Rész
1 1| sohase láttak. Fehér a szõre, mint a hó, ragyog a szeme, mint
2 1| mint a hó, ragyog a szeme, mint a gyémánt, ágas-bogas két
3 1| egymásba fonódva olyan, mint a koszorú.~- Ezt már csak
4 1| libegtek-lebegtek a holdfényben, mint liliomvirágok a szélben.~
5 1| ivadékai. Úgy elszaporodtak, mint fûszál a réten, s alig fértek
6 1| nagyobb, még hatalmasabb, mint azelõtt. Egy álló hétig
7 1| volt olyan jámbor folyó, mint amilyen ma. Most már, hogy
8 1| kényelmesen ballag a Tisza, mint valami öregember.~Akkor
9 1| király tótjait, bolgárjait, mint a szél a polyvát.~Mindjárt
10 1| Nem is futott: repült, mint a kilõtt nyíl. Nemsokára
11 1| telhetetlennek. Az arca mint a fõtt rák, még a szeme
12 1| venni. Egész teste remegett, mint az agyonnyargalt lóé, de
13 1| mert a besenyõ szilaj volt, mint a pusztai farkas, ravasz,
14 1| pusztai farkas, ravasz, mint a róka, gyors, mint a sólyom.~
15 1| ravasz, mint a róka, gyors, mint a sólyom.~Utoljára László
16 1| besenyõk annyian vannak, mint a sáskák.~- Ha Isten velünk,
17 1| Az Isten messzebb van ám, mint az egerek - nevetett csúfondárosan
18 1| szálig lenyilazhatják õket, mint a verebet.~A magyarok is
19 1| elvegyültek a magyarságban, mint esõcseppek a tengerben.~
20 1| szétkergették a magyarok, mint a forgószél a szalmát.~Azután
21 1| szerint. Ki is gömbölyödött, mint a duda, s mikor az olasz
22 1| táborban a nagyétkû Kórogyit, mint a hordót. Rimánkodott is
23 1| senki az olasz hadjáratot, mint a nagyétkû Kórogyi. Maga
24 1| Úgy ette az aranyalmát, mint más ember a cseresznyét
25 1| csodálatos nagyra nem nõnek, mint ezen a vad helyen. Ember
26 1| feküdt, s viaszsárga orcával, mint az árnyék, bolyongott az
27 1| megszerette ezt a szép országot, mint az árvíz, s csak Hunyadi
28 1| csodálatos nagyra nem nõnek, mint azon a helyen, ahová az
29 1| vándorlegénynek sokkal különb volt, mint királynak. Nemhiába idegen
30 1| külsõ országokban élni, mint itthon.~Egyszer úgy meg
31 1| király se tehetett egyebet, mint hogy a kardjára ütött nagy
32 2| a síremléken a drágakõ, mint a márvány, de biz az mind
33 2| úgyse találtak volna máshol, mint a Hendók mester könyveiben.~
34 2| csetlõ-botló katona lenni, mint az apád volt?~Busa deáknak
35 2| madarakat, szarvasokat faragott, mint amilyeneket odabent Hendók
36 2| is olyan mestere leszel, mint a bicskának.~- No, azzal
37 2| pedig Mihók nem egyéb volt, mint a Mátyás király udvari bolondja,
38 2| áll a kezében a lúdtoll, mint a meszelõnyél. Le nem tud
39 2| deák tudománya többet ér, mint a tied. Mert azzal százszor
40 2| hét, úgy olvasott a deák, mint a parancsolat. Õ lett az
41 2| gyalogösvényt. A nagy fehérségbe, mint valami fekete kígyó, csavargott
42 2| nagyobb volt fehér szakálla, mint õ maga. Bõrkötõ elõtte,
43 2| nekem ez a bagolyfészek, mint a királynak Buda vára, atyámfia!~
44 2| kis varga úgy ugrott neki, mint a hörcsög.~- Azt szeretném
45 2| volt már benne a mazsola, mint a kása. S mire Mátyás megfelelt
46 2| selyemvánkoson soha olyan szépet, mint most a tulipántos subán.
