II  |               Ismertem, míg bujdosásra nem adta a fejét. Nyiráki csizmadia
 34 II  |               fiúcskának mindegy volt, nem sokat értett az egészbõl.
 35 II  |          Borona Borbála volt. Én ugyan nem ismertem édes szülémet,
 36 II  |            tetszett a mulatság nagyon. Nem az öreg Máknak, hanem a
 37 II  |             Ambrus Pál. - A mi fiunkat nem engedjük. Fogjanak kelmetek
 38 II  |             apja. Ránk bízta a fiát és nem kelmetekre. Tudta õ, hogy
 39 II  |              mit csinál.~- Jól mondja! Nem engedjük a jussunkat! Nem
 40 II  |              Nem engedjük a jussunkat! Nem adjuk a fiunkat! - zúgták
 41 II  |            megfog, meg van az fogva.~- Nem adom! - csikorgatta a fogát
 42 II  |               anyának fia is ciráki.~- Nem adjuk! - bizonykodtak a
 43 II  |         gyerekeket is. Különösen mikor nem is bírják elvenni!~Ezzel
 44 II  |              ha amott meg Csûr Illésné nem nyalábolja át bíró uramat.~-
 45 II  |            balra.~De már ez a mulatság nem tetszett neki olyan nagyon,
 46 II  |     arcocskáját hol ide, hol oda. Hja, nem gyerekjáték a falu becsülete!~
 47 II  |        Legalább ti is jól jártok, mert nem kell új koldust keresnetek.~
 48 II  |              jó lesz. Hanem az emberek nem mertek addig nevetni, míg
 49 II  |               nevetni, míg az öreg meg nem nyugtatta õket;~- A madár
 50 II  |                kire hagyja õ a magáét?~Nem lehetett azt nevetés nélkül
 51 III |      meresztette a szemét, sehol észre nem vett semmi kastélyformát.
 52 III |              ürge. Az öreg Posztószélt nem sokba vették, még arra sem
 53 III |            Furcsa erdõ volt az nagyon. Nem azért, mert körül volt véve
 54 III |             van itt az itthon?~Jánoska nem látott mély gödröknél egyebet,
 55 III |           földnek senki hasznát többet nem vehette. Akkor költöztem
 56 III |                sátorformára. Itt ugyan nem látszott a nád, mert befutotta
 57 III |                kis bokréta ékeskedett. Nem valami drága porcelán edényben,
 58 III |               az volt a konyha. Az már nem volt egészen betetejezve.~
 59 III |                kitelelünk rajta. Nekik nem kell, mert õk alszanak télen.
 60 III |               gazdaember semmi hasznát nem veheti. Tehénnek rossz kaszáló,
 61 III |               rossz kaszáló, legelõnek nem való, mert a jószág mételyes
 62 III |            jószág mételyes lesz rajta. Nem boldogul ilyen helyen más,
 63 III |              ám, ni, hát a Buksi? Hogy nem ugrott most a vállamra?~-
 64 III |                tõle venni, de a macska nem adta a zsákmányt, csak rámordult
 65 III |         letette a maga jószántából. És nem várt érte egyebet, csak
 66 III |             helyre juttatott. Miközénk nem könnyûszerrel juthat akárki
 67 III |                   tudakolta Veronka. - Nem lehet még ilyenkor, csíkot
 68 III |       testvérednek, Jánoskának. Tudod, nem úgy van itt, mint szegény
 69 III |          kiruház a falu becsülete!~Rég nem volt a kis kóborlónak olyan
 70 III |         veremházra soha ilyen fényesen nem ragyogtak a csillagok, a
 71 IV  |                jó a koldus, hogy akkor nem csúfolhatják ki a falut:~-
 72 IV  |           olyan szemérmes szegény, aki nem tolakszik, mindennel beéri,
 73 IV  |      Posztószéllel! Még ilyen koldusuk nem volt, mióta az eszüket tudják.
 74 IV  |             Addig is, míg az isten meg nem látogatta sok mindenféle
 75 IV  |             világát is. Mire fölépült, nem maradt egyebe a másik szeménél
 76 IV  |              kapott valamit, ingyen el nem vette. Adott érte vadmézet,
 77 IV  |         termett a csincsés. Ha egyebet nem tudott adni, adott jó szót,
 78 IV  |                makrapipájában. Anélkül nem volt okos ember, de ha az
