Rész

  1 I   |      látott se Cirák, se Nyirák, mint amelyiken ez a történet
  2 I   |       voltak azon a rézkondéron, mint egy pápaszem. S csakugyan
  3 I   |          mezõ Ciráktól Nyirákig, mint valami cifra irhás suba.~
  4 I   |   választotta el õket egymástól, mint valami aranypántlika. A
  5 I   |      Belebújt a Reszege nádjába, mint a csík az iszapba. Nem szeretett
  6 I   |         elõ a sásliliomok közül, mint valami nagy gyékénybuzogány.~
  7 I   |       fogta el a két falu népét, mint amilyen a kalitkában ugrándozó
  8 I   |   gyerekek is úgy szétszaladtak, mint a meghajított varjúsereg,
  9 I   |         szájára lombos bajuszát, mint valami lakatot.~Az emberek
 10 I   |          a piros alkonyati égbe, mint valami ökölbe fogott, haragos
 11 I   |        uraság madara elõbb való, mint a ti kenyeretek.~Bizony
 12 II  |    fölháborodva nem rikoltoztak, mint most:~- Huncut a bíró, huncut
 13 II  |          gyereknek, s megrázták, mint molnár a zsákot:~- Hol a
 14 II  |         dermedve az ijedtségtõl, mint télen a gyík. De megelevenedtek,
 15 II  |         gyík. De megelevenedtek, mint tavasszal a méhkas, mikor
 16 II  |          a gyereket Mák Máténak, mint a labdát.~Annak meg tetszett
 17 II  |         becsületét!~Úgy volt az, mint a mesében, ahol a szépen
 18 II  |      tetszett neki olyan nagyon, mint mikor labdáztak vele. Vörösödött,
 19 II  |    reszelõs hang. Olyan volt az, mint mikor valami nagyon rozsdás
 20 II  |        szétpergett az emberlánc, mint a szakajtóból kiöntött borsó.
 21 II  |  Benedektõl. Vagyok én olyan úr, mint õ. Nekem is két falum van,
 22 II  |          Nekem is két falum van, mint neki. Nekem is van kastélyom,
 23 II  |          Nekem is van kastélyom, mint neki. Csakhogy nekem most
 24 III |   koldustól. Úgy kocogott utána, mint valami kis bárány.~- A Posztószél-kastély
 25 III |         is megcsóválta a farkát, mint ahogy az illendõség kívánja,
 26 III |      Olyanforma üregben tûnt el, mint a kemence szája. Hallatszott,
 27 III |         meg lefurkózva keményre, mint a tégla. Van azon még szõnyeg
 28 III |      csak az olyan világ árvája, mint Posztószél.~A vízparton
 29 III |          Tudod, nem úgy van itt, mint szegény helyen. Ti meg addig
 30 III |      kóborlónak olyan éjszakája, mint ez az éjszaka. Ennyi szeretet
 31 IV  |     hozatták. Akkora városkában, mint Csetvernek, mindig akad
 32 IV  |         mit. Úgy elszegényedett, mint az ujjam. A malom elpusztult,
 33 IV  |       semmivel sem volt szûrebb, mint a suba subának.~- Valóságos
 34 IV  |          szép rózsákat csinálni, mint amilyenek ezen piroslottak
 35 IV  |       Azs sép fekete ember volt, mint én vagyok, te meg olyan
 36 IV  |         olyan csúnya fehér vagy, mint egy úr.~- Hát ismerte az
 37 IV  |       Hát hogyne ismertem volna! Mint a tenyeremet! Nagy termetû
 38 IV  |    Szaladjváron születtem ám én, mint Fütyü cigány - vetette oda
 39 IV  |       jobban meg volt illetõdve, mint a kolduska.~- „Hol a madár -
 40 IV  |        volt ennek annyi baja se, mint egy leesett mákszem. Még
 41 V   |     lehet olyan könnyen bejutni, mint a Posztószél Antaléba. Õrzik
 42 V   |     sokan - ha nem is olyan jól, mint a Madzag kutya a putrit.
 43 V   |         merev tüskék ágaskodnak, mint a sündisznónak. Ennek az
 44 V   |         cselédséggel úgy beszél, mint hajdanában az igásbarommal.~
 45 V   |      villogó szemekkel. Úgy áll, mint a szálfa. Mintha csak kérkedni
 46 V   | alázhatja. Még olyan hatalom se, mint az idõ.~- Mit akarsz, Harkabusz? -
 47 V   |   kertészkedik.~- Fizessen õ is, mint a többi.~- Olyan módban
 48 V   |   ajtónak.~A nagy úr pedig állt, mint a szálfa, s mikor a kasznár
 49 V   | kisuttyant az ajtón, megroskadt, mint egy korhadt fûzfa.~Tenyerébe
 50 VI  |           Még a seme is úgy áll, mint valami princsnek. Nem is
 51 VI  |     Olyan lett az egész földház, mint valami nagy bokréta.~A csincsésen