47 2| különös szépség se. Olyan, mint a többi öreg fa. Mohos a
48 2| olyan nagy úr szeme láttára, mint amilyen a király.~Persze
49 2| és vágta vele a hantot, mint huszár korában az ellenséget.~
50 2| olyan hegyesen fütyörészett, mint a rigó.~- No, öcsém - toppant
51 2| olyan fütyülést csapott, mint száz feketerigó.~Mátyásnak
52 2| Solymáron úgy fütyül a csóka, mint máshol a rigó.~- No, azt
53 2| fognak, amelyik úgy fütyül, mint a feketerigó. S üzengethetett
54 2| szerezni: füttyön adják, mint a solymári bíróságot.~ ~
55 2| jobban tudja a faluja nevét, mint a mappa. A gyevi magyar
56 2| kimondani a Pallavicini nevét, mint ahogy az urak mondják.)
57 2| gyere, mert éhes vagyok, mint a farkas!~Hát elverték az
58 2| csikorgott ki valaki a sarokból, mint a kenetlen kerék. S nyomban
59 2| nagy szélfogó füle volt, mint a szentesi korsónak, s azt
60 2| az összeszorított markát, mint az égett sebet.~- Hát te
61 2| bíró pedig nyekkent egyet, mint a megszúrt duda, betakarta
62 2| Mást is tudom. Zümmögöm, mint a béka, vartyogom, mint
63 2| mint a béka, vartyogom, mint a szúnyog.~- Hordjon el
64 2| akkor még soványabb volt, mint mikor elment.~- Megmentem,
65 2| de azért úgy eltévedtek, mint hangya a búzában. Tévelyegtek
66 2| Úgy ugrott oda Vendel, mint a labda, vígat rikkantott,
67 2| labda, vígat rikkantott, mint a rigó.~- Megsütöm én, uram
68 2| könnyebb köztük eltévedni, mint eligazodni.~Megesett biz
69 2| csinálnak biz õk egyebet, mint feketét a fehérbõl. Fekete
70 2| zsinórja is csupa ezüst volt, mint ennek.~Mátyás király azonban
71 2| Azok meg úgy álltak ott, mint a jégverte búza, s alig
72 2| nem tehetek veletek mást, mint hogy beveszlek benneteket
73 2| kis ember, de úgy tett, mint aki megbosszankodott.~-
74 2| ugrott fel a kis ember, mint a hörcsög. De aztán csak
75 2| Az pedig megállt mereven, mint a cövek, megadta a tiszteletet
76 2| annak okosabbnak kell lenni, mint én vagyok.~- No, én az vagyok -
77 2| magyar deák hallgatott, mint tyúk a búzában, s nem is
78 2| lecsüggesztette a fejét, mint a jégverte búza.~„No, énbelülem
79 2| szegény jobbágy csakúgy, mint a zászlósúr.~- Nem az én
80 2| szélfogó fülei voltak, mint a túri kancsónak, a másiknak
81 2| berek, tenger az, nem patak, mint a pesti diákoké.~- Megnézzük,
82 2| úgy ballagott ki az ajtón, mint akit leforráztak. Szégyenletében
83 2| egyszer olyan hosszúra nõtt, mint azelõtt volt, úgy kellett
84 2| valamikor olyan nagy úr, mint Mátyás király.~Úgy volt
85 2| vármegyében. Hullott az ember, mint õsszel a légy, s fölhallatszott
86 2| Áldotta is jótevõjét a nép, mint az Isten angyalát. Harangzúgás
87 2| kötötte, hogy vigyázzak rá, mint a két szememre, mert keservesen
88 2| karod is úgy helyén van, mint az eszed, szerencsével jársz.~
89 2| cipót nem tudtak sütni, mint ott. Maga a király is alig
90 2| csak nem olyan volt az, mint a gyöngyösi cipó.~- Kéz
91 2| Azért, mert több esze van, mint mindnyájatoknak együttvéve -
92 2| Fölzúdultak erre az urak, mint a kifüstölt darazsak. Maga
93 2| csakugyan olyan ábrázata volt, mint aki háromig se tud olvasni.
