Rész

  1 I   |             sütõlapátját. (De hiszen csak azt próbálja meg! Ámbátor -
  2 I   |      csordakút oszlopfáján, hogy azt csak valami rossz föld teremhette.
  3 I   |          Reszege patakba. Hiszen, ha csak beleejtette volna! De ki
  4 I   |         horgászta az esernyõjével, s csak mikor kihúzta, akkor vette
  5 I   |            sajtnak nézték.~Egyszerre csak olyan idõ kerekedett Cirák
  6 I   |           kitelt volna belõle három. Csak azután jutott eszébe elkeseredni.~-
  7 I   |    bajuszkájukat a csendes tükrében. Csak olyankor loccsant egy-egy
  8 I   |              nem arra való. Ilyenkor csak a pitypalattyok feleselgetnek
  9 I   |     feleselgetnek egymással. Azok is csak azért, mert nem tudják mire
 10 I   |            nagy kaszapengést, amitõl csak úgy hangzik a két falu.
 11 I   |              kalászát a búza, mintha csak kínálná magát a vetések
 12 I   |      forgósél!~De bizony a forgószél csak Fütyüt kapta el. Belebújt
 13 I   |          találkozni, õ tudja, miért. Csak a füstös feje vigyorgott
 14 I   |         ugyan rá nem nézett senkire, csak lógatta a fejét, mintha
 15 I   |          vízbe. - Ilyen mátyás éppen csak egy volt. Ez volt valamikor
 16 I   |             uraság se kíván egyebet, csak hogy a madarat mindenáron
 17 II  |             füle, az esze. Valamikor csak botosispán volt õkegyelme,
 18 II  |            fordítja, akkor már ököl, csak ütni tud vele.~S ha Harkabusz
 19 II  |         fából faragják.~De már akkor csak inkább keressük meg azt
 20 II  |             Hiszen jó az isten: majd csak megõrzi még addig a vetéseket,
 21 II  |           mátyás egy se volt köztük. Csak a tömérdek szarka csörgött
 22 II  |          csörgött rettentõ mérgesen, csak a tenger vércse sikoltozott
 23 II  |          bölcs bagoly:~- Megálljatok csak, majd láttok szépet, ha
 24 II  |              még nem látták egymást, csak a bokrokon keresztül eresztgették
 25 II  |            olyan tolla más madárnak, csak a mátyásnak. Egyik bíró
 26 II  |              ütötték a fejüket, hogy csak úgy csattant. Mák mindig
 27 II  |          nyugodtan vallja be, mintha csak vadkörtét evett volna!~-
 28 II  |              a fiú a vállát. - Egyre csak azt kiabálta innen a fejünk
 29 II  |            rozsdás lakatban.~- Nono, csak kétfelé ne szakajtsátok
 30 II  |             jót tettem. De már ezért csak megérdemlek egy kis csemegét.”~
 31 III |          aztán gyepes legelõre, ahol csak úgy nyüzsgött az ürge. Az
 32 III |       elpittyesztette a száját. - Ez csak a Varjú-vár. Itt lakik az
 33 III |         szaladt elõre, míg egyszerre csak elveszett a lábuk elõl.
 34 III |             Azt mondják, hogy putri. Csak a teteje van annak ki a
 35 III |             drága porcelán edényben, csak egy kifúrott kobaktökben.
 36 III |              virágokból kötözték ám, csak afféle gyomokból, amik maguktól
 37 III |           boldogul ilyen helyen más, csak az olyan világ árvája, mint
 38 III |         macska nem adta a zsákmányt, csak rámordult féltékenyen. Hanem
 39 III |            És nem várt érte egyebet, csak hogy megsimogassák.~- No,
 40 III |           hogy elnevette magát. Hej, csak figurás ember ez a nagyapó!
 41 IV  |     homokosgödrök közt.~Nagy árnyéka csak a nagy fényességnek van.
 42 IV  |         fényességnek van. Sok koldus csak olyan helyen tud megélni,
 43 IV  |             aratáskor. Hát ezért már csak érdemes koldusnak lenni!
