Kötet,  Fejezet

  1     I,   1|     hazaárulókat mögégették. Hát, ha mán azt a tüsztölt Szökfû urat
  2     I,   2|             hanem inkább abba tögyön mán igazságot, hogy csakugyan
  3     I,   2|         pénzügyminisztere volt.~- Ez mán ügön - fejezi ki elismerését
  4     I,   2|           szárába -, igaz-e, hogy te mán gyiák vagy?~- Igaz ám, Paul
  5     I,   2|              fizetni. Ehun hoztam is mán ebben az acskóban.~- Nem
  6     I,   2|          õrizz, tekintetös uram. Hát mán a tekintetös úr is marhalopásra
  7     I,   2|           mestörségöt.~- Nem is való mán az ilyenkor - döfött a tányérba
  8     I,   2|             jártam! Tekintetös úrnak mán csak elmondom, barátilag.~-
  9     I,   2|            kend innen vele! - Mögyök mán, édös fiam, mögyök - mondom
 10     I,   2|              még?~- Tán ölég is most mán ebbül ennyi.~- Hát egyelõre
 11     I,   2|             is, a majsai, de azt mög mán öt esztendeje eltemették.~
 12     I,   2|              nevette el magát.~- Azt mán a tekintetös úr dolga kisütni,
 13     I,   2|             peteket, Sándor?~- Tudja mán azt maga úgyis. Mikor Ferenc
 14     I,   2|           kezdte a vallatást.~- Ég-e mán Bécs, tekintetös uram?~Laucsik
 15     I,   2|                 Hát osztán?~- Hát ez mán csak bolond beszéd. Kinek
 16     I,   2|            de ha kend hazulról gyün, mán akkor csak nem gyün el anélkül
 17     I,   2|             kend az igazságot.~- Így mán értöm - fanyalodott nevetésre
 18     I,   2| antant-komiszáros volna.~- Ki vannak mán ezök mustrálva, tekintetös
 19     I,   2|              ki a gazdátokat! Nektök mán kitelt az esztendõtök, möhettök
 20    II,   2|            kend ki bátran!~- Hát azt mán ûk tudják jobban, hogy micsodája.
 21    II,   2|                 Ugyan, ne tanálgassa mán, mikor azt úgyse löhet eltanálni,
 22    II,   2|     panaszomat a Tóni ellen, mert ez mán mégse való.~Akaratlanul
 23    II,   2|           kit tisztõjjek kendben, de mán mögengedjön, az én fejem
 24    II,   2|                 sten!~-...sten!~- No mán mög a zöldeket hagyigálja
 25    II,   2|              velük.~- Az ötezresöket mán te felezd el, öcsém. Én
 26    II,   2|              te felezd el, öcsém. Én mán nem gyõzöm az ujjam nyálazni.~
 27    II,   2|          huncutság löhet benne.~- Az mán mindegy, hallod. Ha a javát
 28    II,   2|       helyrerántja a nyakát.~- Nézze mán, jó embör - tolja elébe
 29    II,   2|          hallja kend.~- Ugyan mondja mán mög az úr, mért ne vónék? -
 30    II,   2|            amit a Pétörke olvas? Hát mán mögint a Ferenc Jóska a
 31    II,   2|        veleje - nevet a gazda -, hát mán hogy vóna löhetségös? Hiszön
 32    II,   2|             löhetségös? Hiszön annak mán régön elmondták a cirkumdederumot.
 33    II,   2|              címre:~- Hát a Poin cár mán mögént nagyon firuncvancikoli
 34    II,   2|     történetfilozófiáját Imre. - Vót mán negyvennyóc máskor is, de
 35    II,   2|            mérnek úr. Nem vasút köll mán minekünk, hanem Szent Mihály
 36    II,   2|          szekér takarmányt. Hát most mán hogy lössz az, ha vasút
 37    II,   2|           tõle?~- Fölkérjük, hogy ha mán rátörték a kórét arra a
 38    II,   2|             tán?~- Dehogynem. A régi mán elrohadt, nézze, odahajítottam
 39    II,   2|           még ilyent se hallottam.~- Mán pedig ilyent hallhatott
 40    II,   2|     bizonytalanul szusszant egyet.~- Mán mégiscsak a legöregebbet.
 41    II,   2|         miúta a Pali elveszött, mink mán csak olyanok vagyunk, mint
 42    II,   2|             a szögény asszonyhoz, ha mán úgy átvetötte az élet a
