Kötet,  Fejezet

  1     I,   1|           azt a tüsztölt Szökfû urat mög nem égethessük, határozzuk
  2     I,   2|           valahol egy gubát maga is. Mög akarok gyõzõdni róla, nem
  3     I,   2|               Jó estét, földi!~- Ödd mög, ha jó - vetette rá foghegyrõl
  4     I,   2|           holnap estét már vagy éröm mög, vagy se, osztán nem akarnék
  5     I,   2|        udvarodban, mégse vendégeltél mög eccör se.~- Hát te tudod,
  6     I,   2|               én tégöd vendégöltelek mög, nem a cselédjeidet!~Igazságos
  7     I,   2|          mentegombjáig.~- Hát nézzön mög kend, de siessön vele!~Ezzel
  8     I,   2|                Ha édösapám elereszt, mög se állok addig, míg a török
  9     I,   2|             mondok, akármire viszöd, mög ne felejtközz az édösapádról.
 10     I,   2|         potyka, hanem ügyeközz, mert mög vannak vetve a hálók, de
 11     I,   2|            esze, hogy nem minket ösz mög, mikor sült tököt öhet.~
 12     I,   2|             nép közt, hanem tisztölj mög engöm holnap délben egy
 13     I,   2|          nagyeszû embör, mint az Ali mög a Pali.~A hüvelykujjával
 14     I,   2|             vágja le, Isten bocsássa mög a gusztusát!~- Héj, a sejtán
 15     I,   2|               de az egyiket én öszöm mög, ha addig élök is!~- Egyen
 16     I,   2|              nagy jó uraim! Nem öszi mög a lúd Szépenlépõ Hevér Mátyást.~(
 17     I,   2|             Bécsbül, réznek érközött mög Szögedre.~Azt mondják, olyant
 18     I,   2|             nem vontati senki. Aztán mög kéménye is van, s az úgy
 19     I,   2|             házban?~- Ki van? Hát én mög az asszony mög az öregtata.~-
 20     I,   2|           van? Hát én mög az asszony mög az öregtata.~- Nem azt kérdeztem.
 21     I,   2|          malacot a tekintetös úrnak. Mög a túróslepényt se veti tán
 22     I,   2|             túróslepényt se veti tán mög?~Mit volt mit tenni, az
 23     I,   2|        bántják a másik jó embört. De mög ha fél a tekintetös úr,
 24     I,   2|        visszajár, a mostani vacsorát mög fogadja el a tekintetös
 25     I,   2|            szégyenlõs maradsz. Szánd mög már, Piros lelköm, a nyavalyást.~
 26     I,   2|             hogy mivel érdemöltem én mög ezt az embörségöt?~- Ne
 27     I,   2|             káromkodós embör. Osztán mög a jó Istennek se igön löhet
 28     I,   2|              velem baja, mert mindig mög szokott segíteni. Akinek
 29     I,   2|            bántottam, a nagygazdának mög se több, se kevesebb egy
 30     I,   2|          vesztöttél rajta?~- Azt már mög tudom mondani, kérömszépen.
 31     I,   2|              Azokat nem mondhatom én mög, tekintetös úr. Böcsület
 32     I,   2|         rántotthúst.~- Isten fizesse mög a szívességit - mondta a
 33     I,   2|           igazi is, a majsai, de azt mög mán öt esztendeje eltemették.~
 34     I,   2|         cseleködhetött. Úgy segítsön mög a Szentháromságegyisten,
 35     I,   2|        ballagott feléjük.~- Nini, ez mög a Sándor bácsi! - kiáltott
 36     I,   2|            Ráday bírója. Fáin embör. Mög akarja tönni kendöt perzekútornak,
 37     I,   2|             Kend üres kézzel van, az mög töltött puskát fektetött
 38     I,   2|                 Éntûlem ott rohadhat mög a cellában, de elõbb kiszödöm
 39     I,   2|             kis szilvóriumot!~- Igya mög az úr maga! - vágta rá Sándor
 40     I,   2|         azokat srófokkal erõsítötték mög.~- De ti hogy csináltátok,
 41     I,   2|              sasos bõrruhát. - Tögye mög neköm azt a barátságot az