94 2| hátrahúzódott erre a püspök úr, mint aki nagyon szeretné, hogy
95 2| nézni.~Hamarább készen lett, mint a többi az aranykanállal.
96 2| megtalálni a szalmakazalban, mint egy lovat a Mátrában.~-
97 2| akkorát rikoltott a mester, mint egy erdõ sárgarigó:~- Ne
98 2| is a tarisznyája sarkát, mint a Mátyás királyét.~Bezzeg
99 2| megfõzzem.~Pergett a bíróné, mint az orsó, mert majd megette
100 2| ajtón, s nyomtalanul eltûnt, mint a füst. S a kalázi bíróéknak
101 3| gyámoltalan királya a magyarnak, mint ez az istenadta cseh ember.
102 3| jelent magyarul egyebet, mint azt, hogy: jól van, jól,
103 3| akkora lyuk van a csizmádon, mint a tenyerem, majd befolyik
104 3| olyan kára az országban, mint nekem: ma is két véka ezüstöt
105 3| lett alattvalója annak, mint szövetségese Dobzse Lászlónak.~ ~
106 3| eszlek-e meg elõbb téged, mint te engem!~Hanem a temesi
107 3| Czinege Pál fogta pártját, mint az oroszlánetetõ fölvigyázójának
108 3| viselõjét. Furfangos volt, mint a róka, de hûséges, mint
109 3| mint a róka, de hûséges, mint az eb, az esze villám, a
110 3| ablakon, de szomorú a képe, mint a jégverte búza.~- Gyere
111 3| nagyurai, egyik fényesebb, mint a másik s egyik jobban csikorgatta
112 3| jobban csikorgatta a fogát, mint a másik.~- Hát ezeket mi
113 3| szúnyogos tó olyan volt, mint a vér, ahogy a bíbicek nagy
114 3| tüzelt Mézes Gergelynek, mint a gyertyája, s a bégnek
115 3| õkegyelmének?~- Édes a szõlõnk, mint a méz, azzal udvaroljunk
116 3| idén akkorára a határban, mint a tök. Azt vigyünk a Perec
117 3| aranyban, de egyik ijedtebben, mint a másik. Mert jaj akkor
118 3| elterült a márványpadlón, mint a béka, s mind a két kezébõl
119 3| nagyobb ember a borbély, mint a generális. A generális
120 3| olyan jól fogott a borotva, mint a gazdáéban meg az öreglegényében!
121 3| pattogatott kukoricás asszonyok, mint neki. Akárhányszor éhesen
122 3| meghallotta, hogy annyian vannak, mint a sáskák, s úgy bekvártélyozták
123 3| Könnyebb annak a keze, mint a sólyomnak a szárnya.~S
124 3| kegyelmes basa. Lágy a keze, mint a selyem, sebes a járása,
125 3| selyem, sebes a járása, mint a szél.~Otthon aztán fülön
126 3| a szótól a vitéz hajdúk, mint méhek a füsttõl. Micsoda,
127 3| Ez is olyan ember volt, mint a falat kenyér. Egész nap
128 3| gyülevész had nagy robajjal, mint a jeges esõ. A becsei jámbor
129 3| fejet hordott a válla közt, mint egy sütnivaló tök Szent
130 3| két olyan nagyeszű ember, mint az Ali mög a Pali.~A hüvelykujjával
131 3| frissebb volt, és mosolygott, mint tót a rozsra, mert a tanácsban
132 3| dolgokat szeretek írni, mint például azt is, ami itt
133 3| mindenre lehetett használni, mint a szalonnafölsõt, ezért
134 3| igazhitû keresztényeknél, mint a nem kevésbé igazhitû mozlemineknél.