 43    II,   2|             elõre Pista bácsi. - Vót mán nekünk sok nevelt gyerökünk,
 44    II,   2|              én is halljam.~- Mondja mán no, hány csillagja van a
 45    II,   2|             magas uraságokat.~- Most mán ügön - kóstol bele Börcsök
 46    II,   2|               és fölszáll a fejbe.~- Mán akiébe - mosolyog az ötödik
 47    II,   2|            hát. Címörnek. Ugyan most mán mögapadt egy kicsit.~- No
 48    II,   2|             kicsit.~- No ugye, ódzik mán a kend bocskora?~- Az enyim
 49    II,   2|        urizál?~- Ráérök.~- Szántani? Mán is elkéstünk vele. Vagy
 50    II,   3|          semmire.~- Nézze, nem tudok mán én arrul, amit maga beszél,
 51    II,   3|            ilyen öreg embörnek hibás mán az emlõje.~Azóta aztán nem
 52    II,   3|            mondja az újság? Zavari-e mán a török a némötöt?~Megadtam
 53    II,   3|              kéröm szépen, hogy most mán a városi népek lábárul is
 54    II,   3|       fölényesen elmosolyodik.~- Hát mán hogy hallotta volna? Senki
 55    II,   3|             el senki istenfiának, de mán nem tudtam kitûrni, amit
 56    II,   3|             akarom én fölkarolni, ha mán úgy maradt, mint a szödött
 57    II,   3|          karót is ellopkodták. Nincs mán itt más segítség, csak a
 58    II,   3|               Hát gyerekek voltak?~- Mán abba az idõbe még olyan
 59    II,   3|            vótak. Mert régön történt mán ez, most Szent Istvánkor
 60    II,   3|     odahujántott neki:~- Hé?~- No?~- Mán mögént vizslatik.~- A szõlõt?~-
 61    II,   3|           Olyan muszáj-oskolás vótam mán akkor, nagyobbacska gyerök,
 62    II,   3|              is valami, elkeverõdött mán az onnan.~Elõvettem a két
 63    II,   3|           Nem hallotta, miért?~- Azt mán û tudja. Úgy rebösgetik,
 64    II,   3|            mindön foga rég kihullott mán akkor, de azért mind magával
 65    II,   3|      cigarettlijit. Nem vagyunk mink mán arra rászorulva. Csak azt
 66    II,   3|        Kedveskedik neki, hogy „gyere mán, te büdös”, és eteti a fenével
 67    II,   3|             a tarisznya után.~- Hoci mán no, azt az ijedt szentségit
 68    II,   3|           érte. Jó lesz-e így?~- Így mán ügön! Ez beszéd! - hangzott
 69    II,   3|      Szögedébe nem mögyök. Mert maga mán ottan szót érthetött a többi
 70    II,   3| pénzügyminiszterhön. Hagy vakaródzna mán û is eccör, ne csak mindég
 71    II,   3|               Maga pedig, úgy nézöm, mán nem ér több tavaszt.~Hazudnék,
 72    II,   3|              gubaszivarba, hogy maga mán nem ér több tavaszt. Hát
 73    II,   3|           mögálljon csak. Akkor maga mán ötven tavaszt látott, ugye?~-
 74    II,   3|           lásson, de ötvennél többet mán semmi esetre se teccik látni,
 75    II,   3|             bolonddá töttem én ezzel mán a végrehajtót is.~No, akkor
 76    II,   3|      kurjongat a tarlóról:~- Gyüjjön mán, nézze, mit tanált a Döncõ!~
 77    II,   3|         alatt nem ásnak annyit.~- Ez mán az û gallérja! - rikkantotta
 78    II,   3|             föl ezt az illetõt, hogy mán csak mégse adhassuk egészen
 79    II,   3|           Hogyhogy az ammenre?~- Hát mán péntökhöz két hétre letelik
 80    II,   3|     tekintetes úrtul. Ha nem tetszik mán rá bosszúsnak lönni. Akkor
 81    II,   3|           Kani, te, fene az orrodba, mán mögint kitúrod a káposztát -
 82    II,   4|           neki három esztendõt, hogy mán a talicska elõtt szalad -
 83    II,   4|            mestörségöt. Pedig lássa, mán mégiscsak az a mienk...~
 84    II,   4|               mint a Bogár, most mög mán olyan szép fehér, mint a
 85    II,   4|             nevelõdik.~- Hányadik is mán a gyerök, Etal? - kérdezte