 52 VI  |          száját. Szebben beszél, mint a pap. Meglátszik, hogy
 53 VI  |      olyan nevetõs lett az arca, mint a kinyílt napraforgó. Hát
 54 VI  |          is, amelyik úgy fogott, mint a borotva. Ha az õ esze
 55 VI  |          esett volna az emberre, mint a malacra, de ha már nem
 56 VII |  gazdáját, úgy gubbaszkodott az, mint valami túzok. Azért aztán
 57 VII |      vízzel hamarább összebékül, mint ez a két falu egymással.
 58 VII |     Fütyü? Ismer téged mindenki, mint a rossz pénzt. ~- Jaj, dehogy
 59 VII |         nem tetszik meg annyira, mint ez a vadvirágos, vadmadaras
 60 VII |       annyit ért ez a hátbaütés, mint mikor a királyfinak fél
 61 VII |         tudott úgy ürgét önteni, mint õ, isten nyugtassa segént.
 62 VII |         sobámnak úgy volna fala, mint ahogy teteje nincsen, de
 63 VIII| sincsenek csiki szûrrel ellátva, mint az égi madarak, vége szakadt
 64 VIII|      hogy ez nem olyan tél lesz, mint a többi. Márpedig Posztószélnek
 65 VIII|         ilyen tisztán tündöklik, mint az idén, sokan elcsúszkálnak
 66 VIII|      Soha jobbízût nem kacagott, mint mikor a fiú fölkapta a sapkát,
 67 VIII|        is nézett olyan bámészan, mint a Makkos-erdõben azon a
 68 VIII|      haragszik jobban a világon, mint mikor õt a Buksi Mihálynak
 69 VIII|     fehérségbõl. Olyan az egész, mint egy nagy sírdomb, a kémény
 70 VIII|          vidám karácsonyestéjük, mint azoknak, akik a putriban
 71 VIII|     akkora ablakok voltak rajta, mint a templomon, mégis olyan
 72 VIII|        föl ne ébrednék tavaszig, mint a csigabiga!~Hát hajnaltájban
 73 IX  |          lehetett belõlük látni, mint egy jóravaló subafolt. Pedig
 74 IX  |          olyanok voltak a mezõk, mint valami megpörkölõdött abrosz.
 75 IX  |   bátorítás.~A homok úgy sütött, mint a meleg hamu, azért Fütyü
 76 IX  |      gödrök tátongtak kietlenül, mint valami éhes szájak.~- Adjon
 77 IX  |      árnyék hirtelen meglengett, mint valami szörnyû malomvitorla,
 78 IX  |        Posztószél. Úgy ordított, mint az éhes fenevad.~- Hát kend
 79 IX  |         Csak tátogatta a száját, mint a kacsa, de hogy nem bírt
 80 X   |          volt az ég kelet felől, mint a bakacsin, csak a felhők
 81 X   |       olyan volt az egész ember, mint valami ripacsos hajú tök.
 82 X   |      Hadd fájjon az õ szívük is, mint az övé fáj tíz esztendeje!~-
 83 XI  |          olyan szép kerek tükör, mint ezen. Se olyan finom kanapé
 84 XI  |     kanapé nem ékeskedett benne, mint ebben. Szalmafonás a deszkája,
 85 XI  |          aztán fölfújta-a képét, mint a kecskebõr duda, utoljára
 86 XI  |  mondanivalója van. Jobban ráér, mint én.~Harkabusz fülig vörösödve
 87 XI  |       onnan a varjak pártfogója, mint egy hóember. Este aztán
 88 XI  |     Harkabusz a karjukba kapott, mint az érckapocs.~- Jaj, dehogy
 89 XI  |      cirógatta meg a gyerekeket, mint valami jókedvû öreg medve.~-
 90 XII |      mosolygott olyan szomorúan, mint ahogy szokott. Az öregember
 91 XII |       Itt is hideg van és sötét, mint a sírban. És látod, nagyapó
 92 XII |         olyan egyedül van benne, mint te a kicsi sírban.~A kép
 93 XII |      belépett ide. Úgy pihegett, mint a haldokló galamb. És arra
 94 XII |      kuncognak az ablakfülkében, mint valami vidám egérkék, azt
 95 XII |     nincs is több ilyen kertész, mint Krzsamecskó bácsi. Csak
 96 XII |     olyan szépen tud mosolyogni, mint Krzsamecskó bácsi!~S míg
 97 XII |       annak a két vége bevarrva, mint valami zacskó, azt bontogatja
 98 XII |        egyre olvadozott a szíve, mint tavasszal a jégcsap. S mikor
 99 XII |         ló. Úgy hoztuk volna be, mint a püspököt.~S mikor beér
100 XIII|    feküdt ott a váratlan vendég, mint aki nemsokára bevégzi az
101 XIII|        kis cipõnél (éppen olyan, mint amilyent Thurán Benedek
102 XIII|      csizmadiát úgy temessék el, mint az a csetverneki Thurán
103 XIV |     tudja egymást felköszönteni, mint kerek e világnak legokosabb