 42     I,   2|        megmondhatom, hun találhatják mög azokat a vasakat, amikkel
 43     I,   2|      jegönyefa van elõtte, a végiben mög egy vadkörtefa. Annak az
 44     I,   2|          hadd gyûjjön az írnok, maga mög kérdözzön, mindönre felelök.
 45     I,   2|              a mitugrászoknak üzenje mög, hogy álljanak mög Nagykõrös
 46     I,   2|            üzenje mög, hogy álljanak mög Nagykõrös elõtt, annak se
 47     I,   2|            el a korpát. Osztán onnan mög bementem áldomást inni a
 48     I,   2|           kerékvetõ kövön.~- Vesszön mög a gazdád a nevenapján!~A
 49     I,   2|                 Nem ögyéb, mint hogy mög vannak háborodva az elméjökben.~-
 50     I,   2|       furcsább is.~- No?~- A másikat mög - azt mondja - Burkusnak
 51    II,   2|            vert, de az agykoponyámat mög zsindöllyel ütötte, azt
 52    II,   2|             odakint.~- Négy milliom, mög hatszázezer... - simogatja
 53    II,   2|          hogy is csak? Négy milliom, mög tizenkét százezer... Nem
 54    II,   2|             sten!~-...sten!~- No mán mög a zöldeket hagyigálja kend
 55    II,   2|             is van rajta, azt látom. Mög három semmi.~- Van azon
 56    II,   2|            az öreg az asztalra -, de mög vagyunk vele akadva. A nyavalya
 57    II,   2|             hát ha ez ötvenezrös, ez mög huszonötezrös, adna-e maga
 58    II,   2|              nyúl egyik se.~- Tartsa mög magának - mondja az öreg,
 59    II,   2|             kend.~- Ugyan mondja mán mög az úr, mért ne vónék? -
 60    II,   2|             hát aztat nem gyilkolták mög a komenisták?~A bátya kint
 61    II,   2|              most való fejedelmekön. Mög mindegy is, mert egyik is
 62    II,   2|            kisvasúttól.~- Azt mongya mög inkább, ócsóbb lössz-e a
 63    II,   2|             öreg a fejét. - De akkor mög mire való a vasút, ha most
 64    II,   2|           Mögkéröm igön szépen, írja mög a Zitának, hogy minálunk
 65    II,   2|    legöregebbet. Az a legtöhetõsebb, mög abbul lössz leghamarabb
 66    II,   2|        gyerök nagy nömbül való, mink mög csak olyan parasztok vagyunk? -
 67    II,   2|           Kapitány-e vagy ezredös?~- Mög van kend keverödve - mondja
 68    II,   2|              egy kiló húsosszalonnát mög egy kiló zöldpaprikát olyan
 69    II,   2|            tököt mögemelni!~- Hát ha mög akar kend szakadni, tûlem
 70    II,   2|              töheti.~- Mögvan még?~- Mög hát. Címörnek. Ugyan most
 71    II,   2|            Éntûlem emelheti kend, ha mög akarja özvegyíteni az asszonyt.~-
 72    II,   2|          számolt a halott. - Markold mög jobban!~De markolhatta azt,
 73    II,   2|            engedett.~- Kettõ! Rántsd mög, Andris!~Ötször veselkedett
 74    II,   3|                Senkinek az égvilágon mög nem mondanám, de magának
 75    II,   3|             odaadja apácának. Hát ez mög kapta magát - mert tudja,
 76    II,   3|           sarkára tíz fillért.~- Ezt mög béllegre hagyom itt, mert
 77    II,   3|          jutalom köllene a Lajcsinak mög a Fercsinek.~- Hát azok
 78    II,   3|            embört?” „A nehézség üsse mög üket.” „Ha én mondom, nem
 79    II,   3|         fölvetõdzött a lángja. Aztán mög az a jelönsége is mögvan,
 80    II,   3|    tisztességtudóan mondja:~- Hát ha mög akar tisztölni, elvezetöm
 81    II,   3|             az oskolában sült tökért mög almáért.~Velünk együtt nekiguggolt
 82    II,   3|             orrát.~- Az ám, de ennek mög szegénykémnek, nézze, milyen
 83    II,   3|           nincs szava, csak ûneki. Û mög mögmondta, hogy az égvilágon