 79 IV  |          töméntelen sok papucsot. Most nem akar segíteni a pipa se.
 80 IV  |               akar segíteni a pipa se. Nem is gyerekjáték az, amin
 81 IV  |               nagy füstben a szúnyogok nem találják meg az embert.
 82 IV  |              az észre!~A verem szájára nem tette föl a fûzfavesszõbõl
 83 IV  |              két lovadmagával. Azonban nem ment be a gödrök közé, megállt
 84 IV  |       tátogatta. Az õ cókmókja? Hiszen nem volt õneki a rajtavalónál
 85 IV  |             többet is hoztam volna, de nem fért a kocsira. Még a Patkó
 86 IV  |                meg a Ritkaszép utcában nem is jártam. No, az majd jó
 87 IV  |       ráförmedt nagy mérgesen:~- Hohó, nem vagyok én püspök! Elég hiba -
 88 IV  |               szégyellje magát Nyirák!~Nem volt pedig annak mit szégyelleni.
 89 IV  |                tizennyolc esztendõvel. Nem tudnak már most olyan szép
 90 IV  |                fia is, míg az orruk ki nem szakadt. Nini, micsoda szép
 91 IV  |              Hát még mikor a zsinór le nem feslett róla! Meg kell nézni
 92 IV  |     rostélyoskalácsot?~De a kendõ után nem Jánoska kapott, hanem Veronka.
 93 IV  |  hurcolkodással, ha a jó szerencse oda nem gurítja Fütyü cigányt. Nem
 94 IV  |             nem gurítja Fütyü cigányt. Nem is a jó szerencse, hanem
 95 IV  |              hozstam a Jánoskának. Azs nem minden bolond embernek jut
 96 IV  |                Varjú-vár kapujában, de nem vittem hazsa. Hisen vadkestyû
 97 IV  |                ujja hegye ment bele.~- Nem tésen semmit - folytatta
 98 IV  |               tudod te ast, Jánoska.~- Nem tudom én. Sose beszélt énnekem
 99 IV  |                   No, azs lehet, mióta nem csizsmadia. ~Fütyü cigány
100 IV  |              csizmadiákra. Talán azért nem hordott csizmát még télen
101 IV  |               Látod, ha azs apád lovat nem tartott volna, nem sökött
102 IV  |               lovat nem tartott volna, nem sökött volna be az uraság
103 IV  |              az uraság kertjébe. Ha be nem sökött volna, azs uraság
104 IV  |               sökött volna, azs uraság nem sakajtotta volna kétfelé
105 IV  |            séken. Azs ám, de a te apád nem azsért volt csizsmadia,
106 IV  |               be a vargát, ha a járást nem tudná. No, erre astán ló
107 IV  |             samár fejem! Ó, hogy miért nem csinált már belõle csinegefogót
108 IV  |            Postósél csimbora! Legalább nem keserítettem volna ilyen
109 IV  |         ártatlannak. Se híre, se hamva nem maradt a gyönyörûmnek. Ott
110 IV  |            egyetlenkét siratja. Azsóta nem mer azs emberek seme elé
111 IV  |               odatoppant Posztószél el nem rántja onnan.~- Különb pecsenyét
112 IV  |               semébe nézsni.~- No, azt nem javallom, hékám. Thurán
113 IV  | kukoricagombócot.~No, a kukoricagombóc nem a legutolsó étek, de még
114 IV  |                hajdú. Itt, azt mondja, nem adnak semmit, hordjam el
115 IV  |                Márpedig, mondom, én el nem megyek innen, míg nem látom
116 IV  |               el nem megyek innen, míg nem látom az urat. Sorom van
117 IV  |               az urat. Sorom van vele. Nem vinni akarok én, hanem adni.
118 IV  |             magával az öreg ugyancsak! Nem telt bele egy miatyánknyi
119 IV  |                bele Fütyü sápadozva.~- Nem Szaladjváron születtem ám
120 IV  |              hogy erre járok hazafelé. Nem volt ennek annyi baja se,
121 IV  |                nyalta már, úgyhogy meg nem látszott rajta, hogy hat
122 IV  |       kurrogott le nagy mérgesen.~- Én nem tudom, mért nem seretnek
123 IV  |         mérgesen.~- Én nem tudom, mért nem seretnek engemet a macskák,
124 IV  |          békétlenkedett Fütyü.~- Azért nem szeretnek téged a macskák,