 44 IV  |             kéménye pipálni kezdett, csak magának õrletett, ha volt
 45 IV  |              vagy te! Hanem most már csak vedd föl az ünneplõ gúnyádat,
 46 IV  |        Segítsetek behordani.~Jánoska csak a száját tátogatta. Az õ
 47 IV  |              fölült a kocsiba, s már csak úgy futtában szólt vissza
 48 IV  |            itt a partban kamránk is, csak behordani gyõzzük.~De tán
 49 IV  |            jut azs esébe. Az ilyesmi csak a Fütyü cigánynak jut azs
 50 IV  |             Inkább eltettem emlékbe, csak éppen a gombot vettem le
 51 IV  |   babakesztyû volt, Jánoskának éppen csak az ujja hegye ment bele.~-
 52 IV  |            csizsmadia ne lovagoljon, csak a háromlábú séken. Azs ám,
 53 IV  |             se hallott. Fütyü cigány csak most kapott észhez. Szánta-bánta,
 54 IV  |         táját még a madár is kerüli. Csak azsok a csúnya nagy fekete
 55 IV  |             Ez ette meg, uram. Éppen csak a szárnyacska maradt belõle,
 56 IV  |              a kastélyból, egyszerre csak a nyakamba ugrik ám egy
 57 V   |           áll, mint a szálfa. Mintha csak kérkedni akarna vele, hogy
 58 V   |            hogy világéletében mindig csak parancsolt.~- Nagyságos
 59 V   |             fölött megállott az idõ, csak a szú percegése hallatszott
 60 V   |            Az már nem is terem volt, csak szoba. Gyerekszoba, a gyerekszobák
 61 V   |             képtõl. S az a kép egyre csak mosolygott, s égszín szeme,
 62 VI  |           Posztószél koldust. Mintha csak a szerencsét fogadta volna
 63 VI  |           princseknek nincsen. Olyan csak a segény ember gyerekinek
 64 VI  |    megtermett benne a hal is. Biz ez csak koldusnak való hal volt,
 65 VI  |         tudott fizetni a jóságukért, csak a szorgoskodásával. Pedig
 66 VI  |       méheket, s akárhogy szabódott, csak a tarisznyájába tettek érte
 67 VI  |          örömében hová lenni.~- Jaj, csak a lábadra ne ejtsd, lelkem -
 68 VI  |            legkisebb gyerek. Eleinte csak nevettek rajta, hogy nini,
 69 VI  |              ugrik, így aztán András csak a malacát nyomta agyon,
 70 VI  |         malacért. Amire Hamar András csak annyit mondott, hogy õ sokkal
 71 VI  |             hadd nevessünk.~- Hát én csak amondó vagyok, hogy most
 72 VI  |           mástól nem kérnék kölcsön, csak tetõled, Jánoska!~Amire
 73 VII |          Hallod, a csencsegemadár is csak arra tanítja a fiait ott
 74 VII |         Könny sûrûsödött a szemében. Csak akkor törülgette le, mikor
 75 VII |           azt is elfelejtettem, mert csak molnár koromban rovogattam,
 76 VII |         ákombákomokat, mikor egyszer csak betoppant Fütyü cigány.
 77 VII |            talált ki Jánoska, de azt csak az láthatja meg, aki kijön
 78 VII |           aki két lábon járó gyereke csak van a két falunak.~Másnap
 79 VII |     ugrándozva hazafelé mentek, mind csak azon tanakodott, hogy a
 80 VII |              puffantotta hátba, hogy csak úgy dongott. A szegény ember
 81 VII |             Jaj, serelmes siveim, de csak rossat tettek velem azzsal
 82 VII | megnyalogatta a köcsög szélét.~- Hát csak nagy mesterség azs a tudomány.
 83 VII |      mégpedig sülve!~- Nem sült azs, csak asalt. Nem is csuda ebben
 84 VIII|               Márpedig Posztószélnek csak érteni kell ezt a tudományt.
 85 VIII|             úgy be van temetve, hogy csak a kéménye látszik ki, az
 86 VIII|        borzongással.~- Róka lehet az csak, cselédem - nyugtatta meg
