Rész
1 1| Mert éppen úgy pislogott, mint akinek beleesett valami
2 1| sötétlett rajta a rossz álom, mint valami nehéz felhõ.~- Eredj
3 1| a kisujja különb legény, mint te mindenestül.~Az elõszobában
4 1| halk kacagás zsibongott át, mint méhdongás a kerten. De az
5 1| csakolyan volt ez a jókedv, mint mikor az ólmos õszi felhõk
6 1| két úr úgy van egymással, mint kutya a macskával.~- A fejedelem
7 1| pisszegett, az nem volt más, mint a kis erdélyi fejedelemfi,
8 1| legény volt a herceg, eleven, mint a kénesõ, fürge, mint a
9 1| eleven, mint a kénesõ, fürge, mint a gyík. Nagy, szelíd barna
10 1| szelíd barna szeme volt, mint az õzikének, de tele vidámsággal
11 1| ilyen jó két pajtásom van, mint a Tamás meg az Ádámka.~Öröm
12 2| gonosz nyugodalom is volt az. Mint mikor valami szegény kis
13 2| csúszott a fejedelem elé, mint valami nagy teknõsbéka.
14 2| sólyma.~Egyik sólyom olyan, mint a másik sólyom - gondolta
15 3| gyereknek úgy égett a szeme, mint a parázs, ahogy Várad felé
16 3| tarka üveges tornácról, mint egy sündisznó.~Azalatt Szitáry
17 3| rózsák akkorára nõttek, mint máshol a napraforgó, s karcsú
18 3| szép madarat tartogatni, mint ez a sólyom - mutatta Szitáry
19 3| alatt tölteni az éjszakát, mint odakint kóborolni a vadon
20 4| Szitáry Kristóf visszafelé, mint amilyen gyorsan elkocogott
21 4| Az enyimé könnyû volt, mint a szél, és sebes, mint a
22 4| mint a szél, és sebes, mint a nyíl.~- Nyúlj a szárnya
23 4| díványról a nagy testû ember, mint a labda, s úgy toporzékolt,
24 4| labda, s úgy toporzékolt, mint a szilaj ló. Földhöz vágta
25 5| Bolond török, mért szorulnánk mint a te segítségedre? Attól
26 5| embert nem érheti veszedelem, mint Szitáry Kristóf.~Az estéli
27 5| Olyan zsibongás volt ott, mint mikor az odvas fából kifüstölik
28 5| Ennek is olyan volt az arca, mint a sárga viasz, de a szeme
29 5| viasz, de a szeme úgy égett, mint a parázs. Egyik karjával
30 5| bátran és tisztán csengett, mint az ezüst.~- Fejedelem! Míg
31 5| címeredet viseltem, hallgattam, mint szolgához illik. Most már
32 5| szegény Erdélyországot, mint Szitáry Kristóf. Adja Isten,
33 6| friss az én elmém, úrfi, mint a forrás vize. Csak azé
34 6| visszapattant volna róla, mint a Kinizsi Pál sírkövérõl.~-
35 7| bujdosó csapatokat látni, mint varjúsereget a búzavetésben
36 7| akart az egyebet jelenteni, mint azt, hogy: segítsen meg
37 7| dalba fogott. Olyan volt az, mint a gerlicezokogás:~Te kevély
38 7| képû ember nem lehet más, mint a basa. Nyájasan intett
39 7| emberek. Kellemes az orcátok, mint a tubafa virágja, és édes
40 7| virágja, és édes a szavatok, mint a bülbülmadáré.~Ádámka lehajtotta
41 7| különb gazdátok leszek én, mint a régi volt.~Mind a két
42 7| két testvér Hajdár elé, mint amilyennel távoztak tõle.~-
43 8| Inkább csinálnátok úgy, mint ahogy én csinálok örömömben.~
44 8| Vagy igen. Többet tudok, mint az úrfiak. Én már beszéltem
45 8| az öregnek!~- Hogy volt, mint volt, kedves Pipitér? Mit
46 8| Nem más fûtötte pedig, mint a jó Isten, mégpedig meleg
47 8| hévíz a váradi határban, mint most.~- No, gyöngyeim -
48 8| lehet? Az meg nem lehet más, mint Kornis Miklós uram, a fejedelem
49 8| kicsoda, akit úgy közrefogtak, mint verebek a baglyot. No, mondék,
50 8| nyugasztaló a kerek világon, mint az álom. Hátha még tanácsot
51 8| Farkast többet láttak, mint embert az úton, de attól
52 8| védeni magát? Többet is, mint amennyit meg bír enni.~Nem
53 9| legtüzesebb nyárban is hidegebb, mint a havasi tengerszemeké.~
54 9| amikor a láp összehúzódott, mint a száraz szivacs. Szárazon
55 9| alatt tízakkorára dagadt, mint amekkora régen volt. Magába
56 9| a kardom hosszabb volt, mint én magam. Akkor jártam én
57 9| Pipitér?~- Hát csak úgy, mint a többi ember, édes fiam.