 84    II,   3|           arany. Ez a föld nem termi mög az aranyat.~- Azzal már
 85    II,   3|            rebösgetik, mögsértötték. Mög vót ebédre híva a kórmányhoz,
 86    II,   3|  aranytányérrul öttek, a Lócsild elé mög csak cintányért raktak.
 87    II,   3| Nyolcvanhárom esztendõs korában halt mög, mindön foga rég kihullott
 88    II,   3|             A Doberdõben, ötte volna mög a fene, aki ültette.~Az
 89    II,   3|                 Gyüjjön hamar! Nézze mög, mit tud ez a vajz.~- No,
 90    II,   3|           pulit, mondván:~- Ött vóna mög a fene a nevednapján.~Ha
 91    II,   3|             Csak azt az egyet mongya mög, hogy gilt-e még, amit ígért?
 92    II,   3|             Tizenkét embör hallotta, mög az élõ Isten. Ugyan a János
 93    II,   3|            Markoláb. Ehun van-e, ödd mög.~Most aztán rajtam van a
 94    II,   3|           olyan úr, mint a többi, és mög akari csalni a szögényi
 95    II,   3|           hozzá, embörök, mert abbul mög nem élünk, ha csak a szánk
 96    II,   3|        nézzenek kendtök, embörök! Én mög ilyenöket áskáltam az õszön
 97    II,   3|         nagyon jó Isten. Magával is, mög énvelem is. Maga pedig,
 98    II,   3|       negyvenhármas, a negyvennégyes mög a hetvenkettes közt. Ott,
 99    II,   3|           árkok fölött.~- Nézze csak mög a tekintetes úr a mappát.~
100    II,   3|               mert három oldalrul is mög van ásva a föld, könnyen
101    II,   3|             a vályúhoz, és mártsátok mög benne eccör-kéccör a fejit.~
102    II,   3|              mikor abba kapaszkodtam mög, hogy el ne vigyön az ördög!~-
103    II,   3|  kedvesködnék a tekintetös úrnak, ha mög nem veti - tett elém egy
104    II,   3|              kosarat. - Sült tök, ha mög nem veti.~- Jaj, dehogy -
105    II,   3|               hogy azt az égvilágért mög nem mondja Mihály. Csak
106    II,   3|          sincs kifizetve a prókátor. Mög aztat mondja Mihály, hogy
107    II,   3|            szégyönletiben se mutatná mög senkinek azt az írást.~-
108    II,   3|       folyosón. Nézögeti a Kossuthot mög a többi királyokat.~- Ejnye,
109    II,   3|              írást.~- Itt van, nézze mög, ezt tötték velem. Hát ezt
110    II,   3|             Inkább fogom az asszonyt mög a két gyerököt, oszt magam
111    II,   3|           folyam vagy folyamat. Mink mög csak úgy mondjuk, hogy a
112    II,   3|               ámult el Mihály. - Így mög löhet érteni, de hát akkor
113    II,   3|             látod, milyen sárga. Réz mög üveg.~De azért kipróbálta
114    II,   3|        álmodott kend?~- Azzal, verje mög az Isten, aki kitalálta -
115    II,   3|      számolgattam:~- Átaljában vötte mög, vagy mázsára szödi?~- Micsodát?~-
116    II,   3|            Kikapari a csontot, aztán mög bekapari.~- A maga földjén
117    II,   3|                 hiszön a maga dolga. Mög a szomszédé.~Másnap nem
118    II,   3|            Csakhogy azt nem láthassa mög - emelte föl Illés a fejét,
119    II,   3|            maga dolga, kéröm szépen. Mög a törvényé.~- Hát igen,
120    II,   3|         akkor inkább az enyimet vödd mög, testvér, mert azt érdemösebb
121    II,   3|          nevetnek.~- Azt nem mondjuk mög kendnek, mert kend nagyon
122    II,   4|         András, de nagyon büszkén. - Mög is varrom neki a hámot még
123    II,   4|            Megértette, jó asszony?~- Mög, fölorvos úr, az Isten áldja
124    II,   4|          fölorvos úr, az Isten áldja mög a hozzámvaló jóságát - igyekezett
125    II,   4|    tekintetös úr, mint a Bogár, most mög mán olyan szép fehér, mint