135 3| hogy az ám, bürge, mert hát mint komoly és megállapodott
136 3| kíváncsi nem volt egyéb, mint maga Musztafa Csökmedzsi,
137 3| olyan rossz ember ám az, mint ahogy mondják - tette hozzá
138 3| fejedelemtõl úgy élnénk, mint hal a vízben, ha a fejedelemasszony
139 3| láttam ilyen uralkodót, mint te vagy, még a csizmád is
140 3| Volt is akkora süvege, mint valami gólyafészek, a gyémántboglár
141 3| gyémántboglár se kisebb rajta, mint az öklöm.~Többet is lehetett
142 3| lehetett látni a süveget, mint a bég urat. Nemigen esett
143 3| megint a száját akkorára, mint egy kapu. Egyszer csak hirtelen
144 3| elfüstöltek onnan a törökök, mint nap elõl a köd. Ki mert
145 3| Úgy meredt az ég felé, mint valami mutatóujj, rémítõ
146 3| szakadékok tátongtak az oldalain, mint fekete sebek, s csúcsán
147 4| lehetett fogni.~- Jobb állni, mint járni, jobb ülni, mint állni,
148 4| mint járni, jobb ülni, mint állni, jobb feküdni, mint
149 4| mint állni, jobb feküdni, mint ülni - ez volt a mentsége,
150 4| zöld atillát.~Csikaló állt, mint a cövek, de a szívébe hirtelen
151 4| kopogott rajta a könnye, mint a záporesõ.~- Hej, hegedû,
152 4| Bizony többet vette pedig, mint azelõtt. Derék vitéz lett
153 4| gyenyerím! - gügyögött neki, mint a gyerekeknek, s messze
154 4| biztosan érezték magukat, mint az édesanyjuk ölében. Még
155 4| No, dádé, soruls most, mint ürge a lukba! - kapott a
156 4| idejében nem tett annyi kárt, mint ez a se-országa, se-hazája,
157 4| olyan sápadt lett az arca, mint a viasz. Elszégyellte magát,
158 4| fölött a nagy selyemlobogó, mint valami haragos sasmadár.
159 4| Széttörjük fejedelmestül együtt, mint a pozdorját.~Illésen végigfutott
160 4| kedvében is úgy fújta a tüzet, mint a sárkány. Soha senkiben
161 4| csak tátogott a szájával, mint horgon a potyka, de megszólalni
162 4| Kengyela elsápadt az örömtõl, mint a gyerek, hogy fakupáját
163 4| messzirõl megérezte a szagát, mint komondor a farkasét.~Egy
164 4| vágtatott be a kuruc táborba, mint a nyíl. Tudta, hogy Kengyela
165 4| Rákóczi hadnagya. - Jobb itt, mint a kuruc táborban. Ott, ha
166 4| úgy állt a sátorajtóban, mint a cövek.~- Mi baj, vitéz
167 4| Sok ilyen vitéz kellene, mint Czötkény uram. Magja se
168 4| csak tátogatta a száját, mint horgon a potyka. Kínjában
169 4| Bizonyosan jobban vigyázott, mint õ, aki feléjük se nézett
170 4| olyan vitéz nemzet volt, mint a magyar, meg éppen olyan
171 4| Sándor!~Az isten tudja, hogy mint vette meg ez a beszéd a
172 4| olyan bágyadtan lebegett, mint a sasmadár szárnya, amit
173 4| úr megbújt kastélyában, mint a megvénhedt oroszlán. Az
174 4| volt faragcsálva a hajó, mint mikor a gyerek tarkára faragja
175 5| Tisza sokkal nagyobb volt, mint most, a városunk meg kisebb.