58 9| vagytok? Látták, hogy bujdosó, mint õk, édes egy testvérek a
59 10| mocsárláznak jobb orvossága, mint annak a levele.~- Pipitér,
60 10| éles levelek, úgy vágnak, mint a kard!~- Úgy is hívják
61 10| békabuzogány. Édes a gyökere, mint a nádméz.~- Hát ezek a bíborszínû
62 10| halászkák úgy cikáznak, mint a fecskék; fejüket, hosszú
63 10| úszott a láp szabad tükrén, mint valami mesebeli nagy, zöld
64 11| soha nem járt.~- Olyan ez, mint egy nádtutaj - mondotta
65 11| éltek a nádban, szegények, mint az erdei vadak, s nem tudtak
66 11| Olyan hideg ez, szolgám, mint a jég. Beleütött volna a
67 11| csakúgy el vagyunk temetve, mint édesapánk Apafi tömlöcében?
68 12| mit csinálhatnak egyebet, mint hogy várakoznak, ha nem
69 12| aki úgy ösmeri a lápot, mint a tenyerét. Aki tudja, hova
70 12| gyereket, aki máris olyan, mint a megriadt nyáj?~- Itt maradunk,
71 12| taposta az Isten szigetét, mint most. Játékban, hancúrozásban
72 12| nap lement, mind aludtak, mint az édes tej. Csak Tamás
73 12| keleti ég alján. Izzott az, mint a parázs. Mintha már visszatért
74 12| csóvákat hagyva maguk után, mint láthatatlan ujjak titkos
75 12| tündöklõ vándorai; néha sûrûn, mint a pelyhek, a nagyobbak egyesével,
76 12| hadseregük is van nekik, különb, mint a fejedelemnek. A fejedelem
77 12| csapott bele, hogy úgy szólt, mint egy ágyú.~- S illa berek,
78 13| szeretett volna úgy cselekedni, mint a többiek, de Pipitér a
79 13| hadsereg, rongyosabban, mint valaha, mert a bozót kegyetlenül
80 13| kend mindig csavarog, mint a hazajáró lélek! Nem hagyja
81 14| Van nekem egyéb dolgom is, mint hogy minden jöttmentnek
82 14| szemébe nézegessek, olyan-e, mint a macskáé vagy mint a csókáé.
83 14| olyan-e, mint a macskáé vagy mint a csókáé. Annyit azonban
84 14| bajusza meg a szájába lógott, mint a harcsának.~- Hiszen akkor
85 15| hullott közéjük a golyó, mint a jégeső.~- Jó lesz innen
86 15| fele se tréfa. Ez már több, mint vadkörte.~Csakugyan visszahúzódott
87 15| aki nem is olyan rongyos, mint a többi. Kék atlaszdolmány
88 15| mozdulása egészen olyan, mint... Boldog Isten, igazán
89 16| is Buzáth uram a fejét, mint akinek megakadt a gombóc
90 16| cselédje Szitáry uramnak, mint amilyen hív szolgád õ tenéked.~
91 16| még meg ennyit életében, mint most. Igaz, hogy ezt se
92 16| lapultak a tiszta kunyhók, mint fehér galambsereg, ûzte,
93 16| olyan szemeket vetett rá, mint a vasvilla. Alighanem kívánt
94 16| aranyforint, egyik fényesebb, mint a másik, szanaszét gurulva
95 16| üstökét, s úgy vihogott mellé, mint aki tudja, hogy most valami
96 17| Kristóf az. Úgy nevet a szeme, mint a napocska az égen, pedig
97 17| pedig tele van könnyel, mint az ég alja felhővel.~- Édesapánk,
98 17| azonban sima volt az ég, mint a két Szitáry gyerek arca,
99 17| Szitáry gyerek arca, kék, mint az Iluci szeme, s úgy mosolygott
100 17| s úgy mosolygott a nap, mint a fejedelem õnagysága meg
101 17| egyik ragyogóbb ruhában, mint a másik. Közepén a fejedelem,
102 17| jobban szeret kertészkedni, mint hadakozni? Jól teszed, jó
|