 86    II,   4|           Huszonkét hetes korában.~- Mán?~- Ezt muszáj, mert olyan
 87    II,   4|           késett a vigasztalással:~- Mán hogyne adott volna - igazgatta
 88    II,   4|             volna még a Matyi is, de mán avval nem gyüttünk olyan
 89    II,   4|           lössz. De mondok, ölég vót mán az esõbül, mögriasztgatom
 90    II,   4|     mögriasztgatom üket, röpködjenek mán odafönt.~Hát nem ornitológia,
 91    II,   4|   erre-arráját annak a külûfülednek, mán mögint a kukoricába eresztötted
 92    II,   4|          adta föl a szót:~- Kérdözze mán no, mért töreködtünk be
 93    II,   4|             búzácskát hoztunk be, de mán, mondok, ha betöreködtünk,
 94    II,   4|           orvost.~- Nem kocsira való mán az, lelköm-galambom. Hiszön
 95    II,   4|               Régön kiszömöltelek én mán tégöd, hé - tette a vállára
 96    II,   4|      mönyecske vagy te, aki möglépte mán száz tû hosszát.~Modol nem
 97    II,   4|              az állán a kendõt.~- Az mán elmúlt, ne emlögesse kend.
 98    II,   4|           mög, mi árendát kívánna.~- Mán mondom is! - nyalábolta
 99    II,   4|         Ekkora gyerök csak mög tudja mán mondani, minek hívják.~Meg
100    II,   4|              mérgesen, hogy „möhetsz mán te akárhuva, szépségös”,
101    II,   4|             Hogy áll a föld? Löhet-e mán veteményözni?~Most már a
102    II,   4|             sukkosforma vót, de fele mán kiengedött.~VII~Lator csõsz
103    II,   4|          lábam - azt mondja -, üljön mán ide az én helyemre.~- Már
104    II,   4|             akkor becsuknának.~- Hát mán mért csuknák be kendöt?~-
105    II,   4|             csuknák be kendöt?~- Hát mán hogyne csuknának, ha abba
106    II,   4|             szavát -, mikor mén most mán a másik vonat?~- Az? - vonja
107    II,   4|        öcsémuram is majd csak elmögy mán.~Sajnálom, hogy a szinoptikus
108    II,   4|               Hogy is csak... Nézze, mán megint elfelejtettem. Merre
109    II,   4|            elfelejtettem. Merre vagy mán, no, fene beléd! - Tapogat
110    II,   4|  testvérnénje, itt lakott velünk, de mán reggel is látszott rajta,
111    II,   4|           mög egy oldal szalonnával. Mán avval ijeszgetött, hogy
112    II,   4|           anyja ráripakodott.~- Most mán mit rísz? Ha nem nevetgéröztél
113    II,   4|               Ögyéb nem köll, hiszön mán ótogatik azt is, aki eddig
114    II,   4|              rajtunk, ha más ruházná mán. Ez a Pali mög különösen
115    II,   4|        szaladjatok! Ne féljetök, ezt mán nem oltja el a felhõszakadás
116    II,   4|                Micsoda lármát?~- Azt mán te tudod. Te voltál olyan
117    II,   4|              ajtót, mondok, mögnézöm mán, ki bánt bennetöket.~Julis
118    II,   4|            embörnek. Neköm is voltak mán tefelüled.~- Mifélék?~-
119    II,   4|          múlt esztendõben. Öreg volt mán, hatvanhat esztendõs.~-
120    II,   4|            az apja a dunna alul -, û mán könnyebben ugrik, mint mink.~
121    II,   4|            nekik az apjuk.~- Mögállj mán no, hát a könyér? - lépett
122    II,   4|                 csak olyan nem lössz mán jövõ ilyenkorra, aki mögögye.~
123    II,   4|       csordakútba dobni.~- Nem iszik mán abbul senki, kéröm. Kiveszött
124    II,   4|              senki, kéröm. Kiveszött mán errül a csorda régön. Se
125    II,   4|         régön. Se kávája, se vályúja mán a kútnak se.~Torkán akadhatott
126    II,   4|             van itt? Bérlõ még?~- Az mán régön elmúlt, kéröm. Elõször
127    II,   4|       próbálok. Szerviában is jártam mán. Hitván világ van most mindönütt.