126    II,   4|           doktornak, hogy rögtönözze mög õket.~Az orvos meséli nekem
127    II,   4|       mutatott át a kapunkra. - Imre mög fölhúzta.~- Ki az az Imre?~-
128    II,   4|             a képe otthon nálatok?~- Mög. Az édösapám apja, aki vót,
129    II,   4|            kísérteni, oszt itt várja mög, még hozom a tejet.~Már
130    II,   4|      mosolyodott el az asszony. - Én mög a kend gunyhóját szömöltem
131    II,   4|        salátának, piaci veteménynek. Mög a temetõ is köllene. Székfûszödésre.
132    II,   4|           emlögesse kend. Azt mondja mög, mi árendát kívánna.~- Mán
133    II,   4|              karja az asszonyt.~- Én mög azt mondom, ne járja kend
134    II,   4|        homokosan.~- Eriggy, lötyköld mög a vályúban.~Imrust szombat
135    II,   4|          Modol. - Ekkora gyerök csak mög tudja mán mondani, minek
136    II,   4|               Az énekért - no, azért mög, amit szántál.~Modol lehorgasztotta
137    II,   4|        hagyjuk ki. Azt majd a pappal mög a doktorral köll eligazítanom,
138    II,   4|   árendásomnak négy pöngõbe számítom mög.~Modol erre is csak ráintett.
139    II,   4|          nagy nyivákolással.~- Vessz mög gazdástul! - vágta utána
140    II,   4|                 No, akkor nem vöszöm mög - határozta el a juhász -,
141    II,   4|            abba tönném a ruhámat, én mög meztelen járnék?~A kalauz
142    II,   4|           vagy nem.~- De hát, értsék mög kendtök, hogy akadály van
143    II,   4|           ember. - Nem sértöttem tán mög az asszonyságot? Nézze,
144    II,   4|             vére, hogy péntöki napon mög löhetne önni hal helyött!~
145    II,   4|           dolgoztati az embört, maga mög csak nézi.~Lepisszentették,
146    II,   4|       bólintott Pál. - Ezt nem bánja mög, aki átvöszi. Tíz hold itt
147    II,   4|          árenda még nincs kifizetve, mög egy kis tavalyi hátralék
148    II,   4|                 Van vagy 1300 pöngõ. Mög az én kauciómat is mög köll
149    II,   4|               Mög az én kauciómat is mög köll téríteni az illetõnek.~-
150    II,   4|      várossal. Árendaleszállításért. Mög is ítélte a bíróság. De
151    II,   4|          kilakoltatás. Megértette?~- Mög - ejtette le a fejit Földhözragadt
152    II,   4|        vagyunk neki egy véka babbal, mög egy oldal szalonnával. Mán
153    II,   4|        mögalszok a kuckóban is, apád mög a vackon.~- Palinak politéros
154    II,   4|           más ruházná mán. Ez a Pali mög különösen ügyes gyerök,
155    II,   4|            azt a két repedt poharat, mög a képeket!~Három képük volt
156    II,   4|           neköm, mint te vagy, neköd mög olyan embör, mint én vagyok.
157    II,   4|             te bérletöd is tíz hold, mög az enyim is, ketten húsz
158    II,   4|           vagy nem köll. Ötven pézér mög is nyúzom. Maga a városban
159    II,   4|              az volt?~- Hát az, hogy mög tudta mondani a világ végit.
160    II,   4|    hatvanéves háború lössz, és abban mög köll halni mindönkinek,
161    II,   4|            vót, hogy a vadhagymát is mög tudta vóna önni, mással
162    II,   4|              tudta vóna önni, mással mög nem tudtam tartani. Hát,
163    II,   4|      kínlódjon, szögény pára. Osztán mög ebzárlat is van, elõbb-utóbb
164    II,   4|               Aztán a disznót. Aztán mög mindönt az égvilágon, amit
165    II,   4|     haladékot is adtak, az adóra is, mög az árendára is, de hát mit
166    II,   4|           többet fiadzott az adó is, mög az árenda is. Erre osztán
167    II,   4|         mindönfelé. Pedig anélkül is mög vannak most kompolyodva.~-