125 IV  |          macskák, amiért te a hajdúkat nem szereted - nevetett Posztószél. -
126 V   |              Benedek kastélyába persze nem lehet olyan könnyen bejutni,
127 V   |         Antaléba. Õrzik azt sokan - ha nem is olyan jól, mint a Madzag
128 V   |              hegyénél különb látnivaló nem volna kerek e világon.~Sok
129 V   |            hajdanában az igásbarommal.~Nem lehet tudni, hogy az uraságnál
130 V   |                meghunyászkodik, mintha nem is õ volna.~Minél mélyebbre
131 V   |              fejét semmi a világon meg nem alázhatja. Még olyan hatalom
132 V   |          kasznár -, a gombosi molnárné nem bír törleszteni. Haladékot
133 V   |          pompásak és szomorúak. Hiszen nem lakta õket senki. A nehéz
134 V   |               nézzen. A nagy lábasórák nem ketyegtek, e fölött a ház
135 V   |              az utolsó terembe. Az már nem is terem volt, csak szoba.
136 V   |              Meglátszott, hogy azokkal nem játszott még senki. A szoba
137 V   |        mindennapos foglalkozása. Azért nem volt ott por semmin.~A magános
138 V   |                  Jánoska, Jánoska, hát nem szeretted nagyapót? Jánoska,
139 VI  |               abból, hogy Fütyü cigány nem gyõzte a fejét csóválni:~-
140 VI  |            fejét csóválni:~- Még ilyet nem értem, mióta Fütyü cigánynak
141 VI  |                 mint valami princsnek. Nem is hinném, hogy Csicsmár
142 VI  |               ha olyan aranyos jó sive nem volna. De olyan a princseknek
143 VI  |     petrezselymet Veronkának. Egyébbel nem tudott fizetni a jóságukért,
144 VI  |        kéregetni, mert ahhoz az egyhez nem volt neki ügyessége, meg
145 VI  |               volt neki ügyessége, meg nem is voltak rászorulva. Ahol
146 VI  |            varádicsgyökérrel, mindjárt nem volt annak kutya baja se.~
147 VI  |           éppen eresztettek a méhek, s nem volt, aki befogja õket.
148 VI  |              Cirákra, onnan pedig haza nem kapjuk õket.~Jánoska befogta
149 VI  |               lekvárt fõztek, de a tûz nem akart égni, nyirkos volt
150 VI  |               kerített száraz gallyat. Nem is hagyták ám addig továbbszaladni,
151 VI  |           addig továbbszaladni, míg le nem nyalta a nagy kavarókanalat.~
152 VI  |                hogy az egész háznépnek nem volt maradása tõle. Jánoska
153 VI  |         ácsingózó Sándorkának, az majd nem tudott örömében hová lenni.~-
154 VI  |                bele a fodormentalevet, nem ért az semmit. Hát ahogy
155 VI  |             kit áldana az édesanya, ha nem azt, aki nyûgös gyerekét
156 VI  |         köszönnivalóm! Hiszen ha engem nem ilyen jó emberek találnak
157 VI  |             borotva. Ha az õ esze szét nem vágja a Dúl Márton meg a
158 VI  |        zabszemeket. Dúl Márton azonban nem tûrhette, hogy az õ malaca
159 VI  |        emberhez illõ ügyességgel félre nem ugrik, így aztán András
160 VI  |       szanaszét hullott.~Ezzel azonban nem érte be Dúl Márton. Õ malacot
161 VI  |              mint a malacra, de ha már nem így történt, fizesse meg
162 VI  |                 ha egyszer Jánoska oda nem vetõdik a Reszege partjára,
163 VI  |               bölcs ítélete szerint.~- Nem ér az semmit - legyintett
164 VI  |                 Ész kell ide, Jánoska, nem is kicsi.~S ekkor történt
165 VI  |                 és soha többet eszükbe nem jutott az igazságukat keresni.
166 VI  |            gyereknek:~- Ha annyi eszem nem volna, amennyi van, senki
167 VI  |              amennyi van, senki mástól nem kérnék kölcsön, csak tetõled,
168 VII |          csipegette a lába ujját. Most nem volt kedve kergetősdit játszani.
169 VII |               a nagy gömbölyű fejével, nem ment vele madarászni. A
170 VII |        kenyeredet?~- De hiszen azt meg nem eheti, apó! - mosolyodott