 87 VIII|         végigsimogatta az ábrázatát. Csak a foga villogott ki a nagy
 88 VIII|         hagyta helyben Posztószél -, csak az a kár, hogy elõbb nem
 89 VIII|            akár a jó édes barackmag, csak vastagon kell hámozni.~Fütyü
 90 VIII|         megette a retket hajastól, s csak akkor fohászkodott föl:~-
 91 VIII|            lelkét. Addig nyomta, míg csak Jánoska meg nem kérdezte
 92 VIII|              Jaj, esem azs elméd, de csak kinézsed, hogy mi bajom.
 93 VIII|        betlehemi csillagra is. Pedig csak azért feküdt biz õ oda,
 94 VIII|          fejét:~- Felsiges Istenkém, csak már úgy elaltatnál ezsen
 95 IX  |              öltött magára, amilyent csak nyár derekán szokott hordani,
 96 IX  |             idõben, mikor máskor még csak a szemét nyitogatja, most
 97 IX  |           hiszen jut is, marad is.~- Csak már egy kis esõt adna a
 98 IX  |             már az emberek egyébrõl, csak arról, hogy ejnye, ejnye,
 99 IX  |               hogy ejnye, ejnye, hát csak nem akar egy kis esõcske
100 IX  |      szárazságra villámlik.~Várjatok csak, emberek, nem tudjátok még
101 IX  |             az a szárazság! Még most csak ti kéritek az esõt, buzgó
102 IX  |          madarak ijedt lármája. Ezek csak tudtak magukon segíteni:
103 IX  |             korommá égett, ami eddig csak meg volt pörkölve. Végeláthatatlan
104 IX  |           fûzfa is elunta az életét, csak a száraz karjait nyújtotta
105 IX  |          abból is kiszáradt az élet. Csak a fekete gödrök tátongtak
106 IX  |            azs idén a kolduló ember, csak azs a baj, hogy nem les
107 IX  |             ostorban a suhogó.~Addig csak jó világ volt, míg a téli
108 IX  |      embernek is meg az állatnak is, csak az a kár, hogy nem szabad
109 IX  |     ellenséges szándék hajtotta oda, csak az ösztön: hátha itt kap
110 IX  |           sebesen közeledett, mintha csak szárnya volna, s egyszerre
111 IX  |        vissza a homokra, és most már csak fáradt szemüket emelték
112 IX  |            ha nem lesz. Neki most is csak arra van gondja, hogy szem
113 IX  |             királydinnyét. Azt pedig csak annyiban illeti meg ez a
114 IX  |          akkor minden az eszibe jut, csak éppen nem az, hogy királyok
115 IX  |           soha: nem tudott ordítani. Csak tátogatta a száját, mint
116 X   |              tájon: a hűvös széltől!~Csak mikor elporoszkált egy darabra,
117 X   |              felől, mint a bakacsin, csak a felhők széle volt ezüstcsipkés.
118 X   |              igyekezet volt, a vihar csak utolérte õket, s zúdította
119 X   |              Majd ad az kenyeret is, csak el kell menni érte.~Ezt
120 X   |    õröltetnivalót is. Utóvégre az is csak ember: lehetetlen az, hogy
121 X   |             is, azoknak a haszna meg csak az õ haszna igazán. Ha meg
122 X   |             Itt mindenki éhen hal, s csak a bõrével számol az uraságnak.
123 X   |        patakzó könnyeket. Az õ fülét csak ezek a szavak ütötték meg:~-
124 X   |              gyerekeinket.~A nagy úr csak azt látta, hogy mikor ezt
125 XI  |              villogott a szeme, hogy csak a saját csizmájára sújtott
126 XI  |            Nem törõdött velük senki, csak mikor a kapu felé közeledtek,
127 XI  |             ennél nagyobb pompát is, csak azt nem tudja hol.~- Nyilván
128 XI  |          csóválta meg a fejét:~- Még csak kilencvenegy. Öregapónak
129 XI  |        kerítés mögül, hogy Harkabusz csak úgy prüszkölt tõle. Nem