176 5| személy volt: a város lúdja, s mint ilyen, a városgazda hatáskörébe
177 5| szárnyatollat a város nótáriusának, mint muszájból való írástudó
178 5| noha sokkal közelebb volt, mint most, a királyasszony levelének
179 5| akadtak becsületes emberek, mint most, s ezek közé tartozott
180 5| királyasszony gömbölyû képe, mint az aranyforinton.~No, azért
181 5| kiruházottabbnak érezte volna magát, mint a többi, hanem mert a hivatalos
182 5| mert úgy látta az egészet, mint most látja, úgy hallotta,
183 5| most látja, úgy hallotta, mint most hallja.~ ~
184 5| visszaköszönnék: mindig járna a karom, mint az óra sétálója - szokta
185 5| nagy fekete szeme égett, mint a parázs. Valami szegény
186 5| most már annyi aranyam, mint kegyelmednek, hát akkor
187 5| köszönjek én kelmednek elõbb, mint kelmed nekem?~De már erre
188 5| sohase volt olyan nagyszemû, mint azon a nyáron.~Mire a pitypalattyok
189 5| Emberek, szeressétek egymást, mint ahogy a Teremtõ mindnyájatokat
190 5| aludtak, egymásra borulva, mint az oltáron az írott angyalok.
191 5| van. Úgy lobog a szélben, mint a zászló.~Az asszonyok jajveszékelve
192 5| meg nem egyebet kívánt, mint hogy közelrõl megnézhetné:
193 5| Csakugyan több volt azon a lyuk, mint a posztó.~Nem telt bele
194 5| hangja is úgy csengett, mint az ezüst:~- Nem alamizsnáért
195 5| harapott, vagy elinalt, mint a nyúl. A vörössapkások
196 5| udvarára még be-bekukucskáltam mint futkározó utcagyerek. Ugyan
197 5| bácsi vezesse õket a hadba mint katonaviselt ember. Vén
198 5| Haynauval szállnak szembe, mint a Bánhidy Gergely sárkányával.~
199 5| olyan édes méz a világon, mint a mienk.~- Ejnye, ejnye -
200 5| Magyarország már csendes volt, mint a temetõ, az olaszok álltak
201 5| zsibongott az egész olasz föld, mint a méhkas, s az osztrák katonák
202 5| olyan drága a szabadsága, mint nekünk volt a mienk.~Csendes
203 5| Pedig hamarabb megszabadult, mint gondolta. Másnap délben
204 5| sehova. Rávetettük magunkat, mint a vércsék a galambfiókára.
205 5| hallottunk még soha olyan szépet, mint amilyeneket õ mondott, ha
206 5| szeme nem ragyogott úgy, mint a Kuckó királyé.~Egy csúnya
207 5| Úgy szétugrottunk mink, mint mezõn a varjak, ha követ
208 5| volt. Derékban gömbölyû, mint a hordó, de hosszú nyakú,
209 5| hordó, de hosszú nyakú, mint a gólya. Se bajusza, se
210 5| hordozná az ünneplõ koronáját, mint õ a nagy batyut a hátán.~-
211 5| megbillentette a hátán a batyut, mint ahogy más ember megbillenti
212 5| inasnak.~No, ettõl megijedtem, mint Papék lova a fûrészportól.
213 5| nyelvem haraptam volna le, mint hogy valami csúfoló szó
214 5| kétakkora árpacukrot adott, mint a többi gyereknek - mert
215 5| adni.~Savanyú képet vágtam, mint aki citromba harapott, s
216 5| Bizony úgy mentem én haza, mint akinek az orra vére folyik,
217 5| potyogott a könnye a bankóra, mint a záporesõ.~„Nini - gondoltam
218 5| darabig olyan csend volt, mint a templomban, aztán olyan
219 5| De úgy õrizte a nagyapó, mint hétfejû sárkány a kincset.
220 5| is csakúgy megbecsülte, mint nagyapó, de még jobban õrizte.
|