171 VII |             emiatt ebből a pipából, de nem lettem vele okosabb. A tűz
172 VII |               ez a két falu egymással. Nem született még olyan ember,
173 VII |    kieresztgetett a pipából akkoriban. Nem győzött rajta csudálkozni,
174 VII |               volna a föld.~„De hiszen nem is marad ez itt koldusnak,
175 VII |           aggóskodott az öreg. - Pedig nem utolsó mesterség ez annak,
176 VII |                anyádtól, apádtól? Mert nem gondolom, hogy azok nagy
177 VII |     elszomorodott.~- Az édesanyámat én nem is ismertem. Meghalt még
178 VII |           ölbeli koromban. Az apám meg nem ért rá velem bajoskodni.
179 VII |              én írni, csakhogy azt más nem tudja elolvasni, mert én
180 VII |           nincs itten iskola?~- Az már nem az én eszemhez való, fiam.
181 VII |         helyére. A nyirákiak meg azért nem csináltattak iskolát, hogy
182 VII |             tán elment az esetek mióta nem jártam felétek? Hogy prédálhatjátok
183 VII |                én vagyok az uraság, és nem gyõzsöm ségyellni magam
184 VII |        valóságos híres Fütyü csigán.~- Nem tudná azt ezen a tájon elolvasni
185 VII |       elolvasni senki, hacsak az ürgék nem, azok meg úgyis félnek tõled -
186 VII |            elõttük, õk még olyant soha nem láttak. S ha láttak volna
187 VII |                igazi iskolát, az nekik nem tetszik meg annyira, mint
188 VII |      vadvirágos, vadmadaras sumár. Itt nem voltak bepeckelve keskeny
189 VII |               kinek hogy esett jobban. Nem rekesztette be õket négy
190 VII |        ragyogón, melegen. A szellõ ide nem lopva járt be, megsimogatni
191 VII |           ujjával a kocsiút porába, de nem sokra mén vele, ha Ambrus
192 VII |                vele, ha Ambrus Gergely nem segít neki. A nyiráki bíró
193 VII |          egymástól a Reszege hídjánál, nem azon tülekedett, hogy ki
194 VII |                nézett utánuk, míg bele nem vesztek az este violaszín
195 VII |               dongott. A szegény ember nem tud akkor a szavakkal cifrálkodni,
196 VII |            bolondos?~- Hát a Resegében nem csitorázsnak a békák. Elállt
197 VII | csudálkozsásukban, hogy semmi csúf sót nem hallottak máma.~Mire Posztószél
198 VII |               azsóta semmi más ételnek nem érzsem azs ízsit.~S azzal
199 VII |               is megtanítas olvasni.~- Nem tanulnád te azt meg sohase,
200 VII |               Az ám, mégpedig sülve!~- Nem sült azs, csak asalt. Nem
201 VII |              Nem sült azs, csak asalt. Nem is csuda ebben a nagy forróságban,
202 VIII|               a föld. A kapát, az ekét nem eresztette magába. A szõlõk
203 VIII|           madarak megérezték, hogy itt nem jó világ lesz. Õhelyettük
204 VIII|                azt jövendölte, hogy ez nem olyan tél lesz, mint a többi.
205 VIII|              Az is azért jött be, mert nem tudja mikor mehet ki. Hát
206 VIII|                se hiába sajog!~Jánoska nem sokba vette az ilyen beszédeket.
207 VIII|         tövében találta meg, s mivel õ nem él madárhússal, a Buksi
208 VIII|             sapkája alá. Soha jobbízût nem kacagott, mint mikor a fiú
209 VIII|             bizonyos reggelen. De most nem a Mák Máté uram haragos
210 VIII|      pajtásából, ha az meg a körmeivel nem kérdezné tõle, hogy:~- Hogy
211 VIII|                hát a putribeli emberek nem is kívánnak különbet. Igaz,
212 VIII|                ágyacskájába, akkor már nem is öregember volt, hanem
213 VIII|           senki se szerette emlegetni. Nem is való az, különösen karácsony
214 VIII|            azok magukat a Varjú-várba. Nem is farkas már az õ nevük,
215 VIII|               nagy feketeségbõl.~- Tán nem is eriltek a vendégnek? -
216 VIII|              csak az a kár, hogy elõbb nem jöttél. Bizony neked már