130 XI  |               Nem is talált a lövés, csak a vadászt vágta képen a
131 XI  |       észrevette, hogy a száz gombot csak az imádság tartja, s lekönyörögte
132 XI  |              az végignézett rajta:~- Csak meglátszik kelmeden, hogy
133 XI  |           Vendel bátyám egyéb lovon, csak egyszer a deresen. Azon
134 XI  |           volna azt más megcsinálni. Csak az a kár, hogy ezek a csúf
135 XI  |              én nem vagyom mókus. Én csak ezzel ijesztem õket, hogy
136 XI  |             se kellett Harkabusznak. Csak úgy panyókára vetett atillában
137 XI  |             s meggázolta úgy, mintha csak hordókáposzta volna. Ami
138 XI  |          kigázoltam belõle. Most már csak takarózzék be, s izzadja
139 XI  |         kezdett már, mikor egyszerre csak sarkantyúpengés hallatszott,
140 XI  |              erre a két kis cselédre csak egyetlen görbe szempillantást
141 XII |              látott eleven gyereket. Csak azt a képet nézte mereven
142 XII |          mereven az asztalka felett, csak az előtt áradt ki belőle
143 XII |              hogy örülne neki!~A kép csak mosolygott olyan szomorúan,
144 XII |        megrázta a fájdalom.~- És még csak azt sem tudom, hol a sírod!
145 XII |              hát úgy! Hiszen nagyapó csak tréfált teveled. Nagyapónak
146 XII |             senkije sincs a világon, csak az õ egyetlen Jánoskája.
147 XII |             a nagyapó? Hiszen te még csak kis legényke vagy, nagyapó
148 XII |           zokogás, a kép pedig egyre csak mosolygott.~- Ugye, nagyapó
149 XII |           egyebet sem csinált volna, csak kastélyablakokat nyitogatott
150 XII |              mint Krzsamecskó bácsi. Csak rámosolyog egyet-kettõt
151 XII |    virágokkal mosolyog rá vissza. De csak jó is annak, aki olyan szépen
152 XII |          régen a gyerekek mögött, de csak nem bírt megszólalni. Most
153 XII |    Posztószél Antal, a koldus. De én csak fogadott unokája vagyok.
154 XII |             unokája vagyok. Az igazi csak a Veronka.~- Hát ezt a madarat
155 XII |             kolduskenyeret?~- Mesélj csak, fiúcska, mesélj!~Aztán
156 XII |           még kacagnak is?~- Mondjad csak, kisgyerek, mondjad! S az
157 XII |        betakart a fehér szakállával, csak az a kép a falon, csak az
158 XII |               csak az a kép a falon, csak az nevetett, hogy majd kiugrott
159 XII |          hogy ezen sem csodálkozott. Csak a Navalka szabó csodálkozott
160 XII |              az apám!~Az öreg koldus csak most fordult oda az öreg
161 XIII|          most is a régi szépségében, csak a lakói mintha megváltoztak
162 XIII|      szándékom, uram - rebegte az. - Csak rád akartam ijeszteni. A
163 XIII|             a világot, s három napig csak egyszer álltam meg. Akkor,
164 XIII|            dûlt az ágyban.~- Adjátok csak elõ a batyumat!~Bíz avval
165 XIII|              a szegése.~- Ugye, hogy csak szép? - mosolygott bágyadtán
166 XIII|             Fütyü is a szóra -, mind csak azsért volt ezs, mert a
167 XIV |             tart háziállatokat, mert csak hálni jár haza. Sõt szomszédjai
168 XIV |         fejében.~- Nem sorultságból, csak azsért a drága jó ízsükért.
169 XIV |              is lehet másképp látni, csak úgy, hogy körülrepkedi egy
170 XIV |              megtestesült nyájasság. Csak el kell nézni, ahogy ott
171 XIV |              keveselli elõször, hogy csak fél szeme van neki.~- Úgy
172 XIV |          cigány, aki kikötötte, hogy csak úgy megy el a lakodalomba,