217 VIII|               jöttél. Bizony neked már nem jutott se a mézes fokhagymából,
218 VIII|                éjszakai vendég elejbe. Nem sajnálta tõle a sót-paprikát
219 VIII|          eltolta maga elõl a retket.~- Nem seretem azs édes barackmagot -
220 VIII|          utolsó szemig a gallérja mögé nem hányta. Mégpedig magostul.
221 VIII|          mézseim, kicsi híja, hogy jól nem laktam.~- Mi híja még, Fütyü? -
222 VIII|                rágyújtani. Akkor ostán nem cserélnék - uram bocsá’ -
223 VIII|               felejtettem, a pipám meg nem találom.~Pipája Posztószélnek
224 VIII|           nyomta, míg csak Jánoska meg nem kérdezte tõle:~- Mit nyögsz
225 VIII|              után. Mánmost én azst meg nem találom addig, még a hó
226 VIII|             találom addig, még a hó el nem olvad. Addig én nem mehetek
227 VIII|              hó el nem olvad. Addig én nem mehetek el tõletek.~Hát
228 VIII|             Soha ilyen nagy somorúsága nem volt azs életben. Mind pocsékká
229 IX  |               A drága száraztakarmányt nem kellett feletetni az utolsó
230 IX  |             amelyik a múlt esztendõben nem bírt elõbújni a földbõl,
231 IX  |            hogy ejnye, ejnye, hát csak nem akar egy kis esõcske lenni!~
232 IX  |            akar egy kis esõcske lenni!~Nem ám, még harmatocska sem.
233 IX  |               percében.~Az emberek már nem tudtak éjszakánként aludni
234 IX  |                Várjatok csak, emberek, nem tudjátok még ti, mi az a
235 IX  |         pörkölõdõ levelek zizegésétõl. Nem hallatszott föl az égbe
236 IX  |              ebbõl a mostoha határból. Nem maradt ott egy fia veréb
237 IX  |            sarkában járnak, és soha el nem maradnak tõle.~Eddig olyanok
238 IX  |                is jobban szeretnék már nem látni. Elég irtózatot láttam
239 IX  |           Minek, te? Ne bomolj, Fütyü, nem arra való idõ van most.~-
240 IX  |               idõ van most.~- Hasen én nem figurázsok, nene! Vagy nem
241 IX  |             nem figurázsok, nene! Vagy nem Sent János volt azs, aki
242 IX  |                mondhatom, hogy a sáska nem úrnak való kost. Megpróbáltam.~
243 IX  |               való kost. Megpróbáltam.~Nem nevette el magát senki.
244 IX  |            ember, csak azs a baj, hogy nem les kitõl.~Tudta a cigány,
245 IX  |                mit beszél. A sáska még nem az utolsó láncszeme az isten
246 IX  |                is, csak az a kár, hogy nem szabad vele jóllakni. Egy
247 IX  |        makkszedést az urasági erdõben. Nem a parasztnak teremtette
248 IX  |          békességben Cirák meg Nyirák. Nem volt már személyválogatás
249 IX  |              ami az uraságé, azt ugyan nem engedi.~Még annyi figyelmesség
250 IX  |                Bánja is õ, ha lesz, ha nem lesz. Neki most is csak
251 IX  |            hogy megálltak az embernek. Nem féltek, mert nem bántotta
252 IX  |             embernek. Nem féltek, mert nem bántotta õket senki. Még
253 IX  |          mondhassa Harkabusz, hogy meg nem tisztelte.~A Varjú-várat
254 IX  |           ridegebbé. A halott erdõ már nem száradhatott ki jobban.
255 IX  |                szívós madár, annak meg nem árt semmi. Mindössze a rikácsolásuk
256 IX  |                magyar ananász nevezet. Nem valami fölséges faj dinnye
257 IX  |              az eszibe jut, csak éppen nem az, hogy királyok is vannak
258 IX  |                 ami még életében soha: nem tudott ordítani. Csak tátogatta
259 IX  |          száját, mint a kacsa, de hogy nem bírt hangot adni, legalább
260 IX  |          eléggé sajnálhatott. Mert így nem lehetett szemmel látója
261 IX  |              míg a Vendel hajdú füstöt nem fújt a szeme közé. Akkor
262 X   |         zsellérektől, amit az isten el nem vett tőlük?~Másnap reggel
263 X   |              tűnt föl neki, hogy a nap nem süt. Fekete volt az ég kelet
264 X   |           nekünk már teremhet! Itt már nem talál csépelni valót.~Az
265 X   |          parittyakövek helye. Most már nem ment gulyát foglalni, örült,
266 X   |           flastrommal. De hiszen azért nem menekszik az a sok koldus
267 X   |             sok koldus az õ keze alól!~Nem is akartak azok menekülni,
268 X   |            nyomorúságra. Ha a szívével nem beszélhetnek, beszéljenek
269 X   |                õ haszna igazán. Ha meg nem szánja õket: nemcsak ez
270 X   |             neked Jánoska, mert te még nem tudod, mi az a Varjú-vár! -
271 X   |                  Az uraságnak szívihez nem lehet férni, mert az be
272 X   |         könyörgõ beszédet, Lehet, hogy nem is látta a patakzó könnyeket.
273 X   |           hárította el õket magától!~- Nem kell a köszönetetek. Zálogot
274 X   |            szülõ a maga gyerekét.~- Én nem adom az enyimet! Én se,
275 X   |             ketten, s a sok ember közt nem akadt egyetlenegy sem, aki
276 XI  |               mellénye alatt.~- No, én nem félek. Nekem nagyon tetszik
277 XI  |         szemetekbe!~A Veronkáéba ugyan nem nézhetett, mert az a kötõjét
278 XI  |         õdöngött az elhagyott udvaron. Nem törõdött velük senki, csak
279 XI  |             legjobb szívû ember. Ugyan nem mondaná meg, melyik bokorban
280 XI  |  csudálkozásában. Bizony a putri falán nem lógott olyan szép kerek
281 XI  |            ezen. Se olyan finom kanapé nem ékeskedett benne, mint ebben.
282 XI  |            kiverve a háta meg a karja. Nem is mert Veronka ráülni,
283 XI  |            nagyobb pompát is, csak azt nem tudja hol.~- Nyilván édesapád
284 XI  |            kenyérrel jóllakhattak. Azt nem ettek már hónapok óta, ilyent
285 XI  |            benne az orrát.~Õ csakugyan nem bírt bejönni, hanem Jánoska
286 XI  |           öregapó is megtudhatta, hogy nem ette még meg Harkabusz az
287 XI  |              putri krétájával.~- Ebben nem vagyok elég okos - törte
288 XI  |         valamit kutyanyelven, de abban nem nagyon volt jártas Jánoska.
289 XI  |           ráfogta a puskát.~- Ohó, hát nem tudjátok ti azt, hogy nektek
290 XI  |       esztendeig semmi lelkes állattal nem szabad szóba állnotok?~Biz
291 XI  |               csak úgy prüszkölt tõle. Nem is talált a lövés, csak
292 XI  |           próbált, de Jánoskáék többet nem mentek a kerítés felé, hadd
293 XI  |            egyszer ott éri, bizonyosan nem hibázza el másodszor.~A
294 XI  |             nyugta a két gyereknek. Az nem tudta õket szívlelni még
295 XI  |            nevelt ezen a sivó homokon! Nem tudta volna azt más megcsinálni.
296 XI  |            tülemtül. Puskátát én kézbe nem vehetem, mert az urakoknak
297 XI  |            mondta a kertész. - Fára én nem mászom, mert én nem vagyom
298 XI  |            Fára én nem mászom, mert én nem vagyom mókus. Én csak ezzel
299 XI  |         megijedt ugyan, hanem a varjúk nem. Jánoska különbet tudott
300 XI  |              fáról, te krokodélus!~Azt nem tudhatni, melyik iskolában
301 XI  |             nagy varjúpártfogásban. No nem is sajnálja senki.~Jánoska
302 XI  |       csendesen kiszökött a konyhából. Nem tudták ugyan biztosan, melyik
303 XI  |             dehogy mentek, báránykáim! Nem tudok én aludni, ha egyedül
304 XI  |                egyedül hagytok, ha ide nem ültök két oldalra a fejemhez.~
305 XI  |           mondta neki vontatva, mintha nem sokat törõdne az egésszel:~-
306 XII |               az unokáját elvesztette, nem látott eleven gyereket.
307 XII |              áradt ki belőle a soha ki nem apadó keserűség.~- Szólj
308 XII |            Mióta te elmentél, azóta ki nem mozdult a házból. Pedig
309 XII |                ember? Gyengék a lábai, nem bír veled szaladni. Látod,
310 XII |             teveled kergetõdznek. Ugye nem haragszol érte? Látod, az
311 XII |                fiúcska oly okos. Ugye, nem bánod?~A kép olyan biztatóan
312 XII |                karja se nagyot lendül: nem bírja fölhajítani a bokrétát.~
313 XII |               Benedek lelkében is. Már nem szégyelli, hogy kissé roskatag
314 XII |             falusi gyerek. Krzsamecskó nem gyõz rajta csodálkozni,
315 XII |               gyerekek mögött, de csak nem bírt megszólalni. Most is
316 XII |           Veronka.~- Hát ezt a madarat nem adnátok nekem?~- Azt nem
317 XII |               nem adnátok nekem?~- Azt nem lehet, ne tessék haragudni -
318 XII |         elhozzátok énnekem.~Tovább már nem bírt magával, betámolygott
319 XII |                 hogy odabent jártak, s nem haragudott meg érte. Inkább
320 XII |    elbeszélgetett velük az unokájáról. Nem szilaj keserûséggel, hanem
321 XII |          gyönyörû ruhát, ha Vendel meg nem súgja neki, hogy nem jó
322 XII |               meg nem súgja neki, hogy nem jó lesz bolondozni, mert
323 XII |                az ebéd, én pedig azzal nem élek.~Annál nagyobb lakoma
324 XII |                csemegének tartogatják. Nem tud arról még maga Posztószél
325 XII |          letelt az esztendõ. De mintha nem örülne ennek a régen várt
326 XII |            borong becsületes vonásain. Nem tûnik föl neki, hogy a kapu
327 XII |            nyitva, a mindig zárt kapu! Nem veszi észre, hogy az úri
328 XII |               a Buksival járt egyszer, nem látja azt a mosolygó nagy
329 XII |            örömmel.~Posztószél mindezt nem látja, amikor kérges, öreg
330 XIII|                vándorbotját.. Neki már nem sükséges, mert õ elmén Földvárra
331 XIII|               kezével.~- Az úrfi nekem nem fiam!~A gyerek elsikoltotta
332 XIII|                   Beszélj, jó ember!~- Nem volt rossz szándékom, uram -
333 XIII|              úgy éreztem, hogy már meg nem tudnék lenni nála nélkül.~
334 XIII|              tudnék lenni nála nélkül.~Nem is hagytam el többet magamtól.
335 XIII|             meg tudtam, hogy nekem már nem sok idõm van hátra. Hogy
336 XIII|             haza Jánoskát. De arra már nem volt bátorságom, uram, hogy
337 XIII|              bontogatta szét a batyut. Nem volt abban egyéb egy pár
338 XIII|   megszorította neki a kezét, de õ már nem adta vissza a kézszorítást.
339 XIV |                isten. A boldog emberek nem számolgatják az esztendõket,
340 XIV |      legboldogabb? Azt meg már végképp nem lehet tudni.~Talán Fütyü
341 XIV |            úrnak a kastélyba. Õ persze nem folytat gazdálkodást, nem
342 XIV |              nem folytat gazdálkodást, nem tart háziállatokat, mert
343 XIV |         Megette õket árenda fejében.~- Nem sorultságból, csak azsért
344 XIV |       valamikor. Csakhogy arra most rá nem bírunk ismerni. Szöges drótkerítése
345 XIV |              uram tenyészti õket, akit nem is lehet másképp látni,
346 XIV |           Gyertek, atyámfiai, gyertek, nem minden esztendõben esik
347 XIV |   hercegkisasszonynak nézhetne, ha ott nem látná maga mellett tulajdonmagát,
348 XIV |             tehelyetted is!~S azon meg nem ütõdik senki, hogy Thurán
349 XIV |               még ma se áll el, ha meg nem pendíti a cimbalmot Fütyü
350 XIV |               el a lakodalomba, ha ott nem lesz egyéb muzsikás õnála.
351 XIV |                võlegény elé:~- Ségyen, nem ségyen, édes mézseim, nem
352 XIV |              nem ségyen, édes mézseim, nem látom a könnyeimtõl a kótát...~
353 XIV |               a könnyeimtõl a kótát...~Nem baj, öreg Fütyü, muzsikálnak
354 XIV |            hogy azt halálos holtáig el nem felejti, aki ott volt.~Magam
355 XIV |                aki kétes felõle, annak nem jut belõle.~ ~